J180PA - Uplift Cranes

J180PA
GRUA TORRE
TOWER CRANE
UNE 58-101-92
According to
FEM 1001-87
Directivas de nivel de potencia acústica / Sound power level directives
84/534/CEE & 87/405/CEE
Directivas de máquinas / Machinery directives
89/392/CEE & 91/368/CEE
De acuerdo con
50 m
5m
45 m
4,6 m
40 m
4,1 m
35 m
3,7 m
30 m
3,3 m
SISTEMA DE CALIDAD CERTIFICADO SEGUN
QUALITY ASSURANCE SYSTEM CERTIFIED ACCORDING TO
UNE-EN-ISO 9001
L
50 m
51,9 m
45 m
46,8 m
40 m
41,9 m
35 m
36,8 m
30 m
32 m
Plumín
Jib extension
2000 kg
VI
V
IV
III
SR 3000 kg
SR DR 2700 kg
VI
IV
II
I
III
45 m
II
2,8 m
5m
50 m
SR 4200 kg
SR DR 3900 kg
VI
50 m
13,8 m
45 m
12,7 m
40 m
12,4 m
35 m
11,3 m
30 m
10,9 m
V
I
R=8,5 m
5,7 m
III
43,4 m
TM 20PA
40 m
II
SR 5400 kg
SR DR 5100 kg
VI
I
27,1 m
III
I
II
SR 6000 kg
SR DR 6600 kg
35 m
VI
ESTACIONARIA
V
>2,9 m
2,16 m
II
TN 20
SR 6000 kg
SR DR 8600 kg
30 m
I
TRASLACION
TRAVELLING
2,8m
TNI 20
STATIONARY
1
3
TNI 20
BN 6-20
ABE 120
BN 6-20
6m
/
TM 20PA
TNI 20
BN 6-20
200.35.000
200.30.500
200.20.000
TN 20
ABE 120
136.31.000
142.23.000
JASO EEQUIPOS
QUIPOS DE OBRAS Y CONSTRUCCIONES, S.L.
Fecha / Date: 22-05-03 - Reservado el derecho a modificaciones sin previo aviso / Subject to modification, without previous warning
CARGAS / LOADS
J 180 PA
Cargas máximas /
SR (kg)
6000
40
35
30
3000
3900
5000
6000
6000
6000
36,1 m
4200
5300
6000
6000
6000
37,3 m
5400
6000
6000
6000
37,7 m
6000
6000
6000
35 m
6000
6000
30 m
35 m
30 m
Cargas máximas /
DR
(kg)
45
40
2700
3600
4650
3900
12000
35
/ 12000 kg
6000
30
/
6000
/
6000
/
5100
/
/
6000
/
6000
/
6000
/
35 m
6500
6600
30 m
- Con el plumín colocado reducir
los valores del diagrama de
cargas en 300 kg.
8300
8400
8600
CARACTERISTICAS DE MECANISMOS
MECANISMOS
/ 22,5
/ 23
36,6/
23,2
35 /
23,2
30 /
23,5
35,1
10300
6000
8200
36,2
10700
10800
10900
11100
* opcional
optional
- With jib extension assembled
reduce the load diagram values
in 300 kg.
Plumín:
- Carga: 2000kg a tiro directo
para cualquier alcance.
Jib extension:
- Load: 2000kg direct pull
for any jib reach.
/
/
6000
/
6000
/
6000
/
6000
7800
6000
6400
a
25
6000
6000
6000
5000
40 m
JIB
6000
DR
25
Hook reach (m)
50
45 m
PLUMA
SR
Maximum loads
Alcance del gancho (m)
50 m
a
45
40 m
SR
6000 kg
Hook reach (m)
50
45 m
JIB
SR
Alcance del gancho (m)
50 m
PLUMA
Maximum loads
2000kg
MECHANISMS FEATURES
Para
For
EJ 6070 VFE
* EJ 100120 VFA
0...67m/min
0...118m/min
480 V
60 Hz
Potencias y velocidades: 20% más.
Powers and speeds: 20% more.
* opcional
optional
MECHANISMS
EJ 6070 VFE
* EJ 100120 VFA
TGJ 2020 VF
OR 1507 VF
EPJ
6015 VFA
TH 2006
73,5
2x7,3
2x5,5
44,1
15
0...20
m/min
0...0,2
0,2...0,35
0,35...0,7
r.p.m.
sl./min
1,5
min
0,6
m/min
44,1
kW
VELOCIDADES
SR
1700kg
3000kg
6000kg
DR
3400kg
4200kg
12000kg
SPEEDS
Max. recorrido gancho
Maximum hook course
0...7...18...36...54...72
0...7...18...36...54
0...7...18...36
m/min
0...3,5...9...18...28...36
0...3,5...9...18...28
0...3,5...9...18
SR
L
DR
SR
1900kg
3100kg
6000kg
DR
3800kg
6200kg
12000kg
0...7...30...60...90...120
0...7...30...60...90
0...7...30...60
m/min
0...3,5...15...30...45...60
0...3,5...15...30...45
0...3,5...15...30
186 m 3 capas / layers
322 m 5 capas máx. / max. layers
93 m 3 capas / layers
161 m 5 capas máx. / max. layers
400 V
50 Hz
Potencia necesaria con...
Required power with...
EJ 6070 VFE = 113,8 kW
EJ 100120 VFA = 143,2 kW
Importante: A medid a que la altura bajo gancho au menta, disminuye la capacidad de carga de la grúa. Para alturas superiores a la autoestable
consultar a JASO EQUIPOS DE OBRAS Y CNES, S.L.
Important: When the height under hook increases, the hoisting load will decrease. If the heig ht under hook is higher than the free standing
height, consult to JASO EQ UIPOS DE OBRAS Y CNES, S.L.
JASO EEQUIPOS
QUIPOS DE OBRAS Y CONSTRUCCIONES, S.L.
Fecha / Date: 22-05-03 - Reservado el derecho a modificaciones sin previo aviso / Subject to modification, without previous warning
LISTA DE EMBARQUE / PACKING LIST
J 180 PA
A (m )
H (m )
4,475
2,540
2,540
3310
4,475
4,575
4,473
2,201
2,161
2,161
2,261
2,261
2,261
2705
3548
3504
6,240
2,550
3,057
8710
11,57
1,947
2,000
4440
11,760
2,150
2,967
5790
9,180
2,040
1,595
1425
10,160
10,160
10,160
1,226
1,226
1,226
1,555
1,555
1,555
1325
1195
955
5,270
1,226
1,555
600
8,015
1,258
1,645
1125
H
7,141
0,852
1,315
285
H
1,785
2,375
1,455
347
H
1,287
0,200
0,392
0,233
1,988
0,897
590
120
H
5,000
0,300
0,450
975
7,110
1,875
0,540
1145
H
7,110
2,230
1,819
7295
H
3,686
1,630
2,250
787
H
1,919
1,948
2,110
2,170
1,540
1,400
2900
3250
8,150
2,791
2,772
3590
1,486
0,600
2,125
4100
TNI 20
Towers
TN 20
TR 20
TR 20A
A
H
(
L
A
L
H
Torre asiento de pista. Base punta de torre y Orientación
Slewing table, Tower head base and Slewing mechanism
H
Estructura punta de torre sin base
Tower head structure without base
A
L
H
Conjunto Punta de torre sin base y con pasteca
Tower Head Assembly without base and with
reeving block
I
Tramo de pluma
A
L
H
II
III
IV
A
L
H
(
Tramo de pluma
Jib section
A
L
H
Tramo de pluma
Jib section
V
Jib section
A
Tramo de pluma
H
L
VI
Jib section
A
L
Plumín
Jib extension
A
L
Punta de pluma
Jib end
L
A
Polipasto/Hook Assembly
Gancho/Hook
A
L
Tirantes sostén pluma
Jib support tie
A
L
Estructura contrapluma
Counterjib structure
A
L
Contrapluma con mecanismos
Counterjib with mechanisms
A
L
Plataforma y cabina
Platform with cabin
Mecanismos
Mechanisms
(
Elevación carga/Hoisting
Elevación pluma/Luffing
L
A
L
A
Estructura Torre de montaje
Jacking cage structure
A
L
H
Contrapeso
Counterweight
L
Weight (kg)
A
L
H
Lower Tower
Torres
H
DENOMINATION
Torre inferior
Peso (kg)
L (m)
H
DENOMINACION
A
12,3 t
Reaches
Alcance
Reache
50-45-40-35m SR/DR
30m DR
30m SR
3x4,1 t
2x2,56 t
2,56
4,1
CONTRAPESO
COUNTERWEIGHT
17,42 t
4,1
4,1
COUNTERWEIGHT
Alcances
4,1
4,1
4,1
2,56
CONTRAPESO
3x4,1 t
JASO EEQUIPOS
QUIPOS DE OBRAS Y CONSTRUCCIONES, S.L.
Fecha / Date: 22-05-03 - Reservado el derecho a modificaciones sin previo aviso / Subject to modification, without previous warning
COMPOSICIONES DE TORRE / TOWER COMPOSITIONS
J 180 PA
1
4,57
2
TN 20
TN 20
TND 20
136.31.000
136.31.500
TN 20
TND 20
TOWERS
TORRES
13,8 m
12,7 m
12,4 m
11,3 m
10,9 m
ALTURA
50 m
45 m
40 m
35 m
30 m
HEIGHT
HEIGHT
ALTURA
TORRES
TOWERS
Transporte grua autoestable con
traslación 6m y sin lastre.
En camiones / In trucks
4,57
1
8,89
8,89
2
3
13,21
13,21
3
4
17,53
17,53
4
5
21,85
21,85
5
6
26,17
TND 20
Free standing crane transport with
travelling base 6m without base
ballast.
4 unidades / 4 units
AN 20
AND 17/20/23
ANDC 17/20/23
TR 20A
TRD 20A
TR 20A
TRD 20A
136.30.400
136.30.800
26,17
6
TR 20
TRD 20
TR 20
TRD 20
136.30.000
136.30.500
30,49
7
BOX
7
30,49
8
34,81
34,81
8
9
39,13
39,13
9
10
43,45
43,45
10
11
47,77
AN 20
AND 17/20/23
ANDC 17/20/23
AR 20
ARD 17/20/23
ARDC 17/20/23
AR 23
47,77
TR 23/TR 20
AR 20
ARD 17/20/23
ARDC 17/20/23
136.21.000
142.21.800
142.21.700
136.21.500
142.21.900
142.21.600
142.21.500
TR 23
TRD 23
En contenedores / In containers
4 unidades / 4 units
FLAT RACK
Ancho 3m / 3m wide
11
1 unidad / 1 unit
142.36.500
48,82
142.30.000
142.30.500
53,14
12
57,46
13
61,78
14
AR 23
ARD 17/20/23
ARDC 17/20/23
D(m)
Hueco mínimo
Useful area around the
opening in the floor.
TN 20
2,16m
TR 20A
2,8x2,55
R
D
H
TR 20
/
H
D
Altura
P
Peso de la grúa (en servicio).
Crane weight (in service)
R
Reacción horizontal.
Horizontal reaction.
Height
Distancia entre marcos.
Distance between collars.
23
22
21
20
19
18
17
16
15
14
13
12
H(m)
P(kN)
47,52
985
43,2
958
38,88
931
34,56
904
30,24
877
25,92
850
TR 20T
200.30.000
JASO EQUIPOS DE OBRAS
Y CONSTRUCCIONES, S.L
Ctra./Rd. Madrid - Irún Km. 415
20.213 IDIAZABAL (Gipuzkoa)
ESPAÑA / SPAIN
P.O. Box, 23 - 20.200 BEASAIN
Tel. +34 943 - 18 70 00
Fax. +34 943 - 18 70 20
E-mail: [email protected]
http://www.jaso.com
Fecha / Date: 22-05-03
Reservado el derecho a modificaciones sin previo aviso / Subject to modification, without previous warning
R(kN)
DELEGACION / DELEGATION
260
270
280
290
300
P
230
240
250
TR 20T
R
180
190
200
210
220
11