Know the Facts Before It`s Too Late

Anuncio
Know the Warning Signs
RESOURCES
Teen Suicide
Psychcare
T: 1.800.221.5487; www.psychcare.com
• Previous suicide attempt.
• Depressed mood— difficulty
Switchboard of Miami
T: 305.358.HELP
sleeping, changes in appetite, and
loss of interest.
• Talk of death or the afterlife during
moments of sadness.
• Substance abuse.
• Aggressive or disruptive behaviors
that can include running away or
First Call for Help of Broward, Inc.
T: 954.467.8336
American Association of Suicidology
T: 202.2372280; www.suicidology.org
American Psychological Association *
T: 1.800.3742721; www.apa.org
incarceration.
• Access to firearms.
• Significant family problems or loss.
• Unplanned pregnancy.
• Difficulties in dealing with sexual
orientation.
• Suicide or death of a friend or
acquaintance.
• Withdrawal from family or friends.
Know the Facts
Before It’s Too Late
American Academy of
Child and Adolescent Psychiatry *
T: 202.966.7300; www.aacap.org
American Psychiatric Association *
T: 202.682.6000; www.psych.org
* This fact sheet was adapted from literature
from these organizations, which is available
to the public.
www.psychcare.com
T: 1.800.221.5487
F: 1.800.370.1116
The Facts About Teen Suicide
DID YOU KNOW THAT...
• Suicide is the second leading cause of
death among young people between
the ages of 15 and 19 years old.
• Suicide is the 4th leading cause of
death among children between the
ages of 10-14, and the rate has more
than doubled over the last 15 years.
• The suicide rate for young women
between the ages of 15 and 24 has
more than doubled since 1950.
• The suicide rate for young black males
ages 15 to 24 has risen by 2/3 over the
past 15 years.
• The suicide rate for young men ages
15 to 24 has tripled since the 1950’s.
• 3/4 of all suicides give some warning of
their intentions to a friend or family
member.
WHAT TO DO IF A LOVED ONE
MAY BE CONTEMPLATING SUICIDE
1. Be Willing To Listen.
Teens are not helped by lectures or by
hearing all of the reasons they have to
live. What they need is to be reassured
that they have someone to whom they
can turn to, to discuss their feelings or
problems. It must be a person who is
willing to listen and who is able to
reassure the individual that suicidal
tendencies are temporary and can be
treated.
Do not be afraid to ask your child
Call Toll Free 1.800.221.5487
whether she or he is depressed, or
thinking about suicide. These types of
questions will show the teen that you
care. Give them a chance to talk about
his or her feelings and problems.
2. Become Involved in Seeking Help.
If you are concerned about your child,
please call Psychcare at 1.800.221.5487.
We can refer your child to the
appropriate behavioral healthcare
professional for a complete evaluation
and treatment.
If your child appears to be in a crisis,
remove any firearms, pills, razors, knives,
scissors, or potentially dangerous items
from the house and take the adolescent
to the nearest emergency room. Do not
leave the adolescent alone.
If you feel your child needs immediate
help, please take your teenaged child to
the nearest emergency room, or call 911;
and then call us at our toll free number.
A licensed clinician is available to direct
you appropriately, 24 hours a day, 7 days
a week.
3. Follow-Up on Your
Teenager’s Treatment.
Suicidal teens are often hesitant to seek
help and may not want to continue with
their treatment. Take an active role in
their care and accompany your child
to their psychotherapy appointments. If
medication is prescribed, make sure that
they take the medication as indicated.
Tell the doctor about any side effects.
ADOLESCENCE CAN BE A DIFFICULT TIME
Teenagers face many new experiences
that include relationships, decisions
about their future, changes in their
bodies, and many other issues. Some
teens can become overwhelmed by
these pressures and can experience
symptoms of depression, begin to use
drugs and/or act violently towards
themselves or others.
Often, adolescents who are having a
difficult time don’t want to talk about
their feelings or problems because they
fear that they might be a burden, or that
others will put them down. Sadly, too
many teens take their lives.
A TEENAGER WHO IS PLANNING
TO COMMIT SUICIDE MAY ALSO...
• Give verbal hints such as “I won’t be a
problem for much longer,” or “Nothing
matters.”
• Give away favorite possessions or throw
away important belongings.
• Become
suddenly
cheerful
after a
period
of depression.
Please visit www.psychcare.com
Reconozca Las Señales
FUENTES DE INFORMACIÓN
Suicidio Entre Adolescentes
Psychcare
T: 1.800.221.5487; www.psychcare.com
• Previo intento de suicidio.
• Depresión— dificultad al dormir,
cambios en el apetito y pérdida de
interés.
• Hablar sobre el morir o vida después de
Switchboard of Miami
T: 305.358.HELP
First Call for Help of Broward, Inc.
T: 954.467.8336
la muerte durante momentos de tristeza.
• Abuso de Sustancias.
American Association of Suicidology
T: 202.2372280; www.suicidology.org
• Comportamiento agresivo o disruptivo
incluyendo el escaparse de casa o
encarcelamiento.
• Acceso a armas.
• Problemas o pérdidas familiares
significativas.
• Embarazo inesperado.
• Dificultad en aceptar la orientación
American Psychological Association *
T: 1.800.3742721; www.apa.org
American Academy of
Child and Adolescent Psychiatry *
T: 202.966.7300; www.aacap.org
American Psychiatric Association *
T: 202.682.6000; www.psych.org
sexual.
• Suicidio o fallecimiento de un amigo
o conocido.
Conozca los Datos
Antes que Sea
Demasiado Tarde
* Esta hoja de datos se adaptó de la
literatura de estas organizaciones, la cual
está disponible al público..
• Alejamiento de la familia y amigos.
www.psychcare.com
T: 1.800.221.5487
F: 1.800.370.1116
Los Datos Acerca el Suicidio Entre Adolescentes
¿SABÍA USTED QUE?...
• El suicidio es la segunda causa de
muerte entre jóvenes de 15 a 19 años.
• El suicidio es la 4ta causa de muerte
entre niños de 10 a 14 años y el índice
ha incrementado más del doble en los
últimos 15 años.
• El índice de suicidios entre mujeres de
15 a 24 años de edad ha incrementado
más del doble desde 1950.
• El índice de suicidios entre hombres
jóvenes Afro-Americanos de 15 a 24
años de edad ha incrementado 2/3 en
los últimos 15 años.
• El índice de suicidios entre hombres
jóvenes de 15 a 24 años ha triplicado
desde el año 1950.
• 3/4 de los suicidios dan alguna señal
de alerta a amigos o familiares acerca
sus intenciones.
QUE HACER CUANDO UN SER QUERIDO
CONTEMPLA EL SUICIDIO
1. Esté Dispuesto a Escuchar.
Ni lecciones ni el escuchar razones por
las cuales vivir ayudan a los adolescentes.
Lo que necesitan es que se les asegure
que tienen a alguien a quien.
recurrir para conversar acerca sus
problemas y sentimientos. Dicha persona
debe estar dispuesta a escuchar y ser
capaz de asegurarles que las tendencias
suicidas son temporales y tratables.
No tenga reparos al preguntarle a su hijo
Línea Gratuita 1.800.221.5487
si estádeprimido o contemplando el
suicidio. Este tipo de preguntas le
demostrarán él o ella que lo quiere; déle
la oportunidad de conversar acerca sus
sentimientos y problemas.
su hijo. Acompáñelo a sus citas de
psicoterapia y si le prescriben medicinas,
asegúrese de que tome la dosis indicada.
Coméntele al médico de cualquier
reacción adversa al medicamento.
2. Involúcrese en la Búsqueda de Ayuda.
Si usted está preocupado por su hijo, por
favor contáctenos llamando al
1.800.221.5487. Nosotros podemos
referirlo al profesional clínico apropiado
para una evaluación completa y opción
de tratamientos.
LA ADOLESCENCIA PUEDE SER
UN PERÍODO DIFÍCIL
Los jóvenes encaran nuevas experiencias
tales como relaciones de pareja,
amistades, decisiones acerca su futuro y
cambios físicos. Pueden sentirse
abrumados por este tipo de presiones y
sufrir síntomas de depresión, empezar a
consumir drogas y/o ser agresivos con
otros o consigo mismos.
Si su hijo está en crisis, retire toda arma,
pastillas, navajas, cuchillos, tijeras y todo
objeto peligroso de la casa y lleve al
adolescente a la sala de emergencia
más cercana. De ninguna manera déjelo
solo.
Si cree que su hijo necesita ayuda
inmediata, por favor llévelo a la sala de
emergencia más cercana o marque 911
y luego llámenos a nuestro número
gratuito. Un clínico licenciado está
disponible para aconsejarle las 24 horas
del día, 7 días a la semana.
A menudo, los jóvenes que pasan por
una etapa difícil no comunican sus
sentimientos ni apuros ya que temen ser
una carga o que otros los hagan sentirse
mal. Lastimosamente, demasiados
jóvenes terminan con sus vidas.
UN ADOLESCENTE QUE ESTÉ PLANEANDO
SUICIDARSE PUEDE TAMBIÉN...
• Dar pistas como “Dentro de poco ya no
seré un problema,” o “Ya nada tiene
importancia”.
• Regalar o deshacerse de sus posesiones
3. Hágale Seguimiento
al Tratamiento de su Hijo.
Jóvenes suicidas dudan mucho el buscar
ayuda y puede que no deseen continuar
con el tratamiento. Asuma un papel proactivo en el cuidado de salud mental de
favoritas y más importantes.
• Estar
repentinamente
contento
después de un
período de
depresión.
Visítenos www.psychcare.com
Descargar