Un nuevo sensor para medida del movimiento tembloroso basado en giroscopios E. Rocon, A. Ruíz, L. Bueno, R. Ceres, L. Calderón, J.L. Pons Instituto de Automática Industrial, CSIC Crta. Campo Real, Km.0,200 28500 Arganda del Rey, España Resumen El objetivo del presente artículo es evaluar experimentalmente un nuevo método de medición de velocidad, posición y aceleración angular a través de giroscopios de un solo eje, sin necesidad de alguna referencia externa. El método de medición es aplicado a un sistema ortésico para obtener información relativa al movimiento de temblor patológico de un brazo. Palabras Clave: WOTAS, temblor, giroscopios, ortesis. 1 Introducción En el marco del proyecto DRIFTS hemos presentado el dispositivo WOTAS (Wearable Orthosis for Tremor Assesment and Supression) con dos objetivos: monitorización y diagnóstico, y validación de las estrategias de control desarrolladas en DRIFTS [2]. El proyecto DRIFTS empezó en abril de 2002 con el principal objetivo de validar el concepto de supresión activa del temblor patológico a través de ortesis ambulatorias. En el marco del proyecto DRIFTS es muy importante medir la contribución de cada articulación en el temblor general una vez que el proyecto apunta hacia dispositivos ambulatorios. Con este tipo de dispositivos el temblor puede ser suprimido en el mismo nivel que es producido (ej., en nivel de la articulación). Este análisis ayudaría a seleccionar las articulaciones que más influyen en el movimiento total del temblor. Por lo tanto, se puede definir las articulaciones que la ortesis debe estabilizar. Los giroscopios fueron seleccionados como tecnología para la medida cinemática del temblor [2], [3], [4], [5], [6]. En este artículo presentamos el concepto de utilizar un par de giroscopios para la estimación de velocidad angular de una articulación y, a través de algunas operaciones matemáticas, obtener la posición y la aceleración angular de dicha articulación. Este sistema es una configuración innovadora para la medida del temblor en el miembro superior, siendo un sistema propicio para dispositivos ambulatorios. En la siguiente sección presentaremos todos los aspectos teóricos para el análisis de la señal de los giroscopios y describiremos los giroscopios seleccionados. Los experimentos realizados con el sistema propuesto serán presentados en la sección 4 y en la última sección se presenta una discusión sobre el trabajo realizado y sus conclusiones. 2 Figura 1: WOTAS - Ortesis activa dotada de sensores y actuadores Este dispositivo, Figura 1, está constituido por una ortesis pasiva comercial, un sensor de fuerza constituido por un puente de Wheatstone en una combinación de cuatro galgas activas (puente completo), que mide el par aplicado por los motores sobre la estructura de WOTAS y por un par de giroscopios posicionados sobre la estructura de WOTAS, de manera que miden la velocidad angular de la articulación del codo. Giroscopios Cuando es sometido a una rotación, el giroscopio mide la deformación de un prisma vibrante interno a causa del efecto de Coriolis. Como resultado de está deformación el giroscopio genera un voltaje de salida que es proporcional a esta velocidad angular de rotación. La posición angular también puede ser obtenida fácilmente a través de una simple integración de la señal del giroscopio. Del mismo modo se obtener la aceleración al derivar la señal. Los giroscopios fueron seleccionados basados en dos aspectos principales: • Posibilidad de analizar la contribución de cada articulación sobre el movimiento total, • Facilidad en la integración con el prototipo final. Una medida directa de la velocidad angular del temblor es importante bajo algunas condiciones. Una aproximación típica para la supresión del temblor, [1] [7], [8], es la alteración de viscosidad del movimiento. Este tipo de estrategia de control, cuando se implementa a través de actuadores activos, está basada en la realimentación de velocidad. Así una medida directa de la velocidad angular facilita la implementación práctica de estos lazos de control. Los giroscopios de estado sólido son suficientemente pequeños para permitir la implementación miniaturizada en dispositivos ortésicos, Figura 2. A diferencia de los acelerómetros, las medidas de los giroscopios no son influenciados por la gravedad. Además las informaciones de frecuencia y amplitud son precisas en un rango amplio de frecuencias, hasta DC (frecuencia cero). Figura 2: Versión final de los giroscopios Como los giroscopios proveen velocidad angular absoluta respecto a su propio eje activo, la combinación de dos giroscopios independientes ubicados en la parte proximal y distal de la articulación, pueden proporcionar información sobre la velocidad angular de está articulación sin ninguna referencia externa. La figura 3 ilustra la disposición de los giroscopios en la plataforma WOTAS, en la cual al sustraer las medidas del giroscopio 2 a la medida del giroscopio 1 obtenemos la velocidad de flexo-extensión del codo. Figura 3: Vista de la plataforma WOTAS sobre la articulación del codo. 2.1 Selección del giroscopio Tal como se presenta en [1], se ha realizado un análisis de los giroscopios disponibles comercialmente y se decidió utilizar el giroscopio fabricado por Murata GYROSTAR ENC-03J, Figura 4. Figura 4: Giroscopios seleccionados para WOTAS Estos mismo giroscopios son utilizados para estabilización de imágenes en cameras de vídeo, por lo que se espera que sean una buena alternativa para medida de la velocidad del temblor. La Tabla 1 resume las principales características operacionales del giroscopio seleccionado. Referencia del fabricante Voltaje de alimentación Consumo de corriente Velocidad angular máxima Salida(Velocidad Angular =0) Factor de escala Resolución Linealidad Respuesta Min. Temp.. de operación Max. Temp. de operación Min. Temp. Almacenamiento Max. Temp. Almacenamiento Peso ENC-03J 2.7~5.5Vdc 5mA max. ±300deg./sec. 1.35Vdc 0.67mV/deg./sec. +/-5%FS 50Hz max. -5°C 75°C -30°C 85°C 1.0g max. Tabla 1: Especificaciones del giroscopio 2.2 Electrónica del giroscopio Se ha desarrollado una electrónica para el tratamiento de la señal del giroscopio antes de su integración en el sistema de WOTAS. El circuito básico está compuesto por un filtro pasa banda con una frecuencia de corte entra 0.3Hz y 25 Hz [6]. Este es el rango de frecuencias en que casi toda la energía del temblor se concentra, conforme estudiado en nuestra revisión bibliográfica. La figura 5 enseña la electrónica del giroscopio. Figura 5: Electrónica del giroscopio 3 Experimentos El objetivo de los experimentos fue investigar la posibilidad de usar giroscopios de un solo eje para obtener información de posición, velocidad y aceleración angular en un brazo con temblor patológico, sin requerir ninguna referencia externa. Primero se realizó la calibración de los giroscopios y posteriormente se recolectaron los datos para validar los conceptos teóricos con la información obtenida. 3.1 Calibración de los giroscopios Estos fueron calibrados para obtener una relación exacta entre el voltaje de salida del sensor y la velocidad angular medida desde el miembro tembloroso. Para realizar esto, un giroscopio se montó sobre un brazo unido en un extremo al eje de un motor ultrasónico, como en la Figura 6. La sensitividad promedio obtenida de los giroscopios fue 0.105 V/(rad/s). 3.2 Validación del método de medición Para evaluar el comportamiento del método de medición propuesto, a partir de la diferencia de las señales de los dos giroscopios sin utilizar referencias externas, éstos fueron montados en una configuración como aparece en la Figura 1. El experimento se ha desarrollado en dos fases. Inicialmente, el brazo móvil sobre el cual se encuentra un giroscopio fue girado repetidamente describiendo un movimiento senoidal. La velocidad rotacional fue aproximadamente de 18.8 rad/s. El otro giroscopio permaneció inmóvil sobre el sistema. Las salidas de los giroscopios se observan en la Figura 8 (señales roja y verde), al igual que la diferencia entre ambas (señal azul). Figura 6: Giroscopio unido al motor Un sensor óptico (encoder) unido al eje del motor fue usado para medir la velocidad angular del movimiento. El motor se excitó con una señal senoidal de determinada frecuencia, de modo que el giroscopio describirá un movimiento de esta forma. La información de la velocidad angular obtenida de los giroscopios y el encoder fue tomada para movimientos de 1, 3, 6 y 12 Hz, a fin de a determinar la relación entre el valor medido y la frecuencia angular real del movimiento. Las medidas obtenidas se observan en la Figura 7 . Figura 7: Medidas de los giroscopios (rojo) y del encoder (azul) Figura 8: Señales con el sistema parado En la otra fase del experimento, igualmente el brazo móvil sobre el cual se encuentra un giroscopio fue rotado repetidamente describiendo un movimiento de tipo senoidal a la misma frecuencia de antes. Al mismo tiempo el sistema total, junto con el otro giroscopio, se hizo girar con movimientos aleatorios. En la Figura 9 se observan las salidas de los dos giroscopios (señales roja y verde) y la diferencia entre ambas (señal azul). Figura 9: Señales con los dos giroscopios obtenidas Una comparación entre las señales de velocidad angular obtenidas de los giroscopios en las dos fases del experimento se observa en la Figuras 10. Harwin, Rui Loureiro, Nicolas Guernion, and Wayne Hays (University of Reading (UREAD, UK), Depts. Of Cybernetics and Chemistry); Jose Pons y Eduardo Rocon (IAI (CSIC, España)); John Williams y Angela Davies (Dept. of Textile Design and Production, De Montfort University (DMU, UK)); y Steen Skaarup (Department of Chemistry, Technical University of Denmark (DTU). Referencias [1] Adelstein BD, Peripheral mechanical loading and the mechanism of abnormal intention tremor, MIT thesis, 1981. Figura 10. Comparación entre las dos señales, sistema parado (rojo) y sistema en movimiento (azul) La anterior figura muestra la robustez que los giroscopios pueden proporcionar para obtener información cuantitativa de velocidad, posición y aceleración angular en una articulación, sin necesidad de alguna referencia externa. Se han obtenido errores en las mediciones debido al ruido y al offset en la salida de los giroscopios. Sin embargo, estos efectos han sido compensados con resultados satisfactorios mediante algoritmos de filtrado. 4 Conclusiones [2] E. Rocon, A. Ruiz, L. Bueno, R. Ceres, L. Calderón, J.L. Pons, Monitorización y Supresión Ortésico del Temblor Patológico, para ser publicado. [3] E. Rocon, L. Bueno, R. Ceres, L. Calderon, J.L. Pons, Theorical Control Discussion On Tremor Suppression via Biomechanical Loading, Proceeding of the AAATE conference. Dublín, Irlanda, 2003. [4] I. Pappas, T. Keller, M. Popovic, Experimental Evaluation of the Gyroscope Sensor used in a New Gait Phase Detection System, 4th Annual Conference of the International Functional Electrical Stimulation Society, Sendai, Japan, 1999. Hemos concluido que las señales de los giroscopios se deben procesar antes de obtener la información deseada, a fin de tener una precisión aceptable. [5] K. Tong, M. Granat., A Practical gait analysis system using gyroscopes, Medical Engineering & Physics, 1999. El sistema de medidas expuesto es adecuado para la aplicación a sistemas ambulatorios y específicamente a dispositivos portátiles que realizan mediciones en las articulaciones del miembro superior. [6] M, Manto, M. Topping, M. Soede, J. SanchezLacuesta, W. Harwin, J. Pons, J. Williams, S. Skararup, L. Normie, Dynamically Responsive Intervention for Tremor Suppression, IEEE Engineering in Medicine and Biology, 22(3): 120-132, Junio, 2003. Agradecimientos A los autores les gustaría agradecer a la Comisión Europea que parcialmente ha financiado este trabajo bajo contrato QLK6-CT-2002-00536. Igualmente están agradecidos a todos los demás participantes del consorcio DRIFTS por sus cometarios y ayudas. Agradecemos a las siguientes personas su contribución al proyecto: Lawrence Normie (GeronTech – The Israeli Centre for Assistive Technology and Ageing (coordinador del proyecto)), Mike Topping and Mark Heath (Staffordshire University (SU), UK); Rilana Cima, Mathijs Soede, and Richard Geers (iRv, Insitute for Rehabilitation Research Netherands); Javier Sanchez-Lacuesta and Juan Manuel Belda Lois (Insituto de Biomecánica (IBV), España; Mario Manto y Stephane Camut (Free University of Brussels, Bélgica); William [7] Pledgie S., Barner K., Agrawal S., Tremor suppression through impedance control, IEEE Transactions on rehabilitation engineering, vol. 8, nº 01, 2000. [8] Rosen M, Aldenstein B. The effect of mechanical impedance on abnormal intention tremor. In: Proceedings of the 9th Annual Northeast Bioengineering Conference. Elmsford, NY. New York: Pegamon Press, Inc., 1981