biography

Quartet Borodin
Ruben Aharonian, primer violí
Andrei Abramenkov, segon violí
Igor Naidin, viola
Vladimir Balshin, violoncel
Durant més de 65 anys, el Quartet Borodin
ha estat cèlebre per la seva visió i autoritat
en el repertori de música de cambra.
Venerat per les seves interpretacions de
Beethoven i Xostakóvitx, el seu repertori
abasta des de Mozart fins a Stravinsky.
Durante más de 65 años, el Cuarteto
Borodin ha sido célebre por su visión y
autoridad en el repertorio de música de
cámara. Venerado por sus interpretaciones
de Beethoven y Shostakóvich, su repertorio
abarca desde Mozart a Stravinsky.
L’afinitat del Quartet Borodin amb el
repertori rus ve de la seva bona relació
amb Xostakóvitx, qui supervisà
personalment els estudis dels seus
quartets. Els cicles amb la Integral de
Quartets de Xostakóvitx han estat
interpretats per tot el món: Viena,
Zuric, Frankfurt, Madrid, Lisboa,
Sevilla, Londres, París i Nova York. En
les darreres temporades els seus
programes s’han concentrat en els
quartets de Schubert, Prokofiev,
Borodin i Txaikovski.
La afinidad del Cuarteto Borodin con el
repertorio ruso viene de su buena relación
con Shostakovich, quien supervisó
personalmente los estudios de sus
cuartetos. Los ciclos con la Integral de
Cuartetos de Shostakóvich han sido
interpretados por todo el mundo,
incluyendo Viena, Zurich, Frankfurt,
Madrid, Lisboa, Sevilla, Londres, París y
Nueva York. En recientes temporadas sus
programas se han concentrado en los
cuartetos de Schubert, Prokofiev, Borodin y
Tchaikovsky.
Formaren el quartet, el 1945, quatre
estudiants del Conservatori de Moscou,
deu anys després, canviaren el seu nom,
Quartet de la Filharmònica de Moscou, i
passaren a dir-se Quartet Borodin.
Andrey Abramenkov s’uní al quartet el
1975, Ruben Aharonian i Igor Naidin s’hi
uniren el 1996 i Vladimir Balshin s’hi
afegí el 2007. Valentin Berlinsky, un dels
membres fundadors del quartet, es retirà
l’estiu de 2007.
El cuarteto se formó en 1945 por cuatro
estudiantes del Conservatorio de Moscú,
diez años después, cambiaron su nombre
Cuarteto de la Filarmónica de Moscú, y
pasaron a denominarse Cuarteto Borodin.
Andrey Abramenkov se unió al cuarteto en
1975, Ruben Aharonian e Igor Naidin se
unieron a él en 1996 y Vladimir Balshin se
les unió en 2007. Valentin Berlinsky, uno de
los miembros fundadores del cuarteto, se
retiró en el verano de 2007.
85
50è
aniversari
FESTIVAL DE POLLENÇA
Juliol - Agost 2011
A més d’actuar com a quartet, els
membres del Quartet Borodin amb
freqüència actuen amb altres músics de
cambra com Yuri Bashmet, Elisabeth
Leonskaja, Oleg Maisenberg o Christoph
Eschenbach.
El
quartet
ofereix
regularment classes magistrals.
Además de actuar como cuarteto, los
miembros del Cuarteto Borodin con
frecuencia actúan con otros músicos de
cámara como Yuri Bashmet, Elisabeth
Leonskaja, Oleg Maisenberg o Christoph
Eschenbach. El cuarteto ofrece clases
magistrales con regularidad.
En el 60è aniversari de la formació del
quartet, aquest oferí nombrosos concerts
amb la Integral dels Quartets de
Beethoven, cal destacar els que es feren en
el Concertgebouw d’Àmsterdam i en el
Musikverein de Viena. Feren concerts de
gala per celebrar la contribució musical
del Quartet Borodin en el Wigmore Hall
de Londres, a Moscou i en el Théâtre des
Champs-Elysées de París. També oferiren
recitals a Madrid, Rotterdam, Brussel·les,
Gènova, Munic, Lisboa, Barcelona,
Atenes, Colònia, Istanbul, Zuric, Berlín,
Moscou, Nova York i Londres, on
interpretaren obres de Mozart, Schubert,
Brahms,
Txaikovski,
Stravinsky,
Xostakóvitx i, evidentment, de Borodin.
En el 60 aniversario de la formación del
cuarteto, éste ofreció numerosos
conciertos con la Integral de los Cuartetos
de Beethoven, destacando los que tuvieron
lugar en el Concertgebouw de Ámsterdam
y el Musikverein de Viena. Realizaron
conciertos de gala para celebrar la
contribución musical del Cuarteto Borodin
en el Wigmore Hall de Londres, en Moscú y
en el Théâtre des Champs-Elysées de París.
Ofrecieron recitales también en Madrid,
Rotterdam, Bruselas, Génova, Munich,
Lisboa, Barcelona, Atenas, Colonia,
Estambul, Zurich, Berlín, Moscú, Nueva York
y Londres, interpretando obras de Mozart,
Schubert, Brahms, Tchaikovsky, Stravinsky,
Shostakóvich y por supuesto Borodin.
La discogràfica Chandos, com a part de la
celebració del 60è aniversari del quartet,
enregistrà la Integral dels Quartets de
Beethoven. El primer disc que tragué el
quartet amb la discogràfica Onyx, amb
obres de Borodin, Schubert, Webern i
Rakhmaninov, obtingué una nominació
als Premis Grammy el 2005 en la
categoria de Millor Actuació de Cambra.
El Quartet Borodin ha publicat una
extensa discografia en col·laboració amb
diferents companyies entre les quals cal
d’assenyalar EMI, RCA i Teldec. Entre els
enregistraments per a Teldec hi ha els
Quartets de Txaikovski i Souvenir de
Florence, el Quintet de Corda de
Schubert, les Set Darreres Paraules de
Haydn i Russian Miniatures. El 1994
reberen el Premi Gramophone pel seu
enregistrament de Txaikovski.
La discográfica Chandos, como parte de la
celebración del 60 aniversario del cuarteto,
grabó la Integral de los Cuartetos de
Beethoven. El primer disco que sacó el
cuarteto con la discográfica Onyx, con
obras de Borodin, Schubert, Webern y
Rachmaninov, obtuvo una nominación en
los Premios Grammy en 2005 en la
categoría de Mejor Actuación de Cámara.
El Cuarteto Borodin ha publicado una
extensa discografía en colaboración con
diferentes compañías entre las que cabe
señalar EMI, RCA y Teldec. Entre las
grabaciones para Teldec están los
Cuartetos de Tchaikovsky y Souvenir de
Florence, Quinteto de Cuerda de Schubert,
Siete Ultimas Palabras de Haydn y Russian
Miniatures. En 1994 recibieron el Premio
Gramophone por su grabación de
Tchaikovsky.
86