SPJ 021-Father in Law and Son in Law Talk
Anuncio
15 Minute Spanish for your Job Podcast Lesson Guide for Session 021 Dual Conversational Spanish Practice Conversación entre un Suegro y un Yerno Conversation between a Father in Law and a Son in Law Find more Learning Resources at: SpanishForYourJob.com Page 1 of 42 15 Minute Spanish for your Job Podcast Lesson Guide for Session 021 Dual Conversational Spanish Practice Section 1 (1st time): Suegro: ¡Hola! Bienvenidos. ¿Cómo estuvo el viaje? Yerno: ¡Hola! El viaje estuvo bien. Pero es un vuelo largo desde Australia así que estamos un poco cansados. Suegro: ¿Qué piensas del calor aquí? ¿Es como Australia? Yerno: No es igual, aquí hace más calor y es más húmedo. Suegro: Sí, me imagino. ¿Hubo turbulencias durante el vuelo? Yerno: Sí, tuvimos un poco de turbulencia a medianoche. Find more Learning Resources at: SpanishForYourJob.com Page 2 of 42 15 Minute Spanish for your Job Podcast Lesson Guide for Session 021 Dual Conversational Spanish Practice Sentence 1 in Spanish (1st time) Suegro: ¡Hola! Bienvenidos. ¿Cómo estuvo el viaje? Sentence 1 in English (simplified translation) Father in Law: Hello! Welcome. How was the trip? Sentence 1 in Spanish (2nd time) Suegro: ¡Hola! Bienvenidos. ¿Cómo estuvo el viaje? Find more Learning Resources at: SpanishForYourJob.com Page 3 of 42 15 Minute Spanish for your Job Podcast Lesson Guide for Session 021 Dual Conversational Spanish Practice Sentence 2 in Spanish (1st time) Yerno: ¡Hola! El viaje estuvo bien. Pero es un vuelo largo desde Australia así que estamos un poco cansados. Sentence 2 in English (simplified translation) Son in Law: Hello! The trip went well. But it is a long flight from Australia so we are a little tired. Sentence 2 in Spanish (2nd time) Yerno: ¡Hola! El viaje estuvo bien. Pero es un vuelo largo desde Australia así que estamos un poco cansados. Find more Learning Resources at: SpanishForYourJob.com Page 4 of 42 15 Minute Spanish for your Job Podcast Lesson Guide for Session 021 Dual Conversational Spanish Practice Sentence 3 in Spanish (1st time) Suegro: ¿Qué piensas del calor aquí? ¿Es como Australia? Sentence 3 in English (simplified translation) Father in Law: What do you think about the heat over here? Is it like Australia? Sentence 3 in Spanish (2nd time) Suegro: ¿Qué piensas del calor aquí? ¿Es como Australia? Find more Learning Resources at: SpanishForYourJob.com Page 5 of 42 15 Minute Spanish for your Job Podcast Lesson Guide for Session 021 Dual Conversational Spanish Practice Sentence 4 in Spanish (1st time) Yerno: No es igual, aquí hace más calor y es más húmedo. Sentence 4 in English (simplified translation) Son in Law: It’s not the same. It’s hotter over here, and it’s more humid. Sentence 4 in Spanish (2nd time) Yerno: No es igual, aquí hace más calor y es más húmedo. Find more Learning Resources at: SpanishForYourJob.com Page 6 of 42 15 Minute Spanish for your Job Podcast Lesson Guide for Session 021 Dual Conversational Spanish Practice Sentence 5 in Spanish (1st time) Suegro: Sí, me imagino. ¿Hubo turbulencias durante el vuelo? Sentence 5 in English (simplified translation) Father in Law: Yes, I can imagine. Was there turbulence during the flight? Sentence 5 in Spanish (2nd time) Suegro: Sí, me imagino. ¿Hubo turbulencias durante el vuelo? Find more Learning Resources at: SpanishForYourJob.com Page 7 of 42 15 Minute Spanish for your Job Podcast Lesson Guide for Session 021 Dual Conversational Spanish Practice Sentence 6 in Spanish (1st time) Yerno: Sí, tuvimos un poco de turbulencia a medianoche. Sentence 6 in English (simplified translation) Son in Law: Yes, we had some turbulence at midnight. Sentence 6 in Spanish (2nd time) Yerno: Sí, tuvimos un poco de turbulencia a medianoche. Find more Learning Resources at: SpanishForYourJob.com Page 8 of 42 15 Minute Spanish for your Job Podcast Lesson Guide for Session 021 Dual Conversational Spanish Practice Section 1 (2nd time): Suegro: ¡Hola! Bienvenidos. ¿Cómo estuvo el viaje? Yerno: ¡Hola! El viaje estuvo bien. Pero es un vuelo largo desde Australia así que estamos un poco cansados. Suegro: ¿Qué piensas del calor aquí? ¿Es como Australia? Yerno: No es igual, aquí hace más calor y es más húmedo. Suegro: Sí, me imagino. ¿Hubo turbulencias durante el vuelo? Yerno: Sí, tuvimos un poco de turbulencia a medianoche. Find more Learning Resources at: SpanishForYourJob.com Page 9 of 42 15 Minute Spanish for your Job Podcast Lesson Guide for Session 021 Dual Conversational Spanish Practice Section 2 (1st time): Suegro: ¿Y cómo se portó mi nieto menor? ¿Se asustó y se puso a llorar? Yerno: No lloró. Él iba dormido en los brazos de su hija. Pero había 2 bebés en la parte de atrás del avión que comenzaron a llorar. Suegro: ¿Y cómo están tus Padres en Australia? Yerno: Están bien Señor. Le mandan muchos saludos. Suegro: ¿Cómo sigue tu Mamá de su pierna? ¿Le sirvió la crema que le mandamos? Yerno: Ya se siente mejor. La crema le ayudó mucho con su rodilla. Me pidió que le diera las gracias a usted y que le entregara un regalo que traigo en mi maleta. Find more Learning Resources at: SpanishForYourJob.com Page 10 of 42 15 Minute Spanish for your Job Podcast Lesson Guide for Session 021 Dual Conversational Spanish Practice Sentence 1 in Spanish (1st time) Suegro: ¿Y cómo se portó mi nieto menor? ¿Se asustó y se puso a llorar? Sentence 1 in English (simplified translation) Father in Law: And how did my younger grandson behave? Did he get scared and started crying? Sentence 1 in Spanish (2nd time) Suegro: ¿Y cómo se portó mi nieto menor? ¿Se asustó y se puso a llorar? Find more Learning Resources at: SpanishForYourJob.com Page 11 of 42 15 Minute Spanish for your Job Podcast Lesson Guide for Session 021 Dual Conversational Spanish Practice Sentence 2 in Spanish (1st time) Yerno: No lloró. Él iba dormido en los brazos de su hija. Pero había 2 bebés en la parte de atrás del avión que comenzaron a llorar. Sentence 2 in English (simplified translation) Son in Law: No he didn’t cry. He was sleeping in your daughter’s arms. But there were 2 babies at the back of the plane who started crying. Sentence 2 in Spanish (2nd time) Yerno: No lloró. Él iba dormido en los brazos de su hija. Pero había 2 bebés en la parte de atrás del avión que comenzaron a llorar. Find more Learning Resources at: SpanishForYourJob.com Page 12 of 42 15 Minute Spanish for your Job Podcast Lesson Guide for Session 021 Dual Conversational Spanish Practice Sentence 3 in Spanish (1st time) Suegro: ¿Y cómo están tus Padres en Australia? Sentence 3 in English (simplified translation) Father in Law: And how are your parents doing in Australia? Sentence 3 in Spanish (2nd time) Suegro: ¿Y cómo están tus Padres en Australia? Find more Learning Resources at: SpanishForYourJob.com Page 13 of 42 15 Minute Spanish for your Job Podcast Lesson Guide for Session 021 Dual Conversational Spanish Practice Sentence 4 in Spanish (1st time) Yerno: Están bien Señor. Le mandan muchos saludos. Sentence 4 in English (simplified translation) Son in Law: They are doing well Sir. They asked me to say hello to you on their behalf. Sentence 4 in Spanish (2nd time) Yerno: Están bien Señor. Le mandan muchos saludos. Find more Learning Resources at: SpanishForYourJob.com Page 14 of 42 15 Minute Spanish for your Job Podcast Lesson Guide for Session 021 Dual Conversational Spanish Practice Sentence 5 in Spanish (1st time) Suegro: ¿Cómo sigue tu Mamá de su pierna? ¿Le sirvió la crema que le mandamos? Sentence 5 in English (simplified translation) Father in Law: How is your Mom’s leg doing? Was the cream we sent her useful? Sentence 5 in Spanish (2nd time) Suegro: ¿Cómo sigue tu Mamá de su pierna? ¿Le sirvió la crema que le mandamos? Find more Learning Resources at: SpanishForYourJob.com Page 15 of 42 15 Minute Spanish for your Job Podcast Lesson Guide for Session 021 Dual Conversational Spanish Practice Sentence 6 in Spanish (1st time) Yerno: Ya se siente mejor. La crema le ayudó mucho con su rodilla. Me pidió que le diera las gracias a usted y que le entregara un regalo que traigo en mi maleta. Sentence 6 in English (simplified translation) Son in Law: She is feeling better already. The cream did help a lot with her knee. She asked me to thank you and give you a present that I have in my suitcase. Sentence 6 in Spanish (2nd time) Yerno: Ya se siente mejor. La crema le ayudó mucho con su rodilla. Me pidió que le diera las gracias a usted y que le entregara un regalo que traigo en mi maleta. Find more Learning Resources at: SpanishForYourJob.com Page 16 of 42 15 Minute Spanish for your Job Podcast Lesson Guide for Session 021 Dual Conversational Spanish Practice Section 2 (2nd time): Suegro: ¿Y cómo se portó mi nieto menor? ¿Se asustó y se puso a llorar? Yerno: No lloró. Él iba dormido en los brazos de su hija. Pero había 2 bebés en la parte de atrás del avión que comenzaron a llorar. Suegro: ¿Y cómo están tus Padres en Australia? Yerno: Están bien Señor. Le mandan muchos saludos. Suegro: ¿Cómo sigue tu Mamá de su pierna? ¿Le sirvió la crema que le mandamos? Yerno: Ya se siente mejor. La crema le ayudó mucho con su rodilla. Me pidió que le diera las gracias a usted y que le entregara un regalo que traigo en mi maleta. Find more Learning Resources at: SpanishForYourJob.com Page 17 of 42 15 Minute Spanish for your Job Podcast Lesson Guide for Session 021 Dual Conversational Spanish Practice Section 3 (1st time): Suegro: Me da mucho gusto saber que le sirvió la crema. ¿Qué es el regalo que me mandó? Yerno: La verdad no sé Señor. Ella me lo dio envuelto para regalo, así que va a ser una sorpresa para los dos. Yerno: ¿Usted cómo ha estado Señor? ¿Cómo va de su espalda? Suegro: Estoy más o menos. Todavía me duele la espalda un poco en el invierno, pero comencé a ir a clases de Yoga y eso me ha ayudado mucho. Yerno: ¿Y cuándo va a venir a visitarnos a Australia? Usted sabe que es bienvenido en nuestra casa. Suegro: Todavía no. Tal vez más adelante. Ya sabes que no me gustan mucho los aviones. Find more Learning Resources at: SpanishForYourJob.com Page 18 of 42 15 Minute Spanish for your Job Podcast Lesson Guide for Session 021 Dual Conversational Spanish Practice Sentence 1 in Spanish (1st time) Suegro: Me da mucho gusto saber que le sirvió la crema. ¿Qué es el regalo que me mandó? Sentence 1 in English (simplified translation) Father in Law: I’m happy to hear the cream was useful for her. What’s the gift she sent me? Sentence 1 in Spanish (2nd time) Suegro: Me da mucho gusto saber que le sirvió la crema. ¿Qué es el regalo que me mandó? Find more Learning Resources at: SpanishForYourJob.com Page 19 of 42 15 Minute Spanish for your Job Podcast Lesson Guide for Session 021 Dual Conversational Spanish Practice Sentence 2 in Spanish (1st time) Yerno: La verdad no sé Señor. Ella me lo dio envuelto para regalo, así que va a ser una sorpresa para los dos. Sentence 2 in English (simplified translation) Son in Law: I actually don’t know Sir. She gave it to me wrapped as a gift, so it will be a surprise for both of us. Sentence 2 in Spanish (2nd time) Yerno: La verdad no sé Señor. Ella me lo dio envuelto para regalo, así que va a ser una sorpresa para los dos. Find more Learning Resources at: SpanishForYourJob.com Page 20 of 42 15 Minute Spanish for your Job Podcast Lesson Guide for Session 021 Dual Conversational Spanish Practice Sentence 3 in Spanish (1st time) Yerno: ¿Usted cómo ha estado Señor? ¿Cómo va de su espalda? Sentence 3 in English (simplified translation) Son in Law: How have you been sir? How is your back doing? Sentence 3 in Spanish (2nd time) Yerno: ¿Usted cómo ha estado Señor? ¿Cómo va de su espalda? Find more Learning Resources at: SpanishForYourJob.com Page 21 of 42 15 Minute Spanish for your Job Podcast Lesson Guide for Session 021 Dual Conversational Spanish Practice Sentence 4 in Spanish (1st time) Suegro: Estoy más o menos. Todavía me duele la espalda un poco en el invierno, pero comencé a ir a clases de yoga y eso me ha ayudado mucho. Sentence 4 in English (simplified translation) Father in Law: I’m doing so so. My back still hurts during winter, but I started to attend yoga classes and it has helped me a lot. Sentence 4 in Spanish (2nd time) Suegro: Estoy más o menos. Todavía me duele la espalda un poco en el invierno, pero comencé a ir a clases de yoga y eso me ha ayudado mucho. Find more Learning Resources at: SpanishForYourJob.com Page 22 of 42 15 Minute Spanish for your Job Podcast Lesson Guide for Session 021 Dual Conversational Spanish Practice Sentence 5 in Spanish (1st time) Yerno: ¿Y cuándo va a venir a visitarnos a Australia? Usted sabe que es bienvenido en nuestra casa. Sentence 5 in English (simplified translation) Son in Law: When are you coming to visit us in Australia? You know you are welcome at our home. Sentence 5 in Spanish (2nd time) Yerno: ¿Y cuándo va a venir a visitarnos a Australia? Usted sabe que es bienvenido en nuestra casa. Find more Learning Resources at: SpanishForYourJob.com Page 23 of 42 15 Minute Spanish for your Job Podcast Lesson Guide for Session 021 Dual Conversational Spanish Practice Sentence 6 in Spanish (1st time) Suegro: Todavía no. Tal vez más adelante. Ya sabes que no me gustan mucho los aviones. Sentence 6 in English (simplified translation) Father in Law: Not yet. Maybe later. You know I don’t like airplanes very much. Sentence 6 in Spanish (2nd time) Suegro: Todavía no. Tal vez más adelante. Ya sabes que no me gustan mucho los aviones. Find more Learning Resources at: SpanishForYourJob.com Page 24 of 42 15 Minute Spanish for your Job Podcast Lesson Guide for Session 021 Dual Conversational Spanish Practice Section 3 (2nd time): Suegro: Me da mucho gusto saber que le sirvió la crema. ¿Qué es el regalo que me mandó? Yerno: La verdad no sé Señor. Ella me lo dio envuelto para regalo, así que va a ser una sorpresa para los dos. Yerno: ¿Usted cómo ha estado Señor? ¿Cómo va de su espalda? Suegro: Estoy más o menos. Todavía me duele la espalda un poco en el invierno, pero comencé a ir a clases de Yoga y eso me ha ayudado mucho. Yerno: ¿Y cuándo va a venir a visitarnos a Australia? Usted sabe que es bienvenido en nuestra casa. Suegro: Todavía no. Tal vez más adelante. Ya sabes que no me gustan mucho los aviones. Find more Learning Resources at: SpanishForYourJob.com Page 25 of 42 15 Minute Spanish for your Job Podcast Lesson Guide for Session 021 Dual Conversational Spanish Practice Section 4 (1st time): Yerno: Los niños tienen un poco de hambre. ¿Podemos llegar a comer algo en el camino? Suegro: Claro que sí. ¿Qué les gustaría comer? Yerno: A los niños les gusta mucho la pizza de champiñones. ¿Conoce algún restaurante de pizzas que no sea muy caro? Suegro: Sí, hay uno muy bueno a 5 minutos de aquí. Además, hay una tienda de helados a un lado. Podemos comprar algunos litros de helado y llevarlos a casa para más tarde. ¿Qué opinas? Yerno: Me parece una excelente idea. ¿En esa tienda venden helado de vainilla con chocolate? Suegro: Sí, y también venden helado sabor mango. Ese es mi favorito. Find more Learning Resources at: SpanishForYourJob.com Page 26 of 42 15 Minute Spanish for your Job Podcast Lesson Guide for Session 021 Dual Conversational Spanish Practice Yerno: Suena bien. Entonces, ¿Cuándo va a venir a visitarnos a Australia? Suegro: ¿Otra vez con eso? Ja, ja, ya te dije que no me gusta volar en avión. Lo voy a pensar y yo después les aviso. Por ahora vamos por las pizzas. Find more Learning Resources at: SpanishForYourJob.com Page 27 of 42 15 Minute Spanish for your Job Podcast Lesson Guide for Session 021 Dual Conversational Spanish Practice Sentence 1 in Spanish (1st time) Yerno: Los niños tienen un poco de hambre. ¿Podemos llegar a comer algo en el camino? Sentence 1 in English (simplified translation) Son in Law: The kids are a little hungry. Can we stop to eat something along the way? Sentence 1 in Spanish (2nd time) Yerno: Los niños tienen un poco de hambre. ¿Podemos llegar a comer algo en el camino? Find more Learning Resources at: SpanishForYourJob.com Page 28 of 42 15 Minute Spanish for your Job Podcast Lesson Guide for Session 021 Dual Conversational Spanish Practice Sentence 2 in Spanish (1st time) Suegro: Claro que sí. ¿Qué les gustaría comer? Sentence 2 in English (simplified translation) Father in Law: Of course. What would you like to eat? Sentence 2 in Spanish (2nd time) Suegro: Claro que sí. ¿Qué les gustaría comer? Find more Learning Resources at: SpanishForYourJob.com Page 29 of 42 15 Minute Spanish for your Job Podcast Lesson Guide for Session 021 Dual Conversational Spanish Practice Sentence 3 in Spanish (1st time) Yerno: A los niños les gusta mucho la pizza de champiñones. ¿Conoce algún restaurante de pizzas que no sea muy caro? Sentence 3 in English (simplified translation) Son in Law: The kids really like mushroom pizza. Do you know any pizza restaurant that is not too expensive? Sentence 3 in Spanish (2nd time) Yerno: A los niños les gusta mucho la pizza de champiñones. ¿Conoce algún restaurante de pizzas que no sea muy caro? Find more Learning Resources at: SpanishForYourJob.com Page 30 of 42 15 Minute Spanish for your Job Podcast Lesson Guide for Session 021 Dual Conversational Spanish Practice Sentence 4 in Spanish (1st time) Suegro: Sí, hay uno muy bueno a 5 minutos de aquí. Además, hay una tienda de helados a un lado. Podemos comprar algunos litros de helado y llevarlos a casa para más tarde. ¿Qué opinas? Sentence 3 in English (simplified translation) Father in Law: Yes, there’s a good one 5 minutes from here. Also, there’s an ice cream store next to it. We can buy a few liters of ice cream and bring them home for later. What do you think? Sentence 3 in Spanish (2nd time) Suegro: Sí, hay uno muy bueno a 5 minutos de aquí. Además, hay una tienda de helados a un lado. Podemos comprar algunos litros de helado y llevarlos a casa para más tarde. ¿Qué opinas? Find more Learning Resources at: SpanishForYourJob.com Page 31 of 42 15 Minute Spanish for your Job Podcast Lesson Guide for Session 021 Dual Conversational Spanish Practice Sentence 5 in Spanish (1st time) Yerno: Me parece una excelente idea. ¿En esa tienda venden helado de vainilla con chocolate? Sentence 5 in English (simplified translation) Son in Law: I think it’s a great idea. Do they sell vanilla and chocolate ice cream in that store? Sentence 5 in Spanish (2nd time) Yerno: Me parece una excelente idea. ¿En esa tienda venden helado de vainilla con chocolate? Find more Learning Resources at: SpanishForYourJob.com Page 32 of 42 15 Minute Spanish for your Job Podcast Lesson Guide for Session 021 Dual Conversational Spanish Practice Sentence 6 in Spanish (1st time) Suegro: Sí, y también venden helado sabor mango. Ese es mi favorito. Sentence 6 in English (simplified translation) Father in Law: Yes, and they also sell mango ice cream. That one is my favorite. Sentence 6 in Spanish (2nd time) Suegro: Sí, y también venden helado sabor mango. Ese es mi favorito. Find more Learning Resources at: SpanishForYourJob.com Page 33 of 42 15 Minute Spanish for your Job Podcast Lesson Guide for Session 021 Dual Conversational Spanish Practice Sentence 7 in Spanish (1st time) Yerno: Suena bien. Entonces, ¿cuándo va a venir a visitarnos a Australia? Sentence 7 in English (simplified translation) Son in Law: Sounds good. So, when are you coming to visit us in Australia? Sentence 7 in Spanish (2nd time) Yerno: Suena bien. Entonces, ¿Cuándo va a venir a visitarnos a Australia? Find more Learning Resources at: SpanishForYourJob.com Page 34 of 42 15 Minute Spanish for your Job Podcast Lesson Guide for Session 021 Dual Conversational Spanish Practice Sentence 8 in Spanish (1st time) Suegro: ¿Otra vez con eso? Ja, ja, ya te dije que no me gusta volar en avión. Lo voy a pensar y yo después les aviso. Por ahora vamos por las pizzas. Sentence 8 in English (simplified translation) Father in Law: That again? Ha, ha, I already told you I don’t like flying on airplanes. I’ll think about it and I’ll let you guys know later. For now let’s go get those pizzas. Sentence 8 in Spanish (2nd time) Suegro: ¿Otra vez con eso? Ja, ja, ya te dije que no me gusta volar en avión. Lo voy a pensar y yo después les aviso. Por ahora vamos por las pizzas. Find more Learning Resources at: SpanishForYourJob.com Page 35 of 42 15 Minute Spanish for your Job Podcast Lesson Guide for Session 021 Dual Conversational Spanish Practice Section 4 (2nd time): Yerno: Los niños tienen un poco de hambre. ¿Podemos llegar a comer algo en el camino? Suegro: Claro que sí. ¿Qué les gustaría comer? Yerno: A los niños les gusta mucho la pizza de champiñones. ¿Conoce algún restaurante de pizzas que no sea muy caro? Suegro: Sí, hay uno muy bueno a 5 minutos de aquí. Además, hay una tienda de helados a un lado. Podemos comprar algunos litros de helado y llevarlos a casa para más tarde. ¿Qué opinas? Yerno: Me parece una excelente idea. ¿En esa tienda venden helado de vainilla con chocolate? Suegro: Sí, y también venden helado sabor mango. Ese es mi favorito. Find more Learning Resources at: SpanishForYourJob.com Page 36 of 42 15 Minute Spanish for your Job Podcast Lesson Guide for Session 021 Dual Conversational Spanish Practice Yerno: Suena bien. Entonces, ¿Cuándo va a venir a visitarnos a Australia? Suegro: ¿Otra vez con eso? Ja, ja, ya te dije que no me gusta volar en avión. Lo voy a pensar y yo después les aviso. Por ahora vamos por las pizzas. Find more Learning Resources at: SpanishForYourJob.com Page 37 of 42 15 Minute Spanish for your Job Podcast Lesson Guide for Session 021 Dual Conversational Spanish Practice Transcription of Full Article in Spanish: Conversación entre un Suegro y un Yerno Suegro: ¡Hola! Bienvenidos. ¿Cómo estuvo el viaje? Yerno: ¡Hola! El viaje estuvo bien. Pero es un vuelo largo desde Australia así que estamos un poco cansados. Suegro: ¿Qué piensas del calor aquí? ¿Es como Australia? Yerno: No es igual, aquí hace más calor y es más húmedo. Suegro: Sí, me imagino. ¿Hubo turbulencias durante el vuelo? Yerno: Sí, tuvimos un poco de turbulencias a la mitad del viaje. Find more Learning Resources at: SpanishForYourJob.com Page 38 of 42 15 Minute Spanish for your Job Podcast Lesson Guide for Session 021 Dual Conversational Spanish Practice Suegro: ¿Y cómo se portó mi nieto menor? ¿Se asustó y se puso a llorar? Yerno: No lloró. Él iba dormido en los brazos de su hija. Pero había 2 bebés en la parte de atrás del avión que comenzaron a llorar. Suegro: ¿Y cómo están tus Padres en Australia? Yerno: Están bien Señor. Le mandan muchos saludos. Suegro: ¿Cómo sigue tu Mamá de su pierna? ¿Le sirvió la crema que le mandamos? Yerno: Ya se siente mejor. La crema le ayudó mucho con su rodilla. Me pidió que le diera las gracias a usted y que le entregara un regalo que traigo en mi maleta. Find more Learning Resources at: SpanishForYourJob.com Page 39 of 42 15 Minute Spanish for your Job Podcast Lesson Guide for Session 021 Dual Conversational Spanish Practice Suegro: Me da mucho gusto saber que le sirvió la crema. ¿Qué es el regalo que me mandó? Yerno: La verdad no sé Señor. Ella me lo dio envuelto para regalo, así que va a ser una sorpresa para los dos. Yerno: ¿Usted cómo ha estado Señor? ¿Cómo va de su espalda? Suegro: Estoy más o menos. Todavía me duele la espalda un poco en el invierno, pero comencé a ir a clases de Yoga y eso me ha ayudado mucho. Yerno: ¿Y cuándo va a venir a visitarnos a Australia? Usted sabe que es bienvenido en nuestra casa. Suegro: Todavía no. Tal vez más adelante. Ya sabes que no me gustan mucho los aviones. Find more Learning Resources at: SpanishForYourJob.com Page 40 of 42 15 Minute Spanish for your Job Podcast Lesson Guide for Session 021 Dual Conversational Spanish Practice Yerno: Los niños tienen un poco de hambre. ¿Podemos llegar a comer algo en el camino? Suegro: Claro que sí. ¿Qué les gustaría comer? Yerno: A los niños les gusta mucho la pizza de champiñones. ¿Conoce algún restaurante de pizzas que no sea muy caro? Suegro: Sí, hay uno muy bueno a 5 minutos de aquí. Además, hay una tienda de helados a un lado. Podemos comprar algunos litros de helado y llevarlos a casa para más tarde. ¿Qué opinas? Yerno: Me parece una excelente idea. ¿En esa tienda venden helado de vainilla con chocolate? Suegro: Sí, y también venden helado sabor mango. Ese es mi favorito. Find more Learning Resources at: SpanishForYourJob.com Page 41 of 42 15 Minute Spanish for your Job Podcast Lesson Guide for Session 021 Dual Conversational Spanish Practice Yerno: Suena bien. Entonces, ¿Cuándo va a venir a visitarnos a Australia? Suegro: ¿Otra vez con eso? Ja, ja, ya te dije que no me gusta volar en avión. Lo voy a pensar y yo después les aviso. Por ahora vamos por las pizzas. Find more Learning Resources at: SpanishForYourJob.com Page 42 of 42
