5 DE JUNIO DEL 2016- TERCER DOMINGO DESPUÉS DE PENTECOSTÉS (C) 5 DE JUNIO DEL 2016- TERCER DOMINGO DESPUÉS DE PENTECOSTÉS (C) COMPROMISO ELECTORAL COMPROMISO ELECTORAL El 8 de noviembre del 2016, nuestra nación se dirigirá a las urnas para decidir una serie de críticas elecciones. La Iglesia Episcopal ha creado un juego de herramientas de compromiso de elección diseñado para uso de individuos y congregaciones que deseen participar en el proceso electoral. El juego de herramientas describe actividades de participación no partidistas, como ser anfitrión de una campaña de registro de votantes, la celebración de un foro de candidatos, abogacía por la protección de los derechos de voto, y modelando el discurso civil. El 8 de noviembre del 2016, nuestra nación se dirigirá a las urnas para decidir una serie de críticas elecciones. La Iglesia Episcopal ha creado un juego de herramientas de compromiso de elección diseñado para uso de individuos y congregaciones que deseen participar en el proceso electoral. El juego de herramientas describe actividades de participación no partidistas, como ser anfitrión de una campaña de registro de votantes, la celebración de un foro de candidatos, abogacía por la protección de los derechos de voto, y modelando el discurso civil. Al hablar sobre la importancia de participar en el foro público, el Obispo Presidente Michael Curry dijo: “Si nosotros, que somos cristianos, participamos en el proceso político y en el discurso público, como estamos llamados a hacer, - el Nuevo Testamento nos dice que hemos de participar en la vida de la polis, en la vida de nuestra sociedad -, el principio en el que los cristianos deben votar es el principio de ¿no se parece esto a amar al prójimo?” Al hablar sobre la importancia de participar en el foro público, el Obispo Presidente Michael Curry dijo: “Si nosotros, que somos cristianos, participamos en el proceso político y en el discurso público, como estamos llamados a hacer, - el Nuevo Testamento nos dice que hemos de participar en la vida de la polis, en la vida de nuestra sociedad -, el principio en el que los cristianos deben votar es el principio de ¿no se parece esto a amar al prójimo?” La política episcopal reconoce el votar y la participación política como actos de mayordomía cristiana, pidiendo a las congregaciones a que participen en la conversación de temas de política pública, para desarrollar campañas de registro de votantes y de educación del tema, y para abogar por la protección de los derechos de voto. Estos actos de compromiso son una forma en que los episcopales pueden vivir nuestro pacto bautismal de luchar por la justicia y la paz y de respetar la dignidad de todo ser humano. La política episcopal reconoce el votar y la participación política como actos de mayordomía cristiana, pidiendo a las congregaciones a que participen en la conversación de temas de política pública, para desarrollar campañas de registro de votantes y de educación del tema, y para abogar por la protección de los derechos de voto. Estos actos de compromiso son una forma en que los episcopales pueden vivir nuestro pacto bautismal de luchar por la justicia y la paz y de respetar la dignidad de todo ser humano. Además del juego de herramientas de elección, la Red Episcopal de Políticas Públicas (EPPN) patrocina una promesa episcopal para la campaña del voto, pidiendo a los episcopales que prometan que van a votar en las elecciones generales. La EPPN también tiene un mapa de elecciones de estado-porestado en su sitio web para que usted pueda encontrar una lista de candidatos, plazos de registro de votantes, y otra información importante sobre el voto en su estado. Además del juego de herramientas de elección, la Red Episcopal de Políticas Públicas (EPPN) patrocina una promesa episcopal para la campaña del voto, pidiendo a los episcopales que prometan que van a votar en las elecciones generales. La EPPN también tiene un mapa de elecciones de estado-porestado en su sitio web para que usted pueda encontrar una lista de candidatos, plazos de registro de votantes, y otra información importante sobre el voto en su estado. Descargue el juego de herramientas y encuentre otras oportunidades de participación electoral aquí: Descargue el juego de herramientas y encuentre otras oportunidades de participación electoral aquí: #EpiscopaliansVote #EpiscopaliansVote Por favor, para ulterior información, póngase en contacto con Lacy Broemel, Gerente de Comunicaciones y Operaciones en la Oficina de Relaciones Gubernamentales, en [email protected] Por favor, para ulterior información, póngase en contacto con Lacy Broemel, Gerente de Comunicaciones y Operaciones en la Oficina de Relaciones Gubernamentales, en [email protected] http://advocacy.episcopalchurch.org/episcopal/EpiscopaliansVote Copyright © 2016 Sociedad Misionera Doméstica y Extranjera | episcopaldigitalnetwork.com/stw-es http://advocacy.episcopalchurch.org/episcopal/EpiscopaliansVote Copyright © 2016 Sociedad Misionera Doméstica y Extranjera | episcopaldigitalnetwork.com/stw-es