\u tri"``"

1 '\ 1
E k<
<> \ 1<> 1< )( . 1 \
\ 1 1· 1 l 1< . \
/:uujili!llll
/.a¡>.ll.l
"'" JujJI/11
\l;¡t;¡
\LtiÍ<>
(CatH';,trini)
(:;IIllÍll<>
l'll
1.;1\lll.
la
1~1//. t'II ,.¡ <:<>kgi<> '>tt¡>t'IÍ<>i
llttl.tlllt'
t'IJ Lt
d111 :11 Ít,>ll
de
lt" Jll'l Í<HI<>, del
llt'lllill;t' g¡;'¡\Ítl;¡,
lttl'ltlll
dt·
.'-.¡•
tic
littlllt'd;t:i
ltit'l 011
¡·,t;d>ll'tÍt'l<>ll
1<>••
jll'IÍodth
JH'I ;t\111 ;¡
tlt'll'IIIIÍJJ(¡
1111.1
tlt'
Lt
IZ:tltl
\<;JÍttditll.l
ltopital.
lt'llljWI.tlttl.t
lt'gttl;tlllll'llll'
j>l'IÍ()(I<> \
1
(::tttlc
lttttlll'li.lll
t;uujlli!llll
¡·,Lttl<> tlt>-p;t¡ ,t,ÍI Ít" tlt-
ptedtttÍllll
l>le<>IÍJHhÍtÍ(ll}.
IIIl'liÍ;t. t <>11
tlt·
l'll
1111
tÍIÍtllh<>'
1
¡.,, tl.llth dt· ll'IIt¡H'I,I
tl'ghtl ;¡do,_
l'tllatÍtllll''
tll'
\
T;li¡a,to.
'>ll!ll'IÍ<>I
.\gt Ítultttt:t
l':O..!llll''(;¡,
[¡;t,lth l'll l'l t;tlilpo. l;¡ tltiJ;itÍ(lll tlt- ¡;¡¡\;¡
1111.1 1
R1
1 ;tl¡;i,(l),
1 :ti> .. 't' ¡¡·:ditaltlll ¡·,tttdio' tkl t'lt'< to de
rrujJ//11.
\
Chontalp;l.
(:<>kgÍ<>
li<>j>Ít:tl. C:'tttlt'ILI'.
¡¡;¡,,
R 1 \.
\ 1 1 1
l'~tado no para'll Í< o dl' Lt gana
el
lo dl' temperatura 1 humedad en
pata
)
\o llllt' t·:o..plit ;l't' ¡·l
l'lll;lllllll
tlt'
tlc-it'l!lllli.lll
t¡l!t'
<>IIJllhÍtÍI,lil
('
Íllll¡l¡;¡¡j(¡¡¡
it'll<.dlll'll<> t'll
jll l'liln j¡'¡¡¡
.lt q>Lil>ic
lt'LitliJII
j;¡
\l'III-
So.;-::_:•, . .'\11
1111
\;¡
1¡;¡¡ ;¡
J;¡
t<lll
,¡
,uill l'l 1\ l'lll Í;¡
l.ti \;ti,
llall;11go
~"'
dl'
¡,,, lul/r '""'
'1'·
¡l'ro,tigmata.
lltnlrll/1'1/111
Oudematl.,
(,\,tigmata,
dd
IHnÍno
la
ganado
h;till'l
!\;""'''
'\.llÍlllt.ll
1· 11
el
en
B:tt;d\;t.
dt· (.Ít'lllÍ.I'
t•l
l',l.td<> tlt-
Chontalpa.
l'nil<'t,td;td
1\ioi<'>gÍt;l,,
1 ;¡[¡;~'( t>
,¡·
;¡ •t'IÍO'
'1\0'
\ttt<.lli<>IILI
llll'IIILIII
¡·\
tk
()lelu
'\Jtt''"
pid
la
.oltll.l
l.t·•'nt
1
,.
l·,ttttl.'
11''\.
lllllt
!J;¡,
t lllldlt Ílllll''
<lllt'
1l'IHiÍIIIÍt'll\0
tll'\
\-¡
j>ll''l'illÍ.t
g;IIJ;itlll
1
[;~
tll'
jJl'llllllt'll
'~' l'llilt'IILI
jll<>tllitll\d. '>111 e!ltiJ;11go. n l ; i
jll<>i>it'llld,, l'll\ll' ' " ' ljlll' tJ¡·,Ltt:l
<jlll'
para,itando
Taha,<o.--(,;dn iel
leÚIIl'll
tlt•,;tlill\lo de IIILI g;¡¡¡;¡tlt'll;l
\u tri"''"
Tar,oneJnidael
Saproghphidae)
\;illlh l'tl<>jJ.II;¡
l ;¡\ Ítl.ttl
dt
'11'
,¡¡\¡
j>l odtlt i<h.
llnJ>lll·., dt·
l;~
jJI l''l'lltÍ;I
IIH'IIl'' l'IJ
¡¡·;¡jj¡.¡¡
dt•
,··,t<h
;dgttiLI'
ol>,l'l 1 dt I<>IH''
ic-Í<>IIl'' l 11\;.llll':h l'll
p;¡¡ ;¡
tit'lt'IJIJÍILll
,j
ho\ llllh.
l'J:IJI
:~t:/)11.
11
jJit'IÍIIIÍII.ill''
't'
l ;¡¡¡,,¡¡\;¡,
jll Ot t'dll.l
1"11
<jiH'
;¡
11/!h\1 .11 <>11
¡¡·;¡lj¡;¡¡
:tl.~tlll;l
¡·:-.,;¡
l''jll't Ít·
dt·
El ¡c:-,ultado de tale-; observacione-. fue la detección de: Swtarsune111us
sp. y Suulrnio j;nnti(irn Oudeman,. las cuale-, se encontraron a~oriadas a
k-,ionc:-, n1Línc:a'i. Dichas especie-, nutHa halJLm sido locali1adas sobre la
piel del ganado, pero por b forma en que se colectaron y por haberse
l'IH ontrado 1111 macho y una hembra en el primer ca'io, y 1111 macho y dos
bn;¡., en el -,cgundo, se plantea la hipótesis de que L1s especies menciolladas actua h;111 como yerdaderos par;hi tos del ganado bovino en estos
caso-.. Se discuten adc:mús otros casos de parasitismo por e-,pecie-; allegaclas.
Agilidad de vuc/o.-Con
dad que t ic:nen 1;¡, mosca~
M 11 [f 11 m u u i o 111'.1.-· tiene
llue se presentan en las Ir
alteraciones gt>n(·ticas, el<
producción.
¡.; 111 ngr·nria y ¡nu¡wrriri
cent~I.Íe' de bunlnas
Pruebas de <ontrol de <·alídad en la planta productora de moscas estériles
del gusano harrenador del ganado Corhlirnuvia lwminivorax (Coquercl)
en Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.-.\gustín Ocampo Candido. Don;tl B. 'Vood;ml \ .\rt u m .\lart ínez y Tapia. Comi.-,ión 1\lt.'·xico-.\mc:ricana para la Erradi¡ación del gmano Rnrenador del Ganado. Tuxtla GutiúreL, Clliapas.
L1 pla11t;1 productora de meNa~ L:'it('rilc-;, perteneciente al programa de
nradicaci<')n dl'l gw,;uw b;l!'rcnador del g;mado. situada cerca de Tuxtla
Ctlti(Tn'J. Chiapa.,, tiene un;1 capacidd de producci<')ll de :")()() milloneo; de
pupa-, por semana. El Depanamento de Control de Calidad se encarga
de e\;iluar la calid;1d de la mmct producida, " determinar lo eficiente
que ¡'·-,(a puede sn c:n la campaiía del control biológico contLI e-,te insecto.
mediante la'i -,iguientes prueba-,;
Tinnj}() r/1' t'llll'i¡l,l'llliu dr:sjJ/11;1. r/r· irmrliucirin.-<:on e.,ta prueba se cletcrmin;l el tien1po y la cantidacl de mmca que emerge del total producido dc-,¡nH.''.' de habl-r~c: irradi;1clo, de e'ita manera -,e puede planear su
a!Jna¡ enamiento. traw,portación a loo; centnh de distrilmcic'm y su disper,i<,)ll adecuada.
l.onp,t'<•irlrul con ulilllt'll/n :\' ngur1.-F., de importancia para e\·aluar el
tiempo que pueden Yi\ ir Llo; mo'ic!'l, cuando CIKUL:IItran condiciones amhientalc., apropiada-,, adcmús alimento y agua.
Ur·si.l/i'llcin 11 inuniririn y folla rlc ll,!illll.-.\1 igual que la anterior son
de .,11ma importancia para conocer la resistencia de las moscas en medios
inltó-,pitos, ya que e-; difícil determinar en que'- lugar encontrarán abundantl' ;dimcnto y agua . .,i no lo encuentran tendr;ín que recurrir a ~us
rc·'icn;¡., alillll'llti¡ i;" que coll'-lTY;III dc,dc Sil alillll'nLHión en s11 uian1;1
lilaS! \·;1.
4H
y n
tlucción de: machos en m<
~rama de erradicación ele
Trampeo comparatin> et
químico, utilizadas en la
en Aldama, Tamaulipas.B. 'Voodanl. Comisión :
sallo Barrenador
En el progtama para
dor del ganado, se usó l
p;1ra lapturar este insect
gran cant iclacl Y diYersit
de Corli/ionr\'Í!l lwmini1,
mcn total. actualmente
e']Jl'( ílico'i para la ¡aptu
El attaycnte e-, coloca
duce una mecha para e
programa 'il' utilitan dos
ta por una lap;l de pl;i~
¡)[)pote:" re-,plTtiv;llllellte
Debido a que: el uso '
la importancia de capll
i n-,c:cto en cst udio, 'le el
ti\idad.
El factor lOII.,iderado
scntc trabajo. ¡othi-,tió
nador. para esto . .,e re
de: S//( tar.lolll'llllls
Agilidad de vuelo.-Con esta prueba se determina la cantidad y capacidad que tienen las moscas para volar al momento de su liberación.
ron y por haberse
un m~tchu \' dos
¡\falforllllll'lOIII's.-'1 icue con1o objeto valorar el tipo de :1normalidadcs
que se pre.sentan en las muscas producidas, ya que p11eden ongman,e por
alteraciones gen(·ticas, electos de la radiación y mal trato durante su
produccióu.
por es¡K'c ic.s allegada-,.
de mosca~ estériles
lwminivorax (Coquere])
dido. Dona! B. \Vood\meri¡ana para la ErraGuti(Tre/, Chiapa'.
~neciente :1l programa de
!situada cena de Tll'<tla
~riún de :"¡()() millonc-; de
de Calidad 'e encarg:1
determinar lo diciente
ógico COlliLI cst¡· imc¡ to,
Cou cst;1 ¡n u ciJa se dcmerge del toul pmdura se puede planear su
istrilmcir'lll y s11 disper-
pa1:1 nalu:1r el
entrau condicionb a111-
al que la anterior -.on
e las mmca-; en 111cdi(h
ugar encontradn ahllnrán que rcc11nir a su-,
cntacir'n1 ('11 su ( 1i:n11:1
l·.·lllcrgnlcia )' jnoj){Jnirín dr: .lr'xos.-Es de utilidad para cOIHHl'r los porlCntajcs de l1embras y machos producidos en eqa planta. pues la producción de machos en mayor cantida¡l daría mejores resultados en el pro~rama de erradicación de este díptero.
Trampeo comparativo entre dos tipos de mechas c:ebadas nn1 atrayente
c¡uímko, utilizadas en la captura de Corhlimnyia hmninit1orax Coquercl
en Aldama, Tamaulipas.-René García R., Javier Casarrubias P. y Donald
B. \Voodard, Comisión J\léxico-Amcricma para la Erradicación del Gusano Barrenador del Ganado, Tuxtla (~utic'·rrcl, Chiapas.
En el prog1ama para la enadicaciún de la llHNa del gusano 1Ja1 rcnador del ganado, se usú durante mucho tiempo ldgado de res como cebo
para capturar este insecto par;ísi to, el i nconvcnientc se presentaba en la
gran cantidad y diversidad de dípteros capturados, adcm:ís, el númem
de Corliliolll_','ia lwrninivomx atrapad:ts era mínimo en rclacir'lll al \·olumcn total. ~tdll:tlntcntc se utiliz:1 :ltraycntc q11Í111i(o con H'stdt;tdos ca'>t
cspecílicos para la captura de (·stas.
El atrayente es colocado en fr;lstm peque1im a los cuales se les introduce una mecha para que (·ste se desprenda por evaporacit'lll, en dicho
programa se utili1an dos tipm de mechas de algodón, una de estas ntbicrta por una c:1p:t de pLístico, se denomiuaron cotno lllethas "tipo tollo y
popot e" res¡wct i v;nncnte.
Debido a que el uso de t''tas, se reali;aban en lonna indistinta y clad:t
la i m pol'la ncia de capturar un mayor 11 úmero de machos y he m hras del
insecto en cst11dio, se cfect11Ó 1111 trampeo con el fiu de eval11ar s11 decti\idad.
El factor considnado como el In;ÍS importante cu la eval11acicín del presente trabajo. con-;istiú en la c:1ptura de mosca silve-,trc del gusano barrenador. p:tra C'lto, 'l' rc:di1aron disen ionc' de lo'i o\·arios de las IIIO,ca.,
fll'JJiht:" <otl
¡·J
IÍ11 d(' dt'll'< l:tl
lo'> t:ho' ,jh<J,¡¡¡·,,
1 :lllldltiip;~, ,¡· !tan dt·utt:Hio di,Jll'I,ÍolH''
dt·
ll)/li
\ Ít'llliJil' dl'
«JIJ
el
P'"i"'"ito dt·
t•,t;,hlnn
de
\;t
<JIIC !'11 e] !".Ltdo
IIHhLI c,t(·til
dc,dc
1111 toJIIJol hiolt',gito
1· 1'
110··
"'l,n·
l''ll' diplt'IO.
Edopat·ú,ito'
de
mamífero' de \li1hoac;'ut, \léxiu1. 11. .\noplura. lloplo-
pkuridae.·<>Jg;¡ l>:t\Íla
111ologi:t \
y
f'cr¡·,;¡ (~uÍJJtno .\1 .. l.:tho1alo1Ío dt· Fnlo·
\l:t.
l.:t!Hn:ttolio dl' .\t:ilología. E'llil.'l.t :\':uion:tl
]t'¡git:h.
dt'
<:icntia,
de
lll:tlllíluo' <k
Efl'tlO.-. dd altmid .-.ohr
( Loew ). -1 .litio R ¡, n:t
Bio
11':'\.
l·11 t'l J>l tV'III\' ntttdi
(.~>ltlo tOIJIÍIIIt<t< i<'lll
\1 ¡,
dd
lto.ll :ÍII . .\J(·x .. ptt''l'lll:tlllo' en 1.',1;¡ Ol ;¡,jc'm Jo, n·,ultado,
< IHOJIII:I(l<¡, \
de
lo-; pio¡o-;
Fullrl'l/1/()/:iu \ llu¡¡/njJ{r·l/¡u toJI
'ohrl' < tt:ttl o l''fH'< ic' del ordcJI Rodcut ia: /.in·
""''" :tltola idcntilitado,.
':11 i:h npt·< it·,, t olt'< t:tdo,
111\'1
ll:thajo '>OIJH' Jo, t'l topar:í,jto,
jilr//11, ()¡y:IJIII\'1
jlllfl/.1/1/.1,
\ip,1111Hinn
fii.IJJir/1/.1
\
fJI'IIJII/)'.11 1/.1
'Jl·
IIIOil:l
jll\t'llÍi. lOil<>lÍd
\1
p1t'Jil'.
tltilit:il'l' ,ol
d(' 0 ..~•. 1.11. 1.:"'>. ~.0.
IJ() dt· t:ltl.l
¡'-
(()JI(('illl:ll
¡'¡j¡ ÍIIIO ¡·,t:tdÍo.
'11
1.<" l'il'l 1<>, dl' l:t 111>
('JI .dgtlll:l' 1:11 \ ;¡,, fliiJ
Jl:il. 1igl'l a :1 tl ol i:t de 1
(''-. 11 ('1110' dt· lll'lltiJI ;¡,
.111 ol i:1dt".
llll'IH Íoll:t .ldt'lll:·l,
'-¡¡·
IOJI
;1
p:111Í1
dl' J.in·a
1.:1 \ :!.() !lg 1111. :d '('1
Efn to de altw.id (ZR:í
lnu1 ,•un,•n/11 \lub
11tlio ~:ill< lil'l ¡.,¡ l
/11r
.1111('
J:¡,
di\l'l':" J>
11 ol dl' pl:1g:" dl' i lhl'<
l'll
J:1
¡·,¡ :1.
lt'glli:I<ÍOII
;¡j
llllll'lll',
Íglt:tl
O
dl'J
<JIIl' '11'
ÍIIIJlÍdt•IJ j;¡
lo' t<llliJllll''lm IÍt'lll'll
( (' lllll' '11 l''ll 11( 1111 .1 1
lo-. \l'ltl'l>i:lllm.
¡: 11
(' 1
1>1 ( ''l'lll (' 11 :d¡;