Duros combates en el teatro oriental

ftfle ]|[xxiriii
liiBi. Ii.!l9t
i«|§(Ír|ci.-'itteves 19 de Novtemlire He mm
eowBieíoitEs m suseBiroifti
Oiresponteia
Waeo mdMoBmm sIlaHmm
•toárii, u mci, 1^0 pesetu.—Provincias, trimestre, $•—P^w* *t !•
yiHÓn Poital, un año, 6o.—Asia y América, 70.
4Mflt«M» mmmHo, 9 oén*lmvmt
mtmm^méo, MB
11 idi&íni^rador d8 l i C W 8 E S P W E 1 ( ; L | m ^ ^
«e dirigirá toda la $orrtifondencia y giros
MILITAR
*
Otarte slaiia, 9,85 pesetas Iteea. Reclamo, 0.75. NoticU general, \
Noticia contítulo,.1,50. Comunicado, a. Extranjero, as por 100 aumenti^
K*«««j|oa widm. gao-—'•»»*'P'*>»® I.MO
•I
los proyectos de refoms
LA YERDiD, EH Sü SITIO
Nos causa profunda extrafieza el contemplar la polvareda que una parte de la
Prensa ha levantado con motivo dal programa de reformas inilitaies acordado on
una iteiunión habida entre el prefiidenle
del Consejo de Ministros, el ministro de
la Guerra y los jefes ó representantes de
las minorías en uno de los despachos del
Congneiso', y se funda principaJmente esa
extrañeza en la forma cómo barajan esos
periódicos estados—que dicen son dei alarma—de la opinión militar, quejidos de
perjudicados y otros varios efectos quiei a
lo que pareco que tienden es á producir
ctfsconcierto enti'e la opinión pública, en
general, presentándole manifestaciones,
que no existen, d d elemento militar para que sea mirada con recelo la verdadera opinión profesional, leai cuanto se refiere á reformas de Guerra. En una paIa^
bra: paroco que se quiereí decir al país
que no haga caso de lo que oiga decir fi
muchos militares contra proyectos de
Guei'ra, porque en la inmensa mayoría de
los casos habla la pasión personal, el
egoísmo de clase.
Por si fuera cierta nuestra sospecha,
contra eso salimos nosotros hoy decidida
y enérgicamente,
El tema de los proyectos de reformas
militartes que se- convinieron en esa reunión del Gobierno con las minorías, a
que anícs nos referimos, será oportuna y
detalladamente tratado en <^fitas columñas—como hemos dicho anteayer—cuando se pueda realniícnte saber cuáles son
esos proyectos. Y eso se- sabrá cuando se
ponga á discusión en la chamara popular
el pitesupuesto de Guerra.
Pero, de todas maneras, lo que está
claro y es indiscutible es que se trata taii
sólo do un «índice» de proyectos, de una
«eiiumieración!) de reformas militares, y
la opinión profesional revelaría una mezquindad de miras censurable, una prostitución de la conciencia colpctiva que la
forma, si ñor un simple «índice» de propósitos, por una escueta «enumeración»
de trabajos á efectuar, se levantase á combatir haciéndose eco do supuestos perjuicios, de imaginarios atropellos.
Además, ¿dónde están los perjuicios
personales, los intereses personales lesionados si sei crea un verdadero Estado
Mayor Central; se hace una ley do requisa y mo-\íl¡zaci(')n de ganado y material
de transporte; sei nacionaliza la fabricación del material de guerra, unificando la
del Ejército y la de la Armada; se fijan
los aprovisionamientos ptermanentes para el Ejército, y se realizan las obras necesarias para la defensa del territorio nacional? Incluso anfia una nueva ley orgánica, á base de reducción de centros ^'
persona! burocrático, y ante una nueva
ley de rtecompensas, ¿qué movimiento
da opinión militar puede haber si se desconocen por completo las oriteintaciones
que esas leyes, caso de abordar tales problemas, habrían do tener?
No hay que inducir á confusión á la
opinión pública. I^a verdad es una, y la
verdad con arreglo al estado de conciencia d(e,l elemento profesional es que en él
no preocupa en estos instantes—con razón^—sino el proyecto de ley de rebaja
dei edades pendiente de discusión en el
Congreso, teniendo nosotros el señalado
honor de haber interpretado en los artículos de; fondo de LA CORRESPONDENCIA M I LITAR el sentir de esa dignísima y respes
table opinión militar. El «índice» de futuras reformas, cuando más, lo quíe habrá despertado habrá sido simple expectación.
Esa es la realidad de los hechos y no
hay que involucrar los asuntos, influyendo^—inconscientemente, con seguridad—
en peligrosos extravíos de la opinión genleiral del país. Aparte de que no es envidiable el procedimiento de defender
obras ministeriales ó acmeirdos políticos
llevando injustamente á la picota, anie
la conciencia nacional, á toda ó á parte
de la opinión militar.
No podemos ni quieremos terminar estas consideraciones sin aplaudir con entusiasmo—pocas veces podemos hacerlo
por desgracia para todos—al presidente
del Consejo de Ministros por sus declaraciones de ayer—que también Recogimos
en estas columnas—sobre la iniciativa de
las reformas proyectadas icín Guerra.
Et Sr. Dato ha'esíado muy digno y mu.y
oportuno al sosle'ner que esos proyectos
de reformas militarles no son iniciativa
de determinado grupo político. Y nosotros, al ratificar esa afirmación del actual presidente deil Consejo de Ministros,
ofrecemos aportar pública prueba, si necesario fuere, d!ei la verdad de su aserto;
que en esta casa hay personas bien entefradas dei cuanto ha acontecido.
¡Sería el colmo venir á admitir á estas
alturas que los liberales habían sido los
autores de la reaparición diel Estado Mayor Central y de una ley de recompensas
en sientido restrictivo, cuando ellos fueron los que mataron al Estado Mayor
Central, dieron los escándalos de las re»
compensas y abrieron las escalas incluso
'ein tiempo de paz!
Aplaúdase, pues, el acuerdo á que han
llegado todos los partidos políticos, al parecer, sobre la reconstitución militar die
España, si ello se estima proceidente; pie^
ro no se diserte sobre estados de opinión
que no existen, ni trate tampoco nadie de
vteistirse con trajes que nt» son suyos aparde de lo importuno que pueda ser batir
palmas por lo que, en definitiva, pudiera
no constituir sino la amplia y magnífica
base- diei un desengaño mas para ei Ejército, y para cuantos ansiamos que esté bien
garantida la defensa de nuestra Patria
amada.
LH GUERRA EUROPEH
ii,i III11 ; i
.1 ,1
W •
Duros combates en el teatro oriental
U REBAJADE EDADES
Hay noticias de que se lucha en dos puntos de la Prusla oriental, entre el Vístula medio y el
Enmiendas presentadas por el SF. Amado al dic- Wartha, en las crestas de los Kárpatos y en la Bukovina<"EI temporal Impide la actividad de
tamen de la Comisión parlamentaria
las operaciones en Francla.»La escuadra alemana bombardea.LIbau, en QI B^itlCQ.
Al artículo 4.° se adicionará el párrafo siguiente:
«Los generales de división v de brigada
que al imptontarse €sta ley se encuentren
en el Rrimer tercio de sus escalas respectivas, y que, por consecu-oncia de lo dispuestj en el art. 2." y en la forma que determina
el 3.0, tengan que pasar á la sección de reserva, al ingresar on ésta se Jes señalará el
sueido de dicha situación de reserva correspondiente al empleo superior inmediato, debiendo ese sueldo servir de regulador para
la concesión de derechos pasivos, cuando á
ello haya lugar.
Los alemanes
en Francia
La suspensión de las operaciones en la extrem'a izquierda francesa y derecha alemana pai-ece estar impuesta por el temporal
de lluvias, que ha convertido en un cenagal toda la comarca de Bélgica y Norte de
Francia, donde se combatía, 'y ha inundado
las trincheras de ambos Ejércitos, haciendo
necesario su abandono é imposible el transporte de la Artillería.
Teniendo en cuenta las condiciones en que
Palacio del Congreso 17 de Noviembre d3
1914.—Julio Amado.—Conde de Pinoflel.—Al- el soldado vive en campaña, -se comprendefonso Sala.—José de Sabater.—José de Igual, rá que por muy vigorosos que sean los contingentes de ambos bandos, el número de ba—Ángel Galarza.—Mariano de Foronda.»
jas que el temporal produzca será mucho
mayor que el que los combates hayan ocay se explica la noticia de que las
Al artífulo G.° se adicionará lo siguiente, sionado,
tropas alemanas que guarnecen las posicioen páiT-alo aparte:
nes avanzadas estén siendo constantemente
"A pesar de lo dispuesto en el párrafo an- renovadas por otras de refresco, que siguen
terior, y aunque llenen todas las condicio- acumuládose en Roulers, Tourruth, Brujas y
nes en él determinadas, no podrán ser pro- Thielt, así como también las de que mienmovidos, en tiempo de paz, ai empleo supe- tras persista el mal tiempo, no es de esperior inmediato, coroneles, generales de bri- rar por la región de Flandes ninguna acción
gada y de división que no hayan cumplido, decisiva.
respectivamente, cuarenta y ocho, cincuenA pesar de-todas estas hipótesis y realita y dos y cincuenta y seis años do edad.
dades, el bombardeo continúa en toda la líPalacio del Congreso 17 de Noviembre de nea desde el mar del Norte hasta el Lys, y
Il914.—Julio Amado.—Alfonso Sala.—Cond^ especialmente en Nieuport y al Este.y Sur
de Pinoflel.—José de Igual, José de Sabater de Ipros, donde se han registrado acciones
ofensivas en ambos bandos, sin resultado
—Ángel Galarza.—Mariano de Foronda.»
alguno positivo, y en Arras, que sufre, al
*
parecer, los terribles efectos de un nuevo
bombardeo, así como también Reims.
Al artículo 8.°:
En el resto del frente de ambos Ejércitos
El párrafo primero del art. 8." quedara rese siguen registrando á diario hechos de ardactado en la siguiente forma:
mas cuyo origen es casi siempre la'ofensi«Los jefes y oflciales de Infantería, Caba- va alemana y algunas veces la francesa;
llería, Artillería, Ingenieros, Estado Mayor, pero en las .inmediacionea de Verdun los aleCarabineros y Guardia civil, dejarán de per- manes permanecen en sus posiciones, que
tenecer' á la escala activa á las edades si- serán de gran valor si algún día -se deciden
guientes:»
á emprender poi- aUÍ un vigoroso avance,
Palacio del Congreso 17 de Noviembre ne aunque los franceses, que así lo comprenden,
1914.—Julio Amado.—Alfonso Sala.—Conde tratan de obligarles á abandonar algunas de
d-e Pinoflel.—José do Sabater.—José de Igual. eUas, como Saint-Mihiel, sm conseguirlo.
Los despachos de ayer nos dan cuenta de
—Ángel Galarza.—Mariano de Foronda.
que la posición ocupada por los franceses al
*
Oeste de Chauvoncourt, cerca de Saint-Miniel, ha sido volada por sus enemigos, que
Al artículo 9.:
El párrafo segundo del art. 9." se sustitui- saben emplear todos los recursos de la guerra moderna para conseguir su fin de manrá por el siguiente:
tenerse á toda costa en determmadas posi«Los coroneles que al implantarse esta ley ciones.
se encuentren en el primer tercio de su escala y que por consecuencia de lo preceptúa»
do en el artículo anterior tengan que separarse de activo, al pasar á la situación de
retirado^ percibirán el mismo sueldo que los
La flota alentana y lá rusa.
generales de brigada de la sección de reserSAN PETERSBURGO 18
va, cuyo sueldo servirá de regulador para
Oficial:
la concesión de los derechos pasivos, cuan«El día 17, á las nueve de la mañana, una
do á ello haya lugar.»
escuadra alemana, compuesta de dos cruceros otros varios buques y dos torpederos, se
Palacio del Congreso 17 do Noviembre de
1914.—Julio Amado.—Conde de Pinoflel.—Al- presentó ante Libau y bombardeó de nuevo
la población.
fonso Sala.—José de Igual.—José Sabater.—
Ángel Galarza.—Mariano Foronda.
Los proyectiles produjeron varios incendios.
El mismo día al amanecer, la flota rusa
El i)árraIo tercero del art. 9." quedará re- del mar Negro se acercó á Trebisonda, cadactado en la siguiente forma:
ñoneando sus fuertes y cuarteles.
El bombardeo produjo un violento incen«TodaJefe ú oficial que por consecuencia
de esta ley pase á isegunda situación, ascen- dio en la ciudad.
derá al empleo superior inmediato si, estanSubqiarinos fuera de combate.
do en dicha situación, le correspondiere el
Según los peiiódicos ingleses, los dos suDasoeniso_ por rigurosa antigüedad al núme- piarinos alemanes que lograron avanzar hasro que ocupaba en la escala activa al pro- ta el canal de la Mancha han debido quedar
mulgarse esta ley.»
inutilizados.
Uno de esos submarinos, que había efecPalacio del Congreso 17 de Noviembre de
1914.—Julio Amado.—-El conde de Pinoflel— tuado numerosos y audaces reconocimientos
Alfonso Sala.—José de Sabater.—Ángel Ga- en los alrededores de Douvres, ha estaiUado
á consecuencia de maniobras efectuadas por
larza.—José de Igual.—Mariano Foronda.
los ingleses con fuertes explosivos para lim.
piar el estrecho de Calais, y el segundo subAdemás de las anteriores enmiendas, el marifio fué hundido por los barcos britániSr. Am.aclo se propone presentar otras nue- cos que operaban en la costa belga.
vae.
¿Un combate en el Báltico?
La acción naval
PARÍS 18
Disposición conveniente
Tenemos gran gusto en poder demostrar
nuestro criterio imparcial dirigiendo un elogio al señor conde del Serrallo, por su disposición organizando el ingreso en la escala
de oflpiales de complemento ó reserva gratuito, según estaba prevenido en la vigente
ley de Reclutamiento.
Justo es que así como hemos combatido su
proyecto para la rebaja de edades, elogiemos una iniciativa reclamada hace mucho
tiempo, y que ha de producir beneficiosos resultados en la práctica.
MUL£ir HAFID
(POR TELÉGRAFO)
(DE
NUESTRO
SERVICIO)
Esperando al ex sultán.
CÁDIZ 18 (10 n.)
Ha salido para Algeciras el camión automóvil que ha comprado Muley Hafld.
En él van varias vacas, centenares de pájaros y 9.000 kilos de equipaje.
Mientras Muley Hafid llega á Algeciras ha
ordenado que la leche de las vacas sea repartida entre las Sociedades benéficas.
Comunican de Stokolmo que el capitán del
vapor «Norden», de la matrícula de aquel
puerto, á su llegada de Lubeck, ha relatado
que al pasar á la altura del faro de Gjedser
llegó junto á su buque un torpedero alemán, que le invitó á alejarse de aquipllas
aguas, donde en aquel momento sosienían un
combate torpederos rusos y alemanes.
El capitán del «Norden» oyó, en efecto, el
cañoneo, y al llegar al puerto de destino le
ha causado sorpresa el hecho de que los periódicos no contengan noticia alguna relativa á esa operación naval.
Submarinos alemanes.
BURDEOS 18
Un telegrama de Cristianía dice que han sido vistos algunos submarinos en las cosías
noruegas.
Se cree que son alemanes, y que han atravesado el Scager-Rak para atacar á los buques mglcses que vigilan este Estrecho, y que
se oponen al paso por el mismo de los buques' que llevan mercancías á los puertos
germanos del Báltico.
Otros informes aseguran que los seis submarinos que los alemanes llevaron desarmados por tierra á Amberes y Zeebruge estarán armados y en disposición de hacerse á
la mar dentro de seis meses.
La obsesión del espionaje.
LONDRES 18
"Dicen^de" Norfolk (Virginia) que 800 caba-
llos destinados á Francia han muerto abrasados en el fuego que estalló á bordo del vapor
«Rembrandt».
El capitán afirma que fueron unos eslías
alemanes los que incendiaron el barpo.
El «Rembrandtii estaba á 2W millas de la
costa cuando se produjo el fuego.
Cañoneo en el Estrecho.
CÁDIZ 18 (8 n.)
Dicen de Tarifa que durante la noche pasada se oyó fuerte cañoneo por la parte del
Estrecho.
Hoy se ha sabido que ocho torpederos ingleses ordenaban en esa forma deternerse á
algunos vapores españoles que desde Málaga venían a Cádiz.
Las bajas inglesas.
llidado Kluck que estuvo allí la primaveral
pasada, es el celebre general que hoy manda
en las líneas del Aisne.»
Muerte de un geaearal.
PARÍS 18
En la Rochela ha muerto el general Du«
rand, que mandaba la G9 brigada de Infantería, y que en la batalla de Fland-ea resulta
herido de un casco de granada.
ComuiUcado oficial del Estado Mayor
alemán.
«Gran cuartel general 18 de Noviembre.—
Los, combates continúan en la parte occident e de Flandes. En conjunto, no ha habidd
variación.
En el bosque de Argona los alemanes siguen atacando con éxito., Rechazaron á loai
franceses al Sur de Verdun. No tuvo importancia un ataque dado por éstos contra las
fuerzas germánicas agrupadas en Saint-Mihiel, á la orilla occidental del río Mosa, á pesar de haber ganado lo© franceses algún terreno al principio del atacpie.
Otro ataque fué iniciado por los alemanes al S. E. de Cirey, obbgando á los franceses á abandonar parte de sus posiciones.
Tropas germánicas tomaron á la bayoneta
el castijllo de Chatillon.
Nota oficial de las tres de la tarde.
LONDRES 19
El ministro de Marina ha leído en la Cámara popular el número de bajas sufridas
hasta hoy por la Marina británica, que son las
siguientes: 222 oficiales muertos, 37 heridos y
o desaparecidos; 3.455 marineros muertos,
428 heridos y 1 desaparecido.
Además: 1.000 desaparecidos de la división
naval de Amberes, 875 hombres que componían la dotación del «Good Hope», hundido
on aguas chilenas, y una división naval intez'uada en Holanda al ocupar los alemane-s
Amberes.
La dotación del ((Emden».
BURDEOS 19
En el Norte, el día de ayer ha sido señalaLONDRES 18
do por el aumento de actividad do la Artilili despacho de Singapooré dice que han llería eaiemiga, particular'mento entre el mar
llegado allí, á borao de un buque inglés, 1£¿) del Norte y el Lys, y no hubo ningún atamarinos alemanes pertenecientes á la tripy- que de Infantería.
Entre el Oisc y el Aisne las operaciones
lación del «Einden».
.
alrededor de Traey Leva! se han terminado
Después de un bombardeo.
de modo muy favoi'oble á nuestras tropas.
LONDRES 19
Hay míe recordar que hace algunos días
Dicen de Libau al Daü'n Muil que la «scua- nos
habíamos apoderado de dicho pueblo, y
di'íi aleinana que bombardeó ayer ese puerto anteayer
los alemanes han intentado recuped Ulan le más de cuatro horas, echó á pique rarlo, y^ después
de babor cogido nuestras
algunos pequeños buques en la entrada del primeras trincheras, llegaron hasta la encrupuorlo, .causando desperfecíos á varios edi- cijada central del pueblo; pero un vigoroso
ficios, matando á cinco personas é hiriendo contraalaque á la bavoneta de nuestros coni\ varias.
tingentes argelinos, rechazó al enemigo, reSe sabe, do origen fidedigno, que uno de cuperó todo el terreno perdido causándolo
los torpederos alemanes chocó contra una pérdidas importantes.
mina durante el bombardeo y se fué á pique.
En la Argona hemos mantenido nuestras
posiciones.
Nada particular en el resto del frente.
El partís francés de la noche.
Alemania y Francia
Inglaterra y Alemania
BURDEOS 18
«La jomada de hoy ha sido señalada por
un cañoneo muy violento y casi no interrumpido en todo el frente del Norte.
En la región de Saint-Mihiel, los alemanes
han hecho saltar la parte Oeste de Chauvoncourt, que habían minado.
En el resto del frente no hay nada nuevo que señalar.»
Pérdidas de los alemanes al ocupar
Dixmude.
El empréstito inglés.
LONDRES 18
La gente ha acudido en gran abundancia
á suscribirse al empréstito de guerra.
Los Bancos se han suscrito por cien millones de libras.
Un público mmenso asedió durante todo el
día la oficina especial del Banco de Inglaterra.
1 1
Un importante financiero con dicho Banco'
relacionado ha dicho después que el éxito alcanzado por el empréstito es grandísimo.
Las colcmias inglesas.
BURDEOS 18
Dicen dt, Amsterdam que de Sluis han co-.
municado al Teleyraat que los alemanes han
sufrido pérdidas enormes al ocupar Dixmude.
Un soldado afirma que de un contingente
de 3.000 alemanes no quedaron 100 útiles.
También se dice en dicha información que
Nieuport sufrió grandes daños.
La ciudad de Colonia convertida en inmenso
hospital.
Un periodista holandés que ha estado algún tiempo en Colonia da detalles tristísimoa
de la condición en que actualmente se encuentra aquella ciudad, donde hay más heridos que sanos.
Absolutamente en'todos los edificios particulares ó públicos hay soldados y oficiales
heridos.
Cada famiba se ha visto obligada á recibir
en su casa á uno ó yario§ militares y & curarlos.
' '
Los teatros, los Círculos, los Bancos, las
escuelas, la Universidad, las oficinas públicas, las iglesias, han sido conveirtidas en
hospitales.
A ambos lados de los andenes de la monumental estación del ferrocarril hay centenares de lechos.
También está llena de los mismos la sala
de espera.
Constantemente llegan trenes cargados de
ellos.
Mueren tantos heridos en Colonia, que se
están habilitando á toda prisa nuevog cementerios.
Von Kluck estuvo en Soissons.
LONDRES 18
El Gobierno ha declarado hoy en la Cámara de los Comunes que las operaciones en
el África oriental inglesa no van bien á con-"
secuencia de que los alemanes disponen allí
de considerable fuerza, aumentada con reservistas dí«de los coroienzos-del*.. guerra.
Lbs ingleses han tenido en aquella colonia
900 muertos y heridos.
Para remediar la situación han sido enviadas troi)as indias al África oriental inglesa.
'«^ilMÍI
En el África del Sur, por el contrario, i W chan bien las cosas. Los rebeldes han sido
nuevamente derrotados, y se les han cogido
dea prisioneros y muchos efectos.
El príncipe de Gales á la guerra.—Su llegada
á Boulogne«ur-Mer.
BURDEOS 18
Telegrafían de Boulogne-sur-Mer que el
principe de Gales ha desembarcado allí, siendo saludado con burras y vivas por las tropas anglofrtincesas.
El heredero del Trono de Inglaterra, como se sabe, hace algún tiempo quiso tomar
parte en la campaña; pero el ministro de la
Guerra, lord Kitchener, estimó qae el principe no tenía la suficiente preparación militar para llev-ar á cabo tal empresa^
.El príncipe, á raíz de la resolución del ministro inglés, ingresó en un regimiento de
granaderos de la Guardia, donde ha permanecido hasta su salida para el campo de batalla.
Los periódicos londinenses han acogido con
viva satisfacción la marcha, al frente de bat6dla, del principe de Gales.
Noticias de Gibraltar.
PARÍS 18
Personas llegadas de Soissons cuentan la
siguiente curiosa historia:
"El año pasado, por la primavera, un señor respetable, de alguna edad, llegó á Soissons y se alojó en un hotel sito en una calle
céntrica.
Euvla lista del hotel fué inscrito con el
apellido Kluck.
Dedicóse á visitar los alrededores, en compañía de algunos residentes alemanes.
En varias ocasiones estuvo en las célebres
cantera^s de Soissons, donde en 1814 doscientos soldados i'usos se estuvieron defendiendo mucho tiempo contra fuerzas muy superiores.
Marchóse Kluck al cabo do algunos días,
y á i>íkco una Sociedad alemana compró las
canteras y los caminos subterráneos de la*
mismas, haciendo en unas y otros grandes
trabajos.
En dichas canteras fué donde Kluck se fortificó después de la batalla del Mame.
Y se dice ea Soisisans que el viajero ape-
ALGECIRAS 18 (8
I
n.)
Durante el día dé ayer desembarcaron en
Gibraltar 3.000 toneladas de mercancías. Se
calcula que desde el comienzo de la guerra
han entrado tres millones de litros de aceite
para el consumo de la escuadra inglesa. Aumenta el tráfico considerablemente.
El vapor «Re d'ítalia», después de desembarcar contrabando denunciado por su tripulación, tta zarpado con rambo á Genova,
conduciendo 1.620 pasajero.s.
Acompañado de un centinela, ha pasado
por la población un prisionero de guett"»:
créese que se trata de una alta personalidad
alemana.
Los demás prisioneros han sido sometidos
á estrecha vigilancia, en vista de los intentos de .fuga dg algunos.,