SUMARIO EUROPEAN JOURNAL OF obstetrics & GYNECOLOGY AND REPRODUCTIVE BIOLOGY European Journal of Obstetrics & Gynecology and Reproductive Biology (Ed. Española) 2002; 2: 95-100 Producción de radicales oxigenados en los neutrófilos de mujeres con preeclampsia y síndrome HELLP Petra L.M. Zusterzeela, Geert J.A. Wantenb, Wilbert H.M. Petersb, Hans M.W.M. Merkusa, Eric A.P. Steegersa Departamentos de Obstetricia y Ginecología, Centro Médico de la Universidad de Nijmegen, Apartado de Correos 9101, 6500 HB Nijmegen, Holanda a Departamentos de Gastroenterología, Centro Médico de la Universidad de Nijmegen, Nijmegen, Holanda b Aceptado: 15 marzo 2001 Resumen Objetivo: Determinar si la preeclampsia grave complicada por hemólisis, elevación de las enzimas hepáticas y descenso de las plaquetas síndrome HELLP- altera la producción de radicales oxigenados en los neutrófilos. Materiales y métodos: Se obtuvieron neutrófilos de 10 mujeres no gestantes sanas, de 9 gestantes sanas y 9 mujeres con preeclampsia grave y síndrome HELLP simultáneaneamente. La producción de radicales oxigenados se evaluó usando quimioluminiscencia potenciada por luminol y medida por reducción del citocromo C. Además, incubamos suero de casos y controles con neutrófilos sanos aislados y medimos su capacidad de generar radicales oxigenados. Resultados: La producción no estimulada de radicales oxigenados por los neutrófilos fue significativamente más baja en mujeres con preeclampsia grave que en mujeres sanas no gestantes y gestantes, aunque la producción de radicales oxigenados inducida por éster forbol fue similar en todos los grupos. La reducción del citocromo C en los neutrófilos no estimulados mostró resultados similares. En neutrófilos sanos incubados con suero de mujeres preeclámpsicas aumentó la producción de radicales oxigenados significativamente más que en neutrófilos incubados con suero de sujetos sanos. Conclusiones: La preeclampsia grave se caracteriza por un descenso de la producción de radicales oxigenados en los neutrófilos no estimulados. Esto puede ser el resultado de un agotamiento de la respuesta celular, debido a la estimulación por un factor presente en el suero de estas pacientes. © 2001 Elsevier Science Ireland Ltd. Reservados todos los derechos. Palabras clave: Quimioluminiscencia; Neutrófilos; Radicales oxigenados; Preeclampsia; HELLP. Introducción Aunque la preeclampsia complica el 5% de las gestaciones y es una de las causas principales de morbilidad y mortalidad materna y perinatal, la etiología de esta enfermedad permanece sin establecerse. La lesión y la disfunción endotelial pueden desempeñar un papel importante en la fisiopatología de la preeclampsia [1]. La activación de los neutrófilos puede producir lesión vascular por su capacidad para generar sustancias oxigenadas reactivas [2]. Los neutrófilos activados se adhieren al endotelio y posteriormente liberan contenidos de sus gránulos, como elastasa y otras proteasas, que son capaces de destruir la integridad de las células endoteliales. Los radicales oxigenados generados por los neutrófilos activados pueden producir peroxidación de los lípidos de la membrana y posteriores aumentos de la permeabilidad y de la reactividad vascular [2]. No está claro qué es lo que desencadena la alteración del endotelio en la preeclampsia, pero la actividad de los neutrófilos puede desempeñar algún papel en la lesión endotelial típica de este trastorno. La adhesión de los neutrófilos al endotelio vascular depende de la asociación entre las moléculas de adhesión presentes en la superficie de las células endoteliales. En la preeclampsia se produce un aumento de la expresión de dichas moléculas de adhesión [3,4], además de un aumento de las concentraciones plasmáticas de algunos componentes granulares, como elastasa, lactoferrina, endotelina 1 y gravidina [5-7]. En la mayoría de los estudios, sin embargo, se han usado técnicas indirectas para demostrar la activación de los neutrófilos. Los neutrófilos producen radicales oxigenados en respuesta a la estimulación, y la Zusterzeel PLM, Wanten GJA, Peters WHM, Merkus HMWM, Steegers EAP. Neutrophil oxygen radical production in pre-eclampsia with HELLP syndrome. European Journal of Obstetrics & Gynecology and Reproductive Biology 2001; 99: 213-218 (usen esta cita al referirse al artículo). 96 P. L.M. Zusterzeel, et al. / European Journal of Obstetrics & Gynecology and Reproductive Biology (Ed. Española) 2002; 2: 95-100 medida directa de la producción de radicales oxigenados es un marcador de la activación de los neutrófilos [8]. Para estudiar el papel de los neutrófilos en la patogenia de la preeclampsia y del síndrome HELLP (hemólisis, enzimas hepáticas elevadas, plaquetas bajas) [9], medimos la producción de radicales oxigenados en los neutrófilos de mujeres no gestantes y gestantes normotensas y de mujeres con preeclampsia grave complicada por el síndrome HELLP, usando quimioluminiscencia potenciada por luminol con y sin estímulo externo de PMA (éster forbol 12-miristato 13-acetato) [10]. Además, medimos la producción del anión superóxido con un ensayo de reducción del citocromo C. Para determinar si hay un factor humoral en el suero de las mujeres con preeclampsia, que altera la producción de radicales oxigenados en los neutrófilos, también estudiamos la activación de los neutrófilos de la sangre de una donante sana en respuesta al suero (10% v/v) de todos los sujetos. Materiales y métodos Sujetos Los sujetos fueron mujeres holandesas asistidas en el Centro Médico de la Universidad Nijmegen, Holanda, desde septiembre de 1998 a febrero de 1999. La población del estudio se compuso de nueve primigrávidas con preeclampsia grave complicada por síndrome HELLP. La preeclampsia grave se definió como presión arterial diastólica persistente > 110 mm Hg (fase V de Korotkoff) en dos o más medidas consecutivas en una mujer previamente normotensa, después de las 20 semanas de gestación, con proteinuria mayor de 3 g a las 24 horas. El síndrome HELLP se definió como la incidencia simultánea de recuento plaquetario < 10 x 109/l, concentraciones séricas de lactato deshidrogenasa (LDH) > 600 UI/l y de aspartato aminotransferasa (AST) y alanino aminotransferasa (ALT) > 70 UI/litro [11]. Todas las mujeres preeclámpsicas estaban muy enfermas, por lo que se ingresaron en la unidad de cuidados intensivos. Seis de las pacientes preeclámpsicas se trataron con metildopa (Aldomet©; Merck Sharp & Dohme BV, Haarlem, Holanda) y sulfato de magnesio por vía intravenosa, una con hidrogenotartrato de ketanserina (Ketensin©; Pharmacia y Upjohn, Woorden, Holanda) y sulfato de magnesio intravenoso, y dos con metildopa sólo. Nueve primigrávidas sanas normotensas, seleccionadas aleatoriamente en la clínica ambulatoria, formaron el grupo de control; eran mujeres normotensas sin proteinuria. Los sujetos se equipararon en cuanto a edad materna y gestacional. Además, se extrajo sangre de 10 mujeres no gestantes sanas de edad similar con antecedentes obstétricos no complicados. Los sujetos con antecedentes de enfermedad vascular renal, diabetes o cualquier trastorno autoinmune, o que recibían cualquier tipo de medicación distinta de vitaminas o suplementos de hierro, se excluyeron del estudio. Se obtuvo el consentimiento por escrito de los casos y controles antes de la inclusión en el estudio y fue aprobado por el comité de ética local. Se recogieron muestras de sangre en estado avanzado de la gestación de las pacientes con preeclampsia y de los controles gestantes durante una visita prenatal sistemática. Ni las pacientes ni los controles gestantes no estaban de parto en el momento del muestreo de la sangre. Procedimientos y ensayos Se recogieron muestras de sangre anticoagulada con heparina- litio (para el aislamiento celular) o sin anticoagulantes (para la preparación del suero) de todos los sujetos. Se hicieron medidas de quimioluminiscencia en sangre heparinizada diluida simultáneamente de las gestantes preeclámpsicas, normotensas y no gestantes. La sangre fue recogida en tubos "vacutainer corvac" y se centrifugó a 3000 g durante 10 minutos y el suero se almacenó a –20ºC hasta su análisis. El suero se diluyó en solución salina con tampón fosfato (PBS) y se añadió a los neutrófilos en una concentración final del 10% (v/v). Todos los productos químicos se adquirieron en Laboratorios Sigma (San Luis, MO, Estados Unidos), a menos que se especifique lo contrario. Aislamiento de los neutrófilos El aislamiento de los neutrófilos se realizó de la forma descrita en otros trabajos [12,13]. La sangre diluida al 1:1 con PBS que contenía citrato trisódico al 0,4% (a/v) (pH 7,4) se diluyó en Percoll (densidad específica 1.076 g/ml; Pharmacia Biotech, Uppsala, Suecia) y se centrifugó (700 g durante 20 minutos a 25°C). El sedimento se suspendió en 50 ml de solución de lisis isotónica en hielo (que contenía 155 mmol/l de NH4Cl, 10 mmol/l de KHCO3 y 0,1 mmol/l de EDTA, pH 7,4) durante 10 minutos. Después de la centrifugación (400 g durante 5 minutos a 4°C), los eritrocitos restantes se lisaron en la solución reciente de lisis en hielo durante otros 5 minutos. Después se lavaron las células y se resuspendieron en una concentración final de 2 x 106 células/ml y se mantuvieron a temperatura ambiente. Las preparaciones mostraron más del 97% de granulocitos y una viabilidad mayor del 99%. Quimioluminiscencia La quimioluminiscencia potenciada por luminol se midió a 37°C durante 120 minutos en microplacas de 96 pocillos con un luminómetro automático LB96V Microlumat Plus (EG & G Berthold, Bad Wildberg, Alemania), como se describió en otro artículo [13]. Se añadieron a cada pocillo, que contenía 200 µl de suspensión de neutrófilos (2 x 106 células/ml), 20 µl de una dilución 1:20 de luminol en solución de sal equilibrada de Hank (HBSS) (Life Technology, Breda, Holanda) complementada con albúmina sérica humana P. L.M. Zusterzeel, et al. / European Journal of Obstetrics & Gynecology and Reproductive Biology (Ed. Española) 2002; 2: 95-100 al 0,5% (a/v) (Behring, Westwood, MA, Estados Unidos). Además de realizar medidas basales, también se añadieron como estímulo 20 µl de PMA; 0,1 mg/ml. La cantidad de quimioluminiscencia se midió cada 60 segundos durante 2 horas y el valor máximo (que representaba el porcentaje máximo de producción de radicales) y completo durante este período (medida de la producción global de radicales) se expresaron como unidades relativas de luz (URL). Para controlar también el efecto de la producción de radicales oxigenados en la fase precoz de activación, los porcentajes de producción de radicales se midieron inmediatamente después de la inducción con luminol y de la estimulación con un estímulo permeable a la membrana (PMA), en presencia o ausencia de suero (10% v/v). Los datos analizaron con la aplicación informática Winglow (EG & G Berthold). La activación de los neutrófilos de la sangre de una mujer sana en respuesta a los sueros de pacientes y controles se midió de la forma siguiente: a 100 ml de suspensión de neutrófilos (2 x 106 células/ml) se añadieron 100 µl de suero (10% v/v), seguido de 20 µl de una dilución al 1:20 de luminol en medio HBSS. Producción de superóxido La producción de superóxido se determinó a 37°C en función de la reducción de citocromo C inhibible por la superóxido dismutasa en un espectrofotómetro con termostato (Perkin-Elmer, Norwalk, CT, Estados Unidos), como se describió previamente [14]. Las medidas se expresaron como el porcentaje máximo de reducción de citocromo C en en nmol/1 por 106 neutrófilos a 550 nanómetros, usando 21,1 mmol/l cm como coeficiente de extinción molar del citocromo C [13]. Análisis estadístico Las variaciones entre los grupos se indicaron usando ANOVA de una vía de Kruskal-Wallis y el test de rangos 97 de señales de Wilcoxon. Se consideró significativamente estadístico un nivel de probabilidad de p <0,05 (de dos ramas). Todos los análisis estadísticos se realizaron con ayuda del programa estadístico Astute de Microsoft Excel (Aplicación 1993 UDD, Universidad de Leeds, Reino Unido). Resultados La edad materna, la edad gestacional y la paridad en el muestreo no variaron significativamente en las mujeres con preeclampsia y síndrome HELLP y las mujeres gestantes sanas. La presión arterial diastólica fue significativamente más alta en las mujeres preeclámpsicas que en las mujeres gestantes sanas (p<0,01). En la Tabla 1 se presentan estos datos para los tres grupos del estudio. En las mujeres con preeclampsia complicada por el síndrome HELLP, la producción de radicales oxigenados en neutrófilos no estimulados fue menor que en mujeres gestantes sanas (en ambas p <0,05 para el porcentaje máximo de producción de radicales y producción global de radicales) y que en controles no gestantes (en ambas p <0,01 para el porcentaje máximo de producción de radicales y producción global de radicales). La respuesta de los neutrófilos no estimulados en gestantes se redujo significativamente sobre los controles no gestantes (p<0,05 para el porcentaje máximo y p <0,01 para la producción global de radicales). No encontramos ninguna diferencia entre las mujeres preeclámpsicas que fueron tratadas con sulfato de magnesio (n=7) o sin él (n=2). Los neutrófilos estimulados con PMA no mostraron diferencias en la producción de radicales oxigenados entre no gestantes, gestantes sanas y preeclámpsicas. Los resultados se resumen en la Tabla 2. Además, la producción de superóxido, medida por el ensayo de reducción del citocromo C, fue significativamente más baja en mujeres preeclámpsicas comparadas con mujeres no gestantes (p<0,05), pero no con mujeres gestantes sanas (p=0,21). La producción de superóxido tendió a ser más baja en mujeres gestantes sanas comparadas con no Tabla 1 Características de los casosa Edad materna (años) Presión arterial diastólica (mm Hg) Edad gestacional (semana+días) Nulíparas (%) Hemoglobina (g/dl) Hematocrito (l/l) Recuento plaquetario (x 109/l) AST sérica (UI/l) ALT sérica (UI/l) LDH sérica (UI/l) Proteínas en orina (g/l) a Pacientes con PE y HELLP (n=9) Mujeres gestantes (n=9) Mujeres no gestantes (n=10) 29 (28-32) 110 (110-130)b 30+1 (29+2 a 32+1) 8 (89%) 13,0 (10,1-14,0) 0,35 (0,28-0,40) 53 (33-90) 128 (79-1.230) 121 (72-985) 825 (760-1.380) 7,2 (3,2-23,5) 31 (29-34) 75 (65-80) 31+1 (29+5 a 32+4) 7 (78%) 11,9 (11,2-12,9) 0,34 (0,32-0,46) ND ND ND ND 0,3 30 (27-35) 80 (70-85) – – 11,4 (11,0-13,2) 0,36 (0,31-,50) ND ND ND ND ND Los valores se expresan como medianas (intervalos intercuartiles) o porcentajes; PE=preeclampsia; ND=no determinado ANOVA de una vía de Kruskal-Wallis de mujeres preeclámpsicas frente a gestantes sanas y mujeres no gestantes, P<0,01. b 98 P. L.M. Zusterzeel, et al. / European Journal of Obstetrics & Gynecology and Reproductive Biology (Ed. Española) 2002; 2: 95-100 Tabla 2 Producción de radicales oxigenados en los neutrófilosa No estimulados Producción global (URL x 103) Estimulados por PMA Porcentaje máximo (URL) Producción global (URL x 106) Mujeres no gestantes (n=10) 198 (162-237) 49 (39-67) 138 (122-198) Mujeres gestantes (n=9) 156 (79-199)b 33 (21-47)b 139 (125-197) Pacientes con PE y HELLP (n=9) 68 (50-87)c,d 17 (9-30)c,d 146 (127-161) a Los valores se expresan como medianas (intervalos intercuartiles); URL=unidades relativas de luz; PE=preeclampsia. b Test de rangos de señales de Wilcoxon, gestantes sanas comparadas con no gestantes, p<0,05. c Test de rangos de señales de Wilcoxon, mujeres preeclámpsicas comparadas con gestantes sanas, p<0,05. d Test de rangos de señales de Wilcoxon, mujeres preeclámpsicas comparadas con no gestantes, p<0,001. Porcentaje máximo (URL x 103) 99 (81-130) 104 (85-123) 103 (87-126) Tabla 3 Porcentajes de producción de radicales oxigenados de los neutrófilos en respuesta a la adición de suero (10% v/v)a No estimulados Producción global (URL x 103) Estimulados por PMA Porcentaje máximo (URL) Producción global (URL x 106) Mujeres no gestantes (n=10) 297 (277-436) 122 (97-168) 524 (396-574) Mujeres gestantes (n=9) 301 (259-371) 126 (122-165) 535 (493-625) Pacientes con PE y HELLP (n=9) 540 (416-667) 236 (154-278)b,c 530 (466-581) a Los valores se expresan como medianas (intervalos intercuartiles); URL=unidades relativas de luz; PE=preeclampsia. b Test de rangos de señales de Wilcoxon, mujeres preeclámpsicas comparadas con gestantes sanas, p<0,05. c Test de rangos de señales de Wilcoxon, mujeres preeclámpsicas comparadas con no gestantes, p<0,01. gestantes, pero esta diferencia no alcanzó la significación estadística. En mujeres no gestantes, gestantes y preeclámpsicas, los valores medios y los intervalos intercuartiles de la producción de superóxido en neutrófilos estimulados por PMA fueron 9,2 (7,3-9,6) nmol/min por cada 106 células, 7,2 (6,0-7,5) nmol/min por cada 106 células y 5,8 (5,2-6,2) nmol/min por cada 106 células, respectivamente. El suero de mujeres preeclámpsicas añadido a los neutrófilos aislados de sangre de una mujer donante sana aumentó la producción de radicales más que el suero de una mujer gestante sana o no gestante. En este sistema de prueba, el suero de mujeres preeclámpsicas mostró un porcentaje máximo mayor de producción de radicales oxigenados que el suero de gestantes sanas (p<0,05) o no gestantes (p<0,01). De nuevo, no se encontraron diferencias entre los grupos cuando se estimularon los neutrófilos por PMA. Los resultados de estos experimentos se detallan en la Tabla 3. Discusión Varios estudios indican que la activación inadecuada de los neutrófilos puede estar implicada en la lesión endotelial de la preeclampsia [1,3]. Los neutrófilos activados liberan constituyentes granulares y radicales libres de oxígeno. Los radicales oxigenados pueden iniciar la peroxidación y producir lisis y otras lesiones en las células endoteliales. En este estudio medimos la producción de radicales oxigenados de neutrófilos no estimulados (basal) y estimulados con PMA, mediante quimioluminiscencia potencicada por Porcentaje máximo (URL x 103) 290 (246-339) 347 (287-394) 339 (299-348) luminol y reducción de citocromo C inhibible por superóxido dismutasa. También evaluamos el efecto del suero de mujeres preeclámpsicas, gestantes normales y no gestantes sobre la capacidad de los neutrófilos sanos aislados para generar radicales oxigenados. Nuestros datos sobre las respuestas basales de los neutrófilos sugieren que la producción de radicales oxigenados disminuye en el grupo de gestantes normales y, en mucho mayor grado, en preeclámpsicas, mientras que la estimulación de la producción de radicales oxigenados de neutrófilos (activación respiratoria) permanece inalterada. Sin embargo, la respuesta al estímulo externo PMA fue similar en los neutrófilos de las pacientes y de los controles. Puesto que PMA es independiente de los receptores y activa directamente a la proteína cinasa [10], esto indica que puede participar otra vía, por ejemplo, un proceso mediado por un receptor. Aunque conuerda con algunos estudios sobre la medida directa de la producción de superóxido en gestaciones normales [15-18], estos resultados no concuerdan con otros estudios sobre la producción de radicales de oxígeno en gestaciones normales y con preeclampsia. Crouch et al., usando quimioluminiscencia potenciada por lucigenina con formil-metionil-leucil-fenilalanina (FMLF) o zimosan como estímulo, demostraron una producción significativamente más baja de radicales oxigenados en monocitos y granulocitos de gestantes sanas a las 30-34 semanas, comparadas con controles no gestantes, pero no mostraron diferencias entre los grupos con un estímulo externo [15]. Sin embargo, Sevaraj et al., usando quimioluminiscencia inducida por poliestireno y potenciada por luminol, observaron una tendencia al aumento de P. L.M. Zusterzeel, et al. / European Journal of Obstetrics & Gynecology and Reproductive Biology (Ed. Española) 2002; 2: 95-100 producción de radicales oxigenados en los neutrófilos en el tercer trimestre de una gestante normal comparada con controles no gestantes [18]. Estudiando la quimioluminiscencia potenciada por luminol e inducida por estímulo y midiendo la actividad NADPH-oxidasa, Miller y Russell demostraron que en la gestación aumentaba la luminiscencia pero que la producción de aniones superóxido se reducía [19]. Tsukimori et al. publicaron que la preeclampsia se caracterizaba por un aumento de la producción de aniones superóxido en los neutrófilos estimulados con FMLF, un agonista mediado por receptores [20]. Sin embargo, estos resultados no pudieron reproducirse en otro estudio del mismo grupo de investigación [21]. Además, no encontraron ninguna diferencia en la producción de superóxido de los neutrófilos cuando se uso como estímulo PMA, un agonista que se escapa de los receptores y activa directamente a la proteína cinasa [20]. En otro estudio sobre producción de radicales oxigenados en la preeclampsia, realizado por Sacks et al., se demostró una tendencia al aumento de la producción de radicales oxigenados en granulocitos y monocitos periféricos no estimulados y estimulados por FMLF en gestaciones normales y gestaciones con preeclampsia, pero no pudieran demostrar una diferencia significativa entre estos grupos [22]. Recientemente, Crocker et al. describieron que había una producción de radicales oxigenados más baja en neutrófilos de gestantes sanas que en no gestantes en respuesta a FMLF y zimosan, usando quimioluminiscencia inducida por lucigen, pero las medidas en mujeres con preeclampsia no mostraron una reducción similar a la de la gestación normal [17]. Estos resultados aparentemente contradictorios pueden deberse a diferencias en la gravedad de la enfermedad. Nuestros casos de preeclampsia eran todos de mujeres gravemente enfermas y la enfermedad se complicó por el síndrome HELLP, mientras que en otros estudios también se incluyeron casos de preeclampsia leve y moderada [20,22]. Las diferencias en las metodologías usadas también podrían contribuir a que los resultados sean contradictorios. Algunos artículos discuten los problemas metodológicos relacionados con la medida de la activación de los neutrófilos con quimioluminiscencia potenciada por luminol, puesto que luminol puede inhibir la secreción de superóxido en algunas circunstancias [23]. Además, luminol puede también detectar la actividad oxidasa intracelular, puesto que es capaz de atravesar las membranas biológicas [22]. Por tanto, no podemos descartar que las diferencias en la mieloperoxidasa celular pudieran haber contribuido a nuestros resultados. También debemos saber que las técnicas de aislamiento de neutrófilos pueden producir la activación de los mismos, produciendo artefactos [24]. Kuijpers et al. demostraron que comparado con el gradiente de densidad, ni la incubación, ni los pasos de lavado ni el paso de lisis durante el procedimiento de purificación alteraron significativamente la expresión de antígenos. El gradiente de densidad contribuyó sólo a la sobrerregulación de moléculas ya expresadas en neutrófilos 99 fijados directamente [12]. Puesto que todas las muestras se trataron de la misma manera, los efectos mencionados anteriormente no pueden explicar las diferencias entre las mujeres preeclámpsicas y los controles. Tampoco la variabilidad en el tratamiento con sulfato de magnesio parece influir en la producción de radicales de oxígeno de los neutrófilos. Nosotros también demostramos que los neutrófilos de la sangre de una donante sana sin estímulo externo experimentaron más activación en respuesta al suero de mujeres preeclámpsicas que al suero de gestantes sanas o no gestantes. Puesto que la preeclampsia y el síndrome HELLP se asocian con mayor activación del complemento [25], realizamos estos experimentos usando suero con y sin inactivación del complemento (suero calentado a 56°C durante 30 minutos), pero no encontramos diferencias significativas en la activación de los neutrófilos. Esto indica que el sistema del complemento puede no ser responsable de las diferencias encontradas. El efecto del suero podría explicarse, al menos en parte, considerando que los factores humorales del suero estimularan a los neutrófilos. Por tanto, sugerimos la hipótesis de que los neutrófilos de las pacientes con preeclampsia se activan en una fase precoz de la preeclampsia, posiblemente, debido un factor circulante en suero y quedan exhaustos cuando la enfermedad llega a estadios más graves. Un efecto de potenciación de la activación de los neutrófilos por el suero en la preeclampsia se demostró por Tsukimori et al. [20]. Además, Clark et al. demostraron un aumento de la adhesión al endotelio de los neutrófilos obtenidos de mujeres con preeclampsia y un aumento de las respuestas motoras de los neutrófilos, cuando éstos se incuban con suero de mujeres con preeclampsia [26,27]. El tratamiento precoz con antioxidantes, como Vitamina C y E, que se ha demostrado que es beneficioso para la prevención de la preeclamsia en mujeres que sufren mayor riesgo de esta enfermedad [28], o con N-acetilcisteína, un antioxidante y precursor del antioxidante endógeno glutatión [29], puede ser eficaz para reducir el estrés oxidativo, estabilizando o incluso invirtiendo el proceso de lesión endotelial. En conclusión, nuestro estudio indica que los neutrófilos posiblemente desempeñan algún papel en la fisiopatología de la preeclampsia. Sugerimos que el descenso de la producción de radicales oxigenados en los neutrófilos de mujeres con preeclampsia grave complicada por el síndrome HELLP, comparado con los de gestantes sanas y no gestantes, podría deberse a la sobreestimulación debida a un factor presente en el suero de estas pacientes. Agradecimientos Queremos agradecer su asistencia técnica a Annie van Schaik y Hennie Roelofs del Departamento de Gastroenterología. SUMARIO 100 P. L.M. Zusterzeel, et al. / European Journal of Obstetrics & Gynecology and Reproductive Biology (Ed. Española) 2002; 2: 95-100 Referencias [1] Roberts JM, Taylor RN, Musci TJ, Rodgers GM, Hubel CA, McLaughlin MK. Pre-eclampsia: an endothelial cell disorder. Am J Obstet Gynecol 1989;161:1200-4. [2] Harlan JM. Neutrophil-mediated vascular injury. Acta Med Scand 1987;715(Suppl 1):123-9. [3] Haller, H, Ziegler EM, Homuth V, et al. Endothelial adhesion molecules and leukocyte integrins in pre-eclamptic patients. Hypertension 1997;29:291-6. [4] Lyall F, Greer IA, Boswell F, Macara LM, Walker JJ, Kingdom JC. The cell adhesion molecule, VCAM- I, is selectively elevated in serum in pro-eclampsia: does this indicate the mechanism of leucocyte activation? Br J Obstet Gynaecol 1994;101:485-7. [5] Greer IA, Haddad NG, Dawes J, Johnstone FD, Calder AA. Neutrophil activation in pregnancy-induced hypertension. Br J Obstet Gynaecol 1989;96:978-82. [6] Crocker IP, Wellings RP, Hayman RG, Fletcher J, Baker PN. The role of the endogenous anti-inflammatory compound gravidin in preeclampsia. Am J Obstet Gynecol 1998;179:1305-11. [7] Chen, CK, Lee CN, Shyu MK, et al. Fibronectin levels in normal pregnancy and pro-eclampsia. J Formos Med Assoc 1994;93:921 4. [8] Borregaard N. The human neutrophil. Function and dysfunction. Eur J Haematol 1988;41:401-13. [9] Weinstein L. Pre-eclampsia/eclampsia with hemolysis, elevated liver enzymes, and thrombocytopenia. Obstet Gynecol 1985;66:657-60. [10] Rossi F. The O2 forming NADPH oxidase of the phagocytes : natura, mechanisms of activation and function. Biochim Biophys Acta 1986;853:65-89. [11] Sibai BM. The HELLP syndrome (hemolysis, elevated liver enzymes, and low platelets): much ado about nothing? Am J Obstet Gynecol 1990;162:311-3116. [12] Kuijpers TW, Tool AT, van der Schoot CE, et al. Membrane surface antigen expression on neutrophils: a reappraisal of the use of surface markers for neutrophil activation. Blood 1991;78:1105-11. [13] Wanten GJA, Naber AH, Kruimel JW, Tool AT, Roos D, Jansen JBPJ. Influence of structurally different lipid emulsions on human neutrophil oxygen radical production. Eur J Clin Invest 1999;29:35763. [14] Kessels GC, Krause KH, Verhoeven AJ. Protein kinase C activity is not involved in N-formylmethionyl-leucyl-phenylalanine-induced phospholipase D activation in human neutrophils, but is essential for concomitant NADPH oxidase activation: studies with a staurosporine analogue with improved selectivity for protein kinase C. Biochem J 1993;292:781-5. [15] Crouch SP, Crocker IP, Fletcher J. The effect of pregnancy on polymorphonuclear leukocyte function. J Immunol 1995;155:543-643. [16] Cotton DJ, Seligmann B, O'Brien WF, Gallin JI. Selective defect in human neutrophil superoxide anion generation elicited by the chemoattractant N-formylmethionylleucyl-phenylalanine in pregnancy. J Infect Dis 1983;148:194-9. [17] Crocker IP, Wellings RP, Fletcher J, Baker PN. Neutrophil function in women with pre-eclampsia. Br J Obstet Gynaecol 1999;106:8228. [18] Selvaraj RJ, Sbarra AJ, Thomas GB, Cetrulo CL, Mitchell GW. A microtechnique for studying chemiluminescence response of phagocytes using whole blood and its application to the evaluation of phagocytes in pregnancy. J Reticuloendothel Soc 1982;31:3-16. [19] Miller C, Russell AS. Polymorphonuclear leukocyte response to stimulation in vitro during pregnancy. Inflammation 1986;10:215-22. [20] Tsukimori K, Maeda H, Ishida K, Nagata H, Koyanagi T, Nakano H. The superoxide generation of neutrophils in normal and preeclamptic pregnancies. Obstet Gynecol 1993;81:536-40. [21] Amagase H, Ishida K, Koyanagi T, Tsukimori K, Nakano H. Neutrophil degranulation activity in pre-eclampsia. Hypertens Pregnancy 1997;16:203-12. [22] Sacks GP, Studena K, Sargent K, Redman CW. Normal pregnancy and pre-eclampsia both produce inflammatory changes in peripheral blood leukocytes akin to those of sepsis. Am J Obstet Gynecol 1998;179:80-6. [23] Dahlgren C, Karlsson A. Respiratory burst in human neutrophils. J Immunol Methods 1999;232:3-14. [24] Sacks GP, Studena K, Sargent K, Redman CW. CD11b expression on circulating neutrophils in pre-eclampsia. Clinical Science 1997;93: 187-8. [25] Haeger M, Unander M, Norder Hansson B, Tylman M, Bentsson A. Complement neutrophil, and macrophage activation in women with severe pre-eclampsia and the syndrome of hemolysis, elevated liver enzymes, and low platelets. Obstet Gynecol 1992;79:19-26. [26] Clark CJ, Chettibi S, Young JD, Greer IA, Lyall F. Locomotion of human neutrophils in response to plasma and serum of women with pre-eclampsia. Hypertens Pregnancy 1996;15:229-40. [27] Clark CJ, Boswell F, Greer IA, Lyall F. Treatment of endothelial cells with serum from women with pre-eclampsia: effect on neutrophil adhesion. J Soc Gynecol Investig 1997;4:27-33. [28] Chappell LC, Seed PT, Briley AL, et al. Effect of antioxidants on the occurrence of pre-eclampsia in women at increased risk: a randomised trial. Lancet 1999;354:810-6. [29] Roes EM, Raijmakers MTM, Zusterzeel PLM, Knapen MFCM, Peters WHM, Steegers EAP. Deficient detoxifying capacity in the pathophysiology of pre-eclampsia. Med Hypotheses 2000;55:415-8.