Product Registration Registro del producto

Registro del producto
3FHÎTUSFMPEFMQSPEVDUPFOMÎOFBFOXXXXBHOFSTQSBZUFDIDPN
Garantia Limitada de Wagner - Conservese en sus archivos
8BHOFS4QSBZ5FDI$PSQPSBUJPO8BHOFS
GBCSJDBOUFEFMQSPEVDUPHBSBOUJ[BBMDPNQSBEPS
PSJHJOBMRVFFMQSPEVDUPOPQPTFFEFGFDUPTNBUFSJBMFTOJEFNBOPEFPCSBQPSEPTBÒPT
EFTQVÊTEFMBGFDIBEFDPNQSBTJTFVTBEFBDVFSEPDPOMBTSFDPNFOEBDJPOFTFJOTUSVDDJPOFT
JNQSFTBTEF8BHOFS&TUBHBSBOUÎBOPDVCSFOJOHÙOEFGFDUPPEBÒPDBVTBEPQPSTFSWJDJPTP
SFQBSBDJPOFTSFBMJ[BEBTQPSQFSTPOBMOPBVUPSJ[BEPEFTHBTUFOPSNBMGBMUBEFNBOUFOJNJFOUPP
BDDJEFOUFT
$6"-26*&3("3"/5*"*.1-*$*5"%&$0.&3$*"-*;"$*0/0*%0/&*%"%1"3"$6"-26*&3
130104*50&/1"35*$6-"326&%"-*.*5"%""%04"µ04"1"35*3%&-"'&$)"%&
$0.13"8"(/&3/04&3"3&410/4"#-&&//*/(6/$"40103%"µ04*/$*%&/5"-&40
$0/4&$6&/$*"-&4%&$6"-26*&35*10:"4&"/103*/$6.1-*.*&/50%&-"("3"/5*"0
103$6"-26*&3053"3";0/&45"("3"/5*"/04&&95*&/%&"-04"$$&403*04
&45&130%6$50)"4*%0%*4&µ"%0&9$-64*7".&/5&1"3"6404%0.&45*$044*4&64"
$0/.05*704$0.&3$*"-&401"3""-26*-&3-"("3"/5*"5&/%3"6/"%63"$*0/%&
%*"4"1"35*3%&-"'&$)"%&$0.13"
4JDVBMRVJFSQSPEVDUPQSFTFOUBEFGFDUPTEFNBUFSJBMFTPEFNBOPEFPCSBEVSBOUFFMQFSÎPEP
EFHBSBOUÎBEFWVÊMWBMPKVOUPDPOMBGBDUVSBEFDPNQSBZUSBOTQPSUFQSFQBHBEPB8BHOFS
4QSBZ5FDI'FSOCSPPL-BOF.JOOFBQPMJT./8BHOFSSFQBSBSÃPSFFNQMB[BSÃFM
QSPEVDUPBMBPQDJÓOEF8BHOFS
ZMPSFHSFTBSÃBVTUFENFEJBOUFóFUFQSFQBHBEP
"-(6/04&45"%04/01&3.*5&/-*.*5"$*0/&4&/-"%63"$*0/%&6/"("3"/5*"
*.1-*$*5"0&/-"&9$-64*0/%&("3"/5*"4*/$*%&/5"-&40$0/4&$6&/$*"-&4"4*26&
-"4-*.*5"$*0/&4:&9$-64*0/&4*/%*$"%"4"/5&3*03.&/5&16&%&//0"1-*$"3"
645&%
&45"("3"/5*"-&0503(""645&%%&3&$)04-&("-&4&41&$*'*$04645&%16&%&5&/&3
05304%&3&$)04-04$6"-&47"3*"/%&6/&45"%0"0530
Product Registration
3FHJTUFSZPVSQSPEVDUPOMJOFBUXXXXBHOFSTQSBZUFDIDPN
Wagner two year limited warranty - Keep on file
5IJTQSPEVDUNBOVGBDUVSFECZ8BHOFS4QSBZ5FDI$PSQPSBUJPO8BHOFS
JTXBSSBOUFEBHBJOTU
EFGFDUTJONBUFSJBMBOEXPSLNBOTIJQGPSUXPZFBSTGPMMPXJOHUIFEBUFPGQVSDIBTFJGPQFSBUFEJO
BDDPSEBODFXJUI8BHOFSTQSJOUFESFDPNNFOEBUJPOTBOEJOTUSVDUJPOT5IJTXBSSBOUZEPFTOPU
DPWFSBOZEFGFDUTPSEBNBHFTDBVTFECZTFSWJDFPSSFQBJSQFSGPSNFECZVOBVUIPSJ[FEQFSTPOOFM
"/:*.1-*&%8"33"/5:0'.&3$)"/5"#*-*5:03'*5/&44'03"1"35*$6-"3163104&
*4-*.*5&%50580:&"34'0--08*/(5)&%"5&0'163$)"4&8"(/&34)"--/05*/
"/:&7&/5#&-*"#-&'03"/:*/$*%&/5"-03$0/4&26&/5*"-%"."(&40'"/:,*/%
8)&5)&3'03#3&"$)0'5)&8"33"/5:03"/:05)&33&"40/5)*48"33"/5:%0&4
/05"11-:50"$$&4403*&4
5)&130%6$5*4%&4*(/&%'03)0.&64"(&0/-:*'64&%'03$0..&3$*"-033&/5"-
163104&45)*48"33"/5:"11-*&40/-:'03%":4'30.5)&%"5&0'163$)"4&
*GBOZQSPEVDUJTEFGFDUJWFJONBUFSJBMBOEXPSLNBOTIJQEVSJOHUIFBQQMJDBCMFXBSSBOUZQFSJPE
SFUVSOJUXJUIQSPPGPGQVSDIBTFUSBOTQPSUBUJPOQSFQBJEUP8BHOFS4QSBZ5FDI'FSOCSPPL
-BOF1MZNPVUI./8BHOFSXJMMFJUIFSSFQBJSPSSFQMBDFUIFQSPEVDUBU8BHOFST
PQUJPO
BOESFUVSOJUUPZPVQPTUBHFQSFQBJE
40.&45"5&4%0/05"--08-*.*5"5*0/40/)08-0/("/*.1-*&%8"33"/5:
-"454035)&&9$-64*0/0'*/$*%&/5"-03$0/4&26&/5*"-%"."(&4405)&"#07&
-*.*5"5*0/"/%&9$-64*0/.":/05"11-:50:06
5)*48"33"/5:(*7&4:0641&$*'*$-&("-3*()54"/%:06.":"-40)"7&05)&3
3*()548)*$)7"3:'30.45"5&5045"5&
GB