RESUMEN DE LA GAMA DE PRODUCTOS CA Database Management for DB2 for z/OS una base sólida para la administración exitosa de la base de datos DB2 CA Database Management Database Performance Management Database Administration Database Backup and Recovery CA Database Management Solutions for DB2 for z/OS CA Bind Analyzer™ for DB2 for z/OS CA Database Analyzer™ for DB2 for z/OS CA Detector® for DB2 for z/OS CA Endevor® SCM Interface for DB2 for z/OS CA Fast Check® for DB2 for z/OS CA Fast Index® for DB2 for z/OS CA Fast Load for DB2 for z/OS CA Fast Recover™ for DB2 for z/OS CA Fast Unload® for DB2 for z/OS CA Index Expert™ for DB2 for z/OS CA Insight™ Database Performance Monitor for DB2 for z/OS CA Log Analyzer™ for DB2 for z/OS CA LogCompress™ for DB2 for z/OS CA Merge/Modify™ for DB2 for z/OS CA Partition Expert™ for DB2 for z/OS CA Plan Analyzer® for DB2 for z/OS CA Quick Copy for DB2 for z/OS CA Rapid Reorg® for DB2 for z/OS CA RC/Compare™ for DB2 for z/OS CA RC/Extract™ for DB2 for z/OS CA RC/Migrator™ for DB2 for z/OS CA RC/Query® for DB2 for z/OS CA RC/Secure™ for DB2 for z/OS CA RC/Update™ for DB2 for z/OS CA Recovery Analyzer™ for DB2 for z/OS CA SQL-Ease® for DB2 for z/OS CA Subsystem Analyzer for DB2 for z/OS 2 CA Database Management for DB2 for z/OS Las soluciones CA Database Management for DB2 for z/OS proporcionan la solidez y la flexibilidad que necesitan las empresas para garantizar un desempeño óptimo, una administración eficiente de la base de datos y un backup y una recuperación de datos confiables. Estos conjuntos de soluciones coordinables ofrecen productos prácticos que se integran para mejorar los niveles de servicio, la disponibilidad de datos y la capacidad de respuesta de la aplicación en las bases de datos DB2 para z/OS. Descripción general Las empresas necesitan herramientas de administración de base de datos que las ayuden a resolver todos los problemas rápidamente, antes de que estos ocasionen un mal desempeño del sistema y reduzcan la productividad. Las soluciones de administración de bases de datos de CA Technologies ayudan a asegurar una administración correcta de la base de datos DB2 con tres conjuntos de soluciones que dividen a los productos en categorías según las funciones laborales de los administradores de bases de datos. Oportunidad Estas soluciones optimizan el desempeño de las bases de datos para lograr una recuperación más rápida de los datos, automatizar las tareas administrativas rutinarias y reducir drásticamente su tiempo de realización, minimizar los tiempos de backup y de recuperación de datos, migrar con más facilidad a nuevas versiones de aplicaciones y bases de datos, aumentar la disponibilidad de los datos, conservar los recursos de la CPU y proporcionar datos coherentes y seguros que se puedan recuperar en el menor tiempo posible. Beneficios Las soluciones de administración de bases de datos para DB2 de CA Technologies proporcionan funciones de administración del desempeño de la base de datos DB2 para z/OS, administración de las bases de datos y backup y recuperación de las bases de datos. Las soluciones CA Database Management for DB2 proporcionan tecnología de avanzada que ayuda a administrar proactivamente los entornos de DB2 para z/OS y a mejorar el valor total del negocio suministrado por las aplicaciones DB2. 3 CA Database Management for DB2 for z/OS Administración del entorno de DB2 Las empresas almacenan cada vez más cantidades de datos a los que se debe poder acceder todo el tiempo. El tiempo de inactividad o el procesamiento con retraso debido a cuellos de botella de desempeño pueden provocar mucho más que una pérdida de productividad, pueden significar la pérdida de clientes. En el entorno de negocios de hoy día, las organizaciones deben asegurar un desempeño óptimo para sus bases de datos y aplicaciones. Cada minuto en que el mantenimiento de la base de datos interfiere con el acceso a los datos también puede afectar de manera adversa en la rentabilidad de una empresa. Muchos administradores de bases de datos (DBA) se esfuerzan por encontrar el tiempo tanto para el mantenimiento como para la optimización. Los DBA necesitan herramientas rápidas y confiables que optimicen las tareas de mantenimiento de rutina para permitir más tiempo para la administración proactiva de las bases de datos. Las bases de datos de una empresa son uno de sus activos más valiosos, y también pueden ser uno de los más vulnerables. La fuga de datos, por lo general, provoca una pérdida de ganancias. Para muchas organizaciones, los almacenes de datos son cada vez más grandes mientras que los plazos para los backups son cada vez más acotados. Por lo tanto, es cada vez más importante para las empresas implementar rutinas de backup y de recuperación confiables que protejan los valiosos activos de datos. Las empresas necesitan herramientas de administración de base de datos que las ayuden a resolver todos los problemas rápidamente, antes de que estos ocasionen un mal desempeño del sistema y reduzcan la productividad. Las soluciones de CA Database Management for DB2 abordan los desafíos de la administración de bases de datos con soluciones que proporcionan opciones flexibles para la administración y el control de las bases de datos. Permiten utilizar la automatización completa cuando sea necesario, un control manual sólido cuando se desee o asistencia experta basada en software. Con nuestros productos de administración de bases de datos, se pueden optimizar los flujos de trabajo, mejorar el uso de los conjuntos de habilidades disponibles, hacer actualizaciones más precisas y mejorar la capacidad de respuesta en entornos complejos de aplicaciones y bases de datos. Capacidades clave Mainframe 2.0 CA Database Management ha adoptado características claves de Mainframe 2.0 diseñadas para simplificar su uso y para permitir que el personal lo instale, lo implemente y le realice mantenimiento de manera más efectiva y rápida. •CA Mainframe Software Manager™ (CA MSM): CA MSM automatiza la instalación, la implementación y el mantenimiento de CA Database Management y elimina las complejidades de SMP/E. –– El servicio de adquisición de software permite que traslade fácilmente los paquetes de instalación de productos y el mantenimiento de CA Support Online directamente hasta el entorno mainframe y que los prepare para la instalación. 4 CA Database Management for DB2 for z/OS –– El servicio de instalación de software estandariza la instalación de CA Database Management, que incluye un método nuevo de entrega electrónica de software (ESD) que permite instalar CA Database Management usando utilidades estándar. Este servicio también proporciona la instalación y el mantenimiento estandarizados del producto SMP/E a través de APAR y PTF, y simplifica el procesamiento de SMP/E a través de una interfaz del usuario gráfica intuitiva y un asistente de instalación inteligente. –– El servicio de implementación de software le permite implementar fácilmente CA Database Management en su entorno mainframe. –– Las actualizaciones y las mejoras de infraestructura de CA MSM Consolidated Software Inventory (CSI) agregan flexibilidad al procesamiento de CSI por parte de CA MSM y permiten que CA MSM utilice de forma más eficaz la CPU y la memoria del sistema. •Programa de Verificación de Instalación (IVP) y Programa de Verificación de Ejecución (EVP): como parte del proceso de calificación para incorporarse al conjunto de productos de mainframe de CA Technologies que se lanzan todos los meses de mayo, CA Database Management ha aprobado estrictas pruebas realizadas a través del IVP y el EVP para detectar y resolver problemas de interoperabilidad antes del lanzamiento. Estos programas son una extensión de nuestra actual iniciativa de certificación de interoperabilidad lanzada en mayo de 2009. •Guía de mejores prácticas: esta guía proporciona información sobre la instalación, la configuración inicial y la implementación de CA Database Management para acortar la curva de aprendizaje del personal responsable de la instalación y la administración de este producto. •Comprobador de estado: Mainframe 2.0 Health Checker proporciona comprobaciones de estado de CA Database Management que se ejecutan con IBM Health Checker for z/OS. Database Performance Management CA Database Performance Management ayuda a permitir que la empresa entregue una disponibilidad máxima de los datos para admitir operaciones todos los días, las 24 horas, mientras que minimiza al mismo tiempo el impacto sobre los sistemas de producción. Estas soluciones de administración de desempeño proporcionan un análisis exhaustivo de las aplicaciones y los subsistemas de DB2. A través de un monitoreo y una correlación continuos de los eventos que afectan el desempeño, estas soluciones permiten que las organizaciones predigan y eviten los problemas antes de que ocurran. •Productos integrados. Esta área de la solución proporciona productos integrados que realizan tareas de monitoreo, muestras y análisis, y recomiendan cambios de SQL e índices, recolectan estadísticas de bases de datos y reorganizan las bases de datos. Este conjunto de herramientas avanzadas lo guía hacia aplicaciones optimizadas sin requerir un conocimiento exhaustivo de los problemas de desempeño de DB2. •Métricas de desempeño. Estas herramientas capturan información estadística sobre el entorno de la base de datos y luego proporciona la capacidad de detallar y analizar estos datos para descubrir la causa raíz de un problema de desempeño. 5 CA Database Management for DB2 for z/OS •Análisis proactivo. Al desarrollar una base de datos de las métricas esperadas de desempeño, estas herramientas procuran la resolución proactiva de los problemas antes de que afecten las operaciones comerciales. Esto ayuda con los requisitos de cumplimiento regulatorio para acceder de forma oportuna a la información. •Acción correctiva. Cuando se detecta un problema, las herramientas proporcionan la acción correctiva, sea esta la reorganización o la recomendación de cambios de SQL o de índices. •Análisis de la aplicación. Estas soluciones permiten detectar problemas de desempeño en aplicaciones nuevas o existentes, y por lo tanto, evitan que se introduzcan ineficiencias en las aplicaciones durante su desarrollo. •CA Insight™ Database Performance Monitor for DB2 for z/OS. Este producto proporciona un monitoreo del desempeño en tiempo real de las aplicaciones y los subsistemas de DB2, lo que permite la detección y la corrección rápidas de los problemas de desempeño. Recolecta los datos de la interfaz del subsistema z/OS, de los bloqueos de control de DB2 y z/OS y de los rastreos de desempeño de DB2, para proporcionar un acceso en línea a las estadísticas importantes de desempeño. •CA Detector® for DB2 for z/OS. CA Detector proporciona capacidades de análisis exhaustivos que ayudan a identificar los programas, las declaraciones SQL y los objetos de base de datos que afectan más significativamente el desempeño de la DB2. CA Detector permite enfocar los trabajos de ajuste en los elementos que llevan más tiempo para ejecutarse o que consumen la mayor cantidad de recursos. •CA Subsystem Analyzer for DB2 for z/OS. Este producto elimina las conjeturas del análisis y del ajuste de los subsistemas de DB2. Permite ahorrar tiempo ya que consolida la información en una vista clara y concisa, que permite comprender rápidamente el desempeño subyacente del subsistema, el uso y la contención de DASD, y la actividad del grupo de búferes. Esto le permite enfocar los esfuerzos en corregir rápidamente los factores que afectan el desempeño del sistema de DB2. •CA Plan Analyzer® for DB2 for z/OS. Esta solución mejora el desempeño de DB2 al analizar eficientemente SQL y ofrecer las recomendaciones de mejoras del desempeño de SQL aplicando reglas de expertos. Reduce el tiempo y el esfuerzo involucrados en el análisis de SQL al analizar los grupos de declaraciones de SQL y proporcionar reportes exhaustivos de SQL. La integración uniforme y contextualizada de CA Detector, CA Subsystem Analyzer y CA Plan Analyzer permite encontrar y corregir rápidamente los problemas de desempeño de DB2. •CA Index Expert™ for DB2 for z/OS. CA Index Expert utiliza un sistema de expertos para hacer recomendaciones de indexación en una fracción del tiempo que lleva realizar análisis manuales. Esta solución de análisis de índices proporciona información práctica sobre la indexación, que se puede usar a diario para mejorar el desempeño de la aplicación de DB2. •CA Database Analyzer™ for DB2 for z/OS. Esta solución hace que las bases de datos DB2 se desempeñen de manera óptima gracias a los análisis sofisticados que realiza y a las acciones correctivas que sugiere de manera proactiva. Aumenta la productividad recolectando estadísticas sobre los objetos de DB2 y usándolas para automatizar la limpieza y el mantenimiento de DB2, la programación y la ejecución de las utilidades, y la administración del espacio de acuerdo con umbrales definidos por el usuario. •CA Rapid Reorg® for DB2 for z/OS. CA Rapid Reorg realiza organizaciones de datos de DB2 rápidas y eficaces para aumentar la disponibilidad y el desempeño de los datos, y para ayudar a ahorrar recursos. La capacidad en línea permite leer y actualizar las operaciones en las tablas durante el proceso de reorganización para que el acceso a los datos por parte de la aplicación no se vea afectado. 6 CA Database Management for DB2 for z/OS •CA Bind Analyzer™ for DB2 for z/OS. CA Bind Analyzer ayuda a reducir la contención de recursos durante el proceso de enlace y coordina la preparación exitosa de la aplicación al determinar si un programa que se está recompilando tiene algún cambio de SQL. •CA SQL-Ease® for DB2 for z/OS. CA SQL-Ease ayuda a reducir el tiempo y la pericia necesarios para desarrollar código SQL para las aplicaciones de DB2 que sea sintácticamente correcto, que tenga un formato adecuado y que sea altamente eficiente. Database Administration CA Database Administration automatiza las tareas administrativas rutinarias mientras le otorga el control total del entorno de la base de datos. •Migración y alteración de objetos. Esta solución proporciona una administración de objetos que permite ejecutar migraciones, adaptar las alteraciones de bases de datos y automatizar las tareas repetitivas de manera eficiente. Puede hacer cambios globales sencillos e implementar estos cambios en línea o planificarlos para el procesamiento de lotes más adelante. •Comparación de objetos. Estas herramientas permiten comparar y sincronizar las estructuras de DB2, incluidas las estructuras dependientes, como los índices, las vistas, los sinónimos y los alias. •Navegación de catálogo. La solución proporciona una herramienta de generación de reportes interactiva que recupera, integra, analiza y presenta información del catálogo de DB2 en una variedad de formatos de reportes. Puede emitir comandos de DB2, ejecutar utilidades, pasar a otros reportes e iniciar otros productos directamente desde cualquier pantalla de reportes. •Archivo de datos. Esta solución permite archivar datos antiguos e inactivos para aumentar el desempeño al reducir la cantidad de datos de las tablas. Con las capacidades de extracción relacionadas, el conjunto de datos relacionalmente intacto se extrae de las tablas de origen procurando que todo el conjunto de datos archivados cumpla los requisitos de cumplimiento regulatorio para la retención de datos. Los datos archivados se pueden guardar en un archivo de extracción o se pueden cargar en un conjunto distinto de tablas para que se pueda consultar cuando sea necesario. Tiene la opción de eliminar todas las filas de datos archivados o solo las filas de las tablas especificadas. Como las definiciones de las tablas se almacenan con los datos archivados, se pueden restaurar los datos archivados en un conjunto de tablas que coincida con las definiciones, aunque las definiciones de la tabla hayan cambiado. •Soporte de implementación de la aplicación. Estas herramientas simplifican el desarrollo al automatizar la compleja tarea de extraer, copiar y mover los objetos y los datos relacionados e interconectados lógicamente. Las herramientas permiten crear tablas de prueba que se pueden copiar, buscar y editar con una interfaz fácil de usar para ver y manipular datos relacionados de integridad referencial (RI) compleja. •Descarga y carga de datos. En la solución de administración de base de datos se incluye la capacidad de descargar y cargar datos a alta velocidad cuando se necesite como parte de la alteración de los objetos u otras actividades. Se pueden proporcionar criterios de selección para personalizar el proceso, y se admiten diversos formatos de salida y entrada. •Clonación de datos. Hay instalaciones disponibles para clonar los datos de DB2 sin la necesidad de descargar y cargar los datos. Esto puede ser muy útil cuando necesita establecer copias de grandes entornos de ERP. 7 CA Database Management for DB2 for z/OS •CA RC/Migrator™ for DB2 for z/OS. CA RC/Migrator automatiza la migración de objetos de DB2 desde un entorno de DB2 a otro. Preserva automáticamente la RI durante la migración e incluye capacidades de alteración que la DB2 no admite directamente. CA RC/Migrator proporciona la capacidad de agrupar tareas y propagarlas a diversos subsistemas. También incluye la capacidad de clonar entornos de datos de DB2. Su automatización aumenta la disponibilidad de la base de datos y lo ayuda a realizar fácilmente tareas de administración de bases de datos complejas. •CA RC/Compare™ for DB2 for z/OS. Este producto compara y sincroniza las estructuras de DB2 que residen en diferentes subsistemas, incluidas las estructuras dependientes relacionalmente, como los índices, las vistas, los sinónimos y los alias. Con CA RC/Compare, se puede poner una estructura de prueba en producción sin comprometer las estructuras o los datos del subsistema de producción. Estas tareas se pueden realizar en tiempo real o se pueden programar para ejecutarse después de hora, de manera de mejorar la productividad y la disponibilidad de los datos. •CA RC/Query® for DB2 for z/OS. Este producto es una instalación integral de administración del catálogo de DB2 que permite hacer consultas, analizar, mantener y administrar el subsistema de DB2. Proporciona más de 140 reportes que contienen vistas integradas de todos los detalles de objetos de DB2 y sus relaciones. Con esta ventajosa perspectiva, se pueden iniciar acciones inmediatas dentro de las sesiones de generación de reportes al ejecutar comandos y utilidades de DB2, o pasar a otros productos de CA Database Management for DB2 for z/OS. •CA RC/Update™ for DB2 for z/OS. CA RC/Update es una herramienta de administración de datos y de objetos de DB2 que ayuda a administrar y mantener de manera eficaz los objetos y datos de DB2, admitiendo al mismo tiempo el área de implementación de la aplicación. Proporciona capacidades de creación y alteración de objetos de DB2; de edición, comparación y copia relacionadas con DB2; y de prueba u ejecución de SQL. •CA RC/Secure™ for DB2 for z/OS. CA RC/Secure permite llevar a un próximo nivel la administración de la seguridad de DB2. En lugar de otorgar acceso a objetos específicos a determinados usuarios, se pueden crear y luego asociar tanto los dominios de aplicaciones (de objetos) como los dominios de usuarios (de usuarios). Esto hace que la administración de seguridad de DB2 cumpla más fácilmente las necesidades de los usuarios y los auditores. •CA RC/Extract™ for DB2 for z/OS. Esta utilidad integral de extracción de datos automatiza la extracción de un subconjunto de datos referencialmente intactos de un conjunto de objetos de DB2 y la carga de los datos a otro conjunto de objetos. El producto también se puede usar para archivar los datos de DB2 para reducir el tamaño de los entornos de DB2 y mejorar el desempeño, o para retener los datos históricos para el cumplimiento regulatorio. CA RC/Extract admite la integridad referencial definida por el sistema y definida por la aplicación. •CA Endevor® SCM Interface for DB2 for z/OS. CA Endevor SCM Interface for DB2 ayuda a administrar la sincronización de los cambios de código de la aplicación realizados por CA Endevor® Software Change Manager y los cambios esquemáticos de la base de datos DB2. Aunque las actividades de administración de cambios tienden a ser estrictamente controladas, algunas veces un cambio abarca tanto el código de aplicación como los objetos de base de datos. En estos casos, el producto ayuda a sincronizar los cambios para que ambos conjuntos puedan implementarse al mismo tiempo y revertirse juntos, si fuera necesario. •CA Fast Unload® for DB2 for z/OS. CA Fast Unload mejora la disponibilidad de los datos de DB2 al reducir la cantidad de tiempo requerida para descargar y procesar las tablas de las bases de datos. La extracción rápida de datos combinada con un control flexible de los resultados reduce la cantidad de tiempo que las tablas de bases de datos no están disponibles para las aplicaciones. 8 CA Database Management for DB2 for z/OS •CA Fast Load for DB2 for z/OS. CA Fast Load es una utilidad de alta velocidad que lo ayuda a cargar grandes cantidades de datos en las tablas de DB2. La carga de datos de alta velocidad combinada con el soporte de varios formatos de datos reduce la cantidad de tiempo que las tablas de bases de datos no están disponibles para las aplicaciones. CA Fast Load reduce el tiempo de carga de datos al cargar constantemente diversos espacios de tabla y particiones de espacios de tabla. •CA Fast Index® for DB2 for z/OS. CA Fast Index está diseñado para permitir agregar índices rápida y eficazmente en grandes tablas de DB2 sin sobrecargar los recursos del subsistema de DB2 ni interferir con la función de otras aplicaciones. Database Backup and Recovery CA Database Backup and Recovery proporciona una cobertura de datos integral en el nivel de objetos de DB2, el nivel de la aplicación o para todos los subsistemas. Estas soluciones lo ayudan a recuperarse al momento actual o a otro punto en el tiempo, y también a realizar una recuperación rápida de la aplicación. Ya sea que soporten bases de datos empresariales en el centro de datos, una ubicación remota o un sitio redundante de recuperación de desastres, estas soluciones ofrecen una forma rápida y segura de realizar backups rutinarios y de recuperar datos tan pronto sea posible. •Creación de backups. Esta solución proporciona backups para los datos de DB2, los índices (si se requiere) y los datos del directorio y del catálogo de DB2 para conformar un conjunto completo de backups. También permite verificar la integridad de las páginas de espacio de tabla durante el procesamiento de copias de imágenes para garantizar la validez de las páginas de datos. Asimismo, tiene la capacidad de fusionar los datos de registro de DB2 con las copias de imágenes existentes para crear nuevas copias de imágenes actualizadas sin afectar los sistemas de DB2, las aplicaciones o la disponibilidad de datos. •Establecimiento de procedimientos de recuperación. Estos productos automatizan las recuperaciones de objetos de DB2 al analizar los datos de DB2 y crear tareas eficientes de recuperación para ayudarlo a establecer recuperaciones de objetos de DB2 y restablecer la integridad referencial de manera eficiente. En las situaciones de recuperación de desastres, analizan la información de los sistemas DB2 disponibles y desarrollan las tareas en el orden correcto para restaurar automáticamente los datos de catálogo y de DB2 a partir de los backups y los registros. •Realización de recuperaciones. Recuperación rápida de los índices y los espacios de tabla de DB2 al minimizar los ciclos de la CPU y la actividad de E/S para hacer que los sistemas vuelvan a estar en línea de manera rápida y confiable. Al usar una estrategia de backup y recuperación no relacionada con DB2, como un backup de paquete completo, elija uno de los varios métodos existentes para recuperar los datos al estado actual o al de un punto específico en el tiempo. •Evitar recuperaciones. Estas soluciones ayudan a evitar las interrupciones de recuperación eliminando los cambios no deseados a través del procesamiento de reversión (UNDO). •Cumplimiento regulatorio. Al utilizar la información almacenada en el registro de DB2 y los registros de localizaciones de auditoría de SMF, las herramientas hacen un seguimiento de los datos de DB2 modificados y de los intentos de acceso a los datos. Estos datos de registro de DB2 se presentan en un formato conciso y fácil de leer. Esto proporciona la información de acceso y de seguimiento de las modificaciones de datos necesaria para los esfuerzos de cumplimiento regulatorio, como SarbanesOxley. 9 CA Database Management for DB2 for z/OS •CA Quick Copy for DB2 for z/OS. Esta utilidad proporciona el backup de los datos de DB2 realizando varias copias de imágenes a altas velocidades para reducir el tiempo en que los datos están inaccesibles para los usuarios. Admite copias de imágenes completas e incrementales, realiza copias incrementales acumuladas y copia los conjuntos de datos del directorio y del catálogo de DB2. CA Quick Copy lo prepara para una recuperación rápida en caso de desastre mientras minimiza el impacto sobre las operaciones comerciales diarias y la disponibilidad de los datos. •CA Merge/Modify™ for DB2 for z/OS. CA Merge/Modify acelera la copia de imágenes y los procesos de recuperación para ayudarlo a reducir el consumo de valiosos recursos de CPU y a optimizar los procedimientos de backup y de recuperación. CA Merge/Modify fusiona los datos de registro de DB2 con las copias de imágenes existentes, y por lo tanto crea nuevas copias de imágenes actualizadas sin afectar los sistemas de DB2, las aplicaciones o la disponibilidad de datos. Alternativamente, la funcionalidad de acumulación de modificaciones le permite acumular informes de múltiples registros de DB2 en un solo archivo comprimido. •CA Recovery Analyzer™ for DB2 for z/OS. CA Recovery Analyzer automatiza y simplifica las recuperaciones complejas de objetos de DB2 al analizar los datos de DB2 y crear tareas de recuperación eficientes únicamente para los objetos que deban recuperarse. Ayuda a establecer recuperaciones de objetos de DB2 y a restablecer la RI de manera sencilla y eficiente. CA Recovery Analyzer también proporciona capacidades automatizadas de recuperación de desastres para reconstruir todo el entorno de DB2 después de una falla en el subsistema. •CA Fast Recover™ for DB2 for z/OS. Este producto recupera rápidamente los índices y los espacios de tabla de DB2 mientras minimiza los ciclos de CPU y la actividad de E/S. Esta sólida utilidad realiza recuperaciones excepcionalmente rápidas, lo que permite poner el sistema de vuelta en línea de manera rápida y confiable. Además, ofrece una interfaz en línea que simplifica la generación de tareas. •CA Fast Check® for DB2 for z/OS. CA Fast Check es una utilidad integral que ayuda a monitorear y controlar la coherencia de las bases de datos de DB2. •CA Log Analyzer™ for DB2 for z/OS. CA Log Analyzer for DB2 ayuda a establecer procedimientos de recuperación y puede colaborar en la ejecución de una recuperación. Utiliza la información almacenada en el registro de DB2 y los registros de localizaciones de auditoría de SMF para mostrar los datos del registro de DB2 en un formato conciso y fácil de leer para que sirva en el cumplimiento regulatorio. CA Log Analyzer audita las modificaciones de datos, deshace las actualizaciones erróneas mientras mantiene las aplicaciones DB2 disponibles y propaga las modificaciones a otros sistemas de administración de bases de datos relacionales. •CA LogCompress™ for DB2 for z/OS. CA LogCompress le otorga la capacidad de comprimir los registros de archivo para que pueda mantener más datos de registro en el disco, lo que permite acelerar las recuperaciones futuras. CA Value Pack for DB2 for z/OS CA Value Pack for DB2 es un grupo de componentes tecnológicos y de tecnología previamente sujeta a licencia, que aumenta la productividad. CA Value Pack for DB2 está incluido en cualquiera de los productos de CA Database Management for DB2 for z/OS. •Asignación alternativa de catálogo. Esto redirige las consultas de catálogo, y nuestros productos, a las vistas o tablas sombra definidas en las tablas de catálogo del sistema. Esto le permite ver información del catálogo de DB2 sin tener privilegios SELECT sobre las tablas del catálogo actual, y mejora el desempeño reduciendo la contención en los espacios de tabla del catálogo. 10 CA Database Management for DB2 for z/OS •Procesador de lote. El procesador de lote procesa, en un modo de script reiniciable, conjuntos de datos que contienen comandos SQL y comandos especiales del procesador de lote para llamar de manera dinámica a las utilidades y los programas de aplicación de DB2, para ejecutar comandos de DB2 (DSN) y para realizar funciones VSAM. •Procesador de comando de DB2. Este procesador ejecuta los comandos de DB2 desde una sesión de producto de CA y proporciona ayuda con la sintaxis del comando. •SQL (ISQL) interactiva. ISQL ejecuta declaraciones SQL contenidas dentro de un conjunto de datos. Esto le permite probar las declaraciones SQL sin precompilar y ejecutar todo el programa. •Eliminación de amenazas. Elimine las amenazas problemáticas de DB2 de forma segura sin interrumpir a las aplicaciones ni a los usuarios finales. También se puede acceder a esta funcionalidad desde otros productos de CA Database Management. •Administración dinámica de DSNZPARM. La modificación dinámica de DSNZPARM actualiza y establece el módulo DSNZPARMS de forma automática sin reciclar DB2. •Administrador de utilidades. Este componente proporciona una instalación conveniente y eficiente para enviar solicitudes de utilidades a pedido. Puede ejecutar cualquier combinación de utilidades de DB2, programas de terceros y aplicaciones de usuario para cualquier conjunto seleccionado de objetos de DB2. Puede usar comandos de línea para acceder directamente a las utilidades de CA y IBM DB2. •Administración de integridad de referencia (RI). La administración de RI rastrea, organiza y administra las relaciones de RI establecidas por el sistema y por la aplicación de DB2. •Soporte de procesamiento de excepciones de objetos. El procesamiento de excepciones de objetos permite procesar excepciones en el nivel de objetos. El componente de reorganización predictiva (Predictive Reorg) estima el tiempo transcurrido necesario para la reorganización de un objeto específico para completar la ejecución, y según una definición predefinida, determina si se puede ejecutar o si se omitirá. La capacidad de control de alteraciones (Alter Control) define cómo debe realizarse la administración de espacios de DB2 y también define las excepciones a los objetos según los rangos de tamaño y de fecha. Simplificación de la administración de bases de datos Las soluciones de CA Database Management for DB2 abordan los desafíos de la administración de bases de datos con soluciones que proporcionan opciones flexibles para la administración y el control de las bases de datos. Permiten utilizar la automatización completa cuando sea necesario, un control manual sólido cuando se desee o asistencia experta basada en software. Con nuestros productos de administración de bases de datos, se pueden optimizar los flujos de trabajo, mejorar el uso de los conjuntos de habilidades disponibles, hacer actualizaciones más precisas y mejorar la capacidad de respuesta en entornos complejos de aplicaciones y bases de datos. 11 Método de entrega CA Services ofrece una cartera de servicios de mainframe que se entrega a través del personal interno de CA Technologies y de una red de socios de negocios establecidos elegidos para ayudarlo a lograr una implementación exitosa y a obtener los resultados de negocios deseados lo más rápidamente posible. Nuestras ofertas de servicios estándar están diseñadas para agilizar la implementación y acelerar la curva de aprendizaje de su personal. Las mejores prácticas y la capacitación comprobadas en campo de mainframe de CA Technologies lo ayudan a reducir el riesgo, mejorar el uso o la adopción y, en última instancia, a alinear la configuración del producto con sus requisitos de negocio. La ventaja de CA Technologies CA Technologies cuenta con 30 años de experiencia reconocida ofreciendo software de administración de TI de magnitud empresarial sólido, confiable, escalable y seguro. CA Database Management for DB2 for z/OS es un componente clave de la iniciativa de Mainframe 2.0 de CA Technologies para modificar definitivamente la forma de administrar el mainframe al ayudar a maximizar el valor de nuestros productos de mainframe y al proporcionar una experiencia simplificada y soluciones innovadoras que entregan valor de manera rápida y flexible. Las soluciones CA Database Management for DB2 for z/OS proporcionan la solidez y la flexibilidad que necesitan las empresas para garantizar un desempeño óptimo, una administración eficiente de la base de datos y un backup y una recuperación de datos confiables. CA Technologies es una empresa de software y soluciones de administración de TI con experiencia en todos los entornos de TI, desde entornos mainframe y distribuidos, hasta entornos virtuales y de nube. CA Technologies administra y asegura los entornos de TI, y permite que los clientes entreguen servicios de TI más flexibles. Los innovadores productos y servicios de CA Technologies proporcionan la perspectiva y el control esencial para que las organizaciones de TI mejoren la agilidad del negocio. La mayor parte de las compañías Global Fortune 500 confía en CA Technologies para administrar sus cambiantes ecosistemas de TI. Si desea obtener más información, visite CA Technologies en ca.com. Copyright © 2011 CA. Todos los derechos reservados. IBM, DB2, IMS y z/OS son marcas registradas de International Business Machines Corporation en los Estados Unidos, en otros países, o en ambos. Todas las marcas registradas y nombres comerciales, logotipos y marcas de servicios a los que se hace referencia en este documento pertenecen a sus respectivas empresas. El propósito de este documento es meramente informativo. CA no se responsabiliza de la exactitud e integridad de la información. En la medida de lo permitido por la ley vigente, CA proporciona esta documentación “tal cual”, sin garantía de ningún tipo, incluidas, a título enunciativo y no taxativo, las garantías implícitas de comercialidad, adecuación a un fin específico o no incumplimiento. CA no responderá en ningún caso en los supuestos de demandas por pérdidas o daños, directos o indirectos, que se deriven del uso de esta documentación, incluidas, a título enunciativo y no taxativo, la pérdida de beneficios, la interrupción de la actividad empresarial, la pérdida del fondo de comercio o la fuga de datos, incluso cuando CA hubiera podido ser advertida con antelación y expresamente de la posibilidad de dichos daños. CS1062_0411