¿Se puede mejorar el funcionamiento del reconocimiento mutuo? Rispondo in qualità di…: Consumidor Organización representativa Empresa Autoridad pública nacional/regional Otro: Organismo de certificación Socio comercial % 41 30 26 18 10 7 0 Tamaño de la empresa (número de asalariados): 250 + 0-9 10-49 50-249 % 12 6 4 3 País de residencia: Bélgica Alemania Francia Italia Polonia Austria Portugal Países Bajos Finlandia Irlanda Suecia Dinamarca Reino Unido República Checa Eslovaquia Noruega España Chipre Lituania Grecia Luxemburgo Estonia Hungría Letonia Malta Eslovenia Turquía Rumania Bulgaria Islandia Liechtenstein ( 31.1%) ( 22.7%) ( 19.7%) ( 13.6%) ( 7.6%) ( 5.3%) ( 0.0%) ( 9.1%) ( 4.5%) ( 3.0%) ( 2.3%) % 18 17 16 12 10 8 8 7 6 6 5 4 3 3 3 3 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ( 13.6%) ( 12.9%) ( 12.1%) ( 9.1%) ( 7.6%) ( 6.1%) ( 6.1%) ( 5.3%) ( 4.5%) ( 4.5%) ( 3.8%) ( 3.0%) ( 2.3%) ( 2.3%) ( 2.3%) ( 2.3%) ( 0.8%) ( 0.8%) ( 0.8%) ( 0.0%) ( 0.0%) ( 0.0%) ( 0.0%) ( 0.0%) ( 0.0%) ( 0.0%) ( 0.0%) ( 0.0%) ( 0.0%) ( 0.0%) ( 0.0%) Suiza 0 Ámbito de actuación (sector NACE):: Comercio al por menor Fabricación de maquinaria y equipos Metalurgia/acero Equipos eléctricos y electrónicos Industria alimentaria Industria química, del caucho y materias plásticas/cemento/fibras sintéticas Industria farmacéutica Fabricación de vehículos de motor Otro material de transporte/industrias manufactureras diversas Construcción Correos y telecomunicaciones Actividades jurídicas Otros servicios a las empresas Educación y formación; investigación y desarrollo Agricultura, caza, silvicultura Industrias extractivas Industria textil, del cuero y de la confección Madera, papel, edición y artes gráficas Reciclaje Producción y distribución de energía eléctrica, gas y agua Comercio al por mayor Hostelería, turismo y agencias de viaje Transporte Intermediación financiera Inmobiliaria, alquiler Actividades informáticas Actividades de contabilidad Asesoramiento para la gestión Actividades de arquitectura e ingeniería Publicidad Selección y colocación de personal Ocio, cultura, deportes, medios de comunicación y espectáculos Actividades sanitarias y veterinarias; asistencia social Administración pública/otras organizaciones Servicios personales % 6 3 2 2 1 ( 4.5%) ( 2.3%) ( 1.5%) ( 1.5%) ( 0.8%) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ( 0.8%) ( 0.8%) ( 0.8%) ( 0.8%) ( 0.8%) ( 0.8%) ( 0.8%) ( 0.8%) ( 0.8%) ( 0.0%) ( 0.0%) ( 0.0%) ( 0.0%) ( 0.0%) ( 0.0%) ( 0.0%) ( 0.0%) ( 0.0%) ( 0.0%) ( 0.0%) ( 0.0%) ( 0.0%) ( 0.0%) ( 0.0%) ( 0.0%) ( 0.0%) ( 0.0%) ( 0.0%) ( 0.0%) ( 0.0%) ¿Según qué modalidades es preciso introducir en las reglas técnicas nacionales cláusulas de reconocimiento mutuo?: Mediante una normativa comunitaria de alcance general Caso por caso, en las reglas técnicas nacionales, en aplicación directa de los artículos 28 a 30 del Tratado CE No sabe ( 0.0%) % 80 ( 60.6%) 43 9 ( 32.6%) ( 6.8%) Como operador económico, ¿prefiere conocer las reglas técnicas y hacer una evaluación de las mismas antes de comercializar sus productos en el Estado miembro de destino?: Esta cuestión no le afecta Sí No % 65 63 4 ¿Deberían indicar las autoridades competentes de cada Estado miembro, en la propia normativa o mediante una publicidad adecuada, cuál es el servicio responsable de la aplicación de una regla técnica y del reconocimiento mutuo que pueda facilitar a los operadores económicos la información necesaria?: Esta obligación es necesaria y debe imponerse mediante una normativa comunitaria Esta obligación es necesaria pero no debe ser impuesta mediante una normativa comunitaria Esta obligación no es necesaria No sabe % 86 ( 65.2%) 33 8 5 ( 25.0%) ( 6.1%) ( 3.8%) A su entender, la información relativa a la aplicación de una regla técnica y del reconocimiento mutuo en el Estado miembro de destino:: Debe ser facilitada por un único servicio del Estado miembro de destino para todos los productos ("ventanilla única") Debe ser facilitada por uno o más servicios designados por el Estado miembro de destino, según decida No debe ser facilitada: cada operador es responsable de recabar la información en la legislación nacional No sabe % 93 ( 70.5%) 24 ( 18.2%) 10 5 ( 7.6%) ( 3.8%) De las informaciones siguientes, ¿cuáles, en su opinión, deberían publicar los Estados miembros de destino? (varias respuestas posibles): Una definición clara de los objetivos perseguidos por la reglamentación nacional (por ejemplo, la protección de la salud o la protección del medio ambiente), a fin de facilitar la equivalencia del nivel de protección Las referencias de las normas y reglamentaciones técnicas de los demás Estados miembros ya aceptadas Las referencias de los tipos de productos que se consideran legalmente comercializados tras la aplicación del reconocimiento mutuo Ninguno de estos datos No sabe ( 49.2%) ( 47.7%) ( 3.0%) % 93 ( 70.5%) 73 ( 55.3%) 61 3 2 ( 46.2%) ( 2.3%) ( 1.5%) ¿Debería preverse un sistema similar, es decir, un sistema de evaluación voluntaria previa a la comercialización del producto en cada Estado miembro, en el ámbito de la libre circulación de mercancías?: Sí, un sistema de este tipo sería útil para eliminar las incertidumbres No, este sistema sería laborioso y correría el riesgo de convertirse cuasi de facto en obligatorio No sabe % 59 ( 44.7%) 52 21 ( 39.4%) ( 15.9%) En el caso de los productos que no son objeto de armonización comunitaria, reforzar la cooperación administrativa ampliando una red existente o en vías de creación, para que las autoridades competentes del Estado miembro de destino puedan procurarse fácilmente la información relativa a la normativa aplicada en otro Estado miembro:: Es necesario No es necesario No sabe % 121 8 3 Una normativa comunitaria que confirme el principio de la libre circulación de mercancías pero que permita a los Estados miembros suspender la comercialización cuando se reúnan algunas condiciones:: Es necesaria No es necesaria No sabe % 81 43 8 De las partes siguientes, ¿cuáles deberían ser avisadas obligatoriamente mediante un sistema informático común de los casos en los que un Estado miembro de destino prevea rechazar la aplicación del reconocimiento mutuo? (varias respuestas posibles): El fabricante o el operador económico responsable de la comercialización El Estado miembro de origen del producto La Comisión Los demás Estados miembros No sabe ( 91.7%) ( 6.1%) ( 2.3%) ( 61.4%) ( 32.6%) ( 6.1%) % 109 89 88 52 8 ( 82.6%) ( 67.4%) ( 66.7%) ( 39.4%) ( 6.1%) La notificación obligatoria informatizada y detallada marcaría el inicio de una consulta y de un diálogo durante los cuales la comercialización del producto todavía estaría permitida, salvo en casos excepcionales de urgencia debidamente justificada. Durante este período, los operadores económicos tendrían la posibilidad de aportar pruebas de que el producto en cuestión se comercializa de manera lícita en otros lugares de la UE.: Está de acuerdo No está de acuerdo No sabe % 93 28 11 El período de consulta y de diálogo debería prolongarse, durante un plazo razonable, a raíz de una solicitud motivada por parte de… (varias respuestas posibles): El operador económico afectado La Comisión El Estado miembro de origen No sabe % 95 61 58 13 Durante el período de consulta y de diálogo, ¿qué información debería facilitar el operador económico al Estado miembro de destino? (varias respuestas posibles): La documentación técnica detallada del producto en cuestión Una prueba escrita facilitada por un organismo independiente, que confirme la conformidad del producto con la legislación de otro Estado miembro Una prueba escrita de la conformidad del producto con la legislación de otro Estado miembro Una prueba de la garantía de la calidad de la producción o de los productos Una muestra del producto La legislación de otro Estado miembro a la que se ajuste el producto No sabe ( 72.0%) ( 46.2%) ( 43.9%) ( 9.8%) % 85 ( 64.4%) 57 ( 43.2%) 49 ( 37.1%) 45 41 27 8 ( 34.1%) ( 31.1%) ( 20.5%) ( 6.1%) Instaurar, mediante una normativa comunitaria, un certificado electrónico mediante el cual el Estado miembro de origen confirme que la mercancía se ha fabricado o comercializado legalmente… (varias respuestas posibles): Es una buena idea, puesto que el certificado ayudará sin duda al operador económico Es una buena idea, puesto que es útil que el Estado miembro de origen participe en el diálogo No es una buena idea, puesto que ello exige un examen del producto por el Estado miembro de origen ( 70.5%) ( 21.2%) ( 8.3%) % 69 ( 52.3%) 36 ( 27.3%) 35 ( 26.5%) No es una buena idea, puesto que la exigencia de un certificado de conformidad supone una carga No sabe 32 9 Entre las medidas que se proponen a continuación, ¿cuáles considera que podrían facilitar el reconocimiento de los ensayos efectuados por los organismos competentes en los diferentes Estados miembros y evitar así la repetición de controles ya efectuados? (varias respuestas posibles): La publicación de las referencias de los organismos reconocidos o acreditados en los Estados miembros El establecimiento en una normativa comunitaria de los criterios que deben cumplir los organismos de control El establecimiento claro en las reglamentaciones nacionales de los criterios que deben cumplir los organismos de control, a fin de facilitar la evaluación de su competencia técnica, independencia e imparcialidad No sabe % 82 ( 62.1%) 64 ( 48.5%) 44 11 ( 33.3%) ( 8.3%) Para evitar la repetición de controles ya efectuados, ya sea en el Estado miembro de destino, ya sea en otro Estado miembro, es necesario prever el reconocimiento automático de la validez de los ensayos efectuados por determinados organismos. A su entender ¿cuáles son los organismos más adecuados para desempeñar este papel? (varias respuestas posibles): Los organismos legalmente establecidos en un Estado miembro, siempre que su competencia técnica, su independencia y su imparcialidad puedan verificarse fácilmente Los organismos acreditados en un Estado miembro Los organismos reconocidos oficialmente en un Estado miembro sobre la base de una normativa nacional Los organismos legalmente establecidos en un Estado miembro No sabe % 64 56 ( 48.5%) ( 42.4%) 38 20 6 ( 28.8%) ( 15.2%) ( 4.5%) Posibles sanciones: Sí No No sabe % 68 41 23 ¿Qué opina del cuestionario?: Ha respondido a mis expectativas No ha respondido a mis expectativas ( 24.2%) ( 6.8%) ( 51.5%) ( 31.1%) ( 17.4%) % 104 28 ( 78.8%) ( 21.2%) ¿Por qué?: Demasiado difícil de comprender Demasiado general Contenido no pertinente Demasiado largo Demasiado corto Demasiado técnico % 8 6 3 0 0 0 ( 6.1%) ( 4.5%) ( 2.3%) ( 0.0%) ( 0.0%) ( 0.0%)