F O L L E T O I N F O M AT I V O PA R A PA C I E N T E S Y S U S F A M I L I A S Medicamentos para bajar de peso Se necesita mucho esfuerzo para bajar de peso y no aumentar de nuevo. Cambiar sus hábitos alimenticios y hacer más actividad física son siempre los primeros pasos y los más importantes. Sin embargo, estos pasos no son suficientes para algunas personas. Es posible que usted necesite más ayuda si su peso lo pone en riesgo de tener otros problemas de salud. Tal vez desee preguntarle a su médico si un medicamento recetado para bajar de peso puede ser una buena opción para usted. ¿Quién puede tomarlos? Sólo las personas que tienen un riesgo más alto de tener problemas de salud debido a su peso deben tomar medicamentos recetados para bajar de peso. Son incluso personas con: •• Índice de masa corporal (BMI, por sus siglas en inglés) de 30 o más •• BMI de 27 o superior y una condición relacionada con la obesidad, tales como presión arterial alta, diabetes tipo 2 o altos niveles de colesterol ¿Cómo funcionan? Hay dos tipos principales de medicamentos para bajar de peso: •• Los supresores del apetito hacen que usted tenga menos hambre o se sienta más lleno. Aumentan una o más sustancias químicas en el cerebro que afectan el apetito. •• Los inhibidores de lipasa reducen cerca de un tercio la capacidad del cuerpo para absorber la grasa en la dieta. La grasa que no se absorbe se elimina del cuerpo, por lo que se consumen menos calorías. ¿Son eficaces? Las personas reaccionan de formas diferentes a los medicamentos para bajar de peso. Algunas bajan de peso más que otras. La cantidad promedio del peso que se baja es cerca de 8 libras (3.6 kg) en 12 meses. El peso suele mantenerse estable durante el resto del tratamiento. Los medicamentos para bajar de peso deben combinarse con una alimentación saludable y actividad física regular para que sean eficaces. Estos hábitos saludables también son necesarios para ayudar a mantener el peso después de dejar de tomar el medicamento. Los medicamentos para bajar de peso siempre deben combinarse con un programa de alimentación saludable y actividad física regular. ¿Son seguros? Por lo general, los efectos secundarios de los medicamentos para bajar de peso son leves si se usan durante períodos cortos. Sin embargo, en algunos casos se han reportado efectos secundarios graves. Su médico debe vigilar sus efectos secundarios cada mes, por lo menos al principio. Aún no hay investigaciones suficientes para entender los efectos de salud a largo plazo de los medicamentos para bajar de peso. Hable con su médico sobre su caso particular y sus efectos secundarios si los usa durante más tiempo. Dígale si usted ha podido hacer los cambios de estilo de vida necesarios. 1 A continuación se enumeran los medicamentos más comunes para bajar de peso. Su médico le explicará las ventajas y desventajas de cada uno y le ayudará a decidir si los medicamentos para bajar de peso son una buena opción para usted. Por lo general, el seguro no cubrirá el costo de los medicamentos para bajar de peso. Medicamento Los efectos secundarios más frecuentes Precauciones Observaciones q Fentermina •• Aumento de la presión arterial •• Mareo •• Dolor de cabeza •• Malestar estomacal •• Dificultad para dormir •• Agitación •• No cambie su dosis. •• No tome otros medicamentos (incluso medicamentos de venta sin receta y herbarios) sin consultar a su médico. •• No lo use durante el embarazo o si usted tiene hipertensión sin controlar, convulsiones, insuficiencia cardíaca o accidente cerebrovascular. •• Revise su presión arterial cada semana durante el uso. •• Si usted es mujer, hágase una prueba de embarazo cada mes durante el uso. •• Aumento de la presión arterial •• Mareo •• Dolor de cabeza •• Malestar estomacal •• Dificultad para dormir •• Agitación •• No cambie su dosis. •• No tome otros medicamentos (incluso medicamentos de venta sin receta y herbarios) sin consultar a su médico. •• No lo use durante el embarazo o si usted tiene hipertensión sin controlar, convulsiones, insuficiencia cardíaca o accidente cerebrovascular. •• Revise su presión arterial cada semana durante el uso. •• Si usted es mujer, hágase una prueba de embarazo cada mes durante el uso. •• Diarrea •• Gases •• Hinchazón •• Dolor abdominal •• Malestar estomacal •• No cambie su dosis. •• No lo use durante el embarazo. •• No tome otros medicamentos (incluso medicamentos de venta sin receta y herbarios) sin consultar a su médico. •• Si usted es mujer, hágase una prueba de embarazo cada mes durante el uso. •• Consuma una dieta equilibrada y reducida en calorías en la cual alrededor del 30% de las calorías provengan de la grasa. •• Tome un multivitamínico con vitaminas solubles en grasa (vitaminas A, D, E, K) una vez al día, por lo menos 2 horas antes o después del orlistat. q Clorhidrato de •• Fatiga •• Cambios cognitivos •• Mareo •• Náuseas •• Boca reseca •• Estreñimiento •• No cambie su dosis. •• No lo use durante el embarazo. •• Aumento del riesgo de hipoglucemia, dolor de cabeza, dolor de espalda, tos y fatiga en pacientes diabéticos. •• No tome otros medicamentos (incluso medicamentos de venta sin receta y herbarios) sin consultar a su médico. •• Si usted es mujer, hágase una prueba de embarazo cada mes durante el uso. q Fentermina/ •• Hormigueo o entumecimiento de la piel •• Mareo •• Cambios en el sentido del gusto •• Insomnio •• Estreñimiento •• Boca reseca •• No cambie su dosis. •• No lo use durante el embarazo. •• No lo use si usted tiene hipertiroidismo, glaucoma o si está tomando medicamentos para la epilepsia o algunos medicamentos para la depresión. •• No tome otros medicamentos (incluso medicamentos de venta sin receta y herbarios) sin consultar a su médico. •• Si usted es mujer, hágase una prueba de embarazo cada mes durante el uso. •• Marca comercial: Adipex •• Supresor del apetito (hace que usted tenga menos hambre) q Dietilpropión •• Marca comercial: Tenuate •• Supresor del apetito (hace que usted tenga menos hambre) q Orlistat •• Marca comercial: Xenical, Alli (de venta sin receta) •• Inhibidor de la lipasa (impide que su cuerpo absorba algunas grasas) lorcaserina •• Marca comercial: Belviq •• Supresor del apetito (hace que usted tenga menos hambre) topiramato •• Marca comercial: Qsymia •• Supresor del apetito (hace que usted tenga menos hambre) Weight-loss Medications © 2013 Intermountain Healthcare. Todos los derechos reservados. El contenido del presente folleto tiene solamente fines informativos. No sustituye los consejos profesionales de un médico; tampoco debe utilizarse para diagnosticar o tratar un problema de salud o enfermedad. Si tiene cualquier duda o inquietud, no dude en consultar a su proveedor de cuidados de la salud. Hay más información disponible en intermountainhealthcare.org. Patient and Provider Publications 801-442-2963 FS373S - 06/13 (Spanish translation 06/13 by Lingotek, Inc.) 2