11-B-95. Barrientos vrs. Juez Quinto de lo Civil

11-B-95. Barrientos vrs. Juez Quinto de lo Civil
SALA DE LO CONSTITUCIONAL DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San
Salvador, a las doce horas del día veintiuno de septiembre de mil novecientos noventa y
cinco.
Examinada la demanda y el escrito de cumplimiento de prevención, presentados por el
señor Rafael Barrientos, conocido por Lito Barrientos, contra providencias del señor Juez
Quinto de lo Civil de este Distrito Judicial, esta Sala hace las siguientes consideraciones:
En materia de amparo priva el principio de "estricto derecho" en virtud del cual, el juzgador
de amparo está limitado a conocer y resolver en el juicio respectivo, dentro de los límites de
lo reclamado en la demanda, comprendiendo esto: la autoridad demandada, los actos contra
los cuales reclama; los agravios causados, los conceptos de violación que se invoquen y la
relación de las acciones u omisiones en que hace consistir la violación alegada, lo que
equivale ala imposibilidad que el juzgador de amparo supla las deficiencias de la demanda
respectiva. Concretamente, nuestra Ley de Procedimientos Constitucionales, sólo faculta a
esta Sala, en su artículo 80, a suplir las omisiones de derecho en que incurrieren las partes,
no así las omisiones o errores de hecho que existan en la demanda, no estando facultado
este Tribunal, por consiguiente, a suplir las quejas deficientes; por ello, al examinar la
procedencia de la acción de amparo, la observancia del principio de estricto derecho debe
realizarse con especial cuidado y exigencia.
En el presente caso, el demandante no ha dado entero cumplimiento a la prevención que se
le formulo a fs.2, pues al hacer relación a las acciones u omisiones en que hace consistir la
infracción constitucional, no menciona hechos de los cuales se pueda desprender la misma,
más aún los hechos relacionados no guardan congruencia con la infracción alegada.
Por lo señalado en el acápite que precede, esta Sala resuelve: Declárase improcedente la
demanda de amparo incoada por el señor Rafael Barrientos, conocido por Lito Barrientos,
contra providencias del señor Juez Quinto de lo Civil de este Distrito Judicial; y b)
notifíquese la presente resolución al impetrante.---HERNANDEZ VALIENTE---MARIO
SOLANO---O. BAÑOS---PRONUNCIADO POR LOS SEÑORES MAGISTRADOS QUE
LO SUSCRIBEN---M. EUGENIA DE PEÑATE---RUBRICADAS.
AI011B95.95