Estiu 2016 Llibre Complert

Ajuntament de Felanitx
Portada: Portocolom a l’auba (Fotografia de Toni Grimalt)
Gràfiques Llopis, SA
Imprès damunt paper ecològic TFC
#EstimaFelanitx
• Activitats d’estiu.......................................................... 3
• Campus i torneigs ....................................................... 25
• II Certamen d’Arts Plàstiques, bases ................................. 29
• Recomanacions de seguretat........................................... 31
-1-
L’estiu ja és aquí, comencen uns mesos d’oportunitats laborals per a uns, i de més
temps lliure i vacances per a altres. Ja sigui fent feina o de vacances, els dies llargs i
les nits caloroses conviden a un nou ritme i a fer més vida social: vetlades a la fresca,
festes a les places, esdeveniments esportius, gaudir de la companyia de la família i
amics, refrescar-nos a les platges... s’obri en definitiva un ampli ventall de possibilitats
per viure l’estiu.
Com és de costum, les regidories de Festa i Esports, i Cultura, han preparat amb molta
cura una àmplia oferta cultural, lúdica i esportiva per a aquest estiu, que gràcies a la
col·laboració i esforç d’altres àrees municipals, com són les regidories de la Brigada,
la Policia Local i la delegació de Batlia a Portocolom, esperam que siguin un èxit.
La vorera de mar concentra una part molt important de l’activitat estiuenca. Des de
l’Ajuntament volem parar esment a tots els nuclis poblacionals del municipi, sense
oblidar els nuclis turístics, posant en marxa les actuacions necessàries perquè totes
les zones comptin amb els serveis i infraestructures que requereixen al llarg de l’any.
Pel que fa a Portocolom, som conscients que cada dia el Port torna més gran i reuneix
més població i, per tant, creixen les seves necessitats. Per donar-los resposta tenim
actualment en marxa diversos projectes, com la reforma de carrers, el projecte de la
millora de la carretera de l’Arenal, la substitució de les bombes impulsores o la
circulació de la primera línia. Amb tot perseguim millorar la qualitat de vida, tot
fomentant el respecte per l’entorn i fent possible que els ciutadans puguin gaudir
d’anar a peu i passejar pels nostres excel·lents indrets.
Voldria esmentar també la tasca de gestió feta per fer possible, per fi, el subministrament d’aigua potable a Portocolom.
Ja només em queda dir-vos que participeu dels actes que hem preparat, que tengueu
unes bones festes de Santa Margalida, del Carme i de Sant Jaume i que respecteu
l’entorn i el descans dels veïns.
Bon estiu a totes i tots!
Joan Xamena i Galmés
Batle de Felanitx
-2-
JUNY
Dia 18 de juny, dissabte
Fi de Curs del Conservatori Professional i Escola de Música i Dansa Pare Aulí de Felanitx
Lloc: jardins del Conservatori
Hora. 19.00h
Nit de ball i demostració d’activitats de la llar
Lloc: a la plaça Espanya de Felanitx
Hora: a les 21.30h
Ho organitza: Llar de la Tercera Edat
Dia 19 juny, diumenge
Primavera Cant Coral
Nins Cantors de Sant Francesc
Lloc: Sant Salvador
Hora: 18.30h
Del 24 al 26 de juny
Campionat d’Espanya individual de Pesca Submarina i I Open Internacional Femení
Lloc: l’avarador (entre el carrer Togores i carrer Cristòfol Colom)
Ho organitza: Federación Balear de Actividades Subacuáticas
Hi col·labora: Ajuntament de Felanitx
Dia 24 de juny, divendres
Acte de lliurament del FIC Sant Joan Pelós, acte de lliurament de la declaració i reconeixement de festa d’Interès Cultural a càrrec de la Conselleria de Cultura, Patrimoni i Esports del Consell de Mallorca.
Lloc: plaça de sa Font de Santa Margalida
Hora: a les 17.30h
I tot seguit ball de Sant Joan Pelós
Lloc: Inici a la plaça de sa Font de Santa Margalida i a continuació recorregut tradicional.
-3-
25 de juny, dissabte
X Festa i demostració fi de cursos de natació
Lloc: a les piscines cobertes de Felanitx
Hora: a partir de les 10.00h
Ho organitza: Regidoria d’Esports de l’Ajuntament de Felanitx
Rockin Matxin Festival
Actuació de Tihuya Cats, Chester Dinamita & The Fabulous Two,
Cool Daddies, Johnny B. Bad, The Sick Boys, Biel Alimanya & The Folsom Rockers,
Kick Aces, Dark Chocolat, Big Clandestine Swing, Show Burlesque.
Lloc: a sa Bassa Nova, davant la plaça d’es Corso de Portocolom
Hora: a partir de les 16.00h
Ho organitza: Associació Es Puput Cultural
Hi col·labora: Ajuntament de Felanitx
Dia 29 de juny, dimecres
Sortida Música de capta Sant Marçal
Lloc: Recorregut pel centre de Felanitx
Hora: a les 18.00h
Cicle Xerrades d’estiu al Port
La relació que Joan March va tenir amb el Migjorn de Mallorca
A càrrec d’Honorat Bauçà, de ses Salines, escriptor i autor dels llibres
“El Tesorillo: mallorquins rere les passes de Joan March”
i “Joan March Ordinas: anècdotes, llegendes i fets curiosos”.
Lloc: Centre Cívic de Portocolom
Hora: 22.00h
Dia 30 de juny, dijous
Concert l’orquestra de Música Contemporània,
a càrrec del Conservatori de Música i Dansa Pare Aulí de Felanitx,
i dirigit per Josep Prohens Julià, a la real acadèmia de Belles Arts de de Sant Sebastià
(Palma de Mallorca).
Ho organitza: Reial Acadèmia de Belles Arts de Sant Sebastià de les Illes Balears.
Hi col·labora: Centre Cultural de l’Ajuntament de Felanitx i Conservatori Professional de Música de
Felanitx.
Lloc: Sala d’Actes de la Conselleria de Salut, Família i Benestar Social
C/ Can Campaner, 4 - Palma
Hora: 20.00h
-4-
JULIOL
1 de juliol, divendres
X ENCONTRE DE MÚSICA CONTEMPORÀNIA
A càrrec de l’Aula de Música Contemporània del Conservatori de Felanitx
Director: Josep Prohens Julià
Ho organitza: Conservatori Professional de Música de Felanitx
Hi col·labora: Ajuntament de Felanitx
Lloc: Santuari de Sant Salvador
Hora: 21.00h
Sopar final de temporada Club Joan Capó
Hora: a partir de les 20.30h
Lloc: Parc Municipal
Ho organitza: Club Bàsquet Joan Capó
Música al Port
Sara Reus, Concert acústic
Lloc: Centre Cívic de Portocolom
Hi col·labora: Centre Cultural de Felanitx
Hora: 22.00h
2 de juliol, dissabte
Concert de l’orquestra de l’Aula de Música Contemporània,
del Conservatori Professional de Felanitx, dirigit per Josep Prohens Julià.
Ho organitza: Conservatori Professional de Música de Felanitx.
Hi col·labora: Ajuntament de Felanitx, Conservatori Professional de Música de Felanitx,
Ajuntament de Santanyí i Escola Municipal de Música de Santanyí.
Lloc: Teatre Municipal de Santanyí
Hora: 20.00h
-5-
Dia 3 de juliol, diumenge
Concert de l’orquestra de l’Aula Música Contemporània a Llucmajor del
Conservatori Professional de Felanitx, dirigit per Josep Prohens Julià.
Ho organitza: Conservatori Professional de Música de Felanitx
Hi col·labora: Ajuntament de Felanitx, Conservatori Professional de Música de Felanitx,
Ajuntament de LLucmajor i Banda de Música de Llucmajor.
Lloc: Claustre del Convent de Sant Bonaventura de Llucmajor
Hora: 20.00h
Música al Port
Concert de Gospel amb les actuacions del Cor del Conservatori de Música de Felanitx,
Coral de Felanitx, Coral de Sant Joan, Coral ACM Ses Salines,
Cor Ciutat de Mallorca i el Cor de Pollença.
Dirigits per Joan Lainez. Acompanyats de 3 músics
Lloc: L’avarador carrer Cristòfol Colom
Hora: 22.00h
Dia 6 de juliol, dimecres
Cicle xerrades d’estiu al Port
“Mites i tòpics de la història”, per Onofre Vaquer, doctor en història i autor del llibre “Mites i tòpics
de la història d’Espanya i de Mallorca”.
Lloc: Centre Cívic de Portocolom
Hora: a les 22.00h
Dia 8 de juliol, divendres
Pa amb oli per ajudar al manteniment i millora de les instal·lacions parroquials de
la Parròquia del Carme
Lloc: plaça de Sant Jaume
Ho organitza: parròquia de Portocolom
Hora: 21.00h
FESTIVAL A JAZZ DE MAR
A Quartet: Eva Fernández, Josep Munar, Llorenç Barceló, Salvador Font,
Hard Bop Drivers.
Ho organitza: Ajuntament de Felanitx
Lloc: mollet d’en Pereió
Hora: 22.00h
Dia 9 de juliol, dissabte
Mercadet solidari a benefici del Burundi a Portocolom
Lloc: C/ Nord (davant el local de l’Associació Es Llaüt)
Ho organitza: Associació Sòciocultural Es Llaüt
Hora: de 18.30h a 21.00h
-6-
VI Torneig de Truc
Lloc: a la plaça de Sant Jaume de Portocolom
Hora: de les 16.00h a les 21.00h
Ho organitza: Associació de Veïns de Portocolom
Inscripcions fins dimecres dia 6 de juliol
Preu: 5 euros 10 euros per parella. Places limitades
Tel. 608829283 Cristina Vanrell. Els premis consistiran, com cada any, en grimaldos (bogavantes) vius.
Festa de Sant Cristòfol a Felanitx. Benedicció de vehicles
Lloc: a la plaça Perelada de Felanitx
Hora: a les 19.00h Eucaristia a Sant Alfons i a continuació a les 20.00h benedicció de vehicles
FESTIVAL A JAZZ DE MAR
Actuacions de ‘Marco Mezquida Trio’ i ‘Biel Ballester Trio’
Lloc: mollet d’en Pereió
Hora: 22.00h
Dia 10 de juliol, diumenge
Festa de Sant Cristòfol a Portocolom
Benedicció de vehicles
Exposició de cotxes antics
Lloc: a la plaça de Sant Jaume de Portocolom
Hora: a les 11.00h Eucaristia i a continuació benedicció dels vehicles
Mulla’t per l’esclerosi múltiple
Lloc: a la platja de s’Arenal de Portocolom
Hora: d’11.00h a 14.00h
Ho organitza: Ajuntament de Felanitx
Teatre Tercera Edat
La malalta imaginària, a càrrec del grup de teatre de la Llar de la Tercera de Felanitx.
Director: Josuè Guasch Carbonell
Lloc: Centre Cívic de Portocolom
Hora: 19.00h
Dia 13 de juliol, dimecres
Cicle Xerrades d’estiu al Port
Roca, aigua i temps: les coves subaquàtiques de Mallorca. A càrrec de Xesc Gracia, doctor en Geografia i llicenciat en Biologia.
Presentació de 45 minuts i després projecció de 30 minuts del documental del programa Al Filo de
lo Imposible sobre les coves del Drac.
Lloc: al Centre Cívic de Portocolom
Hora: a les 22.00h
-7-
Dia 14 de juliol, dijous
Espectacle infantil
Tomeu Urbà, l’educació de la mà, a càrrec de Guillem Sansó Tur. Espectacle per a tota la família
sobre el reciclatge i comportaments cívics.
Lloc: Biblioteca de Portocolom
Hora: 20.00h
Cicle cinema infantil
ELS MINIONS
Lloc: al Centre Cívic de Portocolom
Hora: a les 22.00h
Dia 15 de juliol, divendres
FESTES DE SANTA MARGALIDA
Inauguració exposicions:
Sala exposicions: Imatges d’Etiòpia. Fotografia Joaquín Seguí
Sala Miquel Barceló: re_vision.es, instal·lació de Marita Cort
Al replà de la Casa de Cultura: Escultures de Tomeu Vidal
Lloc: plaça de sa Font de Santa Margalida, 3
Hora: a les 20.00h
ESKITSCH FESTIVAL
Festival de Música Pop Alternativa
PAPATOPO, Las Bistec, Codo i Sor Cocarroi
Lloc: plaça de sa Font de Santa Margalida
Hora: 22.00h
Ho organitza: Centre Cultural de Felanitx
Ho patrocina: On Line Sonoritzacions, Pep Lemon, Fotografia Bennàssar, Cerveses d’Es Pla,
Cervesa Banyarriquer, Galeria M’art, Ràdio Felanitx.
Dia 16 de juliol, dissabte
FIRA MARINERA
Artesania i gastronomia de Mallorca vora la mar
Lloc: plaça Sant Jaume Portocolom
Hora: a les 18.00h
FESTA DE LA MARE DE DÉU DEL CARME
Eucaristia solemne. Presidirà i predicarà Mn Gaspar Montserrat Noguera
Cantarà el Cor parroquial i l’Agrupació Arrels Marineres ballarà l’oferta
Lloc: a la parròquia del Carme de Portocolom
Hora: a les 19.00h
-8-
A continuació, processó de les barques, portant la imatge de la Mare de Déu del Carme. En acabar,
a la parròquia, cant de la Salve.
Abans de començar les havaneres, es donaran els premis a les tres barques més ben enramellades.
Música al Port
Nit d’Havaneres
Arpellots Havaneres Band
Lloc: mollet d’en Pereió
Ho organitza: Centre Cultural de Felanitx
Hora: 21.30h
A continuació Concert de Swing
Actuació de Monkey Doo i Oh My Swing Dj
A partir de les 00:00h, verbena amb l’actuació de Onion Rabbits,
La Canción del Verano i DJ Romi
Lloc: al pàrquing del Poliesportiu Toni Peña a Portocolom
Ho organitza: Duc1 i s’Abeurador SL
Dia 17 de juliol, diumenge
I Torneig de Truc i Escambri. Quintos ‘98 a Portocolom
Lloc: a les barraques de la ronda Miquel Massutí
Inscripcions fins al 12 de juliol a
[email protected]
o al telèfon 666546059 o 626155288
Ho organitza: Quintos ‘98
Hora: a les 16.00h
Trobada de “Mundilleres”
Lloc: entre el moll de la Duana i el Club Nàutic de Portocolom
Hora: de les 19.00h a les 21.00h
Ballada popular de l’agrupació Abeniara a Portocolom
Grup convidat: Esclafits i Castenyetes
Lloc: mollet d’en Pereió
Hora: 21.30h
Ho organitza: Agrupació Abeniara
Ho patrocina: Federació de Música i
Balls de Mallorca i el Consell de Mallorca
Hi col·labora: Ajuntament de Felanitx
-9-
Dia 19 de juliol, dimarts
FESTA DE SANTA MARGALIDA
Cercavila pels carrers de Felanitx amb els cavallets, dimonis i caparrots
Lloc: la sortida i el primer ball es farà a la Casa de Cultura i continuarà
el recorregut cap a l’Ajuntament.
Hora. 19.00h
Completes de Santa Margalida
Cantades per la Coral de Felanitx
Lloc: a la parròquia de Sant Miquel de Felanitx
Hora: a les 22.00h
Ho organitza: Parròquia de Sant Miquel de Felanitx
A continuació: processó fins a la font, hi participen els cavallets
Revetla de Santa Margalida
Verbena i nit de glossat
A les 20.00h actuació de Los Gitanos
A partir de les 23.00h Glosa Musicada (Mateu Xurí i germans Martorell) i actuacio de Vers Endins.
Lloc: plaça de Santa Margalida
Ho organitza: Ajuntament de Felanitx
Dia 20 de juliol, dimecres
FESTA DE SANTA MARGALIDA
Eucaristia solemne. Predicarà el Mn. Bartomeu Bennàssar Vicenç. Cantarà la Coral de Felanitx.
Hi participen els Cavallets
Lloc: a la parròquia de Sant Miquel de Felanitx
Hora: a les 20.00h
A la sortida i damunt del replà de l’església, actuació dels Cavallets i ball del Gegant d’es Maculí i
na Maria Enganxa.
Tot seguit ACTE DE CELEBRACIÓ DE LA DECLARACIÓ DE FESTES INTERÈS CULTURAL
dels Cavallets. Lliurament i reconeixement a càrrec de la Conselleria de Cultura, Patrimoni i Esports
del Consell de Mallorca.
Lloc: plaça de sa Font de Santa Margalida
Ho patrocina: Ajuntament de Felanitx
A continuació BALLADA POPULAR, amb els grups Abeniara i S’Estol des Gerricó
Lloc: plaça de sa Font de Santa Margalida
Ho patrocina: Ajuntament de Felanitx
- 10 -
Dia 21 de juliol, dijous
Cicle cinema infantil
ZOOTRÒPOLIS
Lloc: al Centre Cívic de Portocolom
Hora: a les 22.00h
Dia 22 de juliol, divendres
Sopar a penyes
Actuacions musicals a càrrec de Xeremiers, Txarabanda Felanitxera, Rumba Katxai, Ex-tress Quartet
i DJ Romi.
Lloc: a la platja de s’Arenal de Portocolom
Hora: a les 21.00h
Castell de focs artificials
Hora: a les 00.00h
Dia 23 de juliol, dissabte
XIX Torneig de bàsquet 3x3
Lloc: al pavelló Poliesportiu Toni Peña de Portocolom
Hora: a partir de les 9.00h
Ho organitza: Club Bàsquet Joan Capó
Mostra recital a càrrec de l’Agrupació Abeniara
12 Llunes Mostra Recital
Lloc: A l’esplanada de l’avarador del carrer Cristòfol Colom
Hora: 22.00h
Ho organitza: Agrupació Abeniara
Ho patrocina: Federació de Música i Balls de Mallorca i el Consell de Mallorca
Hi col·labora: Ajuntament de Felanitx
Dia 24 de juliol, diumenge
I Volta amb Piragua i Caiac a Portocolom
Hora: 8.30h del matí
Lloc: sortida de s’Arenal gran
Ho organitza: Comissió Voltera Nocturna
Travessia al port nedant
Lloc: al moll de la Duana de Portocolom
Hora: a les 12.00h
Ho organitza: Regidoria d’Esports de l’Ajuntament de Felanitx
- 11 -
Música al Port
CONCERT DE LA BANDA DE MÚSICA DE FELANITX
Bestiàrium
Lloc: A l’esplanada de l’avarador
Hora: 22.00h
Ho organitza: Ajuntament i Banda de Música de Felanitx
Hi col·labora: Conservatori de Música i Dansa de Felanitx i Centre Cultural de Felanitx
Dia 25 de juliol, dilluns
Inici de la campanya 2016 d’excavació dels Closos. Fins dia 14 d’agost.
FESTA DE SANT JAUME, apòstol
Eucaristia solemne
Lloc: a la parròquia del Carme de Portocolom
Hora: a les 11.00h
Pal ensabonat
Lloc: al moll de la Duana de Portocolom
Hora: a les 17.00h
Ho organitza: Ajuntament de Felanitx
XII Milla Urbana de Portocolom
Lloc: al moll comercial de Portocolom
Hora: a les 18.00h
Ho organitza: Regidoria d’Esports de l’Ajuntament de Felanitx
Ho coordina: Esports per tu (EXT)
Trobada d’artistes pintors novells
Tema:“Paisatges mediterranis”
Lloc: al moll de la Duana de Portocolom
Hora: 18.00h
Nit de ball de saló
Actuació de Stil Dúo
Lloc: plaça del Corso
Hora: 22.00h
Ho organitza: Ajuntament de Felanitx
Dia 26 de juliol, dimarts
Música al Port
Ballet “Satu Jiménez”. Exhibició de les danses espanyola i flamenca
Lloc: plaça del Corso
Hora: 21.00h
- 12 -
Dia 27 de juliol, dimecres
Cicle xerrades d’estiu al Port
De la tenda de souvenirs a la cadena hotelera. Literatura i turisme a Mallorca
a càrrec de Pilar Arnau.
Lloc: Centre Cívic de Portocolom
Hora: a les 22.00h
Dia 29 de juliol, divendres
VI D’ESTIU PLA I LLEVANT A PORTOCOLOM
Tast de vins dels diferents cellers de la DO Pla i Llevant i actuacions musicals
LLoc: passeig Miquel Massutí (al costat de les engronsadores)
Hora: a partir de les 20.00h
Per a inscripcions al correu [email protected]. Places limitades
Dia 30 de juliol, dissabte
IV DIADA VIU LA PREHISTÒRIA
Visites guiades, tallers i demostracions tot el dia dirigides a infants i adults.
Tallers: arqueòlegs i arqueòlogues per un dia, Camins de sal, El joc de la prehistòria,
Caçant a la prehistòria, Construïm una naveta gegant, Penjolls prehistòrics,
Un passeig per la prehistòria, Exhibició i de talla de sílex, Fent foc a la prehistòria,
Pintures prehistòriques, Navetes en miniatura, Conta contes.
Lloc: jaciment arqueològic dels Closos
Hora: a partir de les 10.00h, al llarg de tot el dia
Ho organitza: grup de recerca ArqueoUIB
Ho patrocina: Hotel Cala Marçal, Ajuntament de Felanitx,
Associació Amics dels Closos de Can Gaia
Totes les activitats són gratuïtes.
Inscripcions a la Biblioteca de Portocolom, de dilluns a divendres de 9 a 14h al telèfon 971826040
o bé al correu electrònic: [email protected]
Dinar de Quintos
Lloc: al mercat municipal
Hora: 14.00h
Ho organitza: Quintos ‘98
Festa Holi Quintos ‘98
Lloc: al Parc Municipal de Felanitx
Amb actuacions musicals de Txarabanda Felanitxera, iPops i DJ Manolo Garcia i Andreu Gonzalez
- 13 -
Correfocs, a càrrec de Dimonis a Lloure
Lloc: al Parc Municipal de Felanitx
Hora: aproximadament a les 23.00h, a continuació de la festa Holi Quintos’98
Ho organitza: Quintos ‘98
Hi col·labora: Regidoria de Joventut de l’Ajuntament de Felanitx
(vegeu recomanacions de seguretat a part)
Presentació CD Coral Units Com Brins
Lloc: Centre Cívic de Portocolom
Hora: 22.00h
Dia 31 de juliol, diumenge
Presentació del llibre Manual prohibit de l’imitador
d’Oriol Cruz
Lloc: Centre Cívic de Portocolom
Hora: 21.00h
Ho organitza: Penya Barcelonista es Tamarells.
- 14 -
AGOST
Dia 3 d’agost, dimecres
TEATRE
Aquells anys fantàstics
Interpretada per Miquel Fullana i dirigida per Joan Gomila
Companyia: La Fornal d’Espectacles i Miquel Fullana
Lloc: al Centre Cívic de Portocolom
Hora: a les 22.00h
Dia 5 agost, divendres
Gimcana Nocturna a Portocolom
Horari: de les 19.30h a les 00.00h
Lloc: sortida a la plaça del Corso. Portocolom
Ho organitza: Quintos ‘98 Felanitx i Regidoria de Joventut
Inscripcions al Centre d’Informació Jove, 971584031
CIJ Felanitx. passeig Ramon Llull, núm. 19
Concert benèfic, a càrrec de DAVID ORDINES a benefici del Burundi
Lloc: al pàrquing del Poliesportiu Toni Peña a Portocolom
Ho organitza: Associació Es Llaüt
Col·labora: Ajuntament de Felanitx.
Hora: a les 22.00h
Dia 6 d’agost, dissabte
XXII ANADA EN CARRO, bicicleta, montures i caminant
de Felanitx a Cala Marçal
Lloc: sortida de la plaça Perelada de Felanitx
Hora: a les 7.30h
Ho organitza: Associació Ases i Someres
- 15 -
- 16 -
- 17 -
Música al Port
Concert de NINA
Amb veu pròpia
acompanyada al piano per Joan Monné
Lloc: plaça Sant Jaume
Hora: 22.00 hores
Festa Revival Disco 60’s, 70’s, 80’s i 90’s
Hora: a partir de les 23.30h
Lloc: Parc Municipal de sa Torre
Ho organitza: Gent de Revival
Dia 7 d’agost, diumenge
VIII Triatló Popular de Portocolom
Lloc: a la platja de Cala Marçal de Portocolom
Hora: 9.00h
Ho organitza: Club Triatló Portocolom
Pintada infantil i festa de l’escuma
Lloc: al col·legi s’Algar de Portocolom
Hora: a les 18.00h
Ho organitza: Ajuntament de Felanitx
VI Torneig d’escacs José Tarancón
Lloc: enfront de l’estanc del c/ Cristòfol Colom, Portocolom
Hora: de les 16.00h a les 20.00h
Ho organitza: Associació de Veïns de Portocolom
Inscripcions: Cristina Vanrell 608829283
Música al Port
Concert del Cinquet de Berkeley i la Big Band de TONI VAQUER
Lloc: plaça Sant Jaume
Hora: 22.00 hores
Dia 8 d’agost, dilluns
Pintada de camisetes, fins a 12 anys
Lloc: a la plaça Sant Jaume de Portocolom
Hora: de 19.00h a 21.00h
Ho organitza: Associació Es Llaüt
- 18 -
Taller de llanternes
Lloc: a la plaça del Comerç de Portocolom
Hora: a les 18.00h
Ho organitza: Ajuntament de Felanitx
Nit de llanternes.
Recorregut del moll comercial al Rivetó
Hora: a les 21.00h
Ho organitza: Ajuntament de Felanitx
Dia 12 d’agost, divendres
Conferència dels Amics dels Closos
Mallorca dins la corona catalana-aragonesa
Lloc: Centre Cívic de Portocolom
Hora: 20.30h
Sopar Amics dels Closos
Lloc: Centre Cívic de Portocolom
Hora: 21.30h
Venda de tiquets als llocs habituals
Dia 13 d’agost, dissabte
Jornada de portes obertes al jaciment dels Closos de Can Gaià
Explicació de les tasques i troballes realitzades durant la campanya 2016
A partir de les 19.30h
Ho organitza: Equip d’Excavació dels Closos de Can Gaià
Trobada de ball en línia
Hora: 18.00h
Lloc: passeig Ramon Llull, Felanitx
Ho organitza: Federació de Ball en Línia
Dia 14 d’agost, diumenge
Pintada infantil a les barraques del Rivetó
Lloc: barraques del Rivetó
Hora: De 18 a 20h
Ho organitza: Associació de Veïns de Portocolom
- 19 -
Dia 15 d’agost, dilluns
FESTA DE L’ASSUMPCIÓ DE LA MARE DE DÉU
Eucaristia solemne
Lloc: a la parròquia del Carme de Portocolom
Hora: 11.00h
Dia 18 d’agost, dijous
FESTES DE SANT AGUSTÍ
Sopar a la fresca als carrers a Felanitx. Hi haurà gelat de franc
Demanau les taules i cadires a l’Ajuntament (a atenció ciutadana)
Hi col·labora: Ajuntament de Felanitx
Dia 19 d’agost, divendres
FESTES DE SANT AGUSTÍ
XXXVIII Cursa Popular de Sant Agustí
Lloc: plaça d’Espanya de Felanitx
Hora: 17.00h
Ho organitza: Esport per tu (EXT)
Pregó de les Festes de Sant Agustí 2016
Lloc: des del balcó de la Casa de Cultura de Felanitx
Hora: a les 20.30h
Inauguració de la NITXDELART a Felanitx
A la sala d’exposicions II Certamen d’Arts Plàstiques Ciutat de Felanitx
A la sala Miquel Barceló Biel Campllonch
Lloc: a la Casa de Cultura de Felanitx
Hora: a les 21.00h
Animació al carrer amb els grups Salat Jazz, Do Natural,….
PRIMERA VERBENA
Lloc: al Parc Municipal de sa Torre de Felanitx
Hora: a les 22.30h
Ho organitza: Ajuntament de Felanitx
Entrada gratuïta
Dia 20 d’agost, dissabte
XIII Pujada a Sant Salvador
Hora: a les 16:30h
Lloc: Sant Salvador
Entrenaments el mateix dematí a partir de les 9.30h
Ho organitza: Escuderia Mitja Illa
- 20 -
V Torneig de Truc Cafè Can Moix
Lloc: Cafè Can Moix
Hora: a les 16.00h
Inscripcions obertes fins dia 17 d’agost
Mercadet solidari a benefici del Burundi a Portocolom
Lloc: C/ Nord (davant el local de l’Associació Es Llaüt)
Hora: de 18.30h a 21.00h
Ho organitza: Associació Sòciocultural Es Llaüt
SEGONA VERBENA
Lloc: al Parc Municipal de sa Torre de Felanitx
Hora: a les 22.30h
Ho organitza: Ajuntament de Felanitx
Entrada gratuïta
Dia 21 d’agost, diumenge
Nit de teatre: Overbooking
A càrrec de la companyia Xamo-Xamo
Lloc: al Parc Municipal de sa Torre de Felanitx
Hora: a les 22.00h
Ho organitza: Ajuntament de Felanitx
Entrada gratuïta
Dia 22 d’agost, dilluns
Festival infantil
Lloc: al Parc Municipal de sa Torre de Felanitx
Hora: a les 17.00h
Ho organitza: Ajuntament de Felanitx
Dia 23 d’agost, dimarts
Presentació del llibre “María Vich. Mi vida, mi verdad, mi pintura”
Ho presentaran: Sebastià Manresa, Xisco Duarte, Maria Antònia Barceló Vadell, presidenta de la
Fundació Barceló, Pilar Pujol i Maria Vich
Lloc: sala d’actes de la Casa de Cultura de Felanitx
Hora: a les 20.00h
Ho edita: la Fundació Barceló
Ho organitza: la Fundació Barceló i l’Ajuntament de Felanitx
- 21 -
Nit de tributs
Lloc: al Parc Municipal de sa Torre de Felanitx
Hora: a les 22.00h
Ho organitza: Ajuntament de Felanitx
Entrada gratuïta
Dia 24 d’agost, dimecres
X Gran Diada Interpenyes Sant Agustí
Hora: a les 17.00h
Lloc: al camp de futbol d’es Torrentó
Ho organitzen: Penya San Mamés, Peña Colchonera de Mallorca, Penya Mallorquinista de Felanitx,
Penya Mallorquinista de Portocolom, Penya Barcelonista els Tamarells, Penya Madridista Felanitx i
Penya Madridista Fusión.
Hi col·labora: Ajuntament de Felanitx
Presentació llibre guanyador I Certamen Miquel Bauçà Felanitx 2016
de l’autor Hilari de Cara, publicat per Adia Edicions
Lloc: a la Casa de Cultura de Felanitx
Hora: a les 21.00h
Ho patrocina: Ajuntament de Felanitx
Dia 26 d’agost, divendres
TERCERA VERBENA
Lloc: al Parc Municipal de sa Torre de Felanitx
Hora: a les 22.30h
Ho organitza: Ajuntament de Felanitx
Entrada gratuïta
Sopar benèfic Convent Sant Agustí
Sopar a la fresca a benefici de les obres de manteniment i millora del convent de Sant Agustí.
Lloc: convent de Sant Agustí
Hora: a les 21.00 h.
Dia 27 d’agost, dissabte
V Fira Nocturna de Sant Agustí
Lloc: al passeig Ramon llull de Felanitx
Hora: a les 18.00h
Cercavila pels carrers de Felanitx amb els Cavallets, Dimonis i Caparrots
Lloc: la sortida i el primer ball es farà a la Casa de Cultura i continuarà el recorregut
cap a l’Ajuntament.
Hora: a les 19.00h
- 22 -
Completes de Sant Agustí
Lloc: al convent de Sant Agustí de Felanitx. Cantades per la Coral de Felanitx
Hora: a les 22.00h
A continuació, processó per la plaça del Convent amb la participació dels Cavallets i
festa al carrer amb el concert de la Banda de Música de Felanitx i ballada popular amb els grups
S’Estol des Gerricó i Abeniara.
Ho patrocina: Ajuntament de Felanitx
Castell de focs artificials de Sant Agustí
Lloc: a l’aparcament d’es Sindicat
Hora: 00.30h
Dia 28 d’agost, diumenge
FESTA DE SANT AGUSTI
Eucaristia solemne. Presidirà i predicarà, en motiu de l’Any dedicat a Ramon Llull, Mn. Teodor Suau
Puig. Cantarà la Coral de Felanitx. Hi participen els Cavallets.
Lloc: al Convent de Sant Agustí de Felanitx
Hora: a les 11.00h
A continuació: cercaviles, ball dels Cavallets i gegants
Festa aquàtica infantil
Hora: a les 17.00h
Lloc: plaça de Peralada i al Parc Municipal de sa Torre
Ho organitza: Ajuntament de Felanitx
Correfoc
Lloc: a la plaça de Santa Margalida
Hora: a les 21.00h
A càrrec de Dimonis a Lloure
Ho organitza: Ajuntament de Felanitx
Quarta verbena
Lloc: al Parc Municipal de sa Torre de Felanitx
Hora: a les 22.30h
Ho organitza: Ajuntament de Felanitx
Entrada gratuïta
29 d’agost, dilluns
Demostració de ball de saló
Lloc: al Parc Municipal de sa Torre de Felanitx
Hora: a les 21.00h
Ho organitza: Club de Ball Esportiu de Felanitx
Entrada gratuïta
- 23 -
SETEMBRE
Dia 10 setembre, dissabte
XXXVII PUJADA DE FELANITX A LLUC a peu de la part forana
Lloc: plaça de sa Font de Santa Margalida
Hora: a les 20.00h
Ho organitza: Associació de Felanitx a Lluc a peu
Ho patrocina: Centre Cultural i Ajuntament de Felanitx
Dia 16 de setembre, divendres
Teatre en anglès
“Serena’s English Puppet Theatre”, a càrrec de Serena Zahnke
Lloc: Biblioteca de Portocolom
Hora: 18.00h
- 24 -
ALTRES ACTIVITATS
CAMPUS I ACTIVITATS ESPORTIVES
ESCOLA D’ESTIU 2016
EDAT: De 3 a 14 anys
HORARI: Del 27 de juny al 8 de setembre. De 7.30h a 17.00h
LLOC: Felanitx, Portocolom, Cas Concos i s’Horta
Més informació al pavelló Guillem Timoner o al telèfon 971 75 10 35
Ho organitza: Regidoria d’Esports de l’Ajuntament de Felanitx
Ho coordina: Associació AMES
CAMPUS DE FUTBOL
EDAT: De 6 a 14 anys
HORARI: matins, de 9.00h a 14.00h, del 27 de juny a 15 de juliol
LLOC: Camp de futbol es Torrentó
Ho organitza: CE Felanitx
Més informació: Parc Cafè o telèfon 653846385
CAMPUS DE BÀSQUET
EDAT: De 5 a 18 anys
HORARI: De 9.00h a 18.00h de l’1 al 5 d’agost
LLOC: al pavelló Poliesportiu Municipal Guillem Timoner de Felanitx
Ho organitza: Club Bàsquet Joan Capó
Més informació: www.clubjoancapo.com
CAMPUS DE JUDO I JIU-JITSU
EDAT: A partir de 6 anys, i sessions de manteniment per a adults
HORARI: Del 27 de juny a l’1 de Juliol, de les 9.00h fins 19.00h. Adults de 19.00h a 20.30h
LLOC: al Poliesportiu Toni Penya, Portocolom
Ho organitza: Sala de Judo Felanitx
Més informació: www.judofelanitx.net
- 25 -
TORNEIG DE FUTBOL SALA
Lloc: al pavelló Poliesportiu Municipal Toni Peña de Portocolom
Inici: El 22 de juny, a partir de les 20.00h
Ho organitza: Club Futbol Sala Felanitx
Inscripcions: al Parc Cafè
STAGE DE TENNIS A PORTOCOLOM
EDAT: A partir de 4 anys i adults
HORARI: Horabaixes del 4 de juliol al 18 d’agost
LLOC: hotels Vistamar i Cape Colom
Ho organitza: Club Tennis Felanitx
Més informació: 630 07 81 09 - 650 18 50 57
CAMPUS D’ESTIU “APRENDRE MANXANT”
Excursions en bici i trekkings, jocs de platja, jocs d’orientació, tallers de mecànica, de nusos,
de cuina, visites culturals, visites a tallers d’artesans, anglès, tradicions marineres.
EDAT: Per a nins a partir de 7 anys
HORARI: Del 4 de juliol al 31 de juliol i de l’1 d’agost al 14 d’agost, de dilluns a divendres
de 9.30h a 13.30h (Horari compatible amb el bus de Felanitx)
LLOC: Portocolom
Ho organitza: Bicillevant
Més informació: www.bicillevant.com
SORTIDES EN BICICLETA I ENTRENAMENTS A LA NATURA
PER A MAJORS DE 12
(possibilitat de combinar per als nins del campus amb més nivell de bici)
DATES: durant el mes de juliol
HORARI: dos dies a la setmana (dimecres i divendres) de 9.30h a 13.30h
LLOC: a Portocolom
Ho organitza: Bicillevant
Més informació: www.bicillevant.com
TORNEJOS I ACTIVITATS ORGANITZATS A CALA MARÇAL 2016
• Classes d’iniciació al vòlei platja els dies 27, 28, 29, 30 de juny i 1 de juliol a partir de les 17.00h
• Torneig de vòlei platja sub-16, 2 de juliol, a partir de les 10.00h
• Torneig de vòlei platja masculí i femení 7, 8, 9 de juliol a partir de les 17.00h
• Torneig de futbol platja, dia 10 de juliol, a partir de les 9.00h
• Torneig de tennis platja, 17 de juliol, a partir de les 10.00h
• Torneig de vòlei platja mixt, 21, 23 i 24 de juliol a partir de les 17.00h
• Torneig de vòlei platja 4x4, 30 de juliol, a partir de les 10.00h
• Torneig de rugbi platja, 6 d’agost, a partir de les 9.00h
Ho organitza: Esport per tu (EXT)
- 26 -
SORTIDES DE NORDIC WALKING
Sortida pels voltants del puig d’Alanar
Dimecres 13 de juliol
Hora: 19.00h (1’5h)
Lloc de trobada : Escola des puig d’Alanar (S’Espinagar)
Sortida pels voltants del Castell de Santueri
Dimecres 17 d’agost
Hora: 19.00h (1’5h)
Lloc de trobada: Golf Vall d’Or (s’Horta)
Preu de l’activitat: 5€. Inclou préstec de bastons
Inscripcions i més informació: telf. 669077762
Web: www.nordicwalkingmallorca.org
Ho organitza: Associació Nordic Walking Mallorca
SORTIDES PER A JOVES
Les inscripcions s’han de fer abans del 17 de juny
al Centre d’Informació Jove.
6, 7 i 8 de juliol:
Acampada per a joves de 10 a 14 anys
a l’Hort de Son Serra, a Santa Margalida
Horaris i llocs de trobada de totes les sortides:
Sortida 9.00h plaça del Corso de Portocolom
Sortida 9.15h plaça sa Torre de Felanitx
Arribada 16.45h plaça de sa Torre de Felanitx
Arribada 17.00h plaça el Corso Portocolom
Sortida a les Coves dels Hams
Dia 12 de juliol, dimarts, per a joves de 10 a 12 anys
Dia 14 de juliol, dijous, per a joves de 13 a 15 anys
Sortida al circuit d’Humor Amarillo
Dia 19 de juliol, dimarts, per a joves de 10 a 12 anys
Dia 21 de juliol, dijous, per a joves de 13 a 15 anys
Sortida a Alcúdia a fer un itinerari medieval
i a veure els arqueòlegs que excaven a Pollèntia
Dia 26 de juliol, dimarts, per a joves de 10 a 12 anys
Dia 28 de juliol, dijous, per a joves de 13 a 15 anys
- 27 -
Sortida a la Reserva Aventur del Galatzó
Dia 2 d’agost, dimarts, per a joves de 10 a 12 anys
Dia 4 d’agost, dijous, per a joves de 13 a 15 anys
Sortida a Aquacity
Dia 9 d’agost, dimarts, per a joves de 10 a 12 anys
Dia 11 d’agost, dijous, per a joves de 13 a 15 anys
ACTIVITATS DE JOVENTUT
les inscripcions s’han de fer abans
del 17 de juny al Centre d’Informació Jove.
- 28 -
Bases II Certamen d’Arts Plàstiques
Ciutat de Felanitx
El segon Certamen d’Arts Plàstiques Ciutat de Felanitx vol patrocinar i potenciar la creació dels artistes
plàstics d’arreu del món. Està dotat amb dos premis, un primer premi patrocinat per l’Ajuntament de
Felanitx de 3.000€, i una exposició individual a la Casa de Cultura de Felanitx, i un segon premi, patrocinat per l’Associació Cultural Setmanari de Felanitx, de 2.000€.
Les obres que es presentin han de ser originals i no poden haver estat guardonades, ni exposades en
altres certàmens ni exposicions. Cada artista pot presentar una obra com a màxim, de temàtica i tècnica
lliure. L’obra guanyadora del primer premi passarà a formar part del patrimoni artístic de l’Ajuntament
de Felanitx i l’obra guanyadora del segon premi passarà a formar part del fons artístic de l’Associació
Cultural Setmanari de Felanitx.
1/ Recepció de dossiers i selecció
El jurat farà la selecció de les obres a partir de la presentació d’un dossier que constarà de la següent
documentació:
Full d’inscripció
Fotocòpia del DNI
Currículum acadèmic i artístic
Fotografies de l’obra presentada, màxim 4 fotografies
Fitxa tècnica i una breu descripció
5 fotografies d’obra recent
Els dossiers podran ser físics, en paper i format A4, o digitals en format PDF.
El termini per a la recepció de dossiers començarà l’1 de juny de 2016 i finalitzarà el 19 de juliol de
2016. Els dossiers físics podran ser presentats a l’Ajuntament de Felanitx, plaça de la Constitució, 1,
Felanitx, 07200, al registre habilitat. De dilluns a divendres de 9.00 a 14.00h. O mitjançant correu ordinari a l’adreça anterior. La recepció de dossiers digitals es farà al correu: [email protected]
. Una vegada rebut, serà portat al Ajuntament per ser registrat.
2/ Selecció de les obres per a l’exposició i selecció del guanyador/a
Després d’haver fet la selecció prèvia dels dossiers, es demanarà a cada artista seleccionat el lliurament
de les obres a partir del 26 de juliol de 2016 i fins 10 d’agost de 2016 a la Casa de Cultura de Felanitx,
plaça de sa Font de Santa Margalida, de dilluns a divendres de 9.00 a 14.00h, de dimarts a dissabte
de 18 a 21 h i els diumenges de 10 a 13h.
- 29 -
Les despeses del transport aniran a càrrec dels participants. El Centre Cultural no es responsabilitza
de qualsevol desperfecte o pèrdua de les obres en el seu trasllat, tenint en compte que es tendrà la màxima cura de cada obra.
Amb les obres seleccionades i guardonades, el Centre Cultural de Felanitx organitzarà una exposició
al Casal de Cultura de Can Prohens, entre el 19 d’agost al i 2 d’octubre de 2016, tot coincidint amb la
Nitxdel’art de Felanitx, on es farà pública la decisió del Jurat i es lliurarà el premi al guanyador/a.
El jurat serà designat pel Centre Cultural de Felanitx i estarà format per artistes i crítics amb trajectòria
en el món de les arts, el guanyador/a del certamen de l’any anterior i el president del Centre Cultural
de Felanitx. La seva composició es farà pública abans que acabi el termini de recepció d’obres.
Les decisions del Jurat seran inapel·lables i, si es dóna el cas, el premi podrà ser declarat desert.
Les obres seleccionades i els corresponents dossiers podran recollir-se a partir del 3 d’octubre al mateix lloc i fins dia 29 de desembre de 2016. Caldrà presentar el resguard d’inscripció. S’entén que les
obres no retirades abans d’aquesta data queden en propietat de l’Ajuntament.
El fet de presentar-se al Certamen d’Arts Plàstiques suposa l’acceptació d’aquestes bases i la renúncia
a tota reclamació legal. No s’acceptaran obres que no s’ajustin a aquestes bases.
Per a més informació: [email protected] – tel. (+34) 971 582274, (+34) 651 894 792.
Casa de Cultura, plaça de sa Font de Santa Margalida, 3. 07200 – Felanitx (Mallorca) o
www.centreculturalfelanitx.com
BIBLIOTEQUES DE FELANITX
Horari d’estiu Biblioteques de Felanitx
(Felanitx i Portocolom): juliol i agost de 9 a 14h de dilluns a divendres
- 30 -
Correfoc
NORMES DE SEGURETAT
PER ALS COMERCIANTS I VEÏNS
- No es pot estacionar cap vehicle als carrers del recorregut del correfoc.
- Protegiu els vidres i aparadors de les cases i comerços amb cartons gruixuts, així també, tancau
les persianes, les portes i finestres els qui en tenguin.
- Baixau els portals metàl·lics dels comerços.
- No tireu aigua als participants ni als espectadors del correfoc, per la perillositat que representa.
- Desconnectau tot tipus d’alarmes.
- Retirau dels carrers del recorregut tot tipus d’obstacle que pugui dificultar el pas dels dimonis, organitzadors i participants del correfoc.
PER ALS PARTICIPANTS DEL CORREFOC
- Molt important!: dur roba de cotó, preferiblement vella amb les mànigues i calçons llargs.
- Duis un capell que cobreixi tot el cap i tapau-vos el clatell amb un mocador de cotó.
- Protegiu-vos els ulls.
- Portau calçat adequat, esportiu, botes tipus militar o de muntanya, etc...
- Tapau-vos les orelles amb taps, ja que les explosions pirotècniques us poden fer mal.
- No demaneu aigua als veïns.
- Obeïu les indicacions dels organitzadors i dels serveis públics i sanitaris.
- Queda prohibit portar material pirotècnic propi, s’ha d’utilitzar únicament el preparat per l’organització del correfoc.
- Respectau les figures de foc, els dimonis i els músics.
- Adoptau una bona conducta amb els dimonis sense obstaculitzar el seu pas ni fer-los caure. Cal
recordar que és un espectacle fet per passar-s’ho bé.
- Durant l’espectacle, seguiu en tot moment les indicacions dels dimonis.
- Assabentau-vos del recorregut i dels punts d’assistència abans de l’inici del correfoc.
- En cas de sofrir cremades o qualsevol altre accident, dirigiu-vos immediatament cap als punts
d’assistència sanitària.
- 31 -
RECOMANACIONS
Què és la Holi Festa?
Holi festa
També anomenada Festival de Primavera és originària de l’Índia i altres països hindús per celebrar l’inici
de la primavera. Per tal d’imitar els colors d’aquesta estació, els participants llancen a l’aire pólvores
de diferents colors.
Recomanacions
Els colors es veuen molt millor sobre la roba blanca i després poden rentar-se sense problema. Recomanem no portar roba nova. La facilitat de neteja pot dependre de la rentadora i del detergent utilitzat.
Millor deixa-la en remull vàries hores abans de ficar-la a la rentadora.
Les pólvores són d’origen natural, biodegradables, no contenen elements tòxics i són hipoal·lergèniques. Es recomana l’ús de crema hidratant abans i després, ulleres per protegir els ulls i olis o mocadors per als cabells. En cas de que entri en contacte amb ulls, boca o altres membranes mucoses,
esbandeix bé amb aigua.
Recorda que és una festa en què es llancen quantitats considerables de pólvores a l’aire, si tens problemes respiratoris o d’ansietat millor queda’t als laterals.
Protegeix també els aparells elèctrics i delicats per evitar que n’hi entrin.
MERCADETS NOCTURNS
de juny a setembre
Cala Ferrera: divendres de 18.00h a 23.00h
Portocolom: dissabtes de 18 a 23.00h – Moll de la Duana
- 32 -
Ajuntament de Felanitx