May 2nd, 2016 Dear Parents, The school year will soon be coming

Anuncio
May 2nd, 2016
Dear Parents,
The school year will soon be coming to a successful close. Please take note of the following events taking
place throughout the month of May:
Monday, May 2nd, 2016 – Friday, May 6th, 2016 – Teacher Appreciation Week
Please take note of the attached sheet regarding Teacher Appreciation Week.
Monday, May 23rd, 2016 – Friday, May 27th, 2016 – Final Exams (K & 12th Grade Only)
Friday, May 27th, 2016 – Early Release Day / Dress Down Day (K – 11th Grade)
Students will be dismissed at 1:15 p.m. on this day. “Parent Pick-Up” please be prompt. Students may
come to school in jeans, a t-shirt, and sneakers on this day. The cost will be $1.00. If a student is
inappropriately dressed, he/she will be sent home for the day.
Monday, May 30th, 2016 – Memorial Day
There will be no Before-Care, After-Care or school on this day.
Tuesday, May 31st, 2016 – Friday, June 3rd, 2016 – Final Exams (1st – 11th Grade Only)
Hope Academy would like to deeply thank our students, faculty and staff for their generous
donations to St. Jude Children’s Research Hospital. The students, faculty and staff were able to
raise $915.00 in total for this great cause. Hope Academy will match the total and send St. Jude’s a
check for $1,830.00. Your dedication is greatly appreciated.
Thank you for choosing Hope Academy and have a blessed day.
Sincerely,
___________________________________
Mrs. Autar, Principal
2 de mayo 2016
Queridos Padres,
El año escolar pronto llegará a un cierre satisfactorio. Por favor, tome nota de los siguientes eventos que
tienen lugar durante todo el mes de mayo:
Lunes, 2 de mayo 2016 - Viernes, 6 de mayo 2016 - Semana de Apreciación del Maestro
Por favor, tome nota de la hoja adjunta con respecto a la Semana de Apreciación del Maestro.
Lunes, 23 de mayo 2016 - Viernes, 27 de mayo 2016 - Exámenes Finales (K y 12 Grado Solamente)
Viernes, 27 de mayo 2016 - Día de Salida Temprana / Día Sin Uniforme (K – 11 Grado Sólamente)
Los estudiantes saldrán a las 1:15 p.m. en el día de hoy. Padres que recojen a sus hijos por favor sean
puntuales. Los estudiantes pueden venir a la escuela en pantalones vaqueros, una camisa, y zapatos de
tennis en este día. El costo será $1.00. Si un estudiante está vestido de manera inapropiada, él/ella será
enviado(a) a casa para el día.
Lunes, 30 de mayo 2016 - Día de los Caídos
No habrá escuela o cuidado de niños antes o despues de las horas de escuela en este día.
Martes, 31 de mayo 2016 - Viernes, 3 de junio 2016 - Exámenes Finales (1 a 11 Grado Solamente)
Hope Academy profundamente desearía darle las gracias a nuestro estudiantes, profesores y
personal por sus generosas donaciones al Hospital de Investigación Infantil St. Jude. Los
estudiantes, profesores y personal recaudaron $915.00 en total para esta gran causa. Hope
Academy coincidirá con el total y enviara un cheque a St. Jude por $1,830.00. Su dedicación es
muy apreciada.
Gracias por elegir a Hope Academy y que tengan un día bendito.
Atentamente,
___________________________________
Sra. Autar, Principal
Descargar