Descargar catálogo 2016 - VIEFE®. Poms i agafadors per mobles

handles
2
1
0
6
N
E W
A R R I
V A L S
handles
2
3
L E T ’S
IN N O
V AT E
WE’VE DONE IT AGAIN!
¡LO HEMOS VUELTO A HACER!
HO HEM TORNAT A FER!
We’ve changed everything that seemed
obvious to us, we’ve discovered new
ways to understand decoration
and we’ve re-thought the concept
of knobs and handles giving shape
to Viefe®’s new 2016 models which we
present in this catalogue.
Hemos cambiado todo lo que nos parecía
obvio, hemos buscado nuevas maneras de entender la decoración y
hemos reinterpretado el concepto de
pomos y tiradores dando forma a los
nuevos modelos Viefe® 2016 que presentamos en este catálogo.
Hem capgirat tot el que ens semblava
obvi, hem buscat noves maneres
d’entendre la decoració i hem reinterpretat el concepte de poms i tiradors
donant forma als nous models Viefe®
2016 que presentem en aquest catàleg.
Of course we have continued to show
belief in our trusted multidisciplinary
design team who add a touch of creativity to each project and enrich the final
result adding personality and an innate
style. Innovation can be seen in each
detail, from the materials to the installation techniques or the linear design
that defines each model and makes
it unique. Ergonomics, efficiency and
aestheticism are expressed in designs
which are extraordinarily versatile and
can adapt to kitchens, bathrooms, and
all types of furniture.
Hemos seguido confiando, eso sí, en un
equipo de diseñadores multidisciplinares que aportan su toque creativo a cada
proyecto y enriquecen el resultado final
sumando personalidad y estilo propio.
La innovación está presente en cada
detalle, desde los materiales hasta las
técnicas de instalación o las líneas que
definen cada modelo y lo hacen único.
Ergonomía, eficiencia y estética se plasman en diseños absolutamente versátiles que se adaptan a cocinas, baños y
todo tipo de muebles.
The customization of each finish and
the possibility of special sizes give a
wider range of choice to our clients
and it allows a diversity of use for our
products. Nothing is set in stone: the
same knob or handle can be fitted in
various positions; it can have different
uses and can be made to fit in a variety
of different spaces. At Viefe® we put in
the maximum amount of effort so that
things turn out this way.
Freedom above all.
4
La personalización de acabados y la posibilidad de tallas especiales amplían las
opciones de nuestros clientes y permiten que los usos de nuestros productos
sean diversos. Nada está establecido: un
mismo pomo o tirador puede aplicarse
en diferentes posiciones, puede tener
diferentes usos y encajar en muchos
espacios a la vez. Desde Viefe® ponemos
las máximas facilidades para que así
sea.
Hem seguit confiant, això sí, en un equip
de dissenyadors multidisciplinaris
que aporten el seu toc creatiu a cada
projecte i enriqueixen el resultat final
sumant-hi personalitat i estil propi. La
innovació és present en cada detall,
des dels materials fins a les tècniques
d’instal·lació o les línies que defineixen
cada model i el fan únic. Ergonomia, eficiència i estètica es plasmen en dissenys
absolutament versàtils que s’adapten a
cuines, banys i a tot tipus de mobles.
La personalització d’acabats i la possibilitat de talles especials amplien les opcions dels nostres clients i permeten que
els usos dels nostres productes siguin
diversos. Res està establert: un mateix
pom o tirador pot aplicar-se en diferents posicions, pot tenir diferents usos
i encaixar en molts espais alhora. Des
de Viefe® posem les màximes facilitats
perquè així sigui.
La llibertat per damunt de tot.
La libertad por encima de todo.
5
ALUMINIUM ASI _ 0341
Design: Oriol Barri
H
C
W
L
Ref.:
6
C
L
W
H
01 Polished chrome
Cromo brillo 0341128L01 128 146 10,8 36 25
01 Polished chrome
Cromo brillo 0341192L01 192 210 10,8 36 25
01 Polished chrome
Cromo brillo 0341320L01 320 338 10,8 36 25
24 Stainless steel look Inox look
0341128L24 128 146 10,8 36 25
24 Stainless steel look Inox look
0341192L24 192 210 10,8 36 25
24 Stainless steel look Inox look
0341320L24 320 338 10,8 36 25
7
ALUMINIUM ARA _ 0239
Design: 2J Design
H
C
W
L
Ref.:
8
C
96
L
W
H
01 Polished chrome
Cromo brillo 0239096L01
156 15
30 25
01 Polished chrome
Cromo brillo 0239192L01 192 252 15
30 25
01 Polished chrome
Cromo brillo 0239320L01 320 380 15
30 25
24 Stainless steel look Inox look
0239096L24
96
156 15
30 25
24 Stainless steel look Inox look
0239192L24 192 252 15
30 25
24 Stainless steel look Inox look
0239320L24 320 380 15
30 25
9
ALUMINIUM + WOOD ARA W _ 0239
Design: 2J Design
H
C
W
L
Ref.:
10
C
L
W
H
24 Stainless steel look Inox look
16 Oak
16 Roble
0239160N2416
160 220 15
32 25
24 Stainless steel look Inox look
16 Oak
16 Roble
0239224N2416
224 284 15
32 25
24 Stainless steel look Inox look
17 Walnut 17 Nogal
0239160N2417
160 220 15
32 25
24 Stainless steel look Inox look
17 Walnut 17 Nogal
0239224N2417
224 284 15
32 25
11
ALUMINIUM BRIKK _ 0334
L
C1
C
C1
W
Design: Alexis Vivet
H
Ref.:
12
C
C1
L
W
H holes
01 Polished chrome
Cromo brillo 0334140L01
32
54
140
14
27
2
15
01 Polished chrome
Cromo brillo 0334190L01
64
63
190
14
27
2
15
01 Polished chrome
Cromo brillo 0334240L01
96
74
240
14
27
2
15
01 Polished chrome
Cromo brillo 0334290L01
160
65
290
14
27
2
15
01 Polished chrome
Cromo brillo 0334340L01
192
72
340
14
27
2
15
01 Polished chrome
Cromo brillo 0334390L01
128
65
390
14
27
4
15
01 Polished chrome
Cromo brillo 0334440L01
160
65
440
14
27
4
10
01 Polished chrome
Cromo brillo 0334490L01
192
65
490
14
27
4
10
01 Polished chrome
Cromo brillo 0334590L01
224
65
590
14
27
4
10
01 Polished chrome
Cromo brillo 0334690L01
256
65
690
14
27
4
10
01 Polished chrome
Cromo brillo 0334790L01
320
65
790
14
27
4
10
01 Polished chrome
Cromo brillo 0334890L01
384
65
890
14
27
4
5
01 Polished chrome
Cromo brillo 0334990L01
320
65
990
14
27
6
5
01 Polished chrome
Cromo brillo 03341190L01
320
65
1190
14
27
6
5
24 Stainless steel look Inox look
0334140L24
32
54
140
14
27
2
15
24 Stainless steel look Inox look
0334190L24
64
63
190
14
27
2
15
24 Stainless steel look Inox look
0334240L24
96
72
240
14
27
2
15
24 Stainless steel look Inox look
0334290L24
160
65
290
14
27
2
15
24 Stainless steel look Inox look
0334340L24
192
74
340
14
27
2
15
24 Stainless steel look Inox look
0334390L24
128
65
390
14
27
4
15
24 Stainless steel look Inox look
0334440L24
160
65
440
14
27
4
10
24 Stainless steel look Inox look
0334490L24
192
65
490
14
27
4
10
24 Stainless steel look Inox look
0334590L24
224
65
590
14
27
4
10
24 Stainless steel look Inox look
0334690L24
256
65
690
14
27
4
10
24 Stainless steel look Inox look
0334790L24
320
65
790
14
27
4
10
24 Stainless steel look Inox look
0334890L24
384
65
890
14
27
4
5
24 Stainless steel look Inox look
0334990L24
320
65
990
14
27
6
5
24 Stainless steel look Inox look
03341190L24
320
65
1190
14
27
6
5
13
DE S
I GN
T EA M
THE ESSENCE OF A KNOB OR
HANDLE IS ITS DESIGNER.
LA ESENCIA DE UN POMO O
TIRADOR ES SU DISEÑO.
L’ESSÈNCIA D’UN POM O TIRADOR ÉS EL SEU DISSENY.
For this reason we collaborate
with a team of designers (internal and external) specializing
in the world of furniture and
architecture who experiment,
investigate and innovate constantly. Our products make sense
thanks to them.
Por eso colaboramos con un
equipo de diseñadores (internos
y externos) especializados en
el mundo del mobiliario y la
arquitectura que experimentan,
investigan e innovan constantemente. Nuestros productos
tienen sentido gracias a ellos.
Per això col·laborem amb un
equip de dissenyadors (interns i
externs) especialitzats en el món
del mobiliari i l’arquitectura
que experimenten, investiguen
i innoven constantment. Els
nostres productes tenen sentit
gràcies a ells.
Alexis Vivet
Oriol Barri
An industrial designer, daring,
methodic and perseverant. He
has worked as an interior de­
signer and a jewelry designer.
He collaborates with architec­
tural studios and carries out
his own design projects for
different sectors.
Diseñador industrial. Atre­vido.
Metódico. Perseve­rante. Ha
trabajado como diseñador de
interiores y de joyas. Colabora
con estudios de arquitectura
y realiza sus propios proyec­
tos de diseño para diferentes
sectores.
Dissenyador industrial. Atrevit.
Metòdic. Perse­verant. Ha
treballat com a dissenyador
d’interiors i de joies. Col·labora
amb estudis d’arquitectura i
realitza els seus propis projec­
tes de disseny per a diferents
sectors.
14
Viefe® team
An Industrial designer, purist,
lover of functionality and a per­
fectionist. He devotes himself to
product design and can count
on years of experience in the
furniture sector. He also carries
out interior design projects
and collaborates with compa­
nies with links to the world of
accessories.
Diseñador industrial. Purista.
Amante de la funcionalidad.
Perfeccio­nista. Se dedica al
diseño de producto y cuenta
con una larga experiencia en el
sector del mobiliario. También
realiza proyectos de interio­
rismo y colabo­raciones con
empresas vinculadas al mundo
de los complementos.
Dissenyador industrial. Purista.
Amant de la fun­cionalitat.
Perfeccionista. Es dedica al
disseny de producte i compta
amb una llarga expe­riència en
el sector del mobiliari. També
realitza projectes d’interiorisme
i col·laboracions amb em­
preses vinculades al món dels
complements.
2J Design
A team of industrial designers
who are innovative, cosmo­
politan and creative yet at the
same time realists. They love to
surprise and contemplate the
design of knobs and handles
from a new perspective. They
also work in the world of fashion
and contemporary jewelry.
Equipo de diseñadores indus­
triales. Innovadores. Cosmo­
politas. Creativos y a la vez
realistas. Les gusta sorprender
y con­templar el diseño de los
pomos y tiradores desde nue­
vas perspectivas. Trabajan tam­
bién para el sector de la moda y
la joyería contemporánea.
The creative laboratory of
Viefe®. Made up of an innova­
tive team with great technical
capacity. This is where the
brand’s most timeless designs
arise from. Specialists in new
combinations of shapes and
materials.
Laboratorio creativo de Viefe®.
Formado por un equipo inno­
vador y con una gran capaci­
dad técnica. De aquí salen los
diseños más atemporales de la
marca. Especializado en nuevas
combinaciones de formas y
materiales.
Laboratori creatiu de Vie­fe®.
Format per un equip innovador i
amb una gran capacitat tècnica.
D’aquí surten els dissenys més
atemporals de la marca. Espe­
cialitzat en noves combinacions
de formes i materials.
Equip de dissenyadors indus­
trials. Innovadors. Cosmopoli­
tes. Creatius i alhora realistes.
Els hi agrada sorprendre i
contemplar el disseny dels
poms i tiradors des de noves
perspectives. Treballen també
pel sec­tor de la moda i la joieria
contemporània.
15
ALUMINIUM CUTT _ 0322
Design: Alexis Vivet
C1
C
W
H
L
Ref.:
16
C
C1
96
128 200 17,5 23 25
L
W
H
01 Polished chrome
Cromo brillo 0322200L01
01 Polished chrome
Cromo brillo 0322400L01 192 320 400 17,5 23 25
01 Polished chrome
Cromo brillo 0322600L01 320 480 600 17,5 23 25
24 Stainless steel look Inox look
0322200L24
24 Stainless steel look Inox look
0322400L24 192 320 400 17,5 23 25
96
128 200 17,5 23 25
24 Stainless steel look Inox look
0322600L24 320 480 600 17,5 23 25
17
ZAMAK + ACRYLIC DOMO _ 0294
Design: Viefe® Team
C
W
L
18
H
Ref.:
C
L
W
09 Matt black
Negro mate
F1 Matt transparent
Transparente mate
0294016V09F1
16
50
50
30,5 25
H
09 Matt black
Negro mate
F2 Matt transp. grey
Gris transp. mate
0294016V09F2
16
50
50
30,5 25
09 Matt black
Negro mate
F4 Matt transp. light brown Marrón claro transp. mate
0294016V09F4
16
50
50
30,5 25
09 Matt black
Negro mate
F5 Matt transp. dark brown Marrón oscuro transp. mate 0294016V09F5
16
50
50
30,5 25
23 Brushed nickel Níquel cepillado
F1 Matt transparent
Transparente mate
0294016V23F1
16
50
50
30,5 25
23 Brushed nickel Níquel cepillado
F2 Matt transp. grey
Gris transp. mate
0294016V23F2
16
50
50
30,5 25
23 Brushed nickel Níquel cepillado
F4 Matt transp. light brown Marrón claro transp. mate
0294016V23F4
16
50
50
30,5 25
23 Brushed nickel Níquel cepillado
F5 Matt transp. dark brown Marrón oscuro transp. mate 0294016V23F5
16
50
50
30,5 25
19
ACRYLIC MYRA _ 0337
Design: Viefe® Team
L
H
C
W
20
Ref.:
C
L
W
H
02 Black
Negro
01 White
Blanco
0337016A0201
16
42
22
17
25
02 Black
Negro
01 White
Blanco
0337096A0201
96
122 22
17
25
02 Black
Negro
01 White
Blanco
0337192A0201 192 218 22
17
25
83 Sky blue Celeste
01 White
Blanco
0337016A8301
16
42
22
17
25
83 Sky blue Celeste
01 White
Blanco
0337096A8301
96
122 22
17
25
83 Sky blue Celeste
01 White
Blanco
0337192A8301 192 218 22
17
25
75 Pink
Rosa
01 White
Blanco
0337016A7501
16
42
22
17
25
75 Pink
Rosa
01 White
Blanco
0337096A7501
96
122 22
17
25
75 Pink
Rosa
01 White
Blanco
0337192A7501 192 218 22
17
25
21 Grey
Gris
76 Pale pink Rosa pálido 0337016A2176
16
42
22
17
25
21 Grey
Gris
76 Pale pink Rosa pálido 0337096A2176
96
122 22
17
25
21 Grey
Gris
76 Pale pink Rosa pálido 0337192A2176 192 218 22
17
25
21 Grey
Gris
33 Green
Verde
0337016A2133
16
42
22
17
25
21 Grey
Gris
33 Green
Verde
0337096A2133
96
122 22
17
25
21 Grey
Gris
33 Green
Verde
0337192A2133 192 218 22
17
25
21 Grey
Gris
41 Brown
Marrón
0337016A2141
16
42
22
17
25
21 Grey
Gris
41 Brown
Marrón
0337096A2141
96
122 22
17
25
21 Grey
Gris
41 Brown
Marrón
0337192A2141 192 218 22
17
25
21
WOOD TACCO _ 0326
Design: Alexis Vivet
C
W
H
L
22
Ref.:
C
18 Ash
Fresno
0326032W18
32
92,3 83,6
L
W
16
H
25
19 Walnut
Nogal
0326032W19
32
92,3 83,6
16
25
00 Beech raw Haya crudo 0326032W00
32
92,3 83,6
16
25
23
W E
LO VE
QU A
L I T Y
24
W E
LO V E
T H E
EA R T H
WE ARE CONTINUALLY WORKING
TO IMPROVE,
TRABAJAMOS PARA MEJORAR DE
FORMA CONTINUA,
TREBALLEM PER MILLORAR DE
FORMA CONTÍNUA,
WE’D LIKE OUR PRODUCTS TO OPEN
THE DOORS TO A BETTER WORLD.
being even more demanding than
our customers. Responsibility, quality and rigour are present in all
stages of our processes of production and service. We apply quality
control processes which help us
to exceed expectations and to be
better today than yesterday.
siendo incluso más exigentes que
nuestros clientes. La seriedad,
calidad y rigor están presentes en
todas nuestras etapas productivas
y de servicio. Aplicamos procesos
de control que nos ayudan a superarnos y a ser hoy mejores que ayer.
essent fins i tot més exigents que
els nostres clients. La seriositat,
qualitat i rigor són presents en
totes les nostres etapes productives
i de servei. Apliquem processos de
control que ens ajuden a superarnos i a ser avui millors que ahir.
This is why we apply the principles
of eco-design within all our processes: we create knobs and handles
with minimum dimensions and
maximum functionality; we keep
strict checks on the origins of our
materials; we manufacture in a way
that keeps the impact upon the environment to an absolute minimum
and we use recyclable packaging
which takes up the least amount of
space possible.
QUEREMOS QUE NUESTROS PRODUCTOS ABRAN LAS PUERTAS DE UN
MUNDO MEJOR.
VOLEM QUE ELS NOSTRES PRODUCTES OBRIN LES PORTES D’UN MÓN
MILLOR.
Por eso aplicamos los principios del
eco-diseño en todos nuestros procesos: creamos pomos y tiradores de
dimensiones mínimas y funcionalidad máxima; controlamos el origen
de los materiales; fabricamos generando el menor impacto ambiental
posible y utilizamos packs reciclables
que ocupan solo el espacio necesario.
Per això apliquem els principis
de l’eco-disseny a tots els nostres
processos: creem poms i tiradors de
dimensions mínimes i funcionalitat
màxima; controlem l’origen dels
materials; fabriquem generant el
menor impacte ambiental possible i
utilitzem packs reciclables que ocupin només l’espai necessari.
25
WOOD BARCCO _ 0340
Design: Alexis Vivet
L
C1
H
C
W
Ref.:
26
C
C1
L
W
H holes
18 Ash
Fresno
0340200W18
160
-
200
18
33
3
25
18 Ash
Fresno
0340400W18
320
-
400
18
33
3
25
18 Ash
Fresno
0340600W18
320 480 600
18
33
4
25
19 Walnut
Nogal
0340200W19
160
-
200
18
33
3
25
19 Walnut
Nogal
0340400W19
320
-
400
18
33
3
25
19 Walnut
Nogal
0340600W19
320 480 600
18
33
4
25
00 Beech raw Haya crudo 0340200W00
160
-
200
18
33
3
25
00 Beech raw Haya crudo 0340400W00
320
-
400
18
33
3
25
00 Beech raw Haya crudo 0340600W00
320 480 600
18
33
4
25
27
ZAMAK HIDE _ 0094 / COMBINABLE WITH 0105
Design: Viefe® Team
H
C
W
L
NEW
NEW
28
Ref.:
C
L
01 Polished chrome Cromo brillo
0094090Z01
64
90
01 Polished chrome Cromo brillo
0094180Z01 128 180 17,4 16,5 25 Combinable with mod. 0105
64
90
W
H
17,4 16,5 25 Combinable with mod. 0105
23 Brushed nickel
Níquel cepillado 0094090Z23
23 Brushed nickel
Níquel cepillado 0094180Z23 128 180 17,4 16,5 25 Combinable with mod. 0105
17,4 16,5 25 Combinable with mod. 0105
P1 Chrome look
Cromo look
0094200ZP1 128 200 17,4 16,5 25
29
STAINLESS STEEL DIDAL _ 0329
Design: Viefe® Team
H
D1
D2
30
Ref.:
D1
D2
H
02 Polished stainless steel
Inox pulido
0329029S02
19
29
23,50
25
25 Brushed stainless steel
Inox cepillado 0329029S25
19
29
23,50
25
31
STAINLESS STEEL COMM _ 0333
Design: Oriol Barri
Ref.:
W
L
H
L
W
H
25 Brushed stainless steel Inox cepillado 0333100S25 100 100
6
2
25 Brushed stainless steel Inox cepillado 0333101S25 100 100
6
1
Men/Women
Hombres/Mujeres
25 Brushed stainless steel Inox cepillado 0333102S25 100 100
6
1
Men
Hombres
25 Brushed stainless steel Inox cepillado 0333103S25 100 100
6
1
Women
Mujeres
25 Brushed stainless steel Inox cepillado 0333104S25 100 100
6
1
Coffee shop
Cafetería
25 Brushed stainless steel Inox cepillado 0333105S25 100 100
6
1
No smoke
No fumar
25 Brushed stainless steel Inox cepillado 0333106S25 100 100
6
1
Disabled
Minusválidos
25 Brushed stainless steel Inox cepillado 0333107S25 100 100
6
1
Elevator
Ascensor
25 Brushed stainless steel Inox cepillado 0333108S25 100 100
6
1
Wifi
Wifi
25 Brushed stainless steel Inox cepillado 0333109S25 100 100
6
1
@
@
25 Brushed stainless steel Inox cepillado 0033110S25 100 100
6
1
Mobile No
Móvil No
25 Brushed stainless steel Inox cepillado 0333111S25 100 100
6
1
Information
Información
25 Brushed stainless steel Inox cepillado 0333112S25 100 100
6
1
Silence
Silencio
25 Brushed stainless steel Inox cepillado 0333113S25 100 100
6
1
Horizontal arrow Flecha horizontal
25 Brushed stainless steel Inox cepillado 0033114S25 100 100
6
1
45º arrow
Flecha 45º
25 Brushed stainless steel Inox cepillado 0033115S25 100 100
6
1
Vertical arrow
Flecha vertical
3M tape included
Incluye adhesivo 3M
32
Installable with 3M, silicone, UV
Instalable con 3M, silicona, UV.
33
L I
K E
If you are interested in our
knobs, handles and accessories; if you’d like to know
how we work, with whom and
where; and if you feel drawn
towards the world of decoration and interior design, then
I’m sure you’d like to follow us.
Si te interesan nuestros pomos,
tiradores y complementos; si
quieres conocer cómo trabajamos, dónde y con quién;
y si te atrae el mundo de la
decoración y las tendencias
en interiorismo, te gustará
seguirnos.
Si t’interessen els nostres poms,
tiradors i complements; si vols
conèixer com treballem, on i
amb qui; i si t’atrau el món de
la decoració i les tendències
en interiorisme, t’agradarà
seguir-nos.
viefe.com
blog.viefe.com
facebook.com/viefe
twitter.com/viefehandles
pinterest.com/viefe
linkedin.com
34
35
I
N
D E
X
handles
Num. Model
36
Pag.
0341 ASI
6
0239 ARA
8
0239 ARA W
10
0334 BRIKK
12
0322 CUTT
16
0294 DOMO
18
0337 MYRA
20
0326 TACCO
22
0340 BARCCO
26
0094 HIDE
28
0329 DIDAL
30
0333 COMM
32
37
handles
V
I E
F E
.C O M
Av. Pau Casals 17
08572 Sant Pere de Torelló
Barcelona (Spain)
[email protected]
T +34 938584029
F +34 938584475
blog.viefe.com
facebook.com/viefe
twitter.com/viefehandles