PDF (Referencia BOE-A-1809-616)

54.45
-
••
-'C'
rr
t·
GAZ·ETA DE MADR'ID
DEL DOMINGO 4 DE JUNİ6 DE 1809.
VALAQUIA.
Buch.'lrest 2.9 de ııbril.
Ayer por la mafian.ı han l1egado aqui
algunos personages de coosideracion. escapados del imperio otomano, y han encontrado eı asilo qoe buscaban. Son el antiguo
grande a1mirante Kio~se- kiaji, baxa de
Rudschnck, Achmet· df~ndi, ei vice-ahııi­
rante Juze-bei y Mı:misc-agi. T odos dlos
han de;:clarədo que h .. bian querido mas bicm
refuiiarse i U005 pueblos hUD1anos y civilizados, que permanecer eo su patria expuestos i cada instante i la rabia de 10s furioıos sedientos de s.mgre. Han conte:sado que
se h .. bian seiLdado premios ol quienes preseDtasen ~US c:ıbezas, y han dicho que si
hubier.m tenido flılerzas suficicntes h ... brian
vı!ııdidn mui caras sus vidas. Estos turcos
tra<:n con:(;jgo ınui poca gente; pero segun
se dice tierı~n mucho diner':>. Solo el bdxa
de Ruds~huck ~e asegura que trae ınas de
un mi1lon en ora, y mu{;hos efectos preciosos; AIgunas personas pn:tendefl que su
ıntimo amigo el gran vi5ir ~lustaf.i lhir<ıc­
tar le habia entrcgado e5tas riqu.:zas. Como əguardaınos ver ~-!,~ un dia a otro eocendersc la guerra con la Turquia, es mui
verosımil que los g~ncrdles rusos prorondrin ~ C5tos fugixjnıs el que pasl!n eI Niester, para ir;i vivir tranquiL,lmente en PodoHa ô eD Ukr.lnia, Iı:jos del teatra de la
guerra.
ITALIA.
Cor/lt I3
de
al-ril.
El comis;ırio impe~ial de las islas jonic3s
acaba de publicar la prodama dguiente:
"H .. bitantes de las islas ic5nica~: vuestr05 diput.:dos se Iun pre.;~nt;ıdo;i Napoleon el grande. H.lhiaıı andado 600 leguas
sin salir de sus estajo~; y huhieran podido
caminar otras 6':0, Y c:ncontr .. rse 5iempre
dentro de !iU impı:rio. Vucstros diputadns 1nn "isto aqlıclla tr\!nt~ quc la victoria
cifie con laureles ıo ailoş hOı, Y 13$ nacio-
nes con diademas, qoe encierra en sus profundos pensamientos los destinos de 80 millones de hombres, y en donde se confundeo los rayos del poder, de la glori .. y
de la boodad. Han hablado en nombre de
las islas j6nicas, que no son mas qnc uo
punro en su inmenso imperio; pero este
punto ha merecido una de aqudlas miradas que abrazan al mundo, y han sido oidas todas vucstras suplica:;.
"Cor fu 1 tus caminos reparados, nuevəs
comuoicaciones abiertas eo iU seno harao
que florezca la agricultura
tus canıpos,
la indusrria en tus ciodades, y el coınercİo
en rus puertos.
" Z"nte! tu rada, atormentada por 105
vientos, se tramformari eo un puerto comodo y seguro, que traed e1 comercio ol
tus costas y la rique:z:a i ttı seno.
H Santo l\l:ıuro! eo ese banco de :ırena,
que te quita la vent;;ja de ser una isla, sin
concedertc! la de pertenecer al coı:ainente,
se ahrira un canal, que permitira ol La navegacion abraZaf todas tus cost;ıs, y que
impedira la entrada a. las calamidades d .. L~
guerra.
"Cefalonia ,Itac;ı, Paxo, Cerigf) 1 se Ievantərin pJlacios p'Ha vu.:stros m;;.gistrados,
que hermoscdr.in d recinto de \'uestras ciud;ıdes.
.
.,Islas j6nicas! con estas \'entajas preciosas recibirds todavıa el in;ıprıeciable beI1dicio de una cducacioo liber.ıl, de un gobil!rno justo, de una Il!gisLj.:ion cquit.ıtiva,
y de todos los est;.blecimientos eo que esta cifrada la gloria y prosperidad de 10S
pueblo$'.
"D;:ıd gracias al Monarc3 generoso que
05 colma de tantos bierıes: bendl'cidlo eo
vuestros campos, eo vuestras c;asas, en
vnesuos puchlos; y que et eneınigo "lue 05
ameoaZ3 se at\!rre y se coııfunda oyenJo
resonar eo vuestras pt.ı)'a~ el ;mgusto 1l0ın..
~re de NAroLEoN.
JUL1AN BE~sıIiRJOs:·
eu
=
'24- IMPERIO
FRANCES.
- Paris 23 de mayo.
Acaba de poblicarse aqoi un folleto inDec/aracion J' manijiesıo de la
co,.le de Viena: abrn de i 809' Daremos a
CODocer ODO tras otro ambos escritos. He
aqui el primero.
ıitulado:
DEcLARAeroN.
Qaando el Emperador de Austriaconsinti6 por el tratado de Presburgo de 26
de diciembre de ı 805 eD la cesioD de una
parte mui importante de sus estados, y en
estipulaciones onerosas a S11 mODarquia, es"reraba encontrar la compensOlcion de tamos
~4crificios en el sincero restablecimiento de
la buena a rmoni.. entre 105 gabinetes de
"\ iena y de las Tullerıas. La rigurosa exactitud con qoe S. M. se apresuraba a cum-f Ilr todas las condiciones de este tratado
p:ırecia que debia ser recompensada pot
1: ca baeDa voluntad de parte de la corte de
Trancia. De esta maneu, crncentrando todes sus des":.:los en sus deberes hada sos
{-ueblos, S. M. 1. R. Y apost6lica no peo-
(1) Toda.s las cstipulaciones del trata.do .le
Fresburgo se encaminaban a una obligacioıı
principal; es a saber, que las tropas francesas
c\"acu;ısen la Moravia, la ciudad de Viena J eı
Aurı;tria $uperior e inferior J la Stiria J la CariA1 ia J la Carniola J y parte de la Bchemia y de la
Ilungrla. i Por venwra !ie ha eludido esta obIigacion? ~ No ha sido cumplida fielmenıe? La
Francia (no ha mostrado e5ta rigtlroıa t':rdctitud
c:le: 'lue tanto se jacta cI gabinete de Viena J Y
<jue no es mui meı itoria por su parte J puesto
quı:: hebiendolo pcrdido todo. na teniendo nada
que dar, cstaba en ci caso de rccilıirlo todo?
Esta lugica disparatada es la dı:: 105 ingratcs. La
cor!e de Viı::na manifiesta un total desprccio
de: lıt opinion dt! la Eurapa y de la de sus pııe­
blas, quando, tras unos acontecimientos tan recit!ntes y tan nOlarios, tic:ne todavia el atre\'İ­
miento de fund ar una declaracion dı: gııerra sobre sı:mı:j:mtes asertos. EI Emperador Francisço II, al di:ı ı-.iguiente aque:1Lı jornada en qUt:
su Cctro quedo entrc lar. c:scombro5 solJre el campo de baıalla, vino a implorar a su venccdor.
quc estaba en medio de su exercito. EI Emperador Napolcon ~ por un acıo brillante de la g.en·;rrısıdad propia dd c:ıracter frances. qııiso da,r
credito a la5 protestas de una aıniı>tad que dc:bi~
ıer dııradera, )' a 1as expresionc:s, que par'eciui
·ıincc:ras, de est:ır arrcpentido dd sistema '1u~
haHa ent.onces l1alıia adoptado el Austria; et
t'cncc:dor yolvi6 a coloı:ar l::ıs tres cörÖJlas so-
a
10 desde este iostante en otra cosa mas qllt
eD asegoraT y conservar :.i sus provinci:.ıs
esta tranqoilidad exterıor, la unica que
permite disfrutar de los beoeficios de la paz.
Sio embarao, apenas se huba raıincad()
eI tratado, qoando eI Emperador vi6 frustradas sos esperanz3s ; y no se le han eumplido otras condiciones mas que aquelbs
que Le eran dt:sv entajosas: la mayor parte
de tas otras fueron eludidas 6 violadas, 6
bien dieron motivo a nuevas contestacio_
ııes
(1).
Lo!>
artıculos que asegorab3n a ]05 prfncipes segoDdos de la casa de Austria indemnizaciones mni jnferiores a sus perdidas,
DO han tenido hasta ahora su eDtera execn..
eion. El termino seiialado para La evacuaeion de Ias provİncias austriacas, yeI de La
restitudon de los prisiooeros de goerra, na
se cumplieron exactamente. Qued6 estipulado que İnmediatamente despoes de firınar­
se et tratado, el exercito frances no dt:bia
exigir nada baxo niogun prdexto de Jas provincias austriacas. Y DO atendkndo eI Emperador" sino al reposo de sus pucblos (.ı),
bre la cabeza dcl vencido. Mu i diferente era
entonces el lenguage del Emperador de Austriı
dei que Jıoi dia le han aı:onsejado que t~nga"
No podra h Europa leı:r sin İl1dignacion este
principio de un manHiesto diçtado por la mai
negr.ı ingraıitud.
(2) No se lıablaba asi despues de! tratado
de Presburgo. No fu:: et rrpoJo dr SfU purblfu,
sino la COFlsc!vacion de su corona y la exısten­
cia de su casa, el moth'o por que el Enıperador
de Austria implorab:ı la genero.,idad de! n:ncedor. Se decia il bocə ~:enJ. y se repitio mu_has
veçcs hasta fa!.lidiJr, qıı:: eI ,'enccclor erə dueno de re~eryar par.ı ı.ı 10 que {luiı,iesc; que II
monar'lııfa austri;\ca sin ali.ıdo, sin capir:ıl, sirı
rentas, sin cxercito, exı~tiri:ı 6 dex:tria de eıı:ı,·
tir, s':gıın la vohmt:ıd dd F.m?er:ıdor; <Jue un
reconociıniento etcrno por pərte de! Empcradnr de Amtria cra la {ınica conquista (IUc! le
qucdaba quc hacer :ıl Eınp.:r:ıdor de 10s franc:::.cs; y fıt:lalmente. qııe la ex'is~cncia de la ma.
narquıa austriac:ı, ~in j.ıtı::rcs ninguno de ofc.nder, seria {ıtil a la Francİa mi.ma, sir\'i~ıdoıc:
de intermedio }' de apoyo.
Todas estas protest.ııı ~e han echado :ıl eh·jdo; y es prccibo quc ei gabinete de Yiena lı:ı­
ya perdido hasıı la memoria de lJn3 epoca t.ııı
recientc toda,'ıa par;ı no tcıner et r.:cordar 10
acaecido rc:speclrı ıl 105 pril'lcipcs »egundos d<,
la c:ısa de Aus!riı. No quı:r<!m .. ~ re\'cLır!o; {ır.i.
umentc: preguntarrtr!ü5 si CI gran duc111C de
tonsinti6 ademəs en dar 40 miltones de libras en dinero para asegur.ar el cumplimienta de este artkulo importantc. Sin embargo, se gravaron 105 pueblos con todo gene10 de exa.cciones , con la promesa de pagarl:ıs despues indemnizando a los su.bditos de
S. M. Ei gobierno austrİaco habb cedido
de buena voluotad, eD las praviocias de
ltalia, varios efectos al gobierno frances;
pero quando se trata de pagar estas cneotas, que ascieoden a 24 millones de florines, La corte de Francia, contravinienda
a sos empefios reiterados y farmales, no
ha querido ni ann hablar sobre cı asun10 (3)'
Eıı eı primer afia despues de! tratada
110 "hubo otra cos;ı notable Şill0 varias reti~iooes del gobierno frances, y una serie de
condescendt:ncias del de Viena. Apenas habia soılido parte de las tropas francesas de
10s estados del Emperador, conservando
sin embargo posiciones temibles en sus fronteras I..ine mirao a la Alemania, quando eL
gabioete de las Tullerıas obligo al gobierno austriaco a hacer un convenio contrario
aı tratado de Presburgo, en d qual se estableci6 para las tropas italiaoas un c:amino militar por m~dio de !ƏS proviocias maritimas de Austria. En vano aleg6 la corte
de Viena el texto literal del tratado y la
observancia i que h:ı.bia estado sujeta la
antigua republica de Veoecia; la amenaza
de volver ~ introducir eo las phzas anstria'
~as Ias calamUades de la guerra, fue la
unica respuesta dd gobierno fıaoce5. (S~
C~lltinlıaTi:i. )
ESPANA.
Berme(),
p1'cnJİnci,ı
23
di! Vizcaya,
d~ f#Ja~'''Q.
Una fragat;ı inglesa , apostada
a distancia
de cu ca de d05 leguas de las bat<:r1.ıs de
este pueblo, ha ech.1do al agua entre ııua­
t:o y cim:o de esta terde qu;ı.tro chalup;is
'Vurtzburgo no es mi.emhro de la confederaeion de! Rin; .. i $U tcrritorio no se ha engrandecido (ıltimamente, y si cn cı caso que et
proıc:ctor tuviera necesidad de defenderlo, ı;ıo
10 haria aun contra. la misma cortc de Viena, que ha buscado todas tas oca~iones de oprimirlo.
(;::)
Quando se haya Ieido toda esta deday se echen :1 un lado lo~ :ıgrəvios. quCl
re~ııll.1!l de ı()~ lralJdos 1ibn:lllcntc firm:ıdos por
la eorte de Vicn.!, ııe vcra 'ıue la uırica queja
r:ıcion.
7H
tripuladas con maS de 200 hombres , y
bilitad;ıs 'con caftones del ca li b're de :i 12 Y
varios obuses, las quales se dirigieron desde luego hicia el pueblo de Mendaca con
intencic;m sin du-da de apresar seis b;,ırcos
merc;ıotes que habia alli fondeados. El comaodante de esta villa marcAo İnmediata­
mt!ote con 40 hombres al punto amenəzado
Qe Mendaca, y dex6 encargada la defensa
de este puerto a D. Francisco Xavier de
Aranguren y Urrutia, quien con 15 a 20
hombres de La guardia nacional , que quedarcn a sus ordenes, con la tripulacion de
una trincadura francesa qne habia fondeado
aqui a 1as dns de la tarde, y auxl1iado de
10s vecinos del pueblo que a::udieron inmediatamente ~ la defdnsa , hizo un fuego vivısimo sobr\! eI enemigo. Este, Iıabicodo
avistado eI destacamento que se dirigia hacia Mendaca, disparô comra ci varias andanadas; desistiô de su inteoto de desembarcar en aqu.ıl puerto, pero trato de hacerlo eo eI punto de la Ro~a , con la idea
se~urameote de cort.ı.r i nuestro destacamento.
Entonces rompieron un fuego mni vivo
las b.:ıtertas de la SaIaya y Santa Eufemia,
yeo especial estas liltimas ~ despreciando el
de 10s buques enemigos, que tambien era.
vivlsimo. Las nuestras, ol pesar de estar servidas por paisanos.-, han disparədo con tanto aderto, que han causado mucho d.no
al eneAligo, y le han precisado a desisfir de
$U intellto, y a retirarse a la is!a de Isaro,
donde se han acogido las ch;;lura:, y permanecido həsta las ocho de la noche, en
cuya hora han m<ırchado ;t juntarse con la
fr:ıgata i la sefıal que les hizo esta. ~on las
die:ı de la noche, y est;ımos patrull.ınıolo
para observ;n 105 movimientos del enemigo,
y bieıı dispuestos para recibirlos maİüna
si es qoe intentan otra \'ez hacer el desemb4fco; bien que 00 nos presumimos 10 hagan en vista de la escarmentados que han
ha-
que, sin poder jlısti6carse • pudier:ı tener :ılgun
viw de fundamc!nto e5 la que se expresa en eı;t~
parrafo. Asi pllCS una liquidacion de cucntJ.';.
en la quıl cı Emperador de Austria pre:end;;
tener derecho al pago de una slIma qUillquiera.
cs el motİl-o por que e~te principe turb:ı l! r,I'QJ. d, .IfU .ru;,iito.r. cnciende dc nuc\"o la guerra en ci conıiner.te, 'f compromete su co:-on;ı.
De este mcdo una pre:tension. pt'r 10 men,'s
cquı voca. Qe :l ı gUT'OS mi lIones e~ la que lıa.;:e
dcrramölıı" tant;ı ~:lR~rC
)'
tantas lJ~riIl"U.