Constitución política : poema descriptivo

PPJ'\pTJTPPJPJ'\
fPyJTJP}FOEJY.I:A DESORIPTIVO
POR
D, FELIPE PARDO Y ALIAGA
•
BOGOTÁ
1.99S
ADVERTENCIA
LECTORES:
En uu país en donde raros son los que no se creen
capaces de vaciar en veinticuatro horas el mejor Códi.
go fundamental que pueda salir de molde legislativo,
decidiendo nu:gistralmente las más intrincadas cuestioaes de la ciencia administrativa; no se podrá negar
sin injusticia al Espejo de mi Tien'a el permiso de
echar su cuarto á espadas sobre tópico tan vulgar,
particularmente cuando BU ingenuidad y la pureza de
sus intenciones ueben ofrecer menos dudas que nunca,
al considerarse que re~ucita en 1859 después de haber
habitado por más de diez y ocho años el mnndo de la
verdad. Y para no andarnos con metáforas, yo, que soy
una misma cosa con el Espejo de mi Tier7'a, aunque
no he considerado ti nuestra sociedad en mis primeros
ensayos úno en sus relaciones familiares y privadas,
me atrevo hoy á penetrar ea la región de la política,
porque una situación excepcional que, por cierto, nada
tieue de envidiable, me pone á cubierto de cualquiera
imputaci6n que pudiera suscitar contra mi buena fe y
mi desinterés la amargura de mis verdades; y debo
aprovecharme de la única ventaja. que esa situación me
ofrece para presentar francamente mi sentir á mis lectores en el punto que afecta sus intereRes más vitales.
Un escritor que no puede ser Ministro, ni Representante, ni Celador de barrio, es un ente privilegiado, en
cuyo candor se puede rlec;rnD~ar ron i1imitarla confitlnzr\.
II
No se digº que las lucubraciones polílicas son asuntos demasiado serios para. someterse á la jurisdicci6n
de un festivo periódico ele costumbres. Na9a más serio
"que la.mansión de 109 difuntos; y cuando la mayoría
de los cri. tianos corre tí bandadas al cementerio general el día de Todos-Suntos, menos ó. rogar por los muertos que ó. procurarse un alegre pasatiempo, no temo ser
acreedor n. muy severa cen sura al hacer en las áltns
regiones coustijucionales una incursión semejante, por
ejomplo, ó. mi P aseo de Amuncacs.
:Mi sentir en materia constitucional es, que las diversas constituciones que hnn regido al Perú podrán
ser, cada una. de ell as en RU especie, como <Jora. de fantasía, los dijes más preciosos que na crendo taller legislntivo; pero en cuanto ti us r elaciones con la care
patria, así las considefo yo orñblemns de la sociedad
peruana como de la sociedad japonesa; y digo de todas
ellas lo qu e decía el poetn del blanco y sonrosado
ro stro de doña Elvira :
lá.;linlR ~,rtlnde
Quo no sen verdail tanla L Ileza,'
u
. i {lllede ser (~~ otra mnnern cuan?o ~e. pretende constituir una nacion en tresacando prinCipIOS .de lns constituciones y de lo libros de otra naciones, y cuando
se-olvida qu e 111. Ooustituoión del Perú n{) estú en esos
libros ni on esn consti uciones, ino en el mismo Perü,
porque 111. con tit úoiéb do un pueblo no es la manera
capricho a y ficticia con que uu istemn político quiera
hacerlo exi tir j ino In obrn priruítiva de In natunilezn perfeccionada paulatinamente por In observación ~
por el estudio, y sujeta tí principios nUlllogos {i los de
In constitiici éu de un individuo.
Un Eal bien constituido es en el orden político, lo
guo on larden fí ico; moral é intelectual el nombre
qu ti sd . 11 nuis ti rua infnncin ha ido de nvolvi n •
•
III
do por una cuer da educación sus facul tades físicas,
mora les é intel ectua les, sin antic ipar las épocas, sin
preci pitar los períodos, sin adelt>.ntarse á lo que la edad
va perm itien do y exigiendo, basta pone rse en estado
de arroj arse sin pelig ro á todos los traba jos y á.
todas las vicisitudes de la vida, á todos los ejercicios
del cuerp o y del espíritu. Como la mejo r cons titución de un indiv iduo es la que más resis te á los soles, á
los aguaceros, á la fatiga, al bamb re, á la mala cali.
dad de los alimentos, así la mejo r constitución de un
pueb lo no es la más enga lanad a con el falso relum brón
de doctr inas fan t ásticas, sino la que le perm ite cami nar
con más desen voltu ra y con más segu ridad por la send a
del prog reso; la que le habil ita para resis tir mejo r á
las trope lías de la auarq u ía, á los atent ados de la ambición, á las prete nsion es del egoismo y á los abusos de
la tiran ía.
Para descu brir la verd adera ronst ituci ón del paciente, el médico tiene que empezar por desp ojarl e de la
ropa : esto es lo que he hecho yo al prop onerm e examina r la Constitución del Perú ; y mi exam en prod uce
un resul tado que, si es raro é incom prens ible en el
mundo del buen sentido, es obvio y natur al, y fruta
indíg ena en el suelo Je los Incas, en donde tOclO ~ucede
al revés de lo que en el resto del univ erso: este resul tado es, que la Cons tituc ión-p oema es la verda d, y
las Constituciones-Códigos son la fábula.
Acoged. pues, benévolos lecto res míos, la Cons titu.
ción de la Repú blica , despojada de la enga ñifa de los
cosméticos, de la crino lina y del corsé, y no creai s que
me be propuesto en mi tarea desac redit ar tal 6 cual de
los difer entes disfraces con que se ba vestido nues tra
Patri a en la gran danz a de energúmenos á que sirve
de teatr o el munJ o de Coló n; ó babla ndo de maR
nem que me entie ndan todos, no be aludi do deter mi•
nadamente en mis pobres octavas, ,tal 6 cual CcJD"I.
tución de las diversas que por breves penodos nos han
regido: he procurado tan &ólo hacer palpable la ex!geraci6n de muchos principios constitucionales que
están cada día más en boga, y que se han adoptado en
casi todas ellas j y manifestar el ridículo contraste que
ha formado siempre entre nosotr08 la letra de las instituciones con la vergonzosa y miserable evidencia de
nuestra estructura social; exageración y contraste de
funestísima trascendencia, que convierten nuestra pobre patria en presa incesllntemente disputada entre la
opre i6n y la anarquía. Si la fascinación en que las
teorías seductoras envuelven los e píritUR, forma una
coraza. impenetrable á llls verdades que presento con
los colores más vivos que me ha. sugerido mi humilde
fantasía, desoíd en buena hora la. voz del patriotismo
que las dicta; pero haced 6. lo menos justicia' la pura
intención con que me· esfuerzo por lIeuar religiosamente los deberes del que escribe para el pliblico.
Hacedrne" ju ticia y no os amostaceis ni me cODvirtais
en blanco de vlle tro encono; que si blasonais de ciegOl admiradores de nuelltros c6digos políticos, debeis,
por el contrario, mirar con indulgencia y ha.sta-OOD J.ú..
tima mi error, para proceder no sólo del modo mM
piadoso, sino también del modo
ooDStituoioDal,
porque declarando nuestra Constituci6n que tocios
moa igua.les ante la ley, no tengo yo meDOS d'J"olllO .~
disparatar que el mÁs eocopttado de IÚI DUIkea 00!It#~
triotas j y tranquilizaos, 'mayol &b1",~IMIIit"..
idea ooo80ladora de que ~te
elite mofellllivo juguete, aUDqae 1lO _ _~~~
uutro mapa hidrogrUco DO ha . .
·_ ',nna ~l!fa , _ellane
m'.
r:
mocea
miluióordia
ü_
,_:!
•
CONSTITUCION POLITICA
,
TIT UL Or.
,
RELIGlO~.
La Católica Romana
La. profesa el E~tado y la prote ge;
Pero sin que su egida sobe rana
Pued a arred rar al más cobarde hereje.
Que se difun da ó nó la fe cristi ana,
Que la impr enta la ensalce ó la moteje,
Eso al Estad o no dará quebra.nto :
La oficial protección no alcan za tí. tanto .
Lo extra -ofic ial: audaces mozalvctes
Que festejan cual farsas de histriones,
Con guiñadas y dimes y diretes,
De la iglesia las clásicas funciones.
Repiques, tamboriles y eohet'es,
Chirimías, buñuelos, cama rone s;
Yen pueblo de Indios quier e nues tra di~ha.
Que el culto nade en piéJ:¡gos de el.ti~bl\.
"
.
-3Pero llega da la hora del receso
Tom a 6. su antojo, ufano , la revan cha
Y, como en el pens il choto travi eso,
Trisc a en la esfera del poder más anch a.
La ley ~ue le cuadró, tiene por eso
Punt ual ejecu ción: brill a sin manc ha;
La que nó, con su cúmp lase pomposo
Yace empo lvada en etern al reposo.
No en parte , pues, que en todo es soberano
Cada uno de los dos, reina ndo alter no:
El uno en el Otoño y el Vera no,
El otro en Prim aver a y en Invie rno;
Y al Judic ial, que nunc a mete mallO,
Aunq ue pode r se llam a, eu el Gobi erno,
Sólo aplic ar atáñe le ohed iente
La catap lasm a á la N aci6n paciente.
,
TI TU L O lII.
GOBIERNO.
Democrático electivo,
Fund ado en la unidad, repub lican o,
Tem pora l, responsable, alter nativ o,
Ema nació n del pueblo sobe rano ;
Yen final resnl tado es lo efectivo
De este califiear pomposo Y vano,
Que el gohierno de intri ga ó fuerza eman a
y bace después cuanto le da la gana.
-
4 -
'1' 1 T lJ L O IV,
CIUDAD
"fA,
r:óz!lln el peruaoo
A la l·t1ad de ayunar La cOrtarl a.
Ve oficio ó iu-trllcciúlI
lujo "ano;
Ln propiednd /lO ( coudici6u preci n;
.1'0 ob tant(', o nc'Ou j al ciudadano
T 'u I uu pllntalón y Ulla cami~I\,
(¿uo auuCjllo no , ~ tI cr 1 "otar u cuero,
Guardar c un HU nlllué (hr o ~U fuero.,
TIT
DEIU.
LO V
llO~.
Libertad do In per oDa
Par todo 10 bijo d \.dáll Y E\"lI,
] ü lo que p r Uplll' to e
peioo
.A lo a p rcollldo p r JI\" .
L pr]11 d d"
',Ín 1 l Y :lIIciolla,
'J IInbién l IJ el io\"ioln bl Il YI1,
, Iho, i un mihtnr mnnd chal' mnno
A In I y á la IIlula del p i nuo,
.Tu t nrl 1I1r • l e I"tn, y ut lllida,
¡'nrn 1 >mpr de 1 1', lU ,"or hl
t.>1I I fJ U'I d lllll·rt
t ' • b lid
(' 100 lIun in titu i'lI\ ,illlpC'¡- l,le,
.luy lllt n I "'mi d I pí nI' 11\ \"Jda
.A ~ 1Irt1 r ('on Il \" hu ni n InLlo ;
Per : 1 I lauo;( I or \"l ut u r
L~ ti 1 h mbr' d hil'n no t~
También sanciona que la imprenta es liLre.
y esto es lo saneado de la carta:
Tan sabroso manjn.r no probó el Tibre,
Ni se c¡:.tó en Atenas ni en E~parta.
Torpezas publicar de gran calibre,
Sin que de injurias la in >:olente sarta
Perdone fama, edad. ni jerarquía,
Es nuestra má<:; preciosa garantía.
Con todo, á fin de precaver errores,
Debo advertir como veraz y exacto
Que el oficio de públicos censores
Requiere mucha maña y mucho tacto;
Pues no ban faltado necios escritores
Que á buen viaje embarcándose en el Pacto,
Con el Poder metiéronse en contiendas
y atra paran palizas estupendas.
TÍ TUL O VI.
PODER LEGISú! '1'11'0.
Cien varones
Que dan á luz las complacientes urnas,
Previas electorales transacciones,
O Vio]CllciaR, ó cábalas nocturnas.
La Patria, por cbarlar en las sesiones,
Les da ocbo pesos como dicta!' diumas ;
Meuos cuando se cbarla en el Chorrillo,
Que eutónces entran doce eu el bolsillo.
-
6 -
Sí: por charlar les paga. y yo reputo
La remuneración t an merecida
Que mi entras mé e charla y mtis sin fruto,
Se e nc uentra la N ación mej or ervida,
D el Congre o además co mo atributo
E s la con ver aci ón recono cida,
y por e o el ingl ~ , co n erra n tal en to.
A su Cámara llama P arla mento.
D e 10 R epresen tan t e H onorables,
P arte on de e locuencia pe regr ina ;
P ar te, po r u ca llar re comendab le,
R epr e ntan te 1'011 á la ord ina ;
Quién, con ho tilidnde inca n able ,
L e a r ma al Gob iern o eterna cha mu quilla ;
Quién de mini te rinl e ma t ricu la
Ant es de hacer de en illnr u m ul a.
D e todo ell o e el al to oficio
Lnbrar d uu e t rn Patria In ven tura,
in a p lar para ell o lí otrd arti ficio
Que al de la de mocracia nota y pura j
y expr
ond ición que 1 d ificio
ea do d mooráticn t r uct u ra ;
Porqu f licidnd in d moorn cia
.
. .. j J e ú .. .. L ibreuo Dio do tal do. g racia !
'r Í T
L O VII.
FORMAOlÓ. · DE LA.
-7
A nadie cnuse irritación ni enfado
Que la moción desatinad¡>. sea:
Si la adoptau cincu enta, no hay remedio,
Ra de ser ley paca millón y medio.
-
Si el Gobierno se opone, muy rend ido
Elev ará á las Cá.maras sus preces,
y qued ará el negocio decidido
Según quieran dos tercios de los Jueces.
Conviene que el lector uo eche en olvido
Que mayo ría pued en ser mil veces,
(Circ unsta ncia que no es de poco peso)
Los dos tercios más tontos del Congreso.
T
t TU L O
VIII.
PODER EJECUTIVO.
El que consiga.
En el Perú ocup ar puesto tan alto,
J efe es legal si sube por intri ga;
Usur pado r, si sube por asalt o;
Pero diga la. Cart a lo que diga.,
Bien con legalidad, bien de ella falto .
Con tal q\le diestro asegurarse pued a,
El que logró subir, arrib a queda.
y para. asegurarse no es for2l0sG
Ser sumiso á las leyes, justiciero,
Magnánimo, inflexible, laborioso,
y consagrarse á la Nación enter<),
Todo esto, en el prob lema misterioso
De la firmeza del Poder, es cero :
Si el soldado no vuelve la tortil la,
El que logró subir, qued a en la sina.
-
S -:-
y i qué ha.ce la. Nación? Modesta y blan da
Encu entra más holgado y más ligero
A los pies prosternarse del que manda,
Que la ira provocar de un gran ader o;
y ella misma tal vez cruza la band a
Al pecho del soldado que altan ero
Dijo al dar complemento á su tram oya
" Aquí mand o yo solo, yard a Troya."
Turb a de atribuciones le encomienda
La Cart a, con prolijos pormenores
Sobr e Instrncci6n, Mari na, Guer ra, Haci enda ,
Justi cia y Relaciones Exteriores.
Pero siga el Gobierno ó nó la senua
Que traza ron políticos Doctores,
Lo que de positivo hay en el caso
Es que el Perú no sale de su paso.
Yo á un buen Ejecutivo le diría ,
Por toda atrib uci6n : "Cog e un garro te,
" Y, cuidando sin vil hipocresía
" Que tu celo ejem plar el mundo note,
"Tu justicia, honr adez y economía.
" y que nadie esté ocioso ni alborote,
" H 8Z al pueblo el mejo r de los rega los:
" Dale cultu ra y bien- estar á palos."
T
f
TU L O IX.
MINI STRO S DEL DESPACHO.
Aquél que adusto
En este empleo á su opinión se aferr a,
y á lo desacordado y tí 10 injus to
Se opone franco y sin ardides, yerra .
-9-
Para concili&.r pues lo útil y justo
Con !:u interés, y no venir á tierr a,
El Ministro ha. de ser de índole elástica
y de no poca habilidad gimnástica..
-
Así que, en todo asunto malo ó buen o,
O da gusto, ó emba uca á su Exce lenci a;
y cuando inevi taule entra r de lleno
Lleg a á ser en cuestión de trascendencia,
Si el Gobierno navega en mar sereno
Le rinde al Presi dente su conciencia..;
y si borra sca el horizonte anun cia
Hace valie ntem ente su renuncia..
-
Si con franqueza alguno le censura
Un decreto de injusto é impr uden te,
Excl ama con genti l dese nvol tura:
4' i No sabe usted lo que es el
Presi dente ? ".
Y si le alaba n otro, por ventu ra,
Dice, no más urbano y rever ente,
Que sólo pudo, á fuerz a de paciencia,
Venc er la obstinación de su Excelencia.
De sus colegas á los a.ctos niega
Patri otism o, honradez, tino y crite rio,
Trata ndo á los demás cada colega
Á su vez con el mismo vituperio.
y nada pone fin á la refriega,
Ni da armónica acción á un ministerio
Porq ue un Ministro suelto se someta '
Con más docilidad que un Gabinete.
-
li
'.... 1
~
I
I
-
JO-
,
TI TUL O X.
DEL CO. 'SEJO
m:
ESTADO.
Cuerpo egregio
Con tituído por quince ilustre' Eocios,
Que aunque jamás pi,ndo bayan colegio,
Jo\"ellano . Crílll, Bla.ck tones, Grocios:
Plle !:rozarán del raro priTilegio
De fallar con acierto en lo negocio!
lás graTe , mñ difícilc y extrnDoS,
Con ólo hnLer cumplido cuarenta año~.
Do sesiones tendrán cmanalmente;
Cuucurrirnn á la hora qne se indica,
Pllutuale. ('uBudo puedan Imennmente;
Se Ice I Diario, O fuma, . e platica;
V, cuando acude el q¡WTUm competeDte~
Ha tn ulIn hor 6 y c .e dedicn
Á nlciúu negocio do notoria urgencia,
'nm tranquilidad de la cODciclICia.
ritrn~, mo~i tr tur c: cmb jndn
:rid n, por r qui ito iudi ]1 n. nble
1 am
r leg Iment Jjl1dicadn "
D 1 'OD j el nc 1 rdo f vor 1.10:
y 11 1 tUnDO t ui ndo lJua' t indas
Do timo ión t u alta, l' iud;lClnhl
QtI , 1\ no er \111 01 rnn majadero,
h'1ll1n ha de ntrnp r el Con ie o
-11
,
TIT UL O XI.
DEL PODER JUDICIAL.
Oasi lo mismo
Subsiste hoy, en .su form a y en su esencia,
Que bajo el cacar eado despotismo
De los Corregidores Y la Audi encia .
Si abismo enton ces era, hoye s abism o,
Aunq ue con la impo rtant e difer encia
De que hoy con fr2C humi lde el Juez despacha,
y enton ces COIl jerár quica garn acha .
Turn arán los empleos judic iales
Entr e letra dos de cualq uier ralea ,
Porq ue la ley que á todos hace iguale!'!
Quie re que el cargo alter nativ o sea.
A todos, pues , los patri os tribu nales
Abra indu lgent e y popu lar Astr ea ;
y si lumb reras no hay, habr á candiles,
y se verán de jueces algua ciles .
Un juez que se eterni.:t.a en un jnzgado
Es la imág en más fiel del egoismo.
i Elect or, perio dista , Dipu tado
El prem io no optar án del patri otism o?
E 1 sueld o es lo esencial del magi strad o;
y en cuan to á la aptit ud, vtlle lo mismo
Ser legul eyo mazo rral é intonso
Que ser tan sabio como el rey Alfonso.
'
-1:.'.,
TI TUL O XII.
RtGBIEN INTERIOR.
Esta incumbencia
Á los Prefecto. 5eñalaua ha sido.
En sacar nI Gobierno, e ·tá su ciencia,
iempre en In gre. cn electoral lucido ;
Honran toda función con su presencia;
Fi rlllall la: Dotas, lJ ne, como es sabido,
El ecretario les presenta e. critas,
y los domingos hacen sus visitas.
Además de la gran Legi 'latufa
Tarnl)iéu yencJr:í vi iblementc á pelo
Dnr importancia ti cada Prefectura
COIl ot ra A :amhleilla ó CODCTresuelo.
A í t nrlrtin ocupación se~urn.
Ln. notnbilidades de e te suelo
Que eu la inacci6n cou.'límonse y el vicio
Por no tener ni haber teuido ofioio.
Do <,stn manera, oll1ploos Ilaturales
'rnl1lhi(.u tendrá la producción del hunDO,
En vlLlIll,io uc la cual ritos metales
El frn.IlCl~ no~ regala y el britnno.
En ohm ('on~ulllir l'stO [,Ilmlale
De utilidn(l dllrnhlo fllorn. iD. ano.
Lo quo el vieutre uos dió do l:\s gaviotas,
Dcho <.'1 Yieut ro llenur de los patriota '.
-
T
13-
í TU L O
XlII .
EJÉR CITO .
El soldado es obed iente ,
y jamá s ha de ser delib erant e,
A meno s que ocur riere el caso urge nte
De algún pron uncia mien to inter esan te.
Ser le incum be además, cons tante ment e,
De los derechos públicos gara nte;
y como tál enseñ a, sable en mano ,
Á votar con acier to al ciuda dano .
Para usar de la acción pron uncia tiva
Cont ra el Gobierno, si éste lo molesta,
Dará á la autor idad ejecu tiva
Un empe llón y se acabó la fiesta.
y si la potes tad legis lativ a
Fues e para el soldado la indig esta,
El soldado echa rá por la venta na
A la Legi slatu ra sobe rana.
Itero , para cualq uier pron uncia mien to
Es requisito que se extie nda una acta
En que de los motivos y el inten to
Se dará con vigor razón exac ta;
y el pomposo Y solemne docu ment o
Deja rá la honr a del soldado intac ta;
y afianzará á lo~ pueblos satisfechos
La invio labil idad de sus derechos.
-14Cuanto la carta que precede enciena,
En lo posible se ajustó á la moda.
Si á otras Constituciones de mi tierra
En su ingen ua dicción no se acomoda,
No es la desigualdad caso de guerra,
Puesto que está la diferencia toda
En que ésas visten al Perú de máscara,
y ésta lo deja con su propia cáscara.
-
Sí: que fiesta de máscaras exóticas
Es adaptar con afanosa táctica
Trajes franceses á costumbres góticas,
y así ponerlas á danzar en práctica;
Como si empalmaduras estrambóticas
De temas de política didáctica
Bastaran á curar dolencias públicas
y á convertir colonias en Repúblicas.
i En Repúblicas 1 sí, ya estamos frescos.
Obra es esa que tiene tres bemoles,
Aunque hicieran esfuerzos gigantescos
Los antiguos colonos españoles.
N o con Peruanos más que con Tudescos,
Si de bonor y virtud no son crisoles,
Por más que diga enfática la carta,
Se fundará una Atenas ni una Esparta.
Respublica del Lacio en el idioma
Perdio la S en el nuestro, y yo lo sientó ;
Porque tal vez aquí, mejor que en Roma,
La palabra con S viene á cuento i
Pues significa, aunque parezca broma,
Pública 7·es que con furor bambl'iento
De la ambición reclaman lonja á lonja
La perfidia, el descaro y la. lisonja..
-
15-
Mas no hace al caso el nombre ni el ropaje
Cuando hacedera y útil es la cosa.
Si el pueblo que sali6 del coloniaje
Se convierte en nación culta y dichosa;
Si libre de injusticias y de ultraje
El hombre ve su dignidad preciosa;
Si se respetan de la misma suerte
Los derechos del débil y del fuerte;
Si su mérito eleva al ciudadano,
Nó espíritu mezquino de pandilla;
Si el desorden fatal no reina insano;
Si ante la ley la autoridad se humilla;
Si un patrio porvenir diviso ufano
En que prosperidad eterna brilla;
Si esto con la República consigo,
Mil veces la República bendigo.
Mas no fué así; que el pueblo sigue esclavo
y ainda mais, vive en convulsión constante;
y ainda mais, pronto no tendrá un ochavo,
En la necesidad más apremiante.
Con todo, desde Bering hasta el Cabo,
Quien no es republicano es un tunante:
Sin acatar que dicha más notoria
Da á sus grin!!,os el cetro de Victoria.
El mundo nuevo es jóven y robu:;to ;
El viejo mundo, débil y menguado;
Hiela el frío del orden, al vetusto;
El nuevo en libertad está inflamado:
Por eso tienen diferente gusto,
Yen la inquietud que al orbe el siglo ha dado,
El viejo mundo avanza sin cansarso,
.
y el nuevo se entretiene en devorarse.
-
16-
,
:El que t che esle cuadro do hiperbólico
Dign . admiten c. pr i6n numéri ca
nebnquc que píritu dinbélico
nropn~n en todo 1 ámbito d
ID iricn:
Todo a In vee, nc fnli ti • e lico
1 rn, IIngo , onvul i6n Iíist ~ ricn :
;y, 1qué ~ yo qué mña .. .. • Ah ; Y mor l trémul
D o lns dolen ci fí i
digu a 'mula.
no
Da horror y pen ver ntormentnndo
Gon fnnt ID y n. h nos y IDb leeos
.l..... vn
110 im bcl do ru an do,
Para hnc rlos 1 tíno- Iruuco-ercco i
~ que con 'lo publi r por ban do
.A:rlícul s t ~ ril y hue ,
in ID pr pnrnci én ni er mouin,
l 'll
p ñbli
i nde-unn colonin.
rnto
11
-
17 -
i Qué será de esa que tu libro encie rra,
Cuan do la ley del Dios de mans edum bre
No alcanzó á prop agars e por la tierr a
Luégo que deI Sina i se oyó en la cum bre;
y sigui eron venganza, Y odio, y guer ra,
Prost ituci ón y robo y servi dumb re,
Hast a que un Hom ure Dios mandó el Etern o
Á queb ranta r las puer tas del infie rno?
Sí: adali d de esa ley herm osa y pura ,
El Rede ntor la aseguró en el Tem plo
Con su excelsa virtu d, con su dulzu ra,
Con sus milagros, con su santo ejem plo.
i Presu mes que gozar igual ventu ra
Podr á tu ley ~ Difícil lo contemplo.
Ley que no es la verda d, perec e pron to:
Es ley para el hipóc rita y el tonto .
i Proc lama s liber tad ~ Muy en buen hora :
Tamb ién, cual tú, de amar la hago yo alard e;
Mas liber tad sin orden , nadie ignor a
Que nunc a se hund e en el sepu lcro tarde .
i Libe rtad en la tierr a pecadora,
Sin un pode r robusto que la guard e,
Pode r presidencial ó pode r regio ?
i Esas son nece dade s de colegio!
i Qué la liber tad es si no la fía
Ese fuert e pode r ~ De la ira etern a
Es maldición terri ble; es anar quía ;
Cbus ma q~le sin mora l ni ley gobi erna ;
La. liber tad bruta l que conducía
Víctimas en Paríq á la linte rna;
La liber tad estér il y quim érica
Que a~osta en flor l:\ juven tud de Amé rica.
-
-1
¿ Quieres dar libertad? Da garantías
En realidad palpable, no en papeles j
Da justicia severa y no teorías j
Gobierno firme y fácil, no pasteles:
Danos paz, danos orden y no orgías j
Danos á 8U deber empleados fieles;
Danos educación, y no doctrina
Como b. que en tu ley se nos propina.
Comenten esa ley los tiempos turbios
En que las populares elecciones
Ponen la capital y los suburbios
A la disposición de los ladrones.
Coméntenla igualmente los disturbios
Qon que desenfrenadas ambiciones
A este desventurado pueblo azotan,
Vierten su sangre y su tesoro agotan.
Coméntela, otrosí, cada Asamblea,
Que se instala impertérrita y ardiente
Para aplicar consumidora tea
A cuanto sancionó la precedente;
y con celosa acti vidad se emplea
En darle á todo, giro diferente,
Hasta que, con afán más il ustrado,
Viene otra, tí haccruo desandar lo andado.
Vense 110Y las Iibertades como impuro
Aborto de las furias del Averno j
y mañana todo e roji mo puro,
y el rojo rnús terrible es el Gobierno.
Mas no admira en República, aunque es duro,
E te trajín peloteador eterno j
Pues la que por más célebre Re nota
Tuvo por cuna el juego de pelota.
-10 -
P¡\Ia esto ¡ qué mociones! i qué certámenes!
i Qué barra ! ¡qué ovaciones al demó crata !
i Cuán to anate ma lanza n los dictámenes
A la Iglesia, al Gobierno, al arist6crata !
Ya se cree que al furor de los vejám enes
En la sesi6n siguiente cae el aut6c rata ......
Mas la falta de quor um pone obstáculo
Á la realizaci6n del espectáculo.
Un día más ... lo mism o: bancos yermos j
Avisos de unos cuantos Dipu tados
Que indispuestos están. Los estafermos
De la barra se van desconcertados.
Corr en los días: sana n los enfe rmos ;
Ualman su agitaci6n los exaltados j
Y otra cuec;ti6n ocupa los debates
Con sólo bonancibles disparates.
Com éntel a también el indio rudo
Que proc hmad o libre , viv e abyecto
Los punt apiés sufriendo humi lde y mudo
Con que lo favorece el Sub- Prefecto.
i Oh escarnecida liber tad ! i Tu escudo
Es para el indio de pUf;moso efect o!
i Trot ar á pie le mand11n ?-C1111a y trota ;
i Votar l-Re cibe su pape l y vota.
Y vota seducido 6 viole ntad o;
y en vil manejo la provincia bulle ;
y ese voto á otros tales asociado
En la ánfo ra electiva se zamb ullo;
y sale un Sena dor 6 un Dipu tado ;
Y la buen a Repú blica se engu lle
El engendro ilegítimo y burlesco
Como si se engu llera un huevo fre~c o.
-
20-
Hé aquí lo que los 'esos me machUCll
y el coraztín me seca. Si á. Di03 pIugo
Otorgarnos un pueblo que la nuca.
Humilde y e .. pont:íneo ofrece al yugo,
¿ Por qu~ su mansedumbre no se educa?
;. Por qué de ,u humildad no . !lear jugo
l)ándole cuerdamente una molestia
Util á un tiempo al amo y á. la. be:;tia ?
Juzga la educaci6n del proletario,
El alto vulgo, artículo de lujo;
y á fe que Lasta es un ma.l, i merceD ario
In. tmmonto ha. de .el de ajeno influjo;
Fue' siempre que el pa tel eleccionario
E.-ija una impoLturn ó uu tapujo,
la "uelTa. ci,il pida uu recluta,
Vnle llltls un nlyajc, sin di. puta.
y yo. que 10 nplicnmos á. pasteles j
y n. que recibe su papel r vota.
El iudio sin ohí.tar, de e os papeles
¿ Por qué fruto "eu(6co llO urota {
~ Por qu~ no !;OU las uma , e'cabeles
'úlo p:nll de\' r hOllJ hro do llota
Por u lllornl, co t\lll1brcs y cultura.
Quo DO. deu porYl.:uir de honra y n.:lltura. ?
Fuero. e.'c\Lubla d' doleuci él uso
Si lo iusl,ir o ,:entimicuto hidalgo j
Si del baldlín ']\1 el fucIto le~ ill1pu:o
Lo mismos pueblos rl'porta en algo.
In~. por dicha, i ... en t;ljn del abll.o
Reporta la N :lCiÓll L. í. ce hn de un ga 19o :
~u partu en dudaudo trnmpant(\jo
Oll
·i\.lo~
·lll!.:¡trc
y
ODlOjO.
-
:H-
y i 110 es el colmo del delirio bumauo
Que no huya mdíe del fatal contagio?
~ Qué ve €u su patria el mísero peruano
Para halagarse con fMiz presagio 1
La parodia del pueblo soberano;
El eu tremés del popular sufragio;
Campos sin producción, fisco sin renta,
Inculta plebe, y licenciosa imprenta..
Inculta plebe, sí: que el ciudadano
Que los tutores de la Patria elige,
Bien orillas del ma r babite el llano,
Bien tras los Andes su morada fije,
Aunque fracción del pueblo sober:1I10
Que los deshuos del Perú dirige,
Nada 8:1,be, ni tiene más negocio,
Que adormecerse estéril en el ocio:
Pues aunque en otras tierras acontece
Que el populacho de Ínfima. ralea
Si no le (hn trabajo se el1furece,
y á su furor el ord en bambolea;
La plebe aquí otras dichas apetece;
y se amostaza, y chilla y corcovea.
Si á combatir alguno se arremanga.
L:l torpe ociosidad en que se enfanga.
i Imprenta licenciosa! ... agrio y adusto
Aquí frunce el lector el entrecejo
y me ~indica de llOmbre de mal gusto,
De servil, de retrógrado y de añejo;
Peco no soy contra. la imprenta injusto,
Ni cuando cumple su misión me quejo,
Ni pretel1do por tirria hacerla esclava:
Voy (¡ explicannc en la siguiente octava:
-22 -
Cuando {¡, sus santos 'fines satisfaga;
La imprenta, razén es que ~ibre sea:
Ouando verdades (¡tiles prop'nga
y en resistir á la opres.i6n se emplea j
P ero la impren ta libre 'es fatal pinga
Cunndo falaz p or. el error campea,
Cuando la ley de la <Iecencin rompe,
Guando del pueblo el cornz6n corrompe.
•
r
•I
,
,
Rtrnvesnd los .Andes encnmbrados
1:. en contrnrei para este iglo nsornliros ;
íl t ro1. miseria. pueblo in cendiados,
A terrn dorn oled nd y ' comb ro ;
Caminos tun e trecho. y esca r pados
QIIÚ I'¡:-ociso llevnr In carga en homb ros,
T de un a pefia a tados á otro peño.
Puentes I qu é horror I de ogas y de lefin.
í es y 'a
r
om porqne los miles
Que en nuestras arcns dhiocha ha de rramado,
Eu \"' 1.~ do produ cir ferro carriles,
Puentes, caiuil ,honra, 5610 hnu dado
A In n1i arquín pélvorn y fu il ,
In erte nl in ti u o nobl e y elevado;
1\ torp multitud odie ntn de oro,
Abrevndoro en el F iscal Tasoro.
1QII' om del
erú unndo agotada
Ji: n mina, ngoni en In pobreza,
P orquo u poblnoi ' u no (}:tá en ofindn
i. produ ir In )lliblica :I'iqnczn 1
I Por ndn unturnl; uUir: boaradn
J ovou nnoiéu pudi lo ñ. la granüozn,
vino 1 hunno, y to doj6 ¡>9r gt}je
y jczpr 07. d vil libertinnje 1
-
23 -
Si esta invenci6n de nmoniacal esencia.
En vez de bace r al homb re laborioso
Lo ha becho aspir ar á súbit a opule ncia,
y degra dado vege tar y ocioso;
Si á ella debemos sang re y turbu lenci a
y un porv enir meng uado y teneb roso,
y en el hono r peru ano manc bas feas,
Inve nción infer nal, i mald ita seas!
y á la vista de tanta desv entur a,
i Direm os que es verje l lo qlle es abismo 1
¿ Vale más nues tra pérfida cul tura
Que el cand or del antig uo fanat ismo ?
i Fué nues tra suert e más adve rsa y dura
Cuan do nos agobiaba el despotismo
Del mona rca españ ol 1.. .-Lo s que esto asien ten,
Con el perdó n de mis lectores, mien ten.
El soldado b;¡jo esa armaz6n ranci a
:Mucho menos propenso era. al abus o;
Era menos común la petul ancia ,
y estab a la vergü enza más en uso;
No era injur iado el homb re de impo rtanc ia,
Ni era bomb re de impo rtanc ia el vOZant1lBO ;
y en todo el conti nente amer icano
N o circu laba un cuatr o boliviano.
Ento nces muy tranq uilo y sosegado
Torn aba cada cual su chocolate,
Sin que le acibarase el buen bocado
El motín de cualq uiera bota rate:
Motín parMo que un nuevo magi strad o
Agre gue dispa rate á dispa rate,
Sin que salgamos nunc a del estab lo
En que nos í[lll!'o empnrE'Cb.r el diablo.
-
2,*-
y apenas tienen del motín barrunto
Gritan los ciudadanos: " j Cierra puertas!"
Y calles vense y plazas en un puato
Como por gol pe eléctrico desiertas.
i Qué extraño, pues, que el mandarín presunto
Las puertas halle del poder abiertas,
Si al anunciarse el criminal empeño
Sólo atranca las suyas el limeño ?
Desenláza-;e el drama. y luégo, luégo
La turba en la ciudad hierve animosa,
Ya defendi endo con ardi ente fuego,
Ya condenando la trai c-ión oJiosa ;
Hasta qu e un húsar p:>rta<lor de un pliego
Viene á galope .. ... y pies en polvorosa ..... .
Las calle~ otra vez queJa n desiertas
Con el grito marcin,1 de: ,e ¡Cierra-puertas! "
Aunque gruñan severos Aristarcos,
Yo prefiero á estos tiempos que dan grima
Aquellos tiempos en barullo parcos,
En que tan sólo se agitaba Lima
Quando elegía su Rector San Marcos
Ó votaba una ciÍtedra de prima,
Sin que sacase cua.Ilos de boy, la. imprenta,
Aquellos candidatos á la afrenta.
Y á fe, y á fe que en tales votaciones,
H echas por capirotes de alta. guisa,
No fué como hoy ritual en elecciones
Pedir al Cielo con solemne misa
Que sobre tramoyistas y matones
y aguadores en mangas de camisa
Ba.ie del Santo E píritu la. llama
/1.. ilnminnr la nhominnhle trnm:\.
-
25-
Entonces, sin la unción edificante
De dulce y democrática homilía,
Sin igualdad ni pueblo sufragante,
Ni constitucional algarabía,
y con .legrofilismo más galante
y menos peligroso que el de boy día,
Viéronse mil matronas abrir gratas
Sus salones á bailes de mulatas.
¡Doctrinarios! quedárades absortos
De que, cuando ni hidalgos ni pecheros
Lograban escuchar vuestros exhortos,
Marmitones, lacayos y cocheros,
Unos con fraques largos y otros cortos,
Bailasen como ilustres caballeros
Con cuarteronas becbas grandes damas
Con los ricos diamantes de sus amas.
i Oh! i Cómo un negro en el minué sabía
El zapato arrastrar de terciopelo,
Con gentileza que ofrecer podría
A un petimetre de París modelo!
i Ob! I con qué urbanidad se relamía
Cortesano al hablar cada mocbuelo,
Sin la deshonestísima metralla
Con que boy atruena :i Lima la canalla !
-
y i por qué1 porque entonces no existía
Ese nivel tirano y repugnante
Que aplasta al hombre de mayor valía
Hasta ponerlo igual con el bergante;
y el negro, por ejemplo, que quería
Mejorar do su suarte lo humillante,
En su buen proceder justo reintegro
Lograba balhr de haber nacido negro.
BANCO DE LA REPUBl/CA
BlUlIO- -
A!~ANGO
-
26-
•
La igualdad del progreso protectora,
La que ardorosa el múito promueve,
La que con "ue!"" educ!lrión mejora
Los dañados instintos de la pIehe,
La. que da. y engraudece; es bienhechora
Santa igualdad tl que a pirar se debe.
La que para igualar quita y reuaja,
Es igualdad que á la jtlsticia ultraja,
No había manumi.os ciuclo.dano',
Ni de chinog feÍ ima legiones,
Ni acreedores francese: ni uritano!:i,
Ni peste de Licurgos y Solones,
Ni incesante discordi, entre hermanos,
Ni cambio cada me' de in, tituciollC',
Ni medio ccutcnar de generales,
Ni de crédito público tamales .. " ...
j
Ay! arrnnqueme alguno uu canto lírico
Quo en el polo re~uene yen el tropico,
Ora sea un doctor, ora un empírico,
Que para uue tro mal d('cuura un tópico!
O cese al menos el furor !'!ltírico
De que me tieuo el patrio nmor Lidl'l~pico,
y ocúltenme bené\'ola 1:1 Piérides
Nuestras calamito as efemérides.
Si: quo 3tH'Tir no quiero la
memori~
Con otra'! Illnga: de mayor tamaño
Que 6. esta ndmiui ,tfativa popitori3.
M:Í5 descrédito calliau y mas daño:
Ni 2qué mo impol'fa a mí la tnl historia?
Siga la b:\rnunda. año tras afio,
Quo, si b Patria cn e11(\ 1;0 com pInce,
Ya tiene ca, d ¡mm ~al;cr lo 'IlIO h¡1(o,