Consejos para la Casa o para la Escuela 52 SP CoMas Libros Divertidos para Compartir la Lectura Por: Patsy Pierce, Ph. D January 2009e En el Boletín de invierno 2009 imprimimos un articulo de Patsy Pierce supermercado incluyendo todas las paen libros divertidos para compartir. En ese articulo Patsy habla acerca labras actuales y las letras vistas en las de que tan importante es compartir la lectura como una técnica para etiquetas. Libros de Protectores de Sol hacer énfasis en la conversación entre el niño(a) y el lector acerca de diferentes aspectos de la historia. (Ver ese artículo o la hoja de consejos Protectores o viseras de sol, que se del proyecto con el titulo “Libros divertidos para compartir la lectura” ponen en las ventanas de los carros para mas detalles en el razonamiento y para las estrategias para facilitar pueden ser libros tentadores o atractivos la lectura compartida). para los niños(as) que responden bien En el articulo original la Dra. Pierce menciono el punto que los libros con los fondos reflectivos. Estas viseras se pueden colocar paradas o divertidos pueden también facilitar la dedicación y enriquece la participa- puestas enfrente del niño(a) cuando este boca abajo o acostado de ción durante la lectura compartida con los niños(as) con discapacidades. lado. Simplemente corte un protector Através de su trabajo con niños(as) con discapacidades significativas se de sol en tres partes de lado a lado. descubrió que los niños(as) estaban más dispuestos a tener interacción Un protector de sol generalmente con libros y a participar durante la lectura compartida si los libros esta- sirve para hacer tres libros. Pegue el ban hechos de materiales que reflejaran los intereses sensoriales de los texto y el dibujo en cada doblez del niños(as). El texto des los libros estaba relacionado a intereses con los protector, en orden de secuencia para niños(as), sus amigos y sus familias. poder leer la historia. El texto y los El articulo original la Dra. Pierce dio direcciones e ideas de varios tipos dibujos pueden ser de un libro publide “libros blandos” o libros de muestras hechos de papel tapiz o tela. cado, o los adultos y niños(as) talvez quieran Esta nueva hoja de consejos provee descripción adicional y fotos de hacer su propio texto y dibujos y pegarlos en cómo hacer más libros divertidos que la Dra. Pierce y sus colegas han el protector. encontrado para niños(as) con discapacidades significantes para explo- Libros para sostener objetos rar y que las disfruten durante la lectura compartida. Algunos niños(as) talvez se ven más tentados Bolsas de Libros de regalo y de compras a ver un libro cuando hay objetos disponibles Encuentre bolsas de regalo(o guár- para que ellos/ellas puedan manipularlos. Los objetos deberán estar delas cuando usted reciba un rega- relacionados con la historia para que los lectores respondan a la manilo), especialmente las que se relapulación de un objeto echa por los niños cionan al interés de los niños(as) y/ (as) para preguntas o comentarios. Dico un tema que se este explorando cionarios viejos o que ya no se usen y o desarrollando como parte del otro tipo de libros de referencia pueden currículo de a escuela. Corte las ser usados para guardar o “cajas de sebolsas a la mitad, dejando uno de guridad” cortando la parte de en medio los lados intactos para que sea la de un numero grande de paginas para columna del libro, usted también pueformar un lugar dentro del libro. Las dede cortar la bolsa en su totalidad, y re más páginas pueden tener el texto pegaensamblarla con tape o sujetándola do a ellas. Los libros hechos de bolsas para de alguna manera. Pegue 8-10 págiguardar lápices se pueden llenar de objetos nas de papel en la bolsa. Haga que que representaran la historia, o objetos relos niños(as) que tienen la capacidad presentando las experiencias del niño(a), de hacerlo escriban, rayen y dibujen (ejemplo: una caminata por la naturaleza) la historia, Si lo desean también pueden ilustrar sus propias historias y/o para ayudar al lector y al niño(a) a compartir que sean dictadas y escritas por un adulto. la historia. También se demuestra un libro Las paginas en blanco pueden ser laminadas y los niños(as) pueden hecho de una bolsa de papel café, un indiviusar marcadores que se puedan borrar para crear sus historias y luego dual de mesa barato, y la parte de adelante y de atrás de una caja de poder borrarlas si así lo desean para crear diferentes paginas. Todos los galletas de animales. Estos materiales pueden ser usados para dar texniños(as) parecen estar más atraídos a las historias acerca de si mistura, interés y permitir a los principiantes a explorar libros sin tener la mos y a eventos familiares. Los cobertores de bolsas de regalo añaden preocupación de que van a destruir material caro. y se construyen dependiendo de los intereses. Bolsas grandes de papel del supermercado también pueden ser cortadas y reensambladas con Patsy Pierce Centro de Estudios para el Alfabetismo, UNC-CH páginas echas de la parte de adelante de cajas de cereal o comidas. Carol Huston, Janet Franklin, Centro de Recursos de Asistencia TecLos lectores y los niños(as) podrán compartir estos “libros de compras” nológica, Centro J. Iverson Riddle. hablando de lo que van a comprar y poner en la canasta de This project is supported by the U.S. Department of Nevada Dual Sensory Impairment Project Pagina 1 de 1 Education, Office of Special Education Programs Department of Educational Specialties University of Nevada, Reno / MS299 Reno, NV 89557 1-877-621-5042 (toll-free in NV) • 1-775-784-6471 • www.unr.edu/educ/ndsip (OSEP). Opinions expressed herein are those of the authors and do not necessarily represent the position of the U.S. Department of Education.