Those in Violation are Subject to Prosecution!

TOWN OF LYONS DEPARTMENT OF PARKS, RECREATION & CULTURAL EVENTS
Meadow Park—Lyons, CO
Rules Every Visitor Should Know!!
Park Hours: 5:00 a.m. to 10:00 p.m. Daily (unless posted otherwise)
Speed Limit 10 MPH-Watch for Pedestrians
GENERAL RULES
LYONS MUNICIPAL CODE
Camping By Permit Only
No Open Fires
No Alcohol Allowed
Leash Law Enforced
Pet Owners Responsible for Clean Up
Climbing Adjacent Hills & Rocks/Trespassing Prohibited
Glass Containers Prohibited
No Defacing Park Property (Including Structures/Landscaping)
No Littering
No Parking Where Prohibited by Sign
Disorderly Conduct
Disobedience to a Police Officer
6-4-5
6-4-4
4-4-3
4-2-5A
4-2-5A
4-8-11
4-9-7
6-4-2
4-8-2A1
5-4-1204(2)
4-5-2
4-6-9
A permit is required for any park activity of 30 or more attendees. Contact Lyons Town Hall for details.
No outside grills allowed. Use of in park grills is the only permitted use.
*NO DUMPING CHARCOAL ON GROUND- Dump charcoal in designated areas only (Bins or leave in grills)
Please only use water to douse charcoal after use.
Catch & Release Only On All Town Property Controlled By Lyons, Flies and Lures Only, Ordinance 856
No Amplified Sound (i.e. Music/Bands) without prior Town approval.
HORSE TRAILERS PROHIBITED
Camping at Meadow Park Only
Note: Please watch your children near the river and keep them off surrounding hillsides!! Use of “swimming hole” is at user’s own risk.
SWIM AT YOUR OWN RISK
All Codes are Strictly Enforced
Those in Violation are Subject to Prosecution!
MEADOW PARK CAMPING & GENERAL INFORMATION
CAMPING RULES
1.) Camping by Permit only. Permits available from the Park Host at Meadow Park or at Lyons Town Hall. See fee scale for camping fees.
2.) Initial cost of Permit includes 2 (two) individuals per campsite. $5.00 for each additional person over the age of 5 (five).
3.) Each site (tent and RV) includes parking for 1 vehicle. Each additional vehicle is $5.00 per day and you must park in general overflow parking away from
your site. Park Host designates parking for all campers.
4.) Maximum of 1 (one) RV/mobile camping unit or 1 (one) tent per permit. Additional permits may be purchased for additional cost.
5.) Maximum of 6 (six) people per permit.
6.) “Quiet Time” is from 10 pm to 8 am (please have respect for others).
7.) No campfires are permitted and charcoal and propane cooking are allowed only in designated grill sites.
8.) All campers must vacate their site by NOON of the date listed on their Camping Permit. Max stay of 3 (three) weeks for all campers. Ask park host for
weekly rates and discounts.
9.) A 3 (Three) night minimum is required for the 4th of July, Memorial Day, and Labor Day.
Availability:
Sites are available on a first come, first served basis or by reservation. There are nine RV sites with full hookups and ten official tent sites that can
accommodate up to two tents each at Meadow Park. The camping season runs from April 15th through October 1st. You may call 303-823-6150 (Park Host)
April 15th –October 1st or 303-823-8250 (Parks Office) in the off season for reservations.
There are several community events that take place during the summer where camping and shelter reservations may not be available in Meadow Park. It is
important to check with the Town of Lyons Department of Parks, Recreation & Cultural Events or the Park Host to ensure that you are not in conflict with
Town events. Here are a few dates where camping/shelter reservations will be unavailable:
Good Old Days Celebration ----- June 25-26, 2010
Rocky Grass Festival (Planet Bluegrass Event) ----- July 23-25, 2010
Folks Festival (Planet Bluegrass Event) ----- August 13-15, 2010
Services:
Meadow Park Allows Tent Camping (10 sites), RV Camping with Full Hookups (Water, Sewer, and Electric-9sites), and limited RV Camping for those
requiring no hookups as well!!! There is access to potable water, a shower and rest rooms within the park. There is also access to an additional sewer dump
available for self-contained RV’s located at the corner of 4th Avenue and Rail Road Avenue (directly across the street from the Visitor Center). *Donation at
Lyons Town Hall or Lyons Visitors center is greatly appreciated for use of dump station.
Camping Permit/Fees:
Campers are encouraged to seek out the Park Host to receive and fill out the appropriate Camping and Parking Permit(s) that must be placed in a visible
location near their campsite and inside the front windshield of their vehicle(s). Permits may also be found at Lyons Town Hall located at 432 5th Avenue
(across from the entrance of Meadow Park, to the East). There is no parking on site for tent camping by the river. Tent campers may arrange to unload
their equipment near the tent camping area, but then must park in the parking lot. Park Host designates parking for all campers. Each site includes parking for
one vehicle. Additional vehicles are $5 per day. Costs for camping permits are based on type of camping and length of stay. See fee scale for camping fees. Fee
is payable by cash or check (checks payable to the Town of Lyons) to the on-duty Park Host or Town Hall front desk attendee prior to the start of the stay.
Miscellaneous Information
Users are encouraged to communicate with the Park Host on any pertinent issues that may be unique to their situation (i.e. parking, trouble with
neighbors/crime, setup, etc.). It is asked that all park users obey all posted signs and park rules. Please respect the park and those who frequent it. Please
help to keep your area clean and leave no trace!
CIUDAD DE LYONS DEPARTAMENTO DE PARQUES, la RECREACION & EVENTOS CULTURALES
Meadow Park-Lyon, las emisiones de CO
Reglas cada visitante debe saber!
Parque Horario: 5:00 am a 10:00 pm diario (a menos que envió otra cosa)
Límite de velocidad 10 MPH - Mira para los peatones
REGLAS GENERALES
MUNICIPAL DE LYON
Camping Por Permitir solo
6-4-5
N Abrir el Incendios
6-4-4
El alcohol no permitidas
4-4-3
Correa Ley Forzadas
4-2-5A
Dueños de mascotas responsables de limpieza
4-2-5A
Escalar rocas y colinas adyacentes / prohibidas sin autorización
4-8-11
Los contenedores de vidrio prohibidos
4-9-7
N Parque Desfigurar Propiedad (incluidas las estructuras / Paisajismo)
6-4-2
N basura
4-8-2A1
En caso de que no Estacionamientos prohibidos por Suscribirse
5-4-1204 (2)
Conducta desordenada
4-5-2
Desobediencia a un oficial de policía
4-6-9
Un permiso es necesario para cualquier actividad de parque de 30 o más asistentes. Contacto Ayuntamiento de Lyon para más detalles.
N fuera de las parrillas permitido. Uso de parrillas en el parque es el único uso permitido.
* NO VERTIMIENTO DE CARBÓN DE TIERRA-Volcado de carbón en áreas designadas (Cajas o salir en las parrillas)
Por favor, sólo utilizan el agua para sofocar el carbón después de su uso.
No de sonido amplificado (es decir, Música / Bandas) Ciudad sin previa aprobación.
El reten y la liberación sólo en todo propiedad controló por la ciudad de Lyóns, las moscas y los cebos sólo, la Ordenanza 856
LOS REMOLQUES PARA CABALLOS PROHIBIERON!
Camping en Meadow Park único
Nota: Por favor, ver a sus hijos cerca del río y mantenerlos fuera de las laderas que rodean! El uso de "natación agujero" se encuentra en propio
riesgo del usuario.
NADANDO BAJO SU PROPIO RIESGO
Todos los códigos se aplican estrictamente
Violación son los de sujeción a la Fiscalía!
Meadow Park CAMPING & INFORMACIÓN GENERAL
CAMPING LAS NORMAS
1.) Permiso por sólo Camping. Permisos de acogida en el Parque Meadow Park o en el Ayuntamiento de Lyon. Véase el baremo de honorarios de camping.
2.) El costo inicial de permiso incluye 2 (dos) personas por campamento. $ 5.00 por cada persona adicional en la edad de 5 (cinco).
3.) Cada sitio (tienda de campaña y RV), incluye estacionamiento para 1 vehículo. Cada vehículo es de $ 5.00 por día y usted debe, en general, desbordamiento
de parque de estacionamiento fuera de su sitio. Parque anfitriona designa aparcamiento para todos los campistas.
4.) Máximo de 1 (un) RV / unidad móvil de camping o 1 (una) carpa por permiso. Permisos adicionales pueden ser adquiridos para un costo adicional.
5.) Máximo de 6 (seis) personas por permiso.
6.) "Tiempo de Silencio" es de 10 pm a 8 am (por favor tenga el respeto de los demás).
7.) No se permiten fogatas y cocinar con carbón y el propano se permite sólo en los sitios designados parrilla.
8.) Todos los campistas deben dejar su sitio por el mediodía de la fecha que aparece en su permiso de Camping. Estancia máxima de 3 (tres) semanas para
todos los campistas. Pregunte parque anfitrión semanal de precios y descuentos.
9.) A 3 (tres) noches mínimo es necesario para el 4 de julio, Memorial Day, y el Día del Trabajo.
Disponibilidad: Sitios están disponibles en un primer llegado, primer servido de base o de reserva. Hay nueve lugares con pleno RV conexiones y diez
oficiales tienda sitios que puede alojar un máximo de dos tiendas de campaña en cada uno de Meadow Park. El camping temporada se extiende desde abril 15
al 1ro de octubre. Usted puede llamar a 303-823-6150 (Parque de acogida) 15 de abril-1 de octubre o 303-823-8250 (Oficina de Parques) en la temporada baja
de las reservas. Hay varios eventos comunitarios que se llevan a cabo durante el verano cuando las reservas de camping y la vivienda pueden no estar
disponibles en Meadow Park. Es importante consultar con la ciudad de Lyon Departamento de Parques, Recreación y Eventos Culturales o el Parque de
acogida para asegurarse de que usted no está en conflicto con la ciudad eventos. Aquí hay algunas fechas que camping / albergue reservas no estará disponible:
Buenos viejos tiempos Celebración ----- junio 25-26, 2010
Rocky Pasto Festival (Planet Bluegrass evento) ----- 23ta-25ta julio, 2010
Festival de la gente (Planet Bluegrass evento) ----- agosto 13-15, 2010
Servicios: Meadow Park Permite Carpa Camping (10 sitios), RV Camping con Full Conexiones (agua, alcantarillado y eléctrico-9sites), y RV Camping
limitado para los que no requiere de conexiones al igual! No hay acceso al agua potable, una ducha y las salas de descanso en el parque. Hay también acceso a
un vertedero de alcantarillado disponible para auto-RV ubicado en la esquina de la 4 Avenida y la Avenida Ferrocarril Carretera (directamente a través de la
calle desde / Oeste del Centro de Visitantes). ** Donación en Lyon Ayuntamiento o centro de visitantes es muy apreciada para la utilización del vertedero de la
estación.
Camping Permiso / Cuotas: Los campistas se les anima a buscar el Parque de acogida para recibir y llenar la correspondiente Camping y Permiso de
Estacionamiento (s) que debe ser colocado en un lugar visible cerca de su campamento y en el interior del parabrisas delantero de su vehículo (s). Permite
también se puede encontrar en Lyon Ayuntamiento situado en la 5 ª Avenida 432 (frente a la entrada de Pradera del Parque, hacia el este). No hay aparcamiento
en el sitio de la tienda de camping a la orilla del río. Carpa campistas podrán descargar a su equipo cerca de la tienda de camping, pero luego en el parque de
estacionamiento. Parque anfitriona designa aparcamiento para todos los campistas. Cada sitio cuenta con estacionamiento para un vehículo. Vehículos
adicionales son de $ 5 por día. Los costos de los permisos de acampada se basan en el tipo de camping y la duración de la estancia. Véase el baremo de
honorarios de camping. Tasa se paga en efectivo o cheque (cheques a nombre de la ciudad de Lyon) a la de guardia del Parque de acogida o la recepción del
Ayuntamiento de asistentes antes del inicio de la estancia.
Varios Información: Se recomienda a los usuarios comunicarse con el Parque de acogida en cualquier cuestiones pertinentes que pueden ser exclusivos de
su situación (es decir, de aparcamiento, problemas con los vecinos / delincuencia, configuración, etc.) Se pide que todos los usuarios del parque envió obedezca
todas las señales y las normas del parque. Por favor, respeten el parque y que los que frecuentan la misma. Por favor, ayuda a mantener limpia su área y no
dejar rastro!