Audiència Provincial de València Audiencia Provincial de Valencia

Num. 7728 / 25.02.2016
Audiència Provincial de València
4396
Audiencia Provincial de Valencia
Notificació de la sentència dictada en el rotlle d’apel·lació
número 854/2015. [2016/1156]
Notificación de la sentencia dictada en el rollo de apelación número 854/2015. [2016/1156]
Procediment: recurs d’apel·lació (LECN) número 000854/2015.
Dimana: del judici ordinari número 001181/2013.
Del: Jutjat de Primera Instància número 3 de Gandia (ant. Mixt 3).
Audiència Provincial de València
Secció Sisena
Rotlle número 854/2015
Procedimiento: recurso de apelación (LECN) número 000854/2015.
Dimana: del juicio ordinario número 001181/2013.
Del: Juzgado de Primera Instancia número 3 de Gandia (ant. Mixto 3).
Audiencia Provincial de Valencia
Sección Sexta
Rollo número 854/2015
«Sentència número 80
President: Vicente Ortega Llorca.
Magistrada: María Mestre Ramos.
Magistrat: José Francisco Lara Romero.
València, 15 de febrer de 2016
La Secció Sisena de l’Audiència Provincial de València, integrada per les persones indicades marge, ha vist aquest recurs d’apel·lació
interposat contra la sentència, de data 13 de juliol de 2015, dictada en
el judici ordinari número 1181/2013, del Jutjat de Primera Instància
número 3 de Gandia, sobre la reclamació d’una quantitat.
Han sigut part en el recurs, com a apel·lant, la part demandant María
Consuelo Rubio Llorca i Gerard Santacatalina Rubio, representats pel
procurador el senyor Muñoz Femenía i assistits del lletrat José Morera
Cañamás, i, com a apel·lats, els demandats Maksi Internacional Real
Estate, SL, que no ha comparegut en aquesta alçada; la comunitat de
propietaris de l’edifici siti a la carretera de Dénia, número 27, d’Oliva,
representada per la procuradora la senyora Capellino Climent i assistida
de la lletrada Mónica Berbegall Cotaina; Liberty Seguros, no compareguda en aquesta instància; Melero Belmonte, SL, no compareguda
en aquesta instància; Juan Luis Llorca Vila, representat pel procurador
Carlos Gil Cruz i assistit del lletrat Jesús Bonet Sánchez; i María Isabel
Monzo Peiró, representada pel procurador Francisco Real Marqués i
assistit del lletrat Francisco Real Cuenca.
És ponent José Francisco Lara Romero, el qual expressa el parer
del tribunal.
En nom del rei i per l’autoritat que ens confereix la Constitució
aprovada pel poble espanyol, disposem:
1. Estimar el recurs interposat per María Consuelo Rubio Llorca i
Gerard Santacatalina Rubio i revocar la sentència impugnada, tan sols
en el punt relatiu a la imposició als demandants de les costes processals
del codemandat Juan Luis Llorca Vila, i declarar que, respecte a aquest
codemandat, no s’efectua expressa condemna a costes.
«Sentencia número 80
Presidente: Vicente Ortega Llorca.
Magistrada: María Mestre Ramos.
Magistrado: José Francisco Lara Romero.
Valencia, 15 de febrero de 2016
La Sección Sexta de la Audiencia Provincial de Valencia, integrada
por el señor y las señoras del margen, ha visto el presente recurso de
apelación interpuesto contra la sentencia, de fecha 13 de julio de 2015,
recaída en el juicio ordinario número 1181/2013, del Juzgado de Primera Instancia número 3 de los de Gandia, sobre reclamación de cantidad.
Han sido partes en el recurso, como apelante, la parte demandante
María Consuelo Rubio Llorca y Gerard Santacatalina Rubio, representados por el procurador señor Muñoz Femenía y asistidos del letrado José
Morera Cañamás, y, como apelados, los demandados Maksi Internacional Real Estate, SL, que no ha comparecido en esta alzada; la comunidad de propietarios del edificio sito en la carretera de Denia, número
27, de Oliva, representada por la procuradora señora Capellino Climent
y asistida de la letrada Mónica Berbegall Cotaina; Liberty Seguros, no
comparecida en esta instancia; Melero Belmonte, SL, no comparecida
en esta instancia; Juan Luis Llorca Vila, representado por el procurador
Carlos Gil Cruz y asistido del letrado Jesús Bonet Sánchez; y María
Isabel Monzo Peiró, representada por el procurador Francisco Real
Marqués y asistido del letrado Francisco Real Cuenca.
Es ponente José Francisco Lara Romero, quien expresa el parecer
del tribunal.
En nombre del rey y por la autoridad que nos confiere la Constitución aprobada por el pueblo español, fallamos:
1. Estimamos el recurso interpuesto por María Consuelo Rubio
Llorca y Gerard Santacatalina Rubio y revocamos la sentencia impugnada, tan solo en el punto relativo a la imposición a los demandantes
de las costas procesales del codemandado Juan Luis Llorca Vila, declarando que, respecto a tal codemandado, no se efectúa expresa condena
en costas.
2. No se hace expresa imposición de las costas de esta alzada.
3. Se decreta la devolución del depósito efectuado en su día para
recurrir, a la parte apelante.
Esta sentencia no es firme y, contra ella, cabe interponer recurso de
casación por infracción procesal y de casación por interés casacional.
2. No fer expressa imposició de les costes d’aquesta alçada.
3. Decretar la devolució del dipòsit efectuat al seu dia per a recórrer,
a la part apel·lant.
Aquesta sentència no és ferma i, en contra, s’hi pot interposar un
recurs de cassació per infracció processal i de cassació per interés cassacional.
Quan corresponga, torneu al jutjat de procedència les actuacions
originals, amb un certificat d’aquesta resolució perquè s’execute i es
complisca.
Aquesta és la nostra sentència, que pronunciem, manem i firmem».
A su tiempo, devuélvanse al juzgado de procedencia los autos originales, con certificación de esta resolución para su ejecución y cumplimiento.
Así, por esta nuestra sentencia, lo pronunciamos, mandamos y firmamos.»
Atés que es desconeix el domicili o la residència actuals de l’entitat
Maksi Internacional Real Estate, SL, demandat apel·lat, i perquè siga
notificada a aquella, expedisc aquesta cèdula.
En atención al desconocimiento del actual domicilio o residencia de
la entidad Maksi Internacional Real Estate, SL, demandado apelado, y
para que sea notificada a la misma, expido la presente.
València, 18 de febrer de 2016.– La lletrada de l’Administració de
Justícia: Rosa Eugenia Martín Landete.
Valencia, 18 de febrero de 2016.– La letrada de la Administración
de Justicia: Rosa Eugenia Martín Landete.