Manipuladores telescópicos giratorios | Gama de productos

Manipuladores telescópicos giratorios | Gama de productos
¡Dé un giro de 360º a su forma de trabajar!
n Rotación a su antojo
Bobcat ofrece un nuevo nivel de versatilidad y eficacia
con la nueva gama de manipuladores telescópicos
giratorios. Con 360º de rotación, usted podrá elevar y
colocar de forma precisa cargas grandes, voluminosas y
pesadas en cualquier parte del lugar de trabajo.
Y con la amplia gama de implementos, podrá disponer
de tres máquinas en una: plataforma del operador,
manipulador telescópico y grúa.
n Máxima seguridad para su tranquilidad
•Sistemadecontroldecargaparanosufrirriesgos
de sobrecarga
•Fácillecturadelainformaciónsobreelpesodela
carga, extensión de la pluma, tipo de implemento,
posición de la torreta, etc.
•Reconocimientoautomáticodelmododeimplementos,
con cuadro de carga para cada uno de ellos
•Sistema"hombremuerto"paraevitarmovimientos
incontrolados
n Gran facilidad de uso
•2joystickssimilaresalosmandosdeunagrúa
•Sistemadecontroldecargafácildeusar
•Movimientosproporcionales
•Facilidaddecambiodelosmodosdeimplementos
•Losimplementosseacoplandeformaconveniente
Nuestra gama le ofrecerá una perspectiva totalmente
nueva de su lugar de trabajo y revolucionará su mundo.
•Rotacióncontinua*
•Seelevaygirasisetopaconobstáculos
•rápidoypreciso
•Accesibilidad:aumentesucampodeacciónen
los lugares de trabajo
*(excepto TR38160 a +/- 200°)
n La eficacia de 3 máquinas en 1
•Reduzcaalmínimoeltiempodetrabajo
•Amplíealmáximolamovilidadylleguehastadondeno
llegaríaunaplataformadeoperadorordinariaounagrúa
•Máximaseguridadalgirar
•Aumentealmáximolaalturadeelevacióncon
respecto al manipulador telescópico estándar
Mejore su eficacia con características que hacen el trabajo
n Nuestra gama incorpora características que le
ayudarán a obtener la máxima eficacia:
•Labombadeengranajesdealtocaudalofreceuna
potencia, precisión y flexibilidad óptimas.
•Elsistemasensordecargadecentroabiertoylas
válvulas eléctricas proporcionales le permiten
extenderyalzarlaplumamientrastrabajaconlos
implementos con movimientos proporcionales a
cualquier velocidad del motor.
•Losexcelentesgráficosdecargalepermitiránobtener
lamejorcapacidaddeelevacióndesucategoríaa
cualquier altura.
Amplia gama de
Característica:
implementos.
entaja:Muyversátil,leofrecela
V
posibilidadderealizarunagran
variedad de trabajos.
aracterística:
C
Parabrisas
de gran tamaño
(y visera
antideslumbrante).
entaja: Excelente
visibilidad del
implemento en los
trabajos de gran
alcance.
V
aracterística: El eje
C
trasero se bloquea
durante la rotación.
entaja:Mayor
V
seguridad cuando se
trabaja sobre ruedas.
aracterística:
C
Nivelación de
bastidor (excepto
TR38160).
entaja: Ángulo
de +/- 8º para
trabajar mejor
en superficies
desniveladas y para
un posicionamiento
preciso.
V
Característica: Estabilizadores.
entaja:Mayorseguridadyestabilidad
V
gracias a la nivelación en superficies
irregulares.
Loscuatroestabilizadoressecontrolande
forma independiente e incluyen posiciones
intermedias, para calles o espacios
estrechosyparasortearobstáculos.
Suampliaáreadecontactoasegurala
adaptabilidad en todas las superficies.
ÀLaTR38160estáequipadaconestabilizadoresdiferentes.
À
Control
Característica:
remoto.
entaja:Localizalascargas
V
de forma precisa en espacios
reducidos.
Manejelamáquinadesdeel
exterior de la cabina.
n Compatibilidad con plataformas
Nuestra gama está preparada para acoplar plataformas.
No se necesitan otras opciones.
n Transmisión hidrostática
Latransmisiónhidróstaticadealtaresistenciayfácilde
usar permite el posicionamiento preciso para aumentar
laseguridadylaprecisiónasícomoelmantenimientodel
control de la velocidad.
n El control remoto abre las puertas a más aplicaciones
Todoslosmodelosdelagamapuedenequiparsecon
controlremotoporradio.Aumentelacapacidaddetrabajo
mediante las funciones de la pluma con control remoto.
n Velocidad de desplazamiento
Losequiposdeconstrucciónestáninactivoscuandose
desplazan,peronuestrasmáquinaspuedendesplazarsecon
rapidezdeunaobraaotrayponerseatrabajarsinperder
tiempo.
n Maniobrabilidad excepcional
Seacualseasuambientedetrabajo,hayunamodalidadde
dirección que responderá a sus necesidades.
1. Lasruedasdirectricesdelanterasparadesplazamiento
en carretera le conducen rápidamente al siguiente lugar
de trabajo.
2. Lascuatroruedasdirectricespermitenmanejarmejor
la máquina en el lugar de trabajo y reducen el radio de
giropararealizargiroscerradosenespaciospequeños
oestrechos.
3. Ladirecciónendiagonalpermitecolocarcargashacialos
lados con una precisión perfecta en espacios reducidos.
RENDIMIENTO
Alturadeelevación(sobreneumáticos)
Alturadeelevación(sobreestabilizadores)
Capacidad nominal
Capacidadenalturamáxima(sobreneumáticos)
Capacidadenalturamáxima(sobreestabilizadores)
Capacidadenalcancemáximo(sobreneumáticos)
Capacidadenalcancemáximo(sobreestabilizadores)
Alcancemáximo(sobreneumáticos)
Alcancemáximo(sobreestabilizadores)
Corrector de nivelación
PESOS
Peso(vacío)
MOTOR
Marca/Modelo
Combustible/Refrigeración
Potencia nominal
Parmáximoa1400r.p.m.
Número de cilindros
Cilindrada
TRACCIÓN
Neumáticos estándar
Velocidadbaja(marchahaciaadelante/haciaatrás)
Velocidadalta(marchahaciaadelante/haciaatrás)
SISTEMA DE TRACCIÓN
Transmisión
Tracciónprincipal
SISTEMA HIDRÁULICO
Tipodebomba
Capacidad de bombeo combinada
Presión de trabajo
FRENOS
Frenodelmotor
Frenodeemergencia
Frenodeestacionamiento
Frenodeservicio
1
2
3
DIMENSIONES
Anchuratotal
Longitudtotal(conbastidor)
Alturatotal
Distancia al suelo
Distancia entre ejes
Anchuradelaoruga
Radiodegiroexterno(conhorquillas)
Radiodegirointerno
Rotación
TR38160
TR45190
TR50210
TR40250
mm
mm
kg
kg
kg
kg
kg
mm
mm
°
15500
15700
3800
1700
2000
100
300
13350
13350
N/D
18400
18700
4500
1200
3000
400
500
12200
16400
+/- 8
20300
20500
5000
1200
2500
400
400
12700
18100
+/- 8
21100
24500
4000
1500
1700
400
200
13000
18410
+/- 8
kg
13100
16400
17200
17500
kW(CV)
Nm
l
IvecoNEFF4GE0454A-TC
Diésel/Líquido
74(102)
410
4
4,485
Perkins1104D-ETA
Diésel/Líquido
106(144)
556
4
4,399
Perkins1104D-ETA
Diésel/Líquido
106(144)
556
4
4,399
Perkins1104D-ETA
Diésel/Líquido
106(144)
556
4
4,399
km/h
km/h
16/70/20"
9
30
18-R22,5"
10
40
18-R22,5"
10
40
18-R22,5"
10
40
Sistemahidrostáticoconregulaciónhidráulica Sistemahidrostáticoconregulaciónhidráulica Sistemahidrostáticoconregulaciónhidráulica Sistemahidrostáticoconregulaciónhidráulica
Cajadecambiosde2velocidades
Cajadecambiosde2velocidades
Cajadecambiosde2velocidades
Cajadecambiosde2velocidades
l/min
bares
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
°
Bomba de engranajes sencilla
100
230
Bomba de engranajes doble
135
230
Bomba de engranajes doble
135
230
Bomba de engranajes doble
135
230
Hidrostática
Disco inmerso en aceite
en el eje delantero o trasero
Frenonegativoconcomando
electrohidráulicoenelejetrasero
Disco inmerso en aceite
en los ejes delantero y trasero
Hidrostática
Disco inmerso en aceite
en el eje delantero o trasero
Frenonegativoconcomando
electrohidráulicoenelejetrasero
Disco inmerso en aceite
en los ejes delantero y trasero
Hidrostática
Disco inmerso en aceite
en el eje delantero o trasero
Frenonegativoconcomando
electrohidráulicoenelejetrasero
Disco inmerso en aceite
en los ejes delantero y trasero
Hidrostática
Disco inmerso en aceite
en el eje delantero o trasero
Frenonegativoconcomando
electrohidráulicoenelejetrasero
Disco inmerso en aceite
en los ejes delantero y trasero
2330
6565
3000
340
2950
1920
6230
1700
+/-200
2380
6760
3020
320
2950
1920
6410
1700
360
2380
7150
3030
320
3250
1920
6720
1980
360
2380
8000
3020
320
3250
1920
7140
1980
360
Tres máquinas en una que le ofrecen innumerables posibilidades
PLATAFORMA DEL OPERADOR GIRATORIA
PLATAFORMA DEL OPERADOR GIRATORIA
PLATAFORMA DEL OPERADOR GIRATORIA
EXTENSIBLE HASTA 4,2 M  300 KG
EXTENSIBLE HASTA 5,8 M  300 KG
EXTENSIBLE HASTA 4,2 M  800 KG
PLATAFORMA DEL OPERADOR FIJA
Esta plataforma giratoria puede
albergar hasta 3 personas al mismo
tiempo y soporta 300 kg de carga.
En cuestión de segundos, se extiende
hidráulicamente de 2,40 m hasta
4,20 m. El montaje es rápido y, gracias
a su rotación (de hasta 90°), resulta
sencillo ajustar la plataforma al lugar
de trabajo.
Esta plataforma giratoria de grandes
dimensiones puede extenderse
de 2,40 m hasta 5,80 m en cuestión
de segundos. Puede alojar hasta
3 personas al mismo tiempo y soporta
300 kg de carga. El montaje es rápido
y sencillo. Gracias a su gran anchura, la
plataforma resulta cómoda para todos
los trabajos en altura en los que se
requiera espacio.
Esta plataforma giratoria puede
extenderse por medios hidráulicos de
2,40 m hasta 4,20 m en cuestión de
segundos. Está diseñada para alojar
hasta 3 personas con una capacidad
máxima de carga de 800 kg. Este modelo
resulta especialmente útil cuando se
necesita una gran capacidad de carga
con un alcance elevado. Existen otras
configuraciones disponibles.
Esta plataforma fija puede alojar
hasta 3 personas al mismo tiempo y
soporta 300 kg de carga. En cuestión
de segundos, se extiende por medios
hidráulicos de 1,20 m hasta 2,15 m.
El montaje es rápido y sencillo.
Existen otras configuraciones
disponibles.
CABESTRANTE HIDRÁULICO +
EXTENSIÓN DE PLUMÍN
EXTENSIÓN DE PLUMÍN
DE GRÚA CON ENGANCHE
CABESTRANTE HIDRÁULICO
ENGANCHE
120X215  300 KG
3
MANIPULADOR TELESCÓPICO
2
UNA GRÚA
1
UNA PLATAFORMA DEL OPERADOR
n Versatilidad: capacidad para hacer más
Lagamaleofrecelaposibilidaddehacermuchomásen
el lugar de trabajo, con implementos que convertirán
estamáquinaenunasolucióntresenuno.Acopleuna
denuestrasplataformasyutilícelacomoplataformapara
trabajosenaltura.Acopleunahorquillaporta-paletso
uncucharónparausarlamáquinacomomanipulador
telescópico.Acopleuncabestranteounplumínyse
convertiráenunagrúa…¡Lasposibilidadessoncasiinfinitas!
¡Suba y baje cargas sin mover la pluma!
Existe una gama de extensiones del
plumín de grúa con cabestrantes con
un sistema de control proporcional
para realizar un posicionamiento
preciso de la carga.
HORQUILLAS PORTAPALETS
Utilícelo para elevar, transportar y
colocar todo tipo de materiales en
palets en superficies irregulares en
zonas de construcción e industriales.
Las horquillas tienen una longitud
estándar de 1200 mm. La capacidad
oscila entre 3,8 t y 5,0 t.
Emplee este útil implemento para
colocar cargas en lugares de difícil
acceso por otros medios. El plumín
equipado con un enganche incrementa
la altura de elevación y el alcance hacia
adelante. Los plumines tienen una
capacidad de 0,6 t, 1,2 t o 2,0 t y un
alcance que oscila desde 1,3 m a 2,5 m
y 4,5 m.
CUCHARÓN PARA
MATERIAL LIGERO
Mejore la productividad mediante el
uso de cucharones de gran capacidad
para manipular material ligero (una
carga cuyo peso sea inferior a 0,8 t/m³).
Elija entre las cuatro capacidades
colmadas disponibles:
0,75 m³, 1 m³, 1,5 m³ y 2 m³.
CON GUÍA DE CABLE
Puede elegir entre un cabestrante
hidráulico de 3,8 t o de 5,0 t para elevar
y bajar cargas sin mover la pluma.
La guía de cable y el doble empuje
incrementan el rendimiento y hacen
que el funcionamiento sea suave.
También puede seleccionarse una
versión sin guía de cable.
CUCHARÓN MEZCLADOR
DE HORMIGÓN
Este implemento resistente y rentable
le permite mezclar, transportar y verter
hormigón u otras mezclas mucho más
rápidamente que con una hormigonera
independiente (capacidad de 500 l).
Con la incorporación de un enganche
podrá transformar el manipulador
telescópico giratorio en una grúa
rentable y fácil de utilizar, con la
movilidad y la versatilidad de una
grúa estándar. El uso de un enganche
incrementa el espectro de trabajos
considerablemente.
CUCHARÓN HORMIGONERO
Dos cucharones diferentes (400 l y 600 l)
le permiten verter cemento de forma
rápida y eficaz donde usted desee.
El sistema de apertura hidráulico facilita
el vaciado del cucharón.
Máxima comodidad con el control digital
n Diseño ergonómico para trabajar cómodamente
durante todo el día
•Diseñadaparamejorarlaproductividady
la comodidad durante toda la jornada
•Cabinaampliaconmuchoespacioparalaspiernas
•Elacristalamientodelacabinaofreceunaexcelente
visibilidad panorámica y mejora la comodidad y
la seguridad
n Maximiza el tiempo de funcionamiento,
con facilidad de mantenimiento
•Fácilaccesoaloscomponentesprincipales
(motor,sistemahidráulico,pluma,etc.)
•Mantenimientorutinariorápidoysinesfuerzo
n Control simple y lógico
•Joystickfácildeusar,multifuncionalyproporcionalpara
lograr un posicionamiento rápido y preciso de la pluma
•Existeunsegundojoystickopcionalparalarotación
independiente de la torreta
n Servicios de calidad, distribuidores de confianza
Nuestra excelente red de distribuidores cuenta con los
conocimientos y la experiencia necesarios para ofrecer
el mejor servicio a todos los clientes
deBobcat.Seacualseaellugar
donde se encuentre, recibirá
un servicio a la altura de sus
expectativas… ¡y de total
confianza!
Manipuladores telescópicos giratorios | Opciones e implementos
TR38160
TR45190
TR50210
TR40250
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Joystickdecontrolsecundario
Asientoneumático(obligatorioconlosjoyticksdobles)
Control remoto
Segundalíneahidráulicaauxiliarconlíneaeléctrica
Aireacondicionado
Diferencialdedeslizamientolimitadoparaelejetrasero
Bastidorconbloqueohidráulicodelimplemento
Conectoreléctricoenelextremodelapluma(porej.usodelcucharónmezclador)
Radio/radioconreproductordeCD
Luzdelapluma
Rejillaprotectoraparaelparabrisas
Conjunto para bajas temperaturas
Lucesdetrabajoinstaladaseneltecho
Viseraantideslumbrante
Pintura especial
Seguridaddelestabilizadorde30grados
Depuradorcatalíticodelosgasesdeescape
Preinstalacióndeplumíndegrúapositivo/negativoymanipuladordecentrado
IMPLEMENTOS
Manipuladordecentrado(2,5t–serequierepreinstalación)
Cucharónhormigoneroconaperturahidráulica(400l)
Cucharónhormigoneroconaperturahidráulica(600l)
Extensióndeplumíndegrúaconenganche(2,0t–L=1,3m)
Extensióndeplumíndegrúaconenganche(1,2t–L=2,5m)
Extensióndeplumíndegrúaconenganche(0,6t–L=4,5m)
Enganche
Cabestrantehidráulico(0,6t)+extensióndeplumín(L=4,5m)
Cabestrantehidráulico(1,2t)+extensióndeplumín(L=2,5m)
Cabestrantehidráulico(2,0t)+extensióndeplumín(L=1,3m)
Cabestrantehidráulico(dobleempujeconguíadecable:3,8t)
Cabestrantehidráulico(dobleempujeconguíadecable:5,0t)
Cabestrantehidráulico(dobleempujesinguíadecable:3,8t)
Plumíndegrúaconenganche(2,5t–L=1,00m)
Cucharónparamaterialligeroconproteccióndelahoja(2,35m,0,75m³)
Cucharónparamaterialligero(2,35m,1,00m³)
Cucharónparamaterialligero(2,35m,1,50m³)
Cucharónparamaterialligero(2,35m,2,00m³)
Plataforma del operador fija: ampliable (120x240/420,300kg)
Plataforma del operador fija (120x215,300kg)
Plataforma del operador giratoria: ampliable (120x240/420,300kg)
Plataforma del operador giratoria: ampliable (120x240/420,500kgconaperturafrontaldeslizante)
Plataforma del operador giratoria: ampliable (120x240/420,800kg)
Plataforma del operador giratoria: ampliable (120x240/580,300kg)
Plataforma del operador giratoria (1000kg)
Plataforma del operador giratoria (120x215,300kg)
Cucharónhormigonero (500l:Esnecesarialaopcióndecontactoeléctricoenelextremodelapluma)
Proteccióndechasisdehorquillasporta-palets
Extensióndehorquillasporta-palets(conunconjuntode2horquillas)
Extensionesdehorquillasporta-palets(conjuntode2horquillas,L=1900mm)
Dientesdelahorquillaporta-palets(conjuntode2horquillas,120x45mm,L=1200,3,8t)
Dientesdelahorquillaporta-palets(conjuntode2horquillas,150x50mm,L=1200,4,5t)
Dientesdelahorquillaporta-palets (conjuntode2horquillas,150x50mm,L=1200,5,0t)
Plumíndegrúaconmovimientopositivoconplataformadeloperador (200kg:se requiere preinstalación)
Plumíndegrúaconmovimientopositivo/negativoconplataformadeloperador (200kg:se requiere preinstalación)
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Disponemos de una gran variedad de opciones de manipuladores telescópicos e implementos; póngase en contacto con su distribuidor local para obtener una lista detallada.
©2012BOBCATB4474400-ES(12-12)
DICE-DrèveRichelle167-B-1410Waterloo,Belgium
Lasespecificacionesasícomoeldiseñopuedenexperimentarcambiossinprevioaviso.EnlasfotografíasdeproductosBobcatpuedeaparecerequipamientonodeserie.
OPCIONES