Sistema HP Apollo 8000

Hoja de datos
Sistema HP Apollo
8000
Hacemos avanzar la ciencia de la supercomputación
Septiembre de 2014
Hoja de datos | Sistema HP Apollo 8000
El sistema HP Apollo 8000 es una solución de computación de alto
rendimiento que utiliza refrigeración con líquido caliente para
impulsar el futuro de la ciencia y la tecnología con una respuesta
ecológica a algunos de los desafíos más complejos del sector.
Las posibilidades son ilimitadas
La supercomputación está restringida por aquello que le da vida: la tecnología
Las supercomputadoras son los motores que impulsan los descubrimientos que afectan realmente
a nuestras vidas. La potencia de computación masiva que proporcionan permite a las principales
instituciones de investigación de los gobiernos, el mundo académico y la industria ejecutar las
simulaciones y los análisis que se encuentran detrás de la mayoría de los increíbles avances de la
ciencia y la tecnología.
“Para nosotros, la
refrigeración de agua caliente
era el enfoque clave para
alcanzar los objetivos de
eficiencia. Como medio de
refrigeración, los líquidos son
1000 veces más eficaces que
el aire. La cantidad de agua
que cabe en un vaso de zumo
tiene la misma capacidad de
refrigeración que el aire que
cabe en una habitación. Y la
energía de bombeo necesaria
para mover esa cantidad de
agua, para expulsar el calor
del sistema, es menor que la
energía necesaria para mover
el aire de la habitación con un
ventilador, mucho menor.”
– Steve Hammond, Director de Ciencias de la
Computación, Laboratorio Nacional de Energías
Renovables (NREL)
Pero mientras la imaginación humana no tiene límites, los gigantescos requisitos de espacio y
energía de las supercomputadoras se están convirtiendo en factores que limitan su potencia y
ralentizan el ritmo de la innovación. La presión para encontrar más respuestas, curas, predecir el
próximo terremoto o crear la próxima innovación nunca ceja. Por lo que, la computación de alto
rendimiento (HPC) no deja nunca de intentar acelerar la obtención de respuestas a los problemas de
ingeniería, científicos y de análisis de los datos a escala.
HP siente pasión por impulsar la tecnología hacia la comercialización en las áreas más
importantes para nuestros clientes y la sociedad
Como líder en soluciones de computación de alto rendimiento, HP busca siempre tendencias
emergentes para comprender hacia dónde se dirige nuestro sector y nuestro mundo. Invertimos en
un plan de investigación ambicioso y orientado hacia el futuro para alimentar cada nueva generación
de productos, servicios y soluciones de HP, mientras entregamos avances revolucionarios que
pueden transformar las empresas actuales y crear otras desde cero.
Esa innovación es lo que ha inspirado a HP a destruir las barreras de la supercomputación tradicional
a fin de proporcionar una solución de computación de alto rendimiento, alta densidad y eficiente
energéticamente que utiliza un sistema revolucionario de refrigeración líquida con agua caliente,
y entregar a su vez la infraestructura más rápida, eficiente y sostenible que se haya conocido para
cargas de trabajo de computación de investigación.
Ahora podrá cambiar el mundo con sus investigaciones y la reducción de su consumo energético.
Aumente la densidad, la eficiencia y la sostenibilidad del
rendimiento
Puesto que la refrigeración líquida es 1000 veces más eficiente que la realizada con aire1, el sistema
HP Apollo 8000 permite utilizar componentes de mayor rendimiento. También hemos acercado la
extracción de calor al procesador, con la consiguiente mejora adicional de las funcionalidades de
rendimiento de computación. Ello permite configuraciones enormemente densas que entregan
cientos de teraflops de potencia de computación en un espacio muy reducido con hasta 80 kW de
potencia (4 x 30A 3ph 480AC), lo cual ofrece una capacidad de hasta 144 servidores por bastidor.
La refrigeración líquida no sólo permite el uso de componentes de mayor rendimiento, sino que
también abre la puerta al uso del calor transferido al agua para calefaccionar las instalaciones,
lo que reduce los costos y su huella de carbono. Cuando el Laboratorio Nacional de Energías
Renovables (NREL) implementó un sistema HP Apollo 8000, redujeron sus costos en 1 millón de
dólares al año, un dinero que destinaron a valores más rentables1.
Caso práctico de HP, “National Renewable
Energy Lab slashes data center power costs
with HP servers”, (El Laboratorio Nacional
de Energías Renovables reduce los costos
energéticos de su centro de datos con
servidores HP), diciembre de 2013.
1
2
La nueva tecnología para servidores de desconexión en seco de HP mantiene los componentes
refrigerados y secos. Otras innovaciones de HP incluyen un sistema de distribución de energía que
supera la certificación Platinum de ENERGY STAR®, y el bastidor con unidad de distribución de la
refrigeración inteligente (iCDU) del HP Apollo 8000, que ofrece mejores resultados que las soluciones
competidoras.
Hoja de datos | Sistema HP Apollo 8000
Sistema HP Apollo 8000
Configuración del sistema
Diversas innovaciones de HP permiten que el sistema HP Apollo 8000 destaque por encima de la
competencia. Abre el camino en cuanto a teraflops por bastidor para obtener resultados acelerados.
Su refrigeración líquida eficiente se entrega sin riesgo, al tiempo que se prepara el camino hacia el
reciclaje de energía en los centros de datos para lograr un futuro más sostenible.
•Innovación: las bandejas de servidor con desconexión en seco contienen tubos de calor sellados
que refrigeran los componentes del servidor sin mojarlos.
•Innovación: el sistema de distribución de energía de la calefacción, la ventilación y el aire
acondicionado (HVAC) elimina la mayor parte de los pasos de conversión hasta superar los niveles
de certificación Platinum de ENERGY STAR.
•Innovación: el bastidor HP Apollo 8000 iCDU mantiene una presión subatmosférica para propiciar la
capacidad de recuperación operativa y la facilidad de mantenimiento.
•Innovación: el kit de tuberías modular con conexión rápida puede ponerse en funcionamiento
rápidamente, sin que sean necesarios días o semanas para su instalación.
Los componentes a simple vista
El sistema HP Apollo 8000 está disponible con una configuración inicial ampliable de un bastidor HP Apollo f8000 y un bastidor HP Apollo 8000 iCDU. Este
sistema convergente tiene hasta 144 servidores con 2 P por bastidor con abundancia de opciones de aceleradores, PCIe y caudal.
Bastidor HP Apollo f8000
Bastidor HP Apollo 8000 iCDU
Servidor HP ProLiant XL730f Gen9
Conmutador HP InfiniBand para el
sistema HP Apollo 8000
•Huella de bastidor estándar
•Hasta 144 servidores/bastidor
•Solución densa de medio bastidor con
26U disponible en la mitad superior
•Estructura integrada de recuperación
en caso de desastre (DR) con cableado
simplificado
•Evita/limita el uso de unidades
de refrigeración de alto consumo
energético
•2 nodos de 2 P por bandeja de
computación, procesadores de la
serie Intel® Xeon® E5-2600 v3
•Conmutador InfiniBand FDR de
36 puertos. Cada bandeja tiene
18 enlaces ascendentes QSFP y
18 enlaces descendentes para
conectividad de nodo
•El módulo de servicios proporciona
una entrada de corriente de 80 kW
•Reduce la PUE y multiplica el ahorro
energético
•Un SSD, hasta 1,6 TB
•Ocho rectificadores de potencia de 10
kW con conexión dinámica
•Toma de agua de la red, agua sujeta a
especificaciones de ASHRAE
•Un GbE NIC/servidor
•Alimentación de CA trifásica de alta
tensión para eficiencia
•Bomba de vacío que mantiene la
presión y evita fugas de líquido
•Refrigeración líquida integrada con
sensores multinivel para supervisión y
aislamiento inteligente de bastidor
•Kit de tuberías de conexión rápida que
facilita la instalación
•HP Apollo 8000 System Manager
proporciona supervisión ambiental y
gestión energética del bastidor, junto
con HP Integrated Lights-Out (iLO) y
HP Advanced Power Manager
•La tecnología de tres bucles mantiene
la presión del agua a la vez que aísla
las instalaciones y el bucle de agua
secundario
•Admite hasta cuatro bastidores HP
Apollo f8000 de TI
•Disponible en modos de redundancia
N y N+N
•Hasta 256 GB por nodo, HP DDR4
SmartMemory 2.133 MT/s
•Un puerto/servidor InfiniBand FDR
•Sin controladores
•4–8 por bastidor en función de la
configuración
•Integrado en el bastidor para
simplificar el cableado y la topología
de red
•Alimentación de entrada de 1.200 W
por bandeja
•Refrigeración a nivel de componentes
con bandejas de servidor de
desconexión en seco
•Energía reutilizable que proporciona
ahorros adicionales en la factura
energética total
•Disipadores y revestimientos para
proteger los procesadores y la
memoria, con tubos de calor para
garantizar la transferencia térmica
•Bandejas de servidor independientes
con conexión dinámica
•HP iLO Management Engine
3
Hoja de datos | Sistema HP Apollo 8000
HP Servicios
Evaluación, implementación y soporte del emplazamiento
HP Technology Services está preparada para entrar en acción mientras considera el sistema
HP Apollo 8000. Los servicios de asesoramiento de HP pueden ayudarle a analizar y priorizar
los requisitos energéticos y de refrigeración, así como a planificar con más detalle el diseño y
la implementación en el centro de datos. HP recomienda los servicios de Factory Express para
supervisar la implementación de los sistemas HP Apollo 8000 desde la fábrica de HP hasta el
centro de datos. Además, nuestros especialistas en computación de alto rendimiento están listos
para configurar soluciones de software y cualquier integración con elementos de terceros que
sea necesaria. Una vez instalado el nuevo sistema HP Apollo 8000, HP le facilita la capacitación
necesaria para realizar sustituciones rutinarias de hardware y la posibilidad de recibir asistencia
rápidamente en caso de que se produzca una situación más compleja.
•HP Datacenter Care es un enfoque basado en la relación, completo y flexible del soporte
personalizado y la administración de centros de datos heterogéneos. Con un marco estructurado
de servicios repetibles, contrastados y globalmente disponibles, su equipo puede aprovechar la
experiencia de HP en la prestación de apoyo para entornos complejos, así como sus alianzas de
soporte globales y experiencia técnica. Obtendrá exactamente los servicios que necesite (donde y
cuando los precise) en un solo acuerdo.
•HP Financing para sistemas HP Apollo 6000 y 8000: tener acceso a la tecnología con condiciones
que se alineen con sus requisitos empresariales resulta crítico, y HP Financial Services ostenta una
posición inmejorable para acelerar su recorrido hacia el centro de datos del futuro con una amplia
cartera de soluciones flexibles de inversión y transición. Aproveche al máximo su entorno de centro
de datos actual y acceda a la tecnología de computación de alto rendimiento más reciente cuando
la necesite. HP Financial Services ofrece:
–– Transición sencilla desde la tecnología existente a los sistemas HP Apollo 6000 y 8000.
–– Uso simultáneo de equipos existentes y nuevos para facilitar la transición.
–– Planes de pago flexibles para acceder rápidamente a los sistemas HP Apollo 6000 y 8000 de
forma más económica.
–– Eliminación de la tecnología existente y recuperación del valor restante para apoyar la transición
hacia los nuevos sistemas HP Apollo 6000 y 8000.
–– Enfoque de renovación de la tecnología para permitir la escalabilidad y actualizaciones futuras.
–– Soporte a cargo de expertos para la eliminación segura de los datos de los equipos heredadas.
–– Condiciones flexibles que se adaptan a los requisitos empresariales.
–– Disponible a nivel global en todos los lugares donde HP Financial Services preste sus servicios2.
2
4
Ofertas de financiamiento y servicio disponibles
a través de Hewlett-Packard Financial Services
Company y sus filiales y afiliados (colectivamente,
HPFSC) en determinados países y con sujeción
a la aprobación del crédito y la ejecución de la
documentación estándar de HPFSC. Tarifas y
condiciones basadas en la clasificación de crédito
del cliente, los tipos de ofertas, los servicios
el tipo de equipos y las opciones. No todos los
clientes pueden optar este financiamiento. No
todos los servicios u ofertas están disponibles
en todos los países. Pueden ser aplicables otras
restricciones. HPFSC se reserva el derecho de
modificar o cancelar este programa en cualquier
momento y sin previo aviso.
Hoja de datos | Sistema HP Apollo 8000
Especificaciones técnicas
Bastidor HP Apollo f8000
Servidor
Cada bastidor admite hasta 72 bandejas de servidores HP ProLiant XL730f Gen9 (dos nodos por bandeja)
Conectividad de red
Cada bastidor admite un total de 8 conmutadores HP InfiniBand
Energía
80 kW de entrada por bastidor de serie con el soporte de redundancia N+1 o N+N, en función de la configuración de los
servidores
Entrada: De 380 a 415 VCA para estándares internacionales y 480 VCA para estándares norteamericanos (4 cables de
alimentación de 30A por bastidor)
Gestión
HP Apollo 8000 System Manager
HP iLO Management Engine (iLO 4 v2.00)
Consolidación de red HP iLO a nivel de bastidor
Configuración típica
72 bandejas de servidores HP ProLiant XL730f Gen9 y 8 conmutadores HP InfiniBand, 16 kits de cables Ethernet SFP+, kit de
tuberías para bastidor asociado y módulo de servicio (incluye HP Apollo 8000 System Manager, 2 bandejas de 40 KW)
Peso
2.132 kg, máx.
1.322 kg, máx., sin bandejas de servidor
Dimensiones (AnxFxA)
607 mm x 1427 mm x 2.382 mm
Bastidor HP Apollo 8000 iCDU
Refrigeración
Un bastidor iCDU admite un máximo de 320 kW o hasta cuatro bastidores HP Apollo f8000
Energía
Entrada: De 380 a 415 VCA para estándares internacionales y 480 VCA para estándares norteamericanos (1 cable de
alimentación de 30 A por bastidor)
Gestión
HP Apollo 8000 System Manager
Redundancia
Compatible con redundancia N, N+N
Configuración
•Cada bastidor iCDU se entrega con una CDU en la parte inferior del bastidor y el kit de tuberías de bastidor asociado.
Además, el bastidor iCDU es configurable para añadir conmutadores Ethernet HP 5900 de 48 puertos.
•Se pide un kit secundario de tuberías por cada tres bastidores (f8000 e iCDU) de la solución.
•Se pueden añadir equipos de TI opcionales en la mitad superior del iCDU, siempre y cuando se proporcionen los requisitos
de alimentación y refrigeración para ello
Equipos de TI
26U de espacio de bastidor estándar de 19” para conmutadores de red o nodos de servidor
Peso
993 kg sin kits de mangueras o equipos de TI instalados
Dimensiones (AnxFxA)
607 mm x 1427 mm x 2.382 mm
5
Hoja de datos | Sistema HP Apollo 8000
Especificaciones técnicas (continuación)
Servidor HP ProLiant XL730f Gen9
Servidor
Cada bandeja XL730f incluye de serie dos servidores 2 P
CPU
Serie Intel Xeon E5-2600, E5-2695v3, E5-2690v3, E5-2680v3, E5-2670v3 y E5-2683v3
Memoria
16 DIMM por servidor, máx. 256 GB HP DDR4 SmartMemory 2.133 MT/s
Red
NIC integrado: 1 GbE de un puerto por servidor
Kit de adaptador InfiniBand: Un puerto ConnectX-3 Pro InfiniBand FDR por servidor
Almacenamiento
Un SSD de formato pequeño por servidor
Admite SSD de 80 GB, 120 GB, 240 GB, 480 GB y 1,6 TB
Arranque
SSD y red
Configuración mínima
Dos CPU por servidor, un adaptador InfiniBand FDR, dos DIMM por CPU (hasta ocho DIMM, máx.)
Energía
Conversión máx. de 1.200 W de CC de alta tensión a 12V por bandeja de servidores ProLiant XL730f Gen9
Gestión
•HP Apollo 8000 System Manager
•HP iLO Management Engine (iLO 4) con soporte de red iLO dedicado
•Gestor de alimentación avanzado HP
•HP Insight Cluster Management Utility
SO
RHEL, SLES y CentOS
Conmutador HP InfiniBand para Apollo 8000
6
Tipo de conmutador
Módulo de hoja integrada Mellanox de 36 puertos QDR/FDR10/FDR
Puertos
Cada bandeja tiene 18 enlaces ascendentes QSFP y 18 enlaces descendentes para conectividad de nodo
Velocidad
Hasta 56 GB/s InfiniBand FDR por puerto
Cableado
Enlaces ascendentes frontales cableados y conectividad de nodo con cableado trasero
Factor de forma
Bandeja de 1U y media anchura
Energía
Máximo 250 W por bandeja (Estimaciones preliminares)
Gestión
Sólo integrado
Hoja de datos | Sistema HP Apollo 8000
Software de gestión de servidores de HP
Personalice la gestión del ciclo de vida de sus TI,
desde la adquisición de nuevas TI y la gestión de
activos actuales hasta la eliminación de equipos
innecesarios. hp.com/go/hpfinancialservices
HP Apollo 8000 System Manager
Con HP Apollo 8000 System Manager, puede ver y gestionar la alimentación de la infraestructura
compartida, así como los controles de las instalaciones y ambientales, desde una sola consola.
Ahorre evitando gastar en concentradores serie, adaptadores, cables y conmutadores. Flexibilidad
para satisfacer las demandas de cargas de trabajo con asignación y limitación dinámica de la energía.
HP Insight Cluster Management Utility (CMU)
HP Insight CMU, una utilidad eficiente y sólida para gestionar la computación de alto rendimiento y
los clústeres a hiperescala, es una herramienta eficaz y sencilla para la administración de clústeres.
HP Insight CMU se utiliza en algunas de las mayores implementaciones de clústeres de HP, como
soporte en varios sitios Top 500, donde es apreciada no sólo por su capacidad para instalar,
modificar y actualizar imágenes rápidamente, sino también por su facilidad para identificar y aislar
problemas de rendimiento.
HP Integrated Light-Out (iLO) Management Engine
HP iLO Management Engine con gestión integrada del ciclo de vida proporciona nuevos niveles de
rendimiento y calidad de servicio. La supervisión del estado de las soluciones de computación de alto
rendimiento suele requerir la ejecución de software de supervisión en los sistemas y robar ciclos a
las tareas de computación principales. Gracias a la gestión activa y desasistida del estado, toda la
labor de monitorización corre a cargo de iLO Management Engine, lo que permite una supervisión
exhaustiva sin afectar al rendimiento.
El sistema HP Apollo 8000 en acción
El Laboratorio Nacional de Energías Renovables (NREL) reduce sus requisitos
energéticos con HP
Los investigadores del NREL se centran en trabajar hacia un futuro basado en la energía limpia. Y
es por ello que se han aliado con HP para construir un sistema HP Apollo 8000 para el nuevo centro
de datos de computación de alto rendimiento del laboratorio, diseñado para ser uno de los más
eficientes energéticamente del mundo. Proporciona una potencia de computación asombrosa al
tiempo que rompe moldes en eficiencia energética gracias a un sistema de refrigeración líquida
desarrollado por HP. Y el centro de datos se ha diseñado para capturar el "calor residual" de los
sistemas informáticos y utilizarlo en las instalaciones de calefacción del campus del NREL.
7
Hoja de datos | Sistema HP Apollo 8000
“Las sólidas alianzas entre
nuestros laboratorios nacionales
y el sector privado, el mundo
académico y los emprendedores
de Estados Unidos ayudarán a
reducir los efectos del cambio
climático, aumentar la
producción de energía limpia y
acelerar el desarrollo de nuevas
tecnologías.”
– Ernest Moniz, Secretario de energía de EE. UU.6
Recursos
Construya un mundo más sostenible
Make it matter
Por qué HP para la supercomputación
HP siempre se ha caracterizado por redefinir el mercado de los servidores para adaptarlo a cada
nueva ola de requisitos de computación. Somos la única empresa que ofrece productos en tres de
las áreas tecnológicas (servidores, almacenamiento y redes) necesarias para resolver los desafíos
que plantea la computación de alta densidad. El resultado final:
•HP mantiene la primera posición de entradas en la lista Green500 de supercomputadoras con un
total de 1953.
•HP mantiene la primera posición de entradas en la lista Top 500 de supercomputadoras con un
total de 1964.
•HP es el líder del mercado de computación de alto rendimiento (HPC), según IDC5.
•El sistema HP Apollo 8000, denominado “Peregrino”, diseñado para NREL, cuenta con capacidad
de computación a petaescala (1200 billones de cálculos por segundo a máximo rendimiento), lo
que representa la capacidad de computación más grande del mundo dedicada exclusivamente a la
investigación de la energía y la eficiencia energética6.
Empiece ya a trabajar en el centro de datos del futuro
Si su investigación requiere tecnología de supercomputación avanzada para resolver los mayores
desafíos de hoy en día, no lo deje para mañana. Póngase en contacto con su representante de HP
autorizado y descubra cómo podemos construir el motor que impulsará su próximo gran avance.
Obtenga más información en
hp.com/go/apollo
green500.org
top500.org
5
IDC: careers.idg.com/www/pr.nsf/ByID/MYAR9HJMPN
6
energy.gov/articles/energy-secretary-monizdedicates-clean-energy-research-center-newsupercomputer
3
4
Regístrese y reciba las actualizaciones
hp.com/go/getupdated
Comparta con colegas
© Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. La información incluida en el presente documento se puede modificar sin previo aviso.
Las únicas garantías para los productos y servicios HP se establecen en las declaraciones expresas de garantía que acompañan a dichos productos y
servicios. Ninguna información incluida en el presente documento deberá ser considerada como una garantía adicional. HP no se responsabiliza de los
errores técnicos, de publicación o de omisión que pueda haber en el presente documento.
ENERGY STAR es una marca registrada propiedad del gobierno de EE. UU. Intel e Intel Xeon son marcas registradas de Intel Corporation en los EE. UU. y en otros países.
4AA5-2944SPL, septiembre de 2014, Rev. 1