ESTUDIOS EN EL EXTRANJERO: RESPUESTAS PARA LOS PADRES GLOBAL EDUCATION : STUDY ABROAD OFFICE OF INTERNATIONAL AFFAIRS Sobre estudios en el extranjero Estudiar en el extranjero es una oportunidad académica valiosa. Los estudiantes de la CU Denver tienen la oportunidad de estudiar prácticamente en cualquier lugar del mundo. Al estudiar en el extranjero, los estudiantes de la CU Denver pueden obtener créditos para sus títulos universitarios. Los programas de estudio en el extranjero pueden ser de corta duración (entre 2 y 6 semanas), o pueden extenderse hasta un semestre, o incluso un año. La Office of Global Education de la CU Denver tiene en cuenta las necesidades de todos sus estudiantes. Más de la mitad de los alumnos de la Universidad que realizan estudios en el extranjero son estudiantes de postgrado. Beneficios de estudiar en el extranjero Estudiar en otro país es una inversión que promueve el desarrollo personal, educativo y profesional del estudiante. Algunos de los beneficios mencionados por quienes han vivido la experiencia de estudiar afuera son: • Según las estadísticas realizadas, el promedio general (GPA) de los alumnos mejora Aumentan las posibilidades de que su hijo se gradúe Los alumnos tienen la oportunidad de aprender sobre otras culturas mientras obtienen créditos para sus títulos Agrega valor al CV (résumé) de los estudiantes y aumentan sus oportunidades dentro del mercado laboral Aumenta la confianza en sí mismos y fomenta un sentido de independencia y responsabilidad Incrementa el deseo de participación y compromiso con la comunidad Los alumnos tienen la posibilidad de aprender otros idiomas • • • • • • Datos sobre estudios en el extranjero • • • • Estudiantes de la CU Denver Andrea Pinto y José Hernandez en Guatemala Oportunidades financieras El año pasado, 262.000 estudiantes universitarios estadounidenses realizaron estudios en el extranjero; más de la mitad recibieron ayuda financiera para realizar sus objetivos académicos. Los estudiantes de la CU Denver que estudian en el extranjero pueden recibir ayuda financiera. A veces, estudiar en el extranjero es más costoso que estudiar en los EE.UU., pero no siempre. En los CU Denver Global Study Programs, toda la ayuda financiera se puede usar para estudiar en el extranjero. Estudiantes de otro tipo de programas pueden solicitar préstamos o subvenciones estatales. También alentamos a los estudiantes a postularse a becas ofrecidas por entidades ajenas a la Universidad. Los siguiente son algunos consejos simples que pueden ayudarlo a afrontar los gastos: › E lija un programa de acuerdo con su presupuesto › P ostúlese a becas (para consultar la lista completa de becas disponibles, visite nuestro sitio Web ucdenver.edu/studyabroad) › U tilice la ayuda estatal, estadual, y/o institucional (por ejemplo, las Becas Pell, subvenciones institucionales, los préstamos Stafford y PLUS, etc.) › S i su hijo cuenta con la beca Pell, y mantiene un promedio general (GPA) igual a 3.0, puede también postularse a la beca Gilman, por la que puede recibir hasta USD5.000 para estudiar en el extranjero › S olicite préstamos privados y visite la sección “Financing Study Abroad” en nuestro sitio Web para mayor información › I nfórmese sobre los programas que ofrece cuerpo docente de la CU Denver, dado que tienen costos razonables, son de corta duración (2-3 semanas) y son adecuados para aquellos estudiantes que disponen de poco tiempo. urante el año académico 2011, 343 estudiantes de la CU Denver estudiaron en el extranjero. De entre ellos, 52 fueron a China D Durante el semestre otoñal del 2012, estudiantes de la Universidad recibieron USD 27.500 en concepto de becas para estudiar en otro país La Office of Global Education de la CU Denver otorgó USD 20.000 en becas a estudiantes de los programas ofrecidos por la Universidad para el Maymester (mayo) y el verano No es necesario hablar un idioma extranjero para estudiar en otro país Visite nuestro sitio Web para hacer una cita: ucdenver.edu/studyabroad Email [email protected] Teléfono 303.315.2001 Facebook.com/CUDenverStudyAbroad Twitter.com/UCDStudyAbroad Estamos en el Lawrence Street Center: 1380 Lawrence St. 9th Floor Denver, CO 80204 Office of Global Education | University of Colorado Denver l Anschutz Medical Campus Estudios en el extranjero: Respuestas para los padres Vivir en el extranjero Dependiendo del programa, los estudiantes pueden tener la opción de vivir con una familia local, en dormitorios del campus universitario o en apartamentos individuales. Estas opciones varían en precio y muchas veces resultan en experiencias culturales diferentes para los estudiantes. Seguridad en el extranjero La seguridad de los estudiantes durante su estadía en el extranjero es una cuestión primordial para la Office of Global Education. Por ello, nos ocupamos de prepararlos a través de programas obligatorios de “orientación pre-partida” (a los cuales usted también puede asistir). Además, la Office of International Affairs y la Office of Global Education se mantienen informadas respecto de las actualizaciones a nivel internacional sobre salud y seguridad que publica el Departamento de Estado de los EE.UU. Ofrecemos un seguro internacional de salud, con un costo razonable, para todos los estudiantes de la CU Denver. Trabajamos con nuestro cuerpo de profesores y la universidad extranjera para cuidar a nuestros estudiantes. Mantenerse en contacto Comunicarse con personas en otro continente nunca ha sido más económico que en la actualidad. El correo postal, el teléfono, Vonage, Skype, el correo electrónico y otros servicios cibernéticos son algunos de los medios disponibles para comunicarse con un estudiante en el extranjero. A pesar de que puede ser menos económico comunicarse con una persona en el extranjero, los servicios funcionan de manera muy similar a la de los EE.UU. Recomendamos a los estudiantes que compren un celular con un número local, de modo que puedan recibir llamadas en forma gratuita. Asegúrese de que los códigos de área de los EE.UU. sean los adecuados, dado que varían entre países. Mantener el plan académico de su hijo Su hijo debería estudiar en el extranjero cuando le sea más conveniente, de acuerdo con su plan académico. Muchos estudiantes deciden realizar estudios en el extranjero durante el segundo o tercer año de su carrera. Es recomendable que su estudiante solicite a su asesor académico información acerca de cuándo es posible estudiar en el extranjero. Estudiar en el extranjero no necesariamente significa que el estudiante no pueda graduarse en 4 años. De hecho, los estudios realizados al respecto prueban que los estudiantes que han realizado estudios en el extranjero son más propensos a graduarse en término. Su hijo puede obtener créditos para su título durante los estudios en el extranjero. El proceso de estudiar en el extranjero En general, los estudiantes empiezan a planificar sus estudios en el extranjero con una anticipación de entre 6 y 12 meses. Empezar temprano da a los estudiantes el tiempo necesario para buscar el programa adecuado para ellos y postularse a becas. Recursos para quienes estudian en el extranjero Nuestro sitio Web ucdenver.edu/studyabroad Los estudiantes de la Universidad que deciden realizar estudios en el extranjero tienen dos alternativas: los programas que ofrece la CU Denver y otros ajenos a ella. Lo primero que los estudiantes deberían hacer una vez tomada la decisión es solicitar una cita con un asesor de estudios en el extranjero en la Office of Global Education. Esto puede hacerse a través de nuestra sitio Web: ucdenver.edu/studyabroad. Elegir opciones acordes a un determinado presupuesto Los costos varían según el programa, del mismo modo que, al viajar, algunos lugares son más caros que otros. Lo mismo sucede con las universidades, dado que manejan diferentes costos académicos. Ayuda financiera Jennifer Helgeson jennifer.helgeson @ucdenver.edu Oficina de recursos para la obtención de becas Mary Francavilla [email protected] Recursos adicionales La Office of Global Education, Ayuda financiera, y la Oficina de recursos trabajarán con su hijo para que pueda lograr su objetivo de estudiar en el extranjero. studyabroad.com iiepassport.org goabroad.com Algunos programas son similares en cuanto a su costo. Por ejemplo, el precio de un semestre de estudio en la CU Denver International College en Beijing es muy similar al de un semestre en el campus de la CU Denver en Colorado. Vale la pena remarcar que estudiar en el extranjero es una inversión a futuro que ayudará a su hijo a alcanzar sus metas académicas, personales y profesionales. www.ucdenver.edu/studyabroad 1380 Lawrence Street, 9th Floor • Denver, CO 80204 [email protected] • 303.315.2001 • facebook.com/CUDenverStudyAbroad This information sheet supported by the University of Colorado diversity and excellence grant, funded through the Office of the President.