FONT NOVA 19050813 - Arxiu Comarcal del Ripollès

^
• I/:
'.•i,'!'
CAMBRQDON
Periódicoilustrado defensor de los inte'resès dé Gabipíòàóri y Üél diètiito' ! REDACCIQNYÍADMINISTRAQIÓN Callede valend^^^^^^
'
SüSQRIPOIÓN
. . . . J*50 pí«í. trimestre.
'>.
Extranjero. . . . 2
»
"'
' Núintro Buelto 16 cénitmos
Anuncio» y comunicades i precioB coiiTenelónales.
liFo se devnelven ori'gitiaïes.
N ó m 51
; 13 DE AGOSTO D E 1905
ANÍ) II
í f i f r ' i li i n l ' I lli,
•
^
S e r v i c i o d e C o r r e o s d e A r l e s à Prajts idetüMollò.
"AÍquilaaor d e ' C à r r ü à j e s et
(Pirineps Oripntales)
Gharla
Es a^tiel joveii, casi UQ ïíiflo' que viho à
entreteneros por las nestas durante algunas
iioras oon una peligrosa ascensióu eii el globo,
que ha sidò por ósta vez su verdugo.'
^Becordaia aquella.' caji,ta iníantil, aquel,
inocente rostro aiempre soarieote?
,
[Si sa|[)iera9 qu« corazoti tenia! sí supierais
su Òdïsea Hasía òréàrsé'Ütta poéición elevada
(copao él depl^),c,oi3 ía pQs,esi,<5n de su glybo
(tVilk.d«ParÍ8Í-..:•"• - •
::''^' ...,. •..,.''.:
Tejtídií^ en Ripoll, pretetídió amn^utar ©1'
jofüat hiàbiéndòse òómico por las noches; ' jr'lo
prçtQndjó xM>n 4 flu d|,ateuder à la manutenV
cióa de Sapadre i'mi»dido, sü hermauo tubercülosQ f Airia, Hérmanairiíbécil!
Y qo sírvió para el l!e£>tro; Tp se ïo dije j
al despedirse titilaban eú isus (gos dos làgrimas como avoljaaas.
Fué à Barcelona: alli pon seguridad que la
empresa de la Plaza tambiéa vió que no servia pterò ^à ella quó?
;'
Exploto al SMÍciíZa obl^ado;klénò los íendídos alguaas veces: vid partir al infeliz-,
y füó'à.visitar su destroüadó íduerpo àuua, casa ;dè'Socorro.'" , \ ., V,' V /• ••'; ••'••"
jDescapse én.paz elinfeliz Pürroy!
—íLlora Vd? '
—Si senor: era un hombre honrado y ha
muerto eu raitad de la calle al caer desde
una altera dó 30 metros; ea càmbio el ^elo
vivB y vivirà, pues la sentencia dictada? no
alcanza à los que como él, se han pEtàadó la '
vida holgando, ouaado no tenia gente quo
asesinar. -Qué raundo estel
Nada: dejemos el enojoso asunto y pasemos
ArIes-3vir-Tech
"'CaUePlaaaB,4. i
CAMPRODON,
Ser^^iòió à la carta y à oubiertos desde 1 à 10 pesetas.
àdecir algo del estjçno y ejecución delprecio- qae lo tomaren tan k pechos aquello que el
so vals "Amor ideal" que tuvo lugar el do- .tabérnero de la Vwbeüa: jllay gm comfnrimingo en elUasioo.
-jGnstó?
''
_ ••" • "
' "
^^Sabe Td; jHi^jie Sol Ayttntatnientd de
—Ya lo creo, y se apïaüdió tó mar.
jPrekífnet' ba dadb óWéh dè qué sò arregle el
-AHok;'^í 'qü4 V^o' ïiistíMaa íd fàbiïldsà trozü'dé'Cià'nmyf'' •['•^''•^> .•
venta de ejemplares que ha téniào éh pòcós
— S i senor, lo só; pero-lo que no sé e»8t al
dias mi amigo Eibas. jYa vera ustod como dar Id órden aviso alqutt lo tenia que arreglar
tam'bièQ agota la existeíicíà que dé eílostiè- dò (Jüe- le quetía arregjado por todo él Siglo
be eü esta., .
'•
, '
X X , puek al paso que vaíaos cuaudo se apre•
• '
•
'
•
: . ^ ^ ' h a b l a n d p de tòdo.' ^Sabe^yd! qi^é g l o v ' • ; •
' Jiya tto' qü'édàïà'ii ffi vestígioslV
jaíguno^ véciuos àèï *Prat; estan índíghadoís?"
—-jHi'leido Vd. la i*t)ortanté «Revista
—(iTorque mótivo.i'
" —Por hçití^r dipBo,xiyÍjàó'cóntrífeü'j*eroQ àl Olotiüa?^ '•
—Si seíïor: y por ella veo que todo lo que
obsequio qúe se'íé h i i o l l l í ' . Càtióiíigo Vailet.
I —1*ües nò hf^jr motivo,' pdra èllia y si los Rusifiol fustiga en sus <*Jooh·s Florals» està.
homtíres repriraieraii sus prontos (que para bien fustigado.
eso soií racíohales) . veriaiai qúe todo8 llevà- ?* -r-Porq^io-lo dice Vd?'
A—Lei ee el seguudo uúmero de la citada
mds razoo; vo al dócilf que habia sido uQo solo el doüaíiièV y el los al creef^üe habian sido <(BevÍ8ta> una tan insustaj3cia||0omo soporítOdOs.'^'' • • ' ' '• • ^1,
.
. - —
:,
fera Menioria [mi la titulaba siï autor, Mn ía?
i
iBV)Qtfreda) tan mala^ tan ineompleta y
I ^—Gomo 86 explica élló. '
' —Del modo sigtiíeatSe. Destiüairon xàerta peéefttre, que enseguida adiviné el compromimi
icantidad al citado obsequio, encargando de su en que la tal iledaccióa se habria visto parés
confecoión al amigo Llorens: éste intento su publicaria, perd mi aéombro ereció de punto
ejecución varias veces, yj.|ía vista de que no jal ver que agfndlo habia sido premiado ett
le resulti)^i 1^4aÍlòsà:<^Hwa:le pinií^i penso énos Jiutígos Ftorales. ^
jque quedaria mejor «iendtr uno solo el donan- i iCàrac9Íes,r-^me «lije-— ó loe qjue la pirekey,ppr^n,cw0i^^j,i·ie?g)»f,- .. , .^ ....,., ^j- jmiaroiii ao sabian lo qae se haeian, ó HS que
A^i lo ejieénió, continaaüdo los ajvreciahles tel tal ibft·íl comprar pacaríones' à la tieuda
|véeino8 etílèi'òreènbià d«''<í^iièét*àiü ïòdos, y de ío* m«nt6Qedores j jfot lo tanto lo hicieron
por eso no rectlflícàfbn ? M notièiii. Bqitóiices por BíK perd«r «n parroquianof
—-jjY.qiíé resulto?
se avistturo» con 'dieho Mn^t ym solo Je ofreíoieron el fondo en cuestión, sinó que lèwiipli^ j -Tpues que el tal es^ redactor d« «El Deber»
Caron aceplíaSé la òfertaà la que'teMün dere- y [CÓmo éste i*eriódieo hace la* veces de El
johÒ, cosa que enseguidaíu^ acep|;a^, por el 'íVtíto en Olot, lo hicieron por no disgustar A
;artiata, à su llegada & esta. De to do ello se los del màrgen, però ahora se vindica la tEeíilfíspreQdÍB que ellos llovaban razón, Llorens vista» de aquella debüidad, publicando una
tambión y yo tàmbión. Ahóra termino, des- bien razouada Memòria de la Escuela de Bepués de aclarar ^ enredo, por acobsejar à los llas Artés de dioha villa, escrita de mano
'm^
" :
•
''!•'••
••'
" ' * • :
••
• • • • ' ^ • ^ • ^
siJSúi
A
—-Ir
>*i)>.
LÀ f Ò ^ . N W A
tnae^tfa JM?: D . ^ ^ ' Berga y p | | ^ , ^ í í * e bailarou las sardana» que ejecutó cdn maespintor, dS qiiíen - ^ w lectores ^^^à^è^lff^-míiQ t m la Q í ^ a de E s ^ o l .
ulgo de M> much» que/vale, à r ^ ^ % • ' % " A^^Ghjptó cL' aplecli d'angelet?*?
po8Ítíiót|^#-8U* objp!i|í"én el SalAl·lifér ""'"
.. — 4 m i mQcho y me hubiera gastado lo
vmm» «i se hubiera titulado «Pom d' ange— (lÜqur^TI inppnedori
mii* porque pom ^ xaioHiete, y aqaello era
sinó ho ^igaestóp ^ S l t í ^ u r i l H H í l i t
ttiit^rdaderó i>ami^\9ll»,.«'(AÍmbólicamente h a 'gpar fi CHot,''»*:.
M
i ^ n c t e . ) " ; " : ' éf.'^ I'
' '•
~Taüi1bién sé fà0è.'
intiehos no leei supe ^ n l^í negativa. ^ j j ) à r r o c o reepeote & las
«^t«ts p a ^ ' l a oonfen$i4
•4 í-y -Taffl^oeo me tó|6^ien ft mi. y por ello
senti unlf'||pp:re8Í(3Ííf,raM
però màs
t r a n q u i l Ç I & la v i i í * % fótdeir I X del S í nodo, v e i ^ c ^ n ddtfk^ía^to.iÀ Sr. Cura P à r -Yo t a m b ^ ^ j , x t o d o ^ p s ïilegmmos
rooo: en primer lugar porque la oontraventSuppvgo^ue'h^br'^í V(í leido, el.Pac
oión del tal pesaria sobre su concl/utíia'fteppede la alcaldia
table aunque no siempre respetada p a r a | m u - ^ S i SfíÏQr'. esta , claro, t e m i n n n t e
chos y en, segundo porj||i^ se je Jprohide teronéçgico. llu mqtivp roas para gue yo aph
minantemente.
da ar 8r. ÉaroatclaB.'' ilfa vera'Vd. corao <S
—^Peito laeflillavBon sujy^aai? •.! .'
infames é ia,api,n!adQ6,^p.!bla^s,Hn<^ se 8ncec|èfQ
—Yo qué sé: allà sus duenosi Mia no hay
Gomo veSTftTcWrTerdrrW
tiïnguna. " '"J"" "''~ """_" ""'
---Con ello saldribi pïjrj·üj·dicados los iiite
— Y córao se'ciDrtipà'^loa él qiie'ií unois se
lèTlTéfi* Wdííïïès ''taTí -géVéraft"7 "à otros tan
,
—De ^^iafteàJirtí*^..eM»·w»w,^
•"M blawlM?|L,,.r|,
^
i|: rt rx •% •» rj ..r»:
-però éri cafofiè •gwHrfà'ft''6tf^)4wiiqTOR<i^ 1a*ïl h i i S > | ^ ^ d . p o r q d | ; e n ^ M c 4 ^ i r l í é r O i i
Víctimas.
1
,.,1 -j . i , í
^j .y-Jv ji t i teraplo eb Anà éi^cil^ide entoldàdd èuaiido
iBi^n por el AloàídM
, .^ ,i ' '^ '^ ^
las fiestas ^ %. Iipu|acu&da'?
*,.:;> L-i^^:,.
—^Qaé le pareció A vd* lépco^feftruck·fio
—Por eso mismo.
,..'- ,]•<•• •..t,!;-''^?--??'. •*
bre «los «hènos ^ü^tó'^^^s aplicado- J^ la Agri
—Hombre, cómo no IBB porque el de Olot
'—ï^uèà' cc)mo'·'^e"'fé?i
usa en estds «ason,,!©.!. çiíalt;apm;», ,l.9dos',tlo^;
epltet;08 enaoroi|i8Íiços,,(W!kfi^jirí^D ^ ^ k\ i^m-M»^'.
ceaidad de docir ahgo original, y BH que à ral,
\rï>r el Sï, Girpna, /qijn? t^if^je.tydas las wiiHiCMnes del orador agrícol^j jaQtioft la de l.apetulància y aiupulosidad) iba., pceparado para
hublar ante un aüditorio, meno$;dietingiíidoy
TO48 agrícola, y que al ver .que casi todo él se
«oflíiponia de elegantes damas y finos caballeros, tuvo que virar en reííoMdo y afiligrauar su
discurso, lo cual supone un gran t-sfueriaq
€Qól y no poco iuéfUo si coiBp ocurçió logra
llevar al oonvencimpiqto del rtiisiiio,;la: nece«idàd del uso nioderado y racional de todos
los abohos oonocidos*
•
-^Poco dine Vd; d e cosa que valetaalo.
—Quisiera verle à Vd. en mi lugar; vestir ;
do de pana, con V(nntií?»nfos grüdòs d^^i éatof ?
él ré9ol qüe me daba en l« cai·iaj y teDÍèn<lo
que escribir i^«|Éiobii"e laírodiUas,,
^^;Nó había"níesa ^ínta la'Prensa?
—Me dijeron qiue si» peto y«àesqo »l Sitio'-J
«n qü'eíTaiie luxliabïï? no Mí«;a:'íiïad«j j d e è · ! ;
p a é s d e todo, no etJ needSftriHhxSmidaa »p^ra
deiiir qaé todo íué n k a b t e desde «I fdisiMrso
d# pr«8eDtaci]óny'iq«e èiiíSrtíV'J^arnadasihiza
emocioüadísimo, hasla el.i-attwgjli iídplíilooalj
en el)qtt| todws cüaòtos t^itoawiD part^'iriívaliísaTOB en-buenigutita:'';s.;' -; r;*,?:!,-;^''jf' •nm-.hií
i**i^CluiAi. ftté elinieiidosi? Td^ 'las r^aéiúniíéí
iühníihi
4el'jjíttívei''h ' \ f:-'!-:-,:;P1/-';:C -' ' :r
— No sé quieia ?6fifi à pnnto fljoV'í)|ü»qae
yo atribuyo la ioicialiva !ii ^egòrdosa/' però
BeB quien Fuere, es iatía id€>a de lo tués atertado que ho visto érneste GamprodjJti en el qwo
sobra dinetü para to^loy'fàltauiaièittti'vaB.
—Estuvieron animadis?
—Animadlsimas. V por ello bay que felicitar à todos. Ii'nfinidiaiJ ^de líttdua parfjitas
es íiais btten Bwwv' »®:iift:à''^íïl#''*t«ií^"if ^al
preferència, però lo que yo !<e digo es que el
' a l maiixlaíò està tériíiioàij.'í* y síüò ïèa Vd
^(ÍSío pudièndó cònseàtirfeé iíi tòlerarsé el
ue se estraigan baiicos de las Iglesias, alforül^ras, araíías, ni otras alhajas que estan deskiuada^ para servir al cuito divino; reprobainos el abominable abuso que en algúnas paries se h a hecbo en esta matèria: y encargamos oon toda nuestra autoridad à todos los
Curas pàrrocos, que bajo níngun pretesto permitan en adelante la estracción de los espresaàòs objetos ni otros que estén destinados al
jservicio de la Iglesia; sobre oqya fi.«l observeueia grayamos su conciencía, y les haoemos
respopsables delanteillfel Tribunal de Dios y
del Eclesiàstico. Y si àlguno de los propietarios de Ics bancos llegase à tal atreviroiento
|de quebriantar esta determinaeión Sinodal;
idesde ahora le privamos del derecho que t u jviera para el uso de babço en la Il^esia.»
': —Uuedamos pues en qué el Cura Pàrrpco
jüe aquí tiene razón y .qfteel de allà se exceHe ;i iA ll4 él 000 *» coi^oienciaj
ASMODEO
que su base; por consiguientè, 9j^ todos los triangoloB
que puedan formarse tirando paralelas à la base del
tridngulo total, la mitad de tu altura serà siempre
igual à la raiz cuadrada de loa einco sextes de su su.
perfioie.
Bajo estos {riuítos de vista, la labor se nos presenta sensiUiwiilià.
El primer'nlaao transversal divide la figura en
dos pòrcionèsvnj^^pecio de dieis decímetiús cnadrados, y un tràngúlo, de 20 idem, Basts i ^ la altura
del trapeotò, ó del tri^O^lo. parà quedar determiwida la posicúin de dichb^jpjEane. ProeeÒiendo,. según la
forma iadioada, tend1l[!«ntt:^^irperfidedeltriiiigiii(y
parcial, 20 decímetro^:,'|aadrados; iM^ta'^ parte^
8«333d2; oinoo sextas pirlbS, 16'666667; iqUa évadrada de este úUimo númil^; 4*08 altura del tej&ngulo
paroii^l (el duplo del a|lor) 8^16: altura det'Ürapecia
(||ifÍBrdncia entre el ,||Émero anterior y «n metro)
184 milímetros.
J :
Eo el segundo pul^Jíransversal: Supetjlneéel
^rià;ngalo parcial, 10 decimetros cuadradcv; sexta
parte^ 1*66667; cinco sextas partes, 8'3d334; ralz cuadrada, 2'8'867; altura del triàngulo parcial, 5'77;
altura del trapecio, 423 milímetros.
Siendo la longitQd de los pianos transversales
una qt|.inta parte mayor que la mitad do la altura de
lo» tmpguloB respectiusjiOT|dp^BM)s: n j .
Que las " hOJaS aé lata para lóri"plàn68 tVansvèrsales deben medir uij^ Ipngitjid». .líL_primera, de 489'9
milimetros y 346'3 la segunda, y se colooaràn respectivamente à 184 y 423 milítoetrdis de distancia
del lado elegido pocibaa&fiael.tiiàngulo total
MDESTROS CORKESfONSMiES
-•-'—i—>iie»>*'
— ^
Sr. Director de «LA FONT-NOVAI—Camprodon.
He rebut els saludes del editor d' aqueix setmanari, per mediacjió í ' ^ n no8tíej\aitíi8li, junts ab la
simpàtica TQOO^ÀALÚ^ ^^ji|^%|o^|«tan gandulv
y qu* escribls meS soviní sflle air la veVitad se tracta, aqüet titul fa un trist contrast ab la noticia de
presentació, en la que se^m presentava als ulls de
tothom com à utan jú^avallador» ^ Quina, de las duaa
apreciacions es la veritable? Perquè,, consti que si
no escrich més soVint es perquè mas ocupacions, las
qne 'm fan viure y serveixenfehoaraméis pera fer
viure-als meus y als que no BOB meus, no m' ho permeten. gPot dir altre tant l'editor, Sr Aubert, qu*encara no m' ha fet sapiguèr que sigui burgués, ni que
desempenyi idilis amorosos ni qu'es tudihi la manera de deixarse enterrar com à soIterP
Y, peraltrii part, no buçoaiva abgayre daléun rato perdut pera escriure, perquè veig que un meucor,vehi 's cuyda de -notióiar urbi et oròi lo qu' en
aqueMa vila passM y lo t(àe no passa però que te de
passar més tart; com, per exemple, la ressenya d'
una funció de las de la torra del Sr. Domènech, ex plicant lo ben composta y desempenyada que va estar una sarsuela estrenada, original d'en Joséph Domènech, vegent la llum pfblica'dita crítica alguns
dias avans de verificarse tal luuoió. Donchs admi-*
rant la forsa intuïtiva ifle mon apreciat Agapito y
sentin de pas el déisayre qu' ab tal àdelanio debien
rebre *ls Bres. Diombhétih, vaiç creure que no era
tan necessària con* aia.ó la mera cooperació.
• é'
iJ-ii.
La companyia de íafíMe/a,ff/·«»qu'actua en
aquetcolisseu,
s'afanya encumpUr son comès nóref'HOBLEIIll QEÜÉÉRIGQ
pi-éMÜèant, fifls ara, més qüè généro ^etit. Pertal
motiti y per no teair la butxaca disposada à rebre
«aijigrias,
no hi be an^itiÇap ^^ia, però recuUint im-I Un operado hojalaliérò rècibid d'étiitode aus: palr!!oqíuí«j(W«|t enwirg· de i«çiB»J:r«ir «HíidepÓBitò, divi- ptesions n' he deduhit que si la tal es molt ajustada,
bido e|^ tr«f Coi^parti^ie^toB de igual ji^pacidad por no ealsa gayres pül)st.Es dir que per genero gran
Wèdib de pianos jparalélpBy verttoale^, en un espacio no ïèrveix y per genero petit feWsx'Veus fi).
|de forma prisinàtiòb' ipi&galar. TJno de los íados
|del tréngülov elegidtf pof basey kide 600 milímett-os
* *
idistiindo UQ metro del vértice opuesta.
Yeamo8«omo procederia ^I operario.
Eh las societats nb passà, res de Uon. Sdposd què
ÍIA superfície del triàngulo es evid«titemerote
tcavallan totas pera, rivalisar en las fe8ta$ que
b'6 veces Xi^i igttal30 decimeitros cuÀd'rà«loa; lo cúttl
s' aoostan.
qntere dedli^ qUe corresponden 10 deétmetros MpüVi
fíciales de base & cada compartiatienjl». iÀd^W(48( liW|
»
anteriores números nos indioan.qo^ ^ mitad de la
jaltura del triàngulo es una s e x i parte mas certa
LA FONT-NOVA
A.propósit de festasv la» <i' aquestas any amenassan^ ésser com..., lià, de tota èls auys: cap novetat,
cap iniciativa, cap iíiostra do progrés; lo de sempre,
lo rutivari, lo que tothom se sab de memòria, per lo
que l'Ajuntament se podria molt ben estalviar l'import dels progmmas.
Crech qn' un grnpo d' aficionats del Teatro
d' Olot se" proposa' visitaV Camprodon el dia 15. ab
el proposi, si lafamiKa Soto hj accedeix, de representar, secundats per dita familia, 1' histórich drama
d' en Iglesifo <;ííJtfvtíhÉitt* * ji
y coa M, Armengué
la uina Vergés, al soa
de la sonora sardana
y . . . ya n o h u b o m à s . . . ]Horror!
Me dejaba en el tiatero
à una niiía como un sol
hija de Eduardo Llorens
que al ^tro Armengué oojió
y bailaron con donaire
lo cual que mucho gusto.
|Muy bien niïios! Muy bien niïïas!
jsiga el jaleo por Dios!
Con objeto de visitar à su futura la Srta.
Teresita Busca y familia, llego ayer oi simpàtico jóven D. J. Mestres.
Segun parece perraanecerà unos dias entrenofotros.
iTambien Uegó de Barcelona, I). Franoisco
Jover, que trae eoosigo los elemeutos indispensables para la organización de la Cabalgata, como son: ideas buenas y artisticas, y una
voluntad ò, prueba d e b o m b ^
[Falta uosestaba haciendò su cooperución!
* *
Me sembla qu\ ab això baàta pera desvirtuar el
calificatiu de gaadul que m* havia aplicat el tremendo Nando.
'• jAh, bergant!
01ot,3,d':AK08tdem5.^
'"'".
•'' '.
?«•
''•• t*
"
'••ÍMfc^'' i ^ ^
li'•'••'':
íJ ; |
B
il
•
Segun noticias, la cabalgata que recorrerà
las calles dé Cfamprodon el sàbado próximo se
titularà <<La patata à Irayés de todas ópocas
y paises» y dados-i'oa «|easo8,. elementos dé
qne en éstaí se drepòneï, Setó uéè cóea notable.
\ i B
•ímirn
E l Sr. D. Ignacio Gerona fué objeto de
un precioso y artístieo bouquet, presento de
nuestro digno Alcalde, construido con diversidad de flores de patatera, y que segun los
que lo vieron prodúcia oxceïente efectò, Felioitamos al apreciado y al donante por su buen
gusto.
:i^'-'
Notieias
El baile que t i ^ o lugar en el Casino el
"miérCtfles, y que'fuó oi^àbizado por vàrios jóvones de ósta colònia, resulto lucidísimo coToílos los niílos que tQrfl,E^roia parte en l^as mo pocos, pues Q\ bello-sexo estuco tan protdigilalMí&nfls^^efii^Wsentado por casi
sarianas del jueves, llaraàroa la atencióa y feacoma
h a j diio felicitar à'sus, padres,por el esquisito todiafi IdS sènorítas"q«é-ètí''ésta època disfrugusto que ibostraron. ed atàviarles. Eatre los tan t ^ l a s ventajas d© nue^itro clima.
Las lenoras tambien tuvieron en él una
corros de sardana, riaicÓ pddèrosamentí) la
explèodida representación.
atencióní tól corapúè^tò por
Merecòtx ptàoèniea los organizadores.
M niiïo B. Comatüala
con Joaquinita'Guillot,
la hermosa Elenita Concas
ftou el prudtiDte Massé-i : ;•
Papel bueno y sobres^ en la i m p r e n t a ' d e
el sitapàtíco A. Arniengiió _ /
/ ^
JPedro Aubert. Valencià, 3*7, Camprodon.
fiOn'là'ttaviesa Puigbó.
f^ '"
•li
(!oii el oti'ü Coxuamala
la nina Annenguó Tiailó
4
^
% '•
Hoy termina nuestro folletin, empezando
la publicàción de «L' Avar» de los hermanos
Domènech. , .
f
.HP
Dènti'o pctebà dias tendremos ©1 gusto de
estrecbar la mano de nuestro amigo Enrique
Bargas que bendrà à pasar uaa oorta temporada acompaiïado de su eecretario Sarauel Serramià.
j ^
Si no veniu os mato
però ai veniu penseu
' q u e arribant sentireu
la xiulada de'n Dato.
Imp. de P.* Aubert.—Valencià 37, Camprodon.
^
38
39
Sr. Pons {oi Ull- gran cnYC üRabesü {ab aquest crit 'w Jaumet
quí· ^éstàdúlret amagat radcra la cadira^ cau de
nassos.) Entre tots pleg·ats, m' heu fet servir de ninoti desvetg·onyits.
D. Pol. Ves que jo...
Sr Pons {d l^ol.) No ho dich pas per tu.
'"^ .
D. Pol. Bs'títíe'I aòy... '
Sr Vons Be calla... ((í ü/rtn'fl) Que féyà.^qaxit j'o'éenet aqui
dins, contesta...
' '.
'
Éíaríïï' J' ïía ffüjat perquéí.. t^ierqué...
v Sr Pons Si, àixó tiiatéixél ,5pérquè?
Edv.ardo Ja veurà'sytíyor Pon^j hàig· de còhfesarli tot. Hi fin^tiser u^rogutr, pe*a poguet ènrahonar ab sa enoantadoraíneboda é qM estimo de tot cor. Dispensi
si m' hi proposat à venir fins aqui... Pro la vritat,
ijo pQdii?.,(inenos.,. Vpstéja sap lo qu'es estimarse_
ile cor...
," _^ ',^
(arrodillautse) 8i tíòj... e^ivi-itat... aquest ee el secret
)a,nt d PoV y
Jaumet
Sr. Pons
Eduardo
Sv. Vons
Jiduarao
Maria
Jaumet
]). Vol.
Vos que no 'ns ensarronis desprès d' habernos.posat
la dallonsas à la boça. '' '' "" ' : '
.Si si, això matéiit.
>\:'\
1'
.16 no'Vris hi hè p|5satr^'à,'
Pensi Sr. Pons qiie dintre pochs moments vindrà-el
papà à demanaria.,
» ,, ^
rtQu'ho diu de debò?
No pot tardar g-aire.
Tío, per Déü. No sig-ui aixts.
(« Po/.) Miri cOm el conquista.
(« Jaumet) No tingas por home iqu' es nostre.
Sv. Vom
Maria
D. Vol.
Sr.Vons
Ja ho tenta mitj dit en aquats [à Vol. y Taitmet.)
Aquestos ray?
Com 8' entén?
Nada; No vüy ferte desgraciada, Maria. Tu eíïtimaa
àl'Eduardo?
Maria
Ab tota 1'ànima.
•
Eduardo Y jo també Sr. Pons.
Sr. Votis Dortiis caseuse y que sigueu felisos.
Jaumet Ày\ Ayl ky\ ^^éipti {cau desmayat danitint d'·una cadira]
D. Vol. Ay pobre Jaumet! {clavantU bofetadas '^què torni
en si')
Eduardo QuéP li pega? Ja! Ja! (rienf)
D. Vol. Ja fa riure això. • '
Sr. Vons Ves que '1 noy {d Vol.) toPní en si, y aneusen al nom
de Deu. (al sentir això en Jaumet s^aixeca d'un salt)
Jaumet
Cota... qm im? {eom plorant).
.
D. Vol. Cuydado no t' agafi un altre treball.
Sr.Vons Amich Sangunera, tu mateix ets testimoni del que
ha passat. Aquets dos 9' estimftn y si els hi privés
aquesta felicitat que'Is espera, potser es morirían
de ppna, y jo ho ho vuy. Jo f tty que visquin forsa,
y que s" estimin ab tot cor.
Ed.y Ma. {contenta) Si. s\.
D. Vol. Y com Hueda élnoy?
Edurrdo Solter, home, queda.
D.Voi.
M'as fet una mala jugada Pons.
Eduardo Ja veurà, es allò «qui primer arriva,..»
Jaumet
Jo no 'm quedo sense dona! {mitf plorant. Entra
Vepeia)
l j . I 'j!lili).«allí*l<ïi!a4iÉ
éfk
LA FONT-NOVA
.A. INT XJ ISr G I
V SOTO-FOTOGRAFO
|,
Retratos de todostamafios, clases y Procedí- J
miento
,
|
I ESPEG^liLIDAO EN RÉPRODUCCIONES I
K
Se retrata dè 9 à r>.
31,
Camprodon, calle de José Morer-(Gamí de dalt) j
,
••
^
• • •
• • . ' • • • ^
• ; ^
••^'^·
.
.
3 ^ "
OE LOS
PIRINEOS
(casa Borra)
PROBAD EL
COLEGIO-AC^EffiADES.LÜIS
, Aritmètica—Cal&^los mercantlles—Reforma
de letra, Ortografia, Correspondència y documèntación.
i i Guentas comentes.—Comercio—Francés—
EstfldioB tèoric0-pràctico8 para tenedor de Li.pvoa. . .
Conférencias particulares para las asignaturas de 2.* enseüanza—Preparación para carre'^ràs^especiales.
' Paciència y esmero en la énseRanza.
,, Oalle Valencià 27,-1."
Oampredón.
y Gafé Parlsien
PIDOR
po
(PIRINEDS, ORIENTALES)
Establecimietíto de ler. órden.—1^ mejor sitio de la
villa.-Plaza de la Constitución.-Cuarifoa ricamente amueblados.--Vastos salones y heímosos jardines.
Plaza del Dr. Bobert, Camprodon:
:
O S
SALÓN DE BAfïOS
4St—
G R A N Relogerla de
I liiii
CHOCOLATE
que se elaborà en. la
acreditada fàbrica
de Banolas y os convenceréis de su buena caMdad.
Protectora
Serrlclo te Garmeliis
de
S. Juan de las Abadesas
à Camprodon y viceversa
DESPACHO: Princesa, 25
AGENCIA PUJOL-Barcelona
FOND.A P I R I N E U S
Casa Borra-Camprodón.
^Wl
Se venden y componen toda clase de reloges à preciós*muy reducidos.—Vaiencia, 19, Camprodon. ~ ,
1$
40
Edmrdo
3mimet
Vepeta
Jaiimet
D. Vol.
Vepeta
Sr. Vons
Vepeta
Jaumet
J). Vol.
Sr. Vons
B. Pal.
Sr.Vons
Vepeta
Eduardú
Vepeta
Eduardo
Sr.VOns
37
ESCENA ÚLTIMA
Tots
Miri (senyalant d Vepela) Aqui en té iinu.
No la vuy aquesta.'Te la carn massa rasposa,
{à Jmimet) Y vostè, mico fllós?
M'ha dit mico.
Calla y anemsen d' aquesta casa. , jií
Ah! areque m' en roconlo {al Sr. Vons) Aquí té uua
tarjeta que m' han donat aquets scnyors^per vostè.
i^dona.)
: ; ! . • . , /
V'm?, are no s' en recordaH
Ah! {à iaumet) Y vostó tingui la contestació d' aque-,
lla carta qu' hi havia el seu cor dins. Ja! Ja! {li duna uns trosos de carta.)
Això es burlarae de mi
Anem Jaumet. Perquè acabaria malament. Aden
Pons: avuy perts à un amich.
Pro co.nsidera...
^
Adéu. {iaumet plora) apa no ploris g'anassa {s'·cn van)
Ells mateixos.
(jPobrets... tant bufó qu' era!) {rient. Vepeta els
acompanya y al cap d- un moment surt.)
No s' hi amohini Sr. Pons.
Senyoret. Hi ha don Raimundo Massapà.
El meu papà.
Are hi v&ig. {al púèlic/i.)
iVeuhen lo què sont las cosas?
,,
S' han disgustat de debó...
Pro es allò... qui primé arriva
SC 'n emporta el tall mes b(').
i;
V
nir ensopega ab la Pepeta y I" abrasa. La Maria
/uig cap al seu ciMrto.)
Pepeta
Pug-i d' aquí, fastigós, {à PoUcarpo perquè I- abrassa sens volguer. Molt ràpit.)
D. Pol. Vaji al diable, {molt ràpit.)
Sr. Pons {qi(' ha agafat à Eduardo per la orella.) Vinguim
aquí, bona pessa, ^
Eduardo Ay! Ay!
D. Pol. (que no veu d Jaumet) Y ea Jaumet abont es? {el
busca y cuant el troba li clava una cossa.)
Sr. Pons pue venia, à buscar altre vegada?
Eduardo Es que... m' hi descontat... en... ia factura.
«S'í*. Pons Si eh? (en/adaf) Y ab qué s' ha descontat?
Eduardo Ab... la...nii...
Sr. Pons Si: do, re, mí, fa, sol. {en/adat) Ja ho sabré, {cri. dant) Marisc, Maria. Pepeta, digui à lo noya que vinguí. {Pepetd mittis\)
D. Pol. Ay, ay; mé lífembla que 'n aquet Jove el tlnch present.
(íí'MMfiíè) Vòsté diu que's adroguer?
EdMardo Si... senyor... (Ja m' ha fllat)
D. Pol. Y... de cuanïeusà?
Ednardo No... ho se... es dir..i desde...
D. Pol. Desde may. Si vostè es el fill del nostre advocat. Vostè es don Eduardo Massapà.
Eduardo Jo?
«S'í*. Pons Si, vostè, {d Eduardo) Que contesta?
Eduardo Si senyor... Ja veuran...
Maria
'M demanaba tíoP {ab el cap baix.)
Eduardo (La saraarfeta se m' enganxa de tant que suho)
Sr. Pous Si: yinam aquí, mosca morta.
, Maria
Tío! (ab compasió)