Fichero PDF

DIARIO DE MADRID
1*
DEL VIERNES 19 DE
JWNIO DE 1795.
er, el. Real.Oratorio
del Ca*
$sn Gervasio y Protash Mártires. — Q. B.
;
•,
.
fallero Ai. Gracia.
Astronómicas de hoy.
El 3 déla Luna creciente. Sale á las 7 h. -5 m. y 2 seg» de !a mañana, se pone á las 9 horas-57. minutos- y. 30 'seguados de ia noche,
y está en ios un grados y 24 min. de León, con latitud boreal de solo ii«h, y declinación seat. de 20 grados y 4 minutos Sale el Sol
á las 4 h. y 33 min. sé'«oculta á las 7 hbr. y 28 minutos, y está en
los 28 g. y 1 m. de Getainis; con ase. rect. de 5 horas y 51 m. y deci.
el Relox al medio dia las 12 h.
se?, de 23 g. y 26 m. Debe señalar
-Equacioa
y
la
aumenta 14 segundos ea -24
minutos,
sin
segundos,
y
59
.
horas. .
Afecciones
i. I Épocas'del
fi Afeccio-
J síes MeI teórolog.
I de ayer.
día. Tefm. de Re. ] Term. Fare.
'
A las 7 áe la ib. ) 14 g. s. el o, 5 éo grados.
Alas ndeí dia. í 1? g. s. eio. j ¿í grados.
Alas wte-i-á ta. j íág. s. el o. | «4 grados.
Barom. de Tor.
»S f.
-1
í íseat
1. m.
ir
%$f. ii 1.
a? f. 11 1.
-1
¡
--
j Vien At. 1
S. O. S K
f
Sud. SN i
Oes. S N. j
,,, —a
-
que lo que en el dia tiene
mas cabida en el Diario, en quanto á poesía, son las traducciones de Horacio, y sabiendo-por otra, que ""el crítico Scaligera gradúa por las dos mejores Odas de este Principe de la Lira Latina
tercera del libro quarto , he quela novena del libro tercero-, y
rido remitirle' á Vmd. una versión á mi modo de esta ultima, y digo a'mi modo, prque ciertamente ni me tenga- por mucho poetaj,
ni creo , haber hecho una cosa comparable con el mérito que halla
Scaligero en el Romano ; pero á lo menos servirá para despertar el
gusto de los inteligentes ; y que sé muevan á hacer, ver á los que
no entienden á Horacio quáles son sus mayores bellezas: quiero de*
cir, á los que paramente son romancistas.
Queda de Vmd. uno de sus Apasionados.
Editora viendo por una parte
j
>
ODA.
Al que
tu
, Melpomene','
con semblante
-~ .
:
I *^3
*?
.
Agradable mirares en su cuna,
Ni será declarado por triunfante
Ea la lucha oportuna
Que ofrece en su secinío.:
Ai Dios Neptuno el Istmo,.de Corintho
&i el caballo brioso y mas ligero,
Dexando airas- el terpe y. perezoso.
Le llevará en su carro caballero.
Ai aplauso glorioso,
En donde ponga raya
A- los mas animosos de la AcayasNi del laurel de Apolo'coronado
Le guiará- el Dios,. Marte ai. Capitolio^
Porque su brazo fuerte, y esforzado
"ñl'zo allanar el. SolioDi los Reyes seguros
En la. soberbia fuerza, de.. sus . muros», Pero las. aguas, claras, del. fecundo
Tiber-,. y de • las selvas. los frondosos ~.
Verdes pimpollos,-, .le darán, al .mundo.
En-'.versos harmoniosos, - . '
Esclarecida fama,.
'
. ''Qual la Lira de Sapho. se., derrama.
.'
Y asi la noble y clara descendencia
De la Reyna.de. todas-las CiudadesUn. sus coros--de Vates residencia,..
'
.Después desús Deidades,." '""
>
Me señala piadosa^
. ""
Con que dexa á la envidia temerosa.
O tu Musa, que templas' el sonido
la
"Lira*; y si te agrada
Mista- a-los -mudos-peces el- sentido
De una voz--"modulada- '
Les puede dar ,:/ de -suerte,'.
Que como- el Cisne , canten en su- muei
A ti se debe todorá. tí/el que ledo ;
Como Autor de: la Lira del Latino
Les vía que-"'me. muestran con ei
dedir
Los que van de "caminó: i
Por tí vivo y agrado ¿si es< que
agrado;
í a ti gg debe- todb:, puea lo-has dado:
-
\u25a0
\u25a0
..
ge
y
\u25a0
l AS' P
_
ARTICULARES
BI ¡É2 ü
LITERATURA.
conservar y arreglar los reioxes de
muestra p;
senas
qué no tienen conocimiento
?!
alguno de la reioxería, compuesto
reioxero en esta Corte: Este trata-
por D. Pedro Marchar;, maestro
cito, aunque breve, es sumamente mil á todo el que tenga- relex
de faltriquera, *de sobremesa, ó de caxa, pues hallará -en éi las reglas mas- fáciles y seguras para hacerlos andar arreglados,-y ahorrarse de muchas composturas que provienen de no saberlos manejar
y tratar como en él se explica : asimismo lo es para todo artífice de
reíoxeria, para los que- dan cuerda á los reíoxes de torre, y los que
los hacen de sol: se pone al fin-la tabla de equacion. Se hallará en
ks Librerías de Brabo.;. .calle de las» Carretas;, de Novillo ,- frente
á los Estudios- de S. hiato:, en los. puestos del Diario, calle de Ato'0£p^U^M¡^í$^M.ifíi^&BÍ^y en Cádiz, en la Librería de Pajares, y en Toledo,, ea la Ue Meáka : .puede ir por- el cor-reo.- :
-El dia t-% del e-qr-rieaíe se des-'
Noticias suelvas. Se necesita deana berdadora que sepa de.-pá-; apareció' de la posada de- la Vifado y al tambor p áatka razón en? lla-una cárter-a con- varios.papeIe&'
de importancia ;. quien la haya ha--'
la calle de la- Visitación;,, ea .casa
Mado la;entregará en la platería que
de-la plumista*- -i-;- -"
En el parados dé- Alicante j ca--. está freate á- la; Pontana de; Orc¿.
Me de Toledo r^e halla Juan Hurdonde se dará él hallazgo.;.
tado-, natural de Ante-quera^, eos
Quien: hubiere hallado una evi*
una galera cubierta, de .4 ruedás-j Hade plata ovalada, queseperen lz- que--conducirá -gente a Ca^ dié-el dia & del corriente, la en*
tregará en la calle de Honaíezaj
diz Ántequera, -Granada',' Sev-íi\u25a0/\u25a0frente á'1'ade.ia -Reyna , -n. 1-2 qto. lía,, Xerezf,.'- y 'otras- partes.- Perdidas.. En la noche "del' 1% .baxo r donde se dará el hallazgo;
del corriente se perdió un sermón % En- la- mañana del. 8 del corrienmanuscrito., del Aposto! Santiago, te se tiró por equivocación desde
quien le haya hallado le entregaun Balcón á la calle del SoraOj
rá en el Despacho principal dees' un pendiente de . piedras de Fran" cia^; quien le haya hallado k ente .Periódico»- si
:|;% .._ \u25a0-.'
- En la noche del 14- deí-cerrie* -tregará en-,da tienda de D. -Vicerí-te se perdió una mantilla dé esíe Gutiérrez 'Solana, en la puertopilla, redonda.;, quien la-haya ta deí.Ssi, 'donde- sé "da-r-á el hahallado'la entregará-en la calle del Ukzsm "' '\u25a0
Amor de Dios-, n. jqto. tercero^Quien hubiere- hallado una mandonde.se' dará* el hallazgo.- tilla de muselina, redonda, que
Quiea hubiere hallado un bolsí-:. se perdió- el. día • 7 del corriente
lio. de--seda azul contarías.moneper la dochc, la entregará -en ia
das de -oro y pktá,":"con doa-soreaüe de. la- -Sanea,- a. j^qtó. Printijas de acete, .que r se perdió ¿i cipal interior. .día-. 15 del corriente en la botiQuien-hubiere hallado un challería dei las qaarrd calles , .le enleco tornasolado y-blanco., y una
tregará en la Sacristía de S. Sechupa, todo envuelto en- un pabastian , ai Saorisíarf-mayor, quien pel^' que se perdió en la tarde del
6-ara-eí; hailszgo,:-9-del_ corriente, lo entregará; en
\u25a0
,
.
9>
Ea la calle del. Amor de
U posada de -Segovianos ,' desde
BiG3
casa n 3 qto. tercero, sealqaiu
sí dará el hallazgo.
Quien hubiere hallado un poder una -haoitacion para un huésped.
lía la calle de Barrisnuevo cay una carta de pago; lo entregará en la plazuela de la Morería sa n. ,27 qto. segundo, se alquivieja, frenteá la Cruz , n. 8 qto. la una habitación para huespedes
principal, donde se dará el ha- \u25a0e©n asistencia ó .sin ella.
llazgo.
Sirvientes. En la calle del ÁlaQuien hubiere hallado una bor- mo frente -á la de la Manzana
la grande, de acero, con «uenn. 10 qto. segundo, darán razón
-de una soltera que desea acótas largas engarzadas en hilo de
plata, que se perdió el dia de la modarseen alguna casa .decente;
Santísima "Trinidad por la tarde, ¿sabe io perteneciente á una casa,
33. Mila -entregaraensasa.de
y tiene .quien la abone.; en
nuei de Trapaga, tienda drogueqto. vive ua matrimonio .sin hijos
ría en la calle -de los Boteros., don» que desea .acomodarse con algun=cade darán .mas .señas/y ei. .ha- íbailero, \u25a0. ~ .
llazgo.
Si algún, caballera que vaya- 3
-Quien hubiere hallado un libro la América necesitare de un mode cuentas, forrado en'pe¡-gam.ino.,' -XQ castellano de sdad de zo años,
muy poco escrito, -que se perdis? ¡que sabe-escribir .j contar y peinar,
el dia .8 del .corriente,, le -entrega.acudirá ,á tomar razón de .él al
rá en Ja casa del Platero, frente (Oratorio del Espíritu Santo , caá Sta. María, qto.¿tercero, donde lle de Vaivsrdes'que el Sacristán
se dará <el .hallazgo.
•de -el la dará.
Hallazgos. Quien hubiere perEn la .calle del Pedido un sombrero de ni.ño á la in- inan, n. 'i.qta principal,
en caglesa , acudirá ;á la calle de rSa» ,sa dePasqual Gomakz, darán
raIldefonso, á la de Ja Paloma , ca- nzón de una ama que solicita cria.
sa n. ío, que dando las .señasle
Teatros. Hoy no hay Opera.
entregarás.
-En el Coliseo de la calle del
Ei caballerizo de la Excrña.:Sra. Principe ,.
por la Compañía del
Marquesa ;de Vilkcastel^ CondeSeñor. Manuel Martínez ss resa viuda de Murilio, entregará presenta la Comedia Intitulada: La
dando las ¿señas unas medallas de Esclava
Negroponto , eon sayplata con una regla,, que se halló uete, y del
dos
tonadillas, la una nueen el Prado la mañana del j7
del
de
á las 5. La entrada
va,
TeatFQ,
;corriente.
de ayer fue de 3749.
Alquileres. En la tienda de D.
En el de la calle de la Cruz,
Manuel Ortii-.de Leguizamon, que por la
compañía del Sr. Luis Navive en.la calle de Toledo,, porvarro se representa la Comedia
tal de Paños, casa nueva , darán intitulada i El Secreto á voces, con
razón de una señora viuda aue
-saynete y una tonadilla. La entra-»
solicita ua huésped.
da de ayer fue de 1649.
dicho*
.,.
,
CON PRIVILEGIO REAL.
Ka
U Imprenta
de la Viuda de Hilario Santos.