COMPLEJO Bemi~ia tabaci-GEMINIVIRUS EN COSTA RICA

,,-
~
-
COMPLEJO Bemi~iatabaci-GEMINIVIRUS EN COSTA RICA
Luko Hi/je
Unidad de Fitoprotecci6n,CATIE. Turrialba, CostaRica
1. INTRODUCCION
Existen unas 1200 especies de moscas blancas
(Homoptera: Aleyrodidae), de las cuales al menos 30 se
encuentran en Mesoamerica. Su taxonomfa es compleja.
Los adultos de varias especies se parecen mucho, pOT10
que su identificaci6n a simple vista puede originar errores
serios. En Costa Rica se ha hallado a Aleurocanthus
woglumi,
Aleurodicus
dispersus,
Aleuroplatus
oculireniformis, Aleurothrixus howardi, Aleurotrachelus
sp., Bemisia tabaci, Tetraleurodes mori y Trialeurodes
vaporariorum.
Hasta mediados del decenio de los 80, habfan sido
consideradas como plagas secundarias, en general.
Actualmente las mas importantes son B. tabaci y T.
vaporariorum, y recientemente A. dispersus y 7: mori en
banano. 7: vaporariorum es importante especialmente en
invemaderos de plantas omamentales, donde causa dafios
directos (extracci6n de savia y debilitamiento de las plantas)
e indirectos (fumaginas). B. tabaci, ademasde estos dafios,
es vector de geminivirus, especialmente en frijol y tomate.
En Costa Rica, los primeros registros de B. tabaci como
plaga correspondeD al decenio de los 70, en el Pacifico
seco (Guanacaste), a altitudes menores de 100 m, en
algod6n y frijol. Sin embargo, desde 1988 se presentaron
danos serios en tomate, en el Valle Central Occidental, y
actualmente B. tabaci causa problemas en todas las
provincias, incluyendo zonas muy humedas.
detectado aunen Costa Rica- contrastacon el biotipo
previamente conocido (A) en varios aspectos: tiene
mayor fecundidad; completa su desarrollo en el
cultivo de tomate; ataca un mayor numero de
cultivos, incluyendo crucfferas (coliflor y br6coli),
cftricos y papaya; e induce los sfndromes de la "hoja
plateada" en algunas cucurbitaceas y de la
maduraci6n irregular en el tomate. Algunos autores
consideran a este biotipo como una nueva especie,
Bemisia argentifolii. Ademas, tal plasticidad pennite
al insecto desarrollar resistencia a los insecticidas
rapidamente y adaptarse facilmente a colonizar
nuevas zonas geograficas, sobre todo en latitudes y
altitudes mas frfas.
b. Amplio ambito de hospedantes. Mundialmente, el
insecto se ha hallado en al menos 500 hospedantes.
En Mesoamerica ataca al menos 70 especies, tanto
cultivadas (16) como silvestres (54), pertenecientes
a 39 familias. Destacanlag familias Compositae (17),
Solanaceae(10), Cucurbitaceae (8), Malvaceae (7),
Euphorbiaceae (5) y Leguminosae (4).
c. Asociacion con geminivirus. Los geminivirus, por
reproducirse en el floema, se diseminan rapidamente
en la planta, resultando muy daninos. En
Mesoamerica destacan los causantes del mosaico
dorado del frijol y del mosaico amarillo del tomate.
No obstante, la situaci6n es mas compleja aim, pues
existeD varios tipos 0 variantes de carla uno de estos
virus.
Mas 0 menos simultaneamente
se advirtieron problemas
en muchos pafses del continente americano, e incluso de
otros continentes, 10 que ha convertido a B. tabaci quizas
en la principal plaga mundial actualmente. Ello explica la
gran difusi6n que el problema ha recibido, 10cual incluye
dos reuniones mundiales sobre el tema, asf como planes de
acci6n y talleres anuales en los EE.UU. y America Latina.
d. Poblaciones desmesuradas. En algunos pafses, 10
cual generalmente no es el caso de Costa Rica, durante la estaci6n seca las poblaciones del insecto
son desmesuradas,10cual favorece la diseminaci6n
de los geminivirus. Las densidades altas dependeD
del potencial reproductivo, que a su vez depende
de la fecundidad,tiempo generacional y proporci6n
2. EL PROBLEMA
de sexos. La fecundidad
El problema con B. tabaci radica especialmente en los
siguientes cuatro aspectos:
2.00 huevos/hembra; el t~empo gen.eracional
(mtervalo entre dos generaclones suceslvas) es de
unos 40 dfas; la proporci6n de sexos es muy variable, pero es llamativo que las hembras puedan
reproducirse sin fertilizaci6n, originando solo machos (partenogenesis arrenotoquica).
a. Gran plasticidad genetica. El insecto presenta
muchas razas 0 biotipos, de los cuales siete estan en
America Central y el Caribe. El biotipo B -no
de B. tabaci es cercana a
X CongresoNacional Agron6mico / /I/ Congresode Fitopatologia 1996
21
~-
Posibilidades para el manejo integrado del complejo...
B, se suman
'
la collflor,
,
br6colI,
"
CitriCOS
y papaya.
En casi todos estos cultivos B. tabaci causa daDo
directo, Pero los problemas mas graves se presentan con
la transmisi6n de geminivirus, especialmente en tomat@y
frijol. En ambos casos, el combate de B. tabaci como vector, con insecticidas, no es una soluci6n viable al problema,
debido a la capacidad destructiva de dichos virus y a la
gran eficiencia del vector, En el tom ate bastan densidades
muy bajas de este, incluso inferiores ados adultos por
planta, en promedio, para que haya infecci6n de todas las
plantas en una parcela. A veces las perdidas pueden ser
totales,
3. OPCIONES
DE MANEJO
a
II
esarro
d
e
CATIE
I
Ica
a
os
en
e,
men
a
c
funcionalesy baratas,que seanutiJizablespOTpequenos
Y medianos agricultores. A continuaci6n se presentan los
principales logros:
..c
de p l an
' t 1
. virus.
. M edIante
'
a. Pro dUCClun
U as sin
cartuch os de papeI pen 6d ICO,co Iocados dentro d e
'
'
b ' rt
..', I
II fi
(B
LUnees cu Ie os con ma a ma
Iorete 20/10)
d
t I
30 d ' d d I
uran e os pnmeros
Ias es e a Slembfa, se
bt
6 .
E t
'
agron
mIca.
sa
OpCI 6 n es b arata
para
I os
'
It
t $ 457/h
'
agncu ores, plies cues a
a, mientras que eI
primer mes POTsiembra directa cuestaunos $ 1200/
ha; ademas de que las plantulas no portan virus, la
malla es reutilizable por varias temporadas, 10que
disminuye los costos.
'
'
'
d
'
a
d
I
I
ca
b
uena
e
d
y
sanas
t
I
as
U
,(
an
p
1
'
Ienen
,
.
'
En Mesoamericay areasvecinaslos cultivos afectados
son: Ipomoea halalas (camote), Citrullus lanatus (sandia),
Cucumis melD (meI6n), C, sativus (pepino), Cucurbita
maxima (zapallo), C, mixta(pipian), C, moschata(ayote),
.
,
..
Glycme
.
max (soya), Phaseolus
. ,
vulgaris (friJol), Gossypium
h,rsutum (algod6n), Hibiscus esculentus (okra), Capsicum
"
annuum (chIle dulce), Lycoperslcon esculentum (tom ate),
.
,
Nlcotlana tabacum (tabaco), Solanum melongena
(berenJena)y S, tuberosum (papa), En el caso del biOtipO
planta durante el periodo critico del tomate a los
geminivirus. EI cultivo es mas susceptible a ellos durante
los primeros 60 dias desde lasiembra.
A tu I
t
C t R.
.
,
'6 b ' d .
mvestigaci n aJo ICh 0 esquema,para buscar tecnologias
0
I
'
,
,
d
POTtanto, no es extrafto que un insecto con tantos
biotipos, gran capacidad para desarrollar resistencia a los
insecticidas, tantos hospedantessilvestres, poblaciones tan
altas y su asociaci6n con geminivirus haya causado tal
CrISIS,mun Ia mente.
b. Coberturas al suelo. Se utilizadas a partir de 30
dias despues del trasplante (ddt). Las mejores
coberturas, al compararlas con el tom ate sembrado
en suelo descubierto, son un plastico plate ado
(Olefinas S.A" Guatemala) y varias plantas
silvestres, Entre estas destacan el mani forrajero
(Arachis
pintoi,
Leguminosae),
mucuna
(Styzolobium deeringianum, Leguminosae) y
Aqui se utilizara como ejemplo el cultivo de tomate,
en el que los daftos son mas severos y el autor tiene mayor
experiencia,
cinquillo (Drymaria cordata, Caryophyllaceae), Se
retiran a 30 ddt. ElIas ,disminuyen l~ a~und~ncia
d~ ad,ultos de B, tabacI, asi como la mcidencia de
VIrOSIS.
En la busqueda de opciones para el manejo integrado
del complejo B. tabaci-geminivirus en dicho cultivo, los
enfoques predominantes deberian ser los siguientes: a)
reducci6n de la presi6n del in6culo; b) desarrollo de
cultivaTesresistentes(al virus 0 al vector)' y c) las practicas
agricolas.
'
Hasta ahor~, los mejores resultados se?an o~ten!do
co~ el pl~st!co plateado, En parcela~ sm aplIc~cI6n
~e ~nsect~cIdas,:n I~ parcela conodicho piastico la
mcidencia de vIro,sIs rue de I~~ al final de la
temporada del cultIvo, con rendimiento cercano a
22 t/ha (16 t/ha?e I a, calidad), mientras que en el
testigo dichos val ores correspondieron a 100% Y
II t/ha (8,5 t/ha de la, calidad), respectivamente,
Los costos por hectarea (insumos y mano de obra)
fueron de $ 657 en el plastico y $ 23,9 en el testigo.
Los beneficios brutos fueron $ 23321 y $ 12222
respectivamente, Los beneficios netos fueron $
10681/ha mayores en el plastico.
Dentro del primer enfoque, son importantes la
eliminaci6n de rastrojos, el establecimiento de periodos
de veda 0 de fechas de siembra para ciertos cultivos, la
destrucci6n de plantas silvestres hospedantes del insecto
0 de virus, y el combate directo del vector en aquellos
cultivos donde se reproduce masivamente, Dentro del
segundo enfoque, aun no se cuenta con materiales
comerciales que sean resistentes 0 tolerantes a los
geminivirus presentesen la regi6n, No obstante, es un area
de investigaci6n clave, que seestaempezando a desarrollar,
con el apoyo de investigadores extranjeros,
c. Fertilizacion al suelo. En el invemadero, plantulas
de tomate inoculadas con geminivirus a los 5 ddt
recibieron diferentes fracciones de N-P-K durant~
los primeros 60 ddt, Se compararon dos dosis de
Finalmente, las practicas agricolas, en las que el autor
esta trabajando actualmente, ofrecen un potencial
importante. La idea fundamental es retardar la infecci6n
de las plantas, al evitar el contacto entre el vector y la
nitr6geno (400 y 1200 kgiha~, dos de f6sforo (600
y 180~ kgiha) ~ do~de potas~o(300 y 900 kgiha),
en vanas combmaciones, aplIcadas segun la curva
de absorci6n del cultivo. Se demostr6 que mediante
22
X CongresoNacional Agronomico / /II Congresode Fitopatologia 1996
la fertilizaci6n alta en f6sforo, esposiblereducir la
severidad del mosaico amarillo del tomate.
Sobresalieronlos tratamientosde 400-1800-300Y
400-1800-900(N-P-K), con 1123,81y 1161,90g/
planta(24,7 Y 25,5 t/ha, respectivamente).
d. Sfntesis.Dentrodel esquemadetrabajodesarrollado
pOTel CATIE, los resultados promisorios de la
investigaci6n formal se validan en parcelas
comerciales, para determinar su potencial de
adopci6n pOTparte de los agricultores. Los referidos
a los cartuchos de papel se estan diseminando de
maDera amplia en varios pafses centroamericanos.
Los de coberturas y fertilizaci6n estan en una rase
de mayor afinamiento. Ademas, actualmente el
.
CA TIE evalua el poslble efecto repelente de varios
extractos naturales.
y Alfonso Chac6n. A la Ora. Pilar Ramirez, Dr. Marco
Vinicio Gutierrez y M.Sc. Floria Bertsch (VCR), M.Sc.
Mario Saborfo(CostasolS.A), Dr. PedroOftoro (CATIE),
Ing. NelsonKopper, JoseLuis Campos,Luis Segura,Luis
Barrantes y Rodolfo Morales (MAG), por su valiosa
colaboraci6nen la concreci6nde estosesfuerzos.A los
agricultores colaboradores, de Grecia y Guayabo de
Turrialba.
5. REFERENCIAS SELECT AS
BROWN,J.K. 1993.Evaluaci6ncrlticasabrelos biotiposde mosca
blancaen America,de 1989a 1992.In Las moscasblancas
(~~moptera:
Aleyrodidae)
en.Ameri~a
Centraly el C~ibe.L.
HIlJey O.Arboleda(eds.).SeneTecmca.
InformeTecmcoNo.
205.CAnE. p. 1-9.
BYRNE,D.N.;BELLOWS,
T.S.,Jr. 1991.Whiteflybiology.Annu.Rev.
Entomol. 36: 431-457.
IJf
I...
~
;;.,-
La combinaci6n
de estastacticas,
dentro de la...noci6n
. .
'.
del manejo mtegrado del complejo B. tabacl-gemmlvlTUs,
podrfa teneT un efecto aditivo 0 sinergico, que debe
estudiarse. Posteriormente, convendrfa considerar la
aplicaci6n oportuna en el cultivo, 0 en cultivos trampa, de
.
. .d
d
.bl
. I
micomsectlcl
as iSpODl es comerCla mente 0 del
imidacloprid (Gaucho 0 Confidor), que podrfan sereficaces
a ciertas densidades del vector.
. Ies(Homoptera:
. oscasblancas
neotroplca
CABALLERO R 1993 M
,.
Aleyrodidae):
hospedantes,
distribuci6n,
enemigos
naturalese
importanciaecon6mica.
In Las moscasblancas(Homoptera:
Aleyrodidae)en AmericaCentraly el Caribe.L. Hilje y O.
Arboleda(eds.).SerieTecnica.InformeTe.cnicoNo. 20~.
CAnE. p. 10-15.
HIllE, L. 1993.Unesquema
conceptual
parael manejodeintegrado
de
la moscablanca(Bemisia
tabaci)enelcultivodetomate.
Manejo
Integrado de Plagas (Costa Rica)
,"'-
~
4. AGRADECIMIENTOS
29: 53-60.
HIllE, L. 1995. Aspectosbioecol6gicosde Bemisia tabaci en
Mesoamerica.Manejo Integradode Plagas(CostaRica) 35: 4(;.
~'!"'!:'
"1;:
A los estudiantescuyoshallazgosdetesissetitan aquf:
Rafael Arias, Ricardo Amador, Leslie Peralta, Galileo
Rivas, Carlos A. Quir6s, Jorge Blanco, Mario Padilla y Pilar
Suazo. A mis ayudantes Douglas Cubillo , Guido Sanabria
54.
HIllE, L.; CUBILLO,D. 1995.Logrosen el manejodeintegradodel
complejoBemisiatabaci-geminivirus
en tomate,mediante
practicas
agrlcolas.
Resumenes
II
Semana
CientlficaCAnE.
Turrialba,CostaRica.p. 50-52.
X CongresoNacional Agronomico / III Congresode Fitopatologia 1996
~:=~~,~
23
~
':.:r:tJ