Summit - Scanform

Summit
S ummit
by
Contenido
08 Escritorios
Desks
34 Almacenamiento
Storage Units
42 Mesas para Reuniones
Meeting Tables
60 Mesas Interactivas
Collaborative Tables
66 Biblioteca
Wall System
74 Recepciones
Receptions
84 Tamaños, Tipologías & Materiales
Dimensions, Configurations & Materials
Summit es una completa colección de mobiliario dirigido a niveles
directivos que se caracteriza por tener un diseño riguroso y sutiles diferencias
estéticas que lo hacen un producto sólido y a la vez ligero
Summit is an office furniture collection conceived for executive levels.
Summit has a thorough design and special details that makes it robust,
yet light.
08
Escritorios
Desks
Sura Asset Management
S
ummit
es
una
colección
y
producida
por
Scanform, la cual es elaborada
en seleccionadas chapillas de madera
que contrastan con colores sólidos en
la parte inferior de las superficies, al
igual que en el interior y espalda de los
almacenamientos.
diseñada
S
ummit was designed by Scanform
and it is manufactured with selected
wood veneers that are contrasted
with solid colors underneath the surfaces,
as well on the inside and back of the
storage units.
11
Bavaria
13
1.
4.
2.
5.
1 y 2. Módulo de conectividad madera
Wood Grommet (PDU inside)
3.
Módulo de conectividad aluminio
Aluminum Power and Data Unit.
4 y 5. Módulo de conectividad aluminio
Aluminum Power and Data Unit.
(Ellora)
3.
Cementos Argos
Bavaria
15
L
os costados de los escritorios y
los pedestales están diseñados
de tal forma que permitan el
paso de cables, que se conducen
por medio de una canaleta (que
es a la vez estructural) hasta los
módulos de conectividad. La torre
de madera que soporta la superficie
tiene una perforación para facilitar
también el paso de cables.
Grupo Argos
190x56
S
ummit’s panels and pedestals
are outfitted to accommodate
and
support
technology
allowing ample cable storage
and easy access. Cable ducts
support the desktops and houses
Power and Data Units (PDU).
220
200x100
210
17
240x100
190x56
S
T
ummit ofrece una opción de escritorio direccional que es a su vez apto
18
para actividades en equipo. Presta servicio de escritorio con su respectivo pedestal
de almacenamiento, y su diseño permite que trabajen simultáneamente
hasta 5 personas con la comodidad de una mesa de reuniones.
he Summit collection offers an executive desk that is also suitable for
teamwork activities. It is a standard desk with pedestal, but especially
designed in order to serve as a small conference table seating up to five people.
224
S
S
ummit ofrece un escritorio/ Mesa de juntas 240 con la posibilidad de tener
altura ajustable. Gracias a un silencioso sistema eléctrico, el usuario puede
elegir diferentes alturas y trabajar de una manera cómoda, bien sea sentado o de pie.
20
ummit offers a Desk/Conference Table hight adjustable, moved by a noiseless
electrical system, that allows you to control the exact hight of your table top.
You can choose to work standing up or seating on your chair.
E
n la colección Summit se
dedicación en el diseño de
las composiciones, logrando
se diferencia por medio de los
funcionalidad.
ha invertido especial
las formas, las líneas y
así un producto que
detalles de calidad y
S
pecial attention has been invested in designing the
shapes, lines, and composition of the Summit collection,
in order to develop a differentiated product in terms of
quality and functionality.
170
160x80
160x56
170
Fattoni Designs
23
ISA
25
L
os escritorios se soportan
en costados o en pedestales.
Para la mesa auxiliar existe
un pedestal que, además de
soporte, sirve de almacenamiento.
T
he desks are supported
by side
panels or by
pedestals. The pedestals of
the auxiliary tables serve as
support and as storage units.
120x56
26
200x100
200x100
E
l puente está diseñado para unir un escritorio y un pedestal, consiguiendo
así aumentar el espacio efectivo de trabajo y logrando una oficina
funcional y cómoda para quien prefiere trabajar con amplitud.
T
he function of the bridge is to join the desk and pedestal to increase the
tabletop space, offering a functional, comfortable and more spacious
work area.
150x56
190x56
250
29
E
l lugar de trabajo debe
ser un espacio donde se
hace presente la funcionalidad y estética gracias
a su mobiliario. Todo esto
se logra con una distribución cómoda que facilite
un mejor rendimiento y con
la sobriedad en las líneas.
Summit permite que todo
esto se cumpla.
T
he workplace enviroment
should inspire efficiency
and aesthetics which is
successfully
accomplished
by a good selection and
distribution of your furniture.
Summit makes this happen.
232
200x100
80
Sura Asset Management
31
E
n las configuraciones de
los escritorios de Summit,
los pedestales juegan un
importante papel en el diseño,
ya que sirven como soporte y
como almacenamiento que
incluye cajones, archivadores
y puertas.
T
he pedestal are important
elements in Summit´s desks
configurations,
as
they
function as desk support and as
storage units with drawers, file
drawers and door cabinets.
232
200x100
80
33
34
Almacenamientos
Storage Units
S
ummit es una mezcla equilibrada de elegancia y detalles
cuidadosamente llevados a cabo.
El vade de cuero se desliza para
descubrir un compartimento elaborado
en la misma chapilla de madera que
el escritorio, ideal para guardar objetos
personales.
36
S
ummit is a balanced mixture
of elegance and well-thought
details.
There is a leather pad on the desk
tops that slides and opens up a
compartment, finished in the same
wood veneer, perfect to keep at
hand small personal objects.
Grupo Argos - Medellín
Fattoni Designs
L
a colección Summit ofrece diferentes alternativas de unidades
de almacenamiento:
•Credencias, con varias opciones de puertas y/o cajones
•Almacenamientos de pared, que se pueden instalar a
diferentes alturas dependiendo del uso que se les quiera dar
•Repisas en madera.
T
he Summit Collection includes different alternatives of Storage Units
such as:
•Credenzas that can be customized with different options
for doors and drawers
•4-Door Wall Storage Unit that can be mounted, as convenient,
at different heights
•Wall Shelf Unit.
39
L
os almacenamientos son
el perfecto complemento
en el diseño de la oficina
y a la vez están desarrollados
para obtener la mayor
capacidad de almacenaje.
T
he storage units are a
perfect complement to
the office furniture with an
optimal interior storage space.
Brinsa
Bavaria
Bavaria
41
42
Mesas para Reuniones
Meeting Tables
Grupo Argos
45
A
demás de una completa oferta
de mesas de reuniones de
línea, las mesas de la colección
Summit se pueden adaptar de acuerdo
a los requerimientos de los diferentes
proyectos.
S
ummit’s complete collection of
conference tables can also be
custom designed for any special
project.
Grupo Orbis
Celsia
Grupo Argos
47
ISA
49
Bavaria
ISA
50
Bavaria
52
Situm / Sator
54
Situm / Sator
Módulo de conectividad madera 2P • Wood Grommet (PDU inside)
Módulo de conectividad aluminio • Aluminum Power and Data Unit.
*Módulo de conectividad
madera 4P • 4PDU Wood Grommet
106x106
120x120
L
a colección Summit
incluye
mesas
para
pequeñas y grandes
reuniones. Las bases de
madera están diseñadas
para permitir el paso de cables por su interior.
*
T
he Summit collection
includes
Conference
Tables to fit every room
size
and purpose. The
surfaces, as well as the
bases, allow Power and Data
Units.
57
Módulo de conectividad aluminio
Aluminum Power and Data Unit.
L
os módulos de conectividad
pueden ser con tapas en
madera o en aluminio.
T
he Power and Data Units can
be encased in wood veneers
or aluminum.
Situm / Sator
58
240x125
60
Mesas Interactivas
Collaborative Tables
Grupo Argos
45
63
Situm / Sator
Grupo Argos
E
T
l espacio de trabajo debe ser interconectado, colaborativo e inspirador. Las mesas
interactivas permiten la participación ágil y clara de los usuarios y están diseñadas
para contener las ayudas tecnológicas necesarias.
he workspace should be interconnected, collaborative and stimulating.
The interactive tables allow for an agile interpersonal participation and are
designed to accomodate different electronic devices.
ISA
65
66
Biblioteca
Wall System
ISA
69
L
a biblioteca Muró es el perfecto
complemento de Summit. Sus
líneas simples y definidas permiten
múltiples opciones de configuraciones.
T
he Muró Wall System is a perfect
complement to Summit. With simple
and defined lines that offer an
endless number of arrangements.
262
210
40
71
L
a biblioteca Muró combina
seleccionadas chapillas de
madera con colores sólidos
en el interior y la espalda de los
almacenamientos. Los herrajes
son en aluminio y las puertas
(opcionales) pueden ser en
madera o vidrio.
T
he Muró Wall System combines
selected wood veneers with
solid colors in the interior and
backs of Storage Units. The
hardware comes in aluminum.
Doors are optional and they
come in wood or glass.
73
74
Recepciones
Receptions
ISA
63
77
L
a recepción es el primer elemento
de contacto con el visitante.
Es por eso que Scanform
ha
desarrollado
la
recepción
Summit, que conserva el estilo sobrio,
elegante y acogedor de la línea,
adecuado para cualquier espacio.
R
eception
furniture
is
often
the first element that a client
encounters
when
entering
your office. As such, it is important
to
choose
professional,
sleek
furniture that gives a good first
impression. Aware of that, Scanform
has conceived a special Reception
Unit for the Summit Collection.
ISA
ISA
79
L
a recepción Summit combina volúmenes, formas, materiales
y detalles en un equilibrio estético y funcional. Las diferentes
chapillas de madera, junto con los colores sólidos y los sutiles
detalles en aluminio, permiten crear recepciones acordes con las
preferencias de los usuarios.
S
ummit Reception Furniture
combines lines, volumes,
materials and a strict focus
on small details to achieve
aesthetics
and
functionality.
The array of wood veneers
combined with
aluminum
details help create a welcoming
reception area.
180x68
LASA
81
120x56
180x68
248
E
l diseño del elemento
curvo en madera
laminada le da un
aspecto minimalista y
refinado a la recepción.
T
he
curved
counter
elaborated in HF moulded
wood veneer allows a
minimalistic and refined
look.
Brinsa
83
84
Tamaños, Tipologías &
Materiales
Dimensions, Configurations &
Materials
Tamaños & Tipologías • Dimensions & Configurations
*Medidas presentadas en cms
Summit
Escritorios • Desks
Escritorio 200 ó 180 + puente 120 + pedestal 50 • Desk 200 or 180 + bridge 120 + pedestal 50
Escritorio 200, 180 ó 160 + mesa auxiliar 120 • Desk 200, 180 or 160 + auxiliary table 120
200x100
120x56
200x100
120x56
Derecho • Right
Derecho • Right
229
Izquierdo • Left
Escritorio 200 + puente 150 + pedestal 190 • Desk 200 + bridge 150 + pedestal 190
Izquierdo • Left
Escritorio 200, 180 ó 160 + mesa auxiliar 120 + pedestal 35
200x100
Desk 200, 180 or 160 + auxiliary table 120 + pedestal 35
190x56
120x56
Derecho • Right
Derecho • Right
150x56
200x100
Izquierdo • Left
Escritorio/mesa PP 240 + pedestal 190 • Desk/table PP 240 + pedestal 190
Izquierdo • Left
240x100
Escritorio PP 200 ó 180 + pedestal 190 • Desk PP 200 or 180 + pedestal 190
190x56
220
200x100
210
190x56
Derecho • Right
Derecho • Right
Escritorio/mesa PP 240 altura ajustable + pedestal 190 • Desk/table PP 240 adjustable height + pedestal 190
Izquierdo • Left
240x100
190x56
Total
height 106
232
Derecho • Right
200x100
80
Izquierdo • Left
Mesas para reuniones • Conference tables
MJ 106/120
MJ 180
Izquierdo • Left
106x106
120x120
Escritorio PP 160 + pedestal 160 • Desk PP 160 + pedestal 160
170
MJ 240
160x80
160x56
Derecho • Right
224
Izquierdo • Left
Escritorio PP 200 180 ó 160 + pedestal 80 • Desk PP 200 or 180 + pedestal 190
Derecho • Right
250
Izquierdo • Left
180x125
MJ 360
170
240x125
360x125
224
Tamaños & Tipologías • Dimensions & Configurations
Los colores de los materiales representados son una aproximación de los reales y no deben ser tomados como
una referencia exacta ya que pueden presentar variaciones • The colors of the here shown materials may differ
MJ Especiales (diferentes opciones) • Custom made tables (diferent shape options)
some from the colors of the original products.
762
Madera reconstituida • Engineered Wood
280
630
140
Roble oscuro
Roble oscuro noche
Caoba tostado
Caoba Mallado
Nogal mallado
Moho mallado
Cypress Sabia
Artic Grey
Biblioteca • Wall system
Solo se muestran algunas opciones • Some options shown
159
212
210
210
40
40
Entrepaños ajustables en altura • puertas en vidrio laminado ó madera
Recepciones • Receptions
Recepción 180 + pedestal 50 + elemento curvo recepción • Reception 180 + pedestal 50 + curved counter
180x68
Derecho • Right
Frontal • Front
Colores sólidos • Solid Colors
Izquierdo • Left
Recepción 180 + retorno 120 + pedestal 50 + elemento curvo recepción • Reception 180 + pedestal 50 +
curved counter
180x68
Derecho • Right
248
248
Izquierdo • Left
120x56
120x56
180x68
Negro
Blanco
Brass
Gris
Sand
S ummit
Este catálogo se imprimió en papel
certifcado FSC®.
www.scanform.com.co
[email protected]