Aumenta el número de matrimonios sin hijos

parejas que se casaron muy jóvenes.
Sin embargo, el prom edio de edad de
los m atrim onios de 1972 era de dos
años más joven que en 1950: Los
hom bres suelen casarse con 26 años
y las m ujeres con 25. En 1970 se
casaron en F ráncfort del Meno 86
jóvenes menores de 20 años, y en
1972 se casaron 28 m atrim onios
mayores de 65 años. En cuanto a la
Indumentaria de la boda, la mayoría
acude al registro civil en traje de
dom ingo, pero no faltan excepciones.
Muchos aparecen ante el funcionario
civil en pantalones vaqueros, y hubo
una pareja que apareció en traje
indio: él con las plumas de jefe de
tribu y ella vestida a lo squaw.
Jochen Trüby
(Frankfurter Neue Presse)
„El uno se aferra al otro, le convence
para dar el paso definitivo ..
que a ellas no les o currirá lo que a
otras. Y así sucede que los funciona­
rios del registro m atrim onial no tienen
tiem po de aburrirse, pues en Fráncfort
se cierran un prom edio de dieciséis
m atrim onios al día. Lo curioso es que
no solam ente se casan los „bu rg ue ­
ses“ , sino también aquellos jóvenes
que durante años han echado pestes
de la institución m atrim onial y jurado
que ellos no se casarán como los
„b u rg ue ses“ . Muchas parejas aban­
donan las comunas m atrim oniales
para com enzar una vida nueva a dos,
independiente y sancionada por la ley.
Y lo singular del caso es que estos
„re ne ga do s“ de la comuna suelen
com portarse en el m atrim onio de
acuerdo con normas de conducta
estrictam ente burguesas, esto es se
vuelven más burgueses que los que
nunca com partieron la prom iscuidad
de la vida en comuna.
Las estadísticas revelan, no obstante,
que el cansancio m atrim onial se abre
paso cada vez en mayor medida entre
los alemanes: en 1967, el porcentaje
de m atrim onios fue del orden del 9,4
por cada 1.000 habitantes, en 1971
solam ente el 7,6 se casaron en Fránc­
fo rt del Meno 5.467 parejas, y en 1971
sólo 5.154. Se afirma, sin embargo,
que esta retracción se debe no a
desconfianza ante la vida m atrim onial,
sino sim plem ente a la pirám ide dem o­
gráfica, ya que en los años subsi­
guientes a la term inación de la guerra
dism inuyó sensiblem ente la cifra de
nacim ientos.
Los alemanes continúan casándose
muy jóvenes, a pesar de que tienen la
posibilidad del „m atrim onio a prueba“
y a pesar de que leen en la prensa que
el mayor porcentaje de divorcios y
m atrim onios mal avenidos se da entre
EXPRES ESPAÑ O L/O CTUBR E 1972
Aumenta
el número
de matrimonios
sin hijos
EL PORCENTAJE
EN ALEMANIA ES
DEL 20 POR CIENTO
¿Son egoístas los matrimonios que no
quieren tener hijos? Quien lo crea,
tendrá que calificar así al 20 por ciento
de los matrimonios alemanes. El por­
centaje es cada vez mayor, pues con
el tiempo aumentan los matrimonios
que afirman que para ser feliz no es
necesario tener hijos.
Las estadísticas avalan lo que ante­
cede: en 1964 había en Alem ania
O ccidental entre mil m atrim onios 140
sin hijos, m ientras que en 1970 la rela­
ción ascendió a 189 de mil, lo que
significa un increm ento del 33 por
ciento. Y aquí hemos de aclarar que
se consideran a efectos estadísticos
„sin h ijo s “ aquellos m atrim onios que
carecen de descendencia después de
20 años de vida m atrim onial, pues a
partir de entonces es muy poco pro­
bable, según las estadísticas, que naz­
can hijos.
La curva de los m atrim onios sin hijos
aumenta continuam ente, hasta el punto
de que el increm ento entre los años
1969 y 1970 fue del orden del tres por
ciento. Sobre los motivos o razones de
la falta de hijos no existen cifras
estadísticas concretas, mas parece ser
que en el 50 por ciento de los casos
se trata de una renuncia voluntaria y
en el resto de razones biológicas.
La cifra o porcentaje de m atrim onios
sin hijos „p o r razones b io ló g ica s“ era
en 1964 tan alta como hoy en día, a
pesar de los adelantos m édicos y
sicoterapéuticos logrados en los ú lti­
mos años. El porcentaje de m atri­
monios voluntariam ente infecundos se
increm entó, por contra, en el mismo
¿Son egoístas los m atrim onios que no quieren tener hijos?
19