Revisión de las regulaciones Ro to N T
Anuncio
Revisión de las regulaciones Fijación de los herrajes. La funcionalidad y eficacia de la ventana y su seguridad dependen en gran parte de la fijación de los herrajes. Se deben comprobar siempre cuidadosamente el correcto posicionamiento y fijación de cada tornillo. Deben revisarse si se han perdido o roto tornillos. En este caso deberan ser repuestos o reemplazados inmediatamente por piezas nuevas. Es muy importante, a su vez una revisión de las regulaciones de los herrajes. El sistema de herraje oscilo-batiente más vendido en el mundo para ventanas y puertas balconeras Ventanas y puertas de madera Ventanas y puertas de PVC Lado bisagra A * Lado bisagra K Utilización y Mantenimiento Lado bisagra E5 Lado bisagra A * +3 −2 ±1 ±1 +3 −+23 −2 +3 −+23 −2 BKWK / B&N Enero 2012. Sujeto a cambios. PB 670-2 E © 2012 Roto Frank AG ® Roto es una marca registrada. +3 −2 ±1 ±1 ,0 ±2 ,0 ±2 ,0 ,0 ±2 ±2 ±2 ,0 ,0 ±2 ±2 ±2,0 ,0 ±2 ,0 ±2 ,0 ,5 ±00,5 ± +2,5 −2,0 ,5 ±0,5 ±0 +2,5−− 2,0 +2,5 2,0 +2,5 −2,0 +2,5 −2,0 ±2 +2,5 −2,0 ,5 ±0 −2,0 +2,5 ,0 ±2 −2,0 +2,5 ±2 +2,5 −2,0 +2,5 −2,0 −2,0 +2,5 −2,0 +2,5 −2,0 +2,5 Pernio angular ±1 ±1 ,0 ,0 ±0,5 ±0 ,5 ±0 ,5 * En la aplicación de embellecedores (Soporte de compás/Pernio angular) y fijación de bisagra angular, se cambian las dimensiones de ajuste indicadas. Roto Frank SA Tecnología para ventanas y puertas Pol. Ind. “El Circuit“ C/Ca n‘Esteve nº 4B E-01860 Montmeló (Barcelona) Teléfono+34 93 568 9048 Fax +34 93 568 9092 mailto: [email protected] http://www.roto-frank.es Roto NT Soporte de compás Roto NT Garantía de los herrajes Instrucciones de uso y seguridad Manejo del herraje. Los componentes del herraje que estén dañados deben ser reemplazados, especialmente si estos pertenecen a los componentes de soporte principales de la ventana. El incumplimiento de estas recomendaciones puede invalidar las posteriores reclamaciones. Roto Frank recomienda a los fabricantes de ventanas hacer un acuerdo de mantenimiento con sus clientes. Modo correcto de uso: Evitar la falsa maniobra: Mantenimiento del herraje Los elementos del herraje relevantes para su seguridad deben ser de comprobados como mínimo una vez al año. Todas las piezas móviles del herraje deben lubricarse al menos una vez al año. Solo deben utilizarse productos de limpieza y mantenimiento que no afectan a la protección anticorrosiva del herraje (sin acido). El herraje oscilo-batiente Roto Frank está diseñado para poder regularse en 2D/3D. La regulación del herraje debe realizarse por parte de un profesional. El correcto funcionamiento puede verificarse a través del movimiento suave de la manilla. La apertura y cierre de la manilla de la ventana viene especificado de acuerda a la DIN 18055 (según la norma alemana) con el valor máximo de 10 Nt. La comprobación debe efectuarse a través de una llave dinamométrica. No cargar excesivamente la ventana No golpear la hoja contra la pared. Asegurarse que la hoja no pueda abrirse para evitar daños personales. Debe poder aplicarse un bloqueo de apertura o una manilla con bloqueo (llave). En caso de fuertes corrientes de aire, no dejar la ventana en posición abierta. No insertar objetos entre la hoja y el marco. ¡Atención! Si la hoja se cierre de forma inesperada, puede provocar lesiones. No ponga la mano entre el marco y la hoja.
