Should I go?: Let´s start! / ¡Empecemos!

Should I go?: Let´s start! / ¡Empecemos!
Welcome to Tema 2!!! ¿Cómo van
esos ánimos?
En este tema vamos aprender los
dos significados de Must, un poco
más sobre la educación en el
Reino Unido, en este caso acerca
de la educación superior.
Debido a lo que os vamos a contar
sobre la eduación superior, el
vocabulario de esta unidad será
de la Universidad.
Shall we start??
Elaboración propia
1. She must be in a traffic jam / Ella debe
estar en un atasco
María está a punto de terminar su curso de baile y de estrenar su actuación con sus compañeros.
Hoy su profesora de coreografía les da las últimas indicaciones antes del estreno de mañana.
Teacher: Let´s start! Are you all
here?
Tom: Diana is missing, she is
usually on time. She must be in a
traffic jam1.
Teacher: Ok, we will start without
her. Tom, you are in charge of
briefing2 her afterwards3 .
Tom: No problem. I will.
Teacher:
You
must
be
very
punctual tomorrow. You must be at
the theatre at five o´clock. You
don´t have to be there before five,
but you mustn´t arrive after five.
Carol: Will we have enough time to
warm up?
Teacher: Of course! We will warm
up all together. You mustn´t
perform4 without warming up5 .
María: Must I put my make up6 at
home or at the theatre?
Teacher: You don´t have to put
your make up at home, you can do
it here. Whatever you prefer, just
remember that you mustn´t go on
the stage without your make up.
And now,
rehearsal7 .
let´s
start
the
final
Vocabulary:
(1) Traffic jam: atasco
(2) to brief someone: informar a
alguien.
(3) Afterwards: después
(4) perform: actuar
(5) warm up: calentar
(6) make up: maquillaje
(7) rehearsal: ensayo
Imagen en Wikimedia de Iridescenti bajo licencia Creative Commons
Vamos a ver qué tal has entendido el diálogo. Di si las siguientes frases son
verdaderas TRUE ó falsas FALSE:
1.- Diana is not in the class.
Verdadero
Falso
2.- They must be at the theatre tomorrow at six o´clock.
Verdadero
Falso
3.- They do not warm up before the performance.
Verdadero
Falso
4.- Everybody has to wear make up on the stage.
Verdadero
Falso
Para saber más
¿Te acuerdas del tema anterior? En él aprendimos que must era un verbo modal
que significaba “deber, tener obligación de”. Pues bien, fíjate en el must que
aparece en negrita en el texto. ¿Qué significa?
She must be in a traffic jam. Ella debe estar en un atasco.
Si te fijas verás que este “debe” no significa tener la obligación de estar en el
atasco. Es una deducción. Diana nunca llega tarde, así que si hoy no está aquí es
porque debe haber pillado un atasco.
Así que must tiene dos significados:
1. Deber (Tener obligación de): I must work tomorrow
2. Deber (deducción): She must be in a traffic jam
Vamos a practicar un poco:
Ejercicio 1
Ejercicio 2
Actividad
must tiene dos significados:
1. Deber (Tener obligación de) I
must work tomorrow
2. Deber (deducción) She must
be in a traffic jam
video en Youtube de Yes!La Academ ia
Pre-conocimiento
¿Te has fijado en el término “warm up”? Está formado por dos palabras que
constituyen el verbo “calentar”. En inglés hay muchos verbos que se forman con
dos palabras. En el texto hay otro: Make up que significa maquillarse.
AV - Actividad de Espacios en Blanco
Indica si must es de deducción (D) o de obligación (O).
1.- You never eat fruit. You must eat more fruit.
2.- The new shoes are hurting his toes. They must be too small.
3.- It is snowing. You must drive carefully.
4.- I am calling him, but he doesn´t answer. He must be outside.
5.- Tom is in his bedroom but the lights are off. He must be sleeping.
Enviar
Haz una deducción con must:
1.- The coke was in the fridge. It.......................cold.
2.- The children have been playing in the room. It.......................untidy.
3.- He is always listening to classical music. He …......................classical music.
4.- She doesn´t answer the phone. She ….................having a shower.
2. You mustn´t perform without warming up /
No debéis actuar sin calentar
Vamos a fijarnos de nuevo en las indicaciones que la profesora de coreografía les dió a María y a
sus compañeros. Mira las palabras en negrita e intenta imaginarte qué significan.
Teacher: Let´s start! Are you all
here?
Tom: Diana is missing, she is
usually on time. She must be in a
traffic jam.
Teacher: Ok, we will start without
her. Tom, you are in charge of
briefing her afterwards.
Tom: No problem. I will.
Teacher: You must be very punctual
tomorrow. You must be at the
theatre at five o´clock. You don´t
have to be there before five, but
you mustn´t arrive after five.
Carol: Will we have enough time to
warm up?
Teacher: Of course! We will warm
up all together. You mustn´t
perform without warming up.
María: Must I put my make up at
home or at the theatre?
Imagen en Wikim edia de Jack Delano bajo licencia Creative Commons
Teacher: You don´t have to make
up at home, you can do it here.
Whatever you prefer, just remember
that you mustn´t go on the stage
without your make up.
And now,
rehearsal.
let´s
start
the
final
La profesora da dos tipos de indicaciones unas con DON´T HAVE TO y otras con MUSTN´T. ¿Cúal es la diferencia?
Cuando decimos MUSTN´T significa que algo está prohibido, que no se puede hacer, que tenemos la obligación de no hacer
eso. La profesora dice:
You mustn't arrive after five. (Esto significa que no pueden llegar después de las cinco bajo ningún concepto).
Sin embargo las indicaciones con DON´T HAVE TO son muy diferentes:
Significa que no es necesario hacer eso, pero si se hace no pasa nada. Por ejemplo la profesora les dice:
You don't have to make up at home. (Esto significa que no es necesario que se maquillen en casa, porque se
pueden maquillar allí, pero si alguien se maquilla en casa y viene maquillado, no pasa nada y no está infringiendo ninguna norma).
Vamos a practicar un poco con mustn´t and don´t have to:
Exercise 1 Exercise 2
Actividad
Mustn´t ------estar prohibido
Don´t have to ------------no es necesario
AV - Actividad de Espacios en Blanco
Rellena con don´t have to o mustn´t
1.- You
bring your computer to the school.
2.- You
arrive late at school.
3.- You
talk to other students while the teacher is explaining.
4.- You
write with a black pen on your notebook.
5.- You
wear a tie to go to school.
6.- You
shout at the teacher.
Enviar
Actividad de Lectura
Estás en el cine.Termina las frases de forma lógica.
1.- You don´t have to
2.- You don´t have to
3.- You mustn´t
4.- You mustn´t
Actividad de Lectura
Imagina que estás en un colegio. ¿qué cosas no son necesarias (DON´T HAVE
TO)? ¿qué cosas están prohibidas(MUSTN´T)?
1.- Use the mobile phone
2.- Bring a new computer
3.- Wear designer clothes
4.- Hit the other students
5.- Break the chairs and tables
3. University / Universidad
Como ya sabemos, Maria está en Londres con una beca de baile, pero además está estudiando en
la universidad. Para saber más cosas en inglés sobre la vida universitaria, aquí tienes un pequeño
glosario que os será muy útil si continuais estudiando y os váis con una beca Erasmus a un país
de habla inglesa.
En el tema pasado vimos el vocabulario relacionado con la escuela y también aprendimos cómo es
el sistema educativo en el Reino Unido. En este tema vamos a seguir avanzando y aprenderemos
el vocabulario relacionado con la universidad y en el apartado de cultura veremos cómo es el
sistema de estudios universitarios en el Reino Unido.
College, University: Universidad
Department of university:
Departamento, facultad
Imagen de wikimedia de Linda Bailey bajo licencia de Creative
Imagen de wikimedia bajo licencia de Creative Commons
Commons
University dormitory, resindence hall:
Canteen, dining hall:
Residencia Universtaria.
Comedor universitario, cantina
Imagen de wikimedia bajo licencia de Creative Commons
Imagen de wikimedia bajo licencia de Creative Commons
Professor: Profesor universitario
Brotherhood, sisterhood, fraternity:
Hermandad
Imagen de wikimedia bajo licencia de Creative Commons
Imagen de wikimedia bajo licencia de Creative Commons
Degree course (a degree in law- carrera de
derecho): Carrera universitaria
Bachelor´s degree in...: Licenciatura
(grado) en
Imagen de wi
Actividad de Lectura
Answer the following questions:
1.- What kind of things would you like to find in the Student Union?
2.- What would you like to find in a dining hall?
3.- Would you like to study a degree? Which one?
AV - Actividad de Espacios en Blanco
Say where you can find or do these things:
1.- Locker room, changing room, balls, racket, paddle:
2.- Books, computer, newspapers, magazines:
3.- Food, drinks, fruit:
o
4.- English, geography, art, economics:
5.- Bed, bathrooms, kitchen, TV:
Enviar
o
4. Culture: Further Education in the United
Kingdom / Educación superior en el RU
Further
Education
in
the
United Kingdom: UNIVERSITY
It usually takes three full-time1
academic
years
to
take
a
university degree3 in the United
Kingdom, Wales and Northern
Ireland.It takes four years in
Scotland, although some degrees
such as Law4 or Medicine take up
to five academic years for their
completion in the whole territory
of the United Kingdom.
In order to study at University
the students have to pass their
A-levels (el equivalente a la
Selectividad) and according to
their results they will ,or not ,be
able to study in the most
prestigious universities such
Oxford and Cambridge.
Students usually start university
when they are 18. The university
fees5 are very expensive, but
there is a financial system by
which students who cannnot pay
their university fees, can borrow6
the money from the state. Once
they have finished their degree
they have to give the money back
to the state. Some students work
and study at the same time, so
they sometimes do part-time
courses at university.
Many of the students take a
Masters degree when they finish
their studies. It takes normallly
one more year, so the years at
university are four in many cases.
A PhD7 takes at least three more
years.
Vovabulary:
(1) full-time: a tiempo completo
(2) part-time: a tiempo parcial
(3) degree: carrera
(4) Law: Derecho
(5) fees: tasas
(6) borrow: pedir prestado
(7) PhD: Doctorado
Imagen de wikimedia bajo licencia de Creative Commons
AV - Pregunta Verdadero-Falso
Escribe verdadero o falso, TRUE OR FALSE:
1.- In Scotland university degrees take three years.
Verdadero
Falso
2.- Cambridge and Oxford are prestigious universities.
Verdadero
Falso
3.- University fees are very cheap.
Verdadero
Falso
4.- Many students study and work at the same time.
Verdadero
Falso