Terminología empleada en la expedición de sustancias infecciosas

CURSO PARA EXPEDIDORES 2011
Módulo I
Terminología empleada en la expedición
de sustancias infecciosas
Marzo de 2011
Coordinación del Reglamento
Sanitario Internacional
CURSO PARA EXPEDIDORES 2011
Terminología empleada en la
expedición de sustancias infecciosas
Sinopsis
Mercancías peligrosas
Sustancias infecciosas
Cultivos y muestras de pacientes
Embalaje/Envasado
Etiquetas
Marcas
Ejercicio I: PI620 frente a PI650
Coordinación del Reglamento
Sanitario Internacional
Página 2 de 20
CURSO PARA EXPEDIDORES 2011
Terminología empleada en la
expedición de sustancias infecciosas
Página 3 de 20
¿Qué es una mercancía peligrosa?
Coordinación del Reglamento
Sanitario Internacional
CURSO PARA EXPEDIDORES 2011
Terminología empleada en la
expedición de sustancias infecciosas
Mercancías peligrosas
Página 4 de 20
Las mercancías peligrosas entrañan un riesgo durante su
transporte
Existen nueve clases de mercancías peligrosas
Hay tres clases que son importantes para los expedidores de
sustancias infecciosas
Clase 3: Líquidos inflamables
Clase 6: Sustancias tóxicas y sustancias infecciosas
Clase 9: Sustancias y objetos peligrosos varios
Coordinación del Reglamento
Sanitario Internacional
CURSO PARA EXPEDIDORES 2011
Terminología empleada en la
expedición de sustancias infecciosas
Página 5 de 20
¿Qué es una sustancia infecciosa?
Coordinación del Reglamento
Sanitario Internacional
CURSO PARA EXPEDIDORES 2011
Terminología empleada en la
expedición de sustancias infecciosas
Sustancias infecciosas (Clase 6.2)
Página 6 de 20
Clase 6.2 – de acuerdo con la clasificación de mercancías
peligrosas
La clase 6.2 comprende:
1. Sustancias infecciosas (Categoría A)
2. Sustancias biológicas (Categoría B)
3. Productos biológicos
4. Microorganismos y organismos genéticamente modificados
5. Deshechos médicos o clínicos
6. Animales vivos infectados
7. Muestras de seres humanos y animales exentas
8. Otras exenciones
Coordinación del Reglamento
Sanitario Internacional
CURSO PARA EXPEDIDORES 2011
Terminología empleada en la
expedición de sustancias infecciosas
Categoría A – Sustancias infecciosas
Página 7 de 20
Una sustancia infecciosa que se transporta en una forma
que, al exponerse a ella, es capaz de causar una
incapacidad permanente, poner en peligro la vida o
constituir una enfermedad mortal para seres humanos o
animales previamente sanos.
Coordinación del Reglamento
Sanitario Internacional
CURSO PARA EXPEDIDORES 2011
Terminología empleada en la
expedición de sustancias infecciosas
Categoría B – Sustancias biológicas
Página 8 de 20
Una sustancia infecciosa que no cumple los criterios para su
inclusión en la categoría A, respecto de la cual un
profesional de la medicina no ha determinado que exista
una baja probabilidad de que contenga patógenos.
Coordinación del Reglamento
Sanitario Internacional
CURSO PARA EXPEDIDORES 2011
Terminología empleada en la
expedición de sustancias infecciosas
Página 9 de 20
¿En qué se diferencian los cultivos de
las muestras de pacientes?
Coordinación del Reglamento
Sanitario Internacional
CURSO PARA EXPEDIDORES 2011
Terminología empleada en la
expedición de sustancias infecciosas
Cultivos y muestras de pacientes
Página 10 de 20
Los cultivos son muestras incubadas (cuyo objeto es la reproducción
de agentes patógenos)
Las muestras de pacientes son sustancias obtenidas
directamente de seres humanos o animales
Estas diferencias son importantes para la clasificación de las
sustancias infecciosas
La clasificación afectará a la elección del embalaje/envasado
Coordinación del Reglamento
Sanitario Internacional
CURSO PARA EXPEDIDORES 2011
Terminología empleada en la
expedición de sustancias infecciosas
Página 11 de 20
¿Cuáles son algunas de las expresiones
que puede haber oído con relación al
embalaje/envasado de sustancias
infecciosas?
Coordinación del Reglamento
Sanitario Internacional
CURSO PARA EXPEDIDORES 2011
Expresiones relacionadas con
el embalaje/envasado
Terminología empleada en la
expedición de sustancias infecciosas
Embalaje/envasado triple
Contenedores primario, secundario y exterior
Instrucción de embalaje/envasado 620 (PI620)
Instrucción de embalaje/envasado 650 (PI650)
Embalaje/envasado aprobado por las Naciones Unidas
Sobreembalajes/sobreenvases
Coordinación del Reglamento
Sanitario Internacional
Página 12 de 20
CURSO PARA EXPEDIDORES 2011
Terminología empleada en la
expedición de sustancias infecciosas
Embalaje/envasado triple
(contenedores primario,
secundario y exterior)
Contenedor primario
Contenedor secundario
Contenedor exterior
Coordinación del Reglamento
Sanitario Internacional
Página 13 de 20
CURSO PARA EXPEDIDORES 2011
Instrucción de
embalaje/envasado 620 (PI620)
Terminología empleada en la
expedición de sustancias infecciosas
Página 14 de 20
Este embalaje/envasado se utiliza para sustancias infecciosas de
categoría A.
Coordinación del Reglamento
Sanitario Internacional
CURSO PARA EXPEDIDORES 2011
Marcado con las
Especificaciones de las
Naciones Unidas
Terminología empleada en la
expedición de sustancias infecciosas
Página 15 de 20
Este símbolo significa que el embalaje/envasado ha superado una
serie de pruebas.
Para el PI620 se requiere un embalaje/envasado aprobado por la
ONU.
4G/CLASE 6.2/05
GB/2470
Coordinación del Reglamento
Sanitario Internacional
CURSO PARA EXPEDIDORES 2011
Instrucción de
embalaje/envasado 650 (PI650)
Terminología empleada en la
expedición de sustancias infecciosas
Este embalaje/envasado se utiliza para materiales biológicos de
categoría B.
Coordinación del Reglamento
Sanitario Internacional
Página 16 de 20
CURSO PARA EXPEDIDORES 2011
Terminología empleada en la
expedición de sustancias infecciosas
Página 17 de 20
Ejercicio I
Diferencias entre las instrucciones
PI620 y PI650
Coordinación del Reglamento
Sanitario Internacional
CURSO PARA EXPEDIDORES 2011
Terminología empleada en la
expedición de sustancias infecciosas
Ejercicio I: PI620 frente a PI650
PI650
Categoría B
PI620
Categoría A
Coordinación del Reglamento
Sanitario Internacional
Página 18 de 20
CURSO PARA EXPEDIDORES 2011
Terminología empleada en la
expedición de sustancias infecciosas
Ejercicio I: PI620 frente a PI650
Página 19 de 20
Señale tres características de los embalajes PI620 y PI650. Seguidamente, compárelos y señale
tres diferencias entre ellos.
PI620
Coordinación del Reglamento
Sanitario Internacional
PI650
Diferencias
CURSO PARA EXPEDIDORES 2011
Terminología empleada en la
expedición de sustancias infecciosas
Página 20 de 20
Preguntas y observaciones
Coordinación del Reglamento
Sanitario Internacional