It`s All About - City of Daly City

It’s All About
The Connections
Future Hunters
Point Shipyard
Transit Center
Balboa Park
Arleta/Sunnydale
Bayshore
COMMUNITY WORKSHOP
Join the SFCTA and SFMTA for a Geneva-Harney
Bus Rapid Transit Study Update
The San Francisco County Transportation Authority (SFCTA) is
working with San Francisco and Daly City to plan for Bus Rapid
Transit service in the Geneva-Harney corridor. The vision for this
project is to connect existing and future neighborhoods along
the San Mateo-San Francisco County border with a rapid transit
connection.
For more information about this project, visit www.genevabrt.org or email us
at [email protected]. For special accommodations or language assistance,
please call 415.593.1655 at least 72 hours in advance.
請來參加三藩巿縣交通策劃局
(SFCTA)和三藩市交通局(SFMTA)
的Geneva-Harney公交車快捷系統研
究更新研討會 。
三藩巿縣交通策劃局(SFCTA)正與
三藩市和 Daly City合作規劃Geneva-Harney交通走廊的公交車快捷服
務。該項目的構想是用一條快捷公
交線將San Mateo-San Francisco縣邊
界現有和未來的社區連接起來。
請出席即將舉行的研討會來提出您
的意見，並且了解更多資訊。
如需特別輔助服務或語言協助，請
至少提前72小時致電 415.593.1655
。
Acompañe a la SFCTA y la SFMTA para conocer
lo último sobre el estudio de transporte por
autobús rápido de Geneva-Harney.
La Autoridad de Transporte del Condado de San
Francisco (SFCTA) está trabajando con las ciudades de San Francisco y Daly City para financiar
un servicio de transporte por autobús rápido
en el eje vial Geneva-Harney. La visión de este
proyecto es conectar los barrios existentes y futuros a lo largo de la frontera de los condados de
San Mateo y San Francisco mediante un enlace
de transporte rápido.
Asista a un taller próximo para ofrecer sus opiniones y conocer más sobre el proyecto.
Para obtener adaptaciones especiales o ayuda
con el idioma, por favor llame al 415.593.1655
con por lo menos 72 horas de anticipación.
Attend an upcoming workshop to
provide your input and learn more:
Thursday, Oct. 23
6:00–8:00PM
Bret Harte Elementary School
1035 Gilman Ave., San Francisco
Saturday, Oct. 25
11:00 AM–1:00 PM
Bayshore Community Center
450 Martin St., Daly City
Saturday, Oct. 25 (Cantonese)
2:00 PM–4:00 PM
Visitacion Valley Elementary School
55 Schwerin St., San Francisco
星期六，10月25日 (粵語)
下午2:00–下午4:00
Visitacion Valley小學
55 Schwerin St., San Francisco