notice of polling places and precinct board members
Anuncio
NOTICE OF POLLING PLACES AND PRECINCT BOARD MEMBERS NOTICE IS HEREBY GIVEN that at the General Municipal Election to be held in the City of Commerce on Tuesday, March 3, 2015, there shall be 4 voting precincts and the polling places for the respective precincts shall be the places designated below and the language other than English in which assistance will be provided. That the persons names have been appointed officers of election for their respective voting precincts, as of 15 days prior to the election. That the persons names actually served as officer of election for their respective voting precincts. Voting Precinct 143036A Veteran’s Memorial Park Center Community Center 6364 Zindell Avenue Accessible to Handicapped: Yes Assistance will be provided in: Spanish Inspector Clerk Clerk Clerk Alice S. Fox Victoria M. Alexander Elma Oliveros Daniel Lozano Inspector Clerk Clerk Clerk Anna Lozano Joe Lozano Margarita Mafud Sofia Gonzalez Voting Precinct 143031A Senior Citizens Center 2555 Commerce Way Accessible to Handicapped: Yes Assistance will be provided in: Spanish Inspector Lettie Jaramillo Mary Gibson Caroline Gomez Lydia M. Herrmann Nicole Gallo Voting Precinct 143009A Ruben C. Batres Community Center 4725 Astor Avenue Accessible to Handicapped: Yes Assistance will be provided in: Spanish Inspector Clerk Clerk Clerk Voting Precinct 143002A Bristow Park Community Center 1466 South McDonnell Avenue Accessible to Handicapped: Yes Assistance will be provided in: Spanish The polls will be open between the hours of 7 a.m. and 8 p.m. __________________________________ City Clerk Pub: February 11, 2015 Clerk Clerk Clerk Clerk Yvonne Z. Sandoval Sharon Rowe Elias Rivera Adriana Torres NOTIFICACION DE LOS LUGARES DE VOTACIÓN POR LA PRESENTE SE DA AVISO de que en la Elección Municipal General que se habrá de llevar a cabo en la ciudad de Commerce, el martes, 3 de Marzo del 2015, habrá cuatro distritos electorales, que los lugares de votación para los respectivos precintos serán los lugares designados, y que el idioma hablado por cada oficial electoral, además del Inglés, será español. Que las personas nombradas han sido designadas como funcionarios electorales para sus respectivos distritos electorales, 15 días antes de las elecciones que las personas nombradas actualmente sirvieron como funcionarios electorales para sus respectivos distritos electorales. Distrito Electoral 143036A Veteran’s Memorial Park Community Center 6364 Zindell Avenue Accesible para personas discapacitadas: Si Idiomas hablados: Español Inspector Clerk Clerk Clerk Alice S. Fox Victoria M. Alexander Elma Oliveros Daniel Lozano Distrito Electoral 143002A Bristow Park Community Center 1466 South McDonnell Avenue Accesible para personas discapacitadas: Si Idiomas hablados: Español Inspector Clerk Clerk Clerk Anna Lozano Joe Lozano Margarita Mafud Sofia Gonzalez Distrito Electoral 143031A Senior Citizens Center 2555 Commerce Way Accesible para personas discapacitadas: Si Idiomas hablados: Español Inspector Clerk Clerk Clerk Clerk Lettie Jaramillo Mary Gibson Caroline Gomez Lydia M. Herrmann Nicole Gallo Distrito Electoral 143009A Ruben C. Batres Community Center 4725 Astor Avenue Accesible para personas discapacitadas: Si Idiomas hablados: Español Inspector Clerk Clerk Clerk Yvonne Z. Sandoval Sharon Rowe Elias Rivera Adriana Torres Los centros electorales estarán abiertos entre las 7 a.m. y 8 p.m. ___________________________________________ Secretaria Municipal Fechada: Pub.11 de febrero del 2015
