Our Lady of Perpetual Help Church

Anuncio
TENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME
JUNE 5, 2016
Our Lady of Perpetual Help Church
10727 So. Downey Ave., Downey, CA. 90241
Phone: (562) 923-3246
www.olphdowney.org
PARISH OFFICE HOURS
Monday – Thursday:
Fridays:
Saturday:
Sunday:
8:30
8:30
8:30
9:00
am
am
am
am
-
7:00 pm
4:30 pm
7:00 pm
3:00 pm
OFFICE CLOSED:
(Monday - Friday) 1:00 pm - 2:00pm
MASS SCHEDULE
Saturday: ENGLISH 5:00 pm (Vigil)
Sunday: ENGLISH 6:30am, 8:00am, 9:30am, 11:30am, 5:00pm
ESPAÑOL 1:30 pm, 7:00 pm
Children’s Liturgy of the Word (9:30am, 1:30pm, 7:00pm)
Morning Prayer: 7:55 am (Monday - Friday)
Morning Mass: Monday - Saturday 8:15 am
JUNE 5, 2016
PAGE 2
PASTOR’S COLUMN
Dear Brothers and Sisters in Christ,
I saw this reflection in Bringing Home the Word published by Ligouri Publications
and wanted to share it with you.
SLOWING DOWN FOR GOD
“A great prophet has arisen in our midst.” Luke 7:11-17
I’ve been teased over the years about how fast I walk. A work colleague even
named me Flash for running by his office “in a flash” every day. He claimed no one
wanted to get in my way for fear of being run over. I do walk quickly, and it probably has to do with my predilection for getting a lot done in little time. I’m all about
efficiency.
But in my single-minded focus, I can miss opportunities to connect, help, or simply be present to someone – a colleague, my spouse, or even a stranger. When I take
the time to stop, I have remarkable moments of holy companionship.
Jesus, while not necessarily a divine speed walker, was heading into Nain in today’s Gospel, probably with a particular destination in mind. He could have easily
walked by the passing funeral procession. But Jesus was deeply moved by this grieving widow. Jesus not only interrupts His plans – He touches the woman’s dead son,
rendering Jesus ritually unclean.
Yet this risky action brings life – not just to the man, but also to his mother, whose
legal standing in society was dependent on her son’s. Her life is also restored.
Jesus actions remind us that while our plans and projects are good, God is regularly found in interruptions – if we’re willing to stop and risk reaching out. Instead of
speeding past the homeless man, might we stop and invite him for a sandwich? Instead of deftly avoiding who always has family problems to share, might we take
time to listen with real empathy?
Let the interruptions come – God may be bringing new life to someone through
you.
“When I take the time to stop, I have remarkable moments of holy companionship.”
Questions for Reflection:
What distracts me from my relationship with God?
How might God be speaking to me through the interruptions in my life?
TENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME
From the Servant’s Heart
PAGE 3
“The A-Team”
dedicated friends who assist them like Ruby Gaytan in the RCIA and
If ever people prefer to come to OLPH, it is because of you. You are RCITeens and Dan Rodriguez in Teen Confirmation. Of course with so
the reason why this church is such a wonderful place. You get things many other people like our First Holy Communion teachers and Teen
Volunteers, and Confirmation teachers who have volunteered to help
done for the People of God “With the HEART.”
Among those people who get things done is the “A-Team.” That’s them teach the faith and to prepare them for the reception of the sacrahow I would like to call our staff who serves us in so many ways. Some ments.
may not agree. Nevertheless, as far as my relationship with them is
Thank you Hector Perez for scheduling the facilities we need for our
concerned in my six years of serving you, I believe they indeed always events. For giving us an update in Together In Mission. Thank you for
try to do their best to “attend” to our needs, every working hour.
inspiring me to give by putting down the names of our generous TIM
It would be nice to share with you a little bit about our staff so that donors on the bulletin. It really helps when you see!
you know them. And since I am about to leave, allow me to take this
Thank you Erika Sanchez for our bulletin. For informing us and
opportunity to express my gratitude to each one of them. As Fr. Mark teaching us important things about life, faith and, our parish through our
always said, “Tomorrow is never guaranteed.”
Sunday bulletins. Thank you for teaching me to sit down and write “with
Thank you Fr. Francisco “Pako” Adame for serving our Spanish- the heart.”
speaking community. Nothing beats a Spanish-speaking priest who can
Thank you Dennis Rogers and Mike “Coach B” Baumann. Our place
celebrate the Mass and be able to preach in their native language. is clean and beautiful because of this “Dynamic Duo!” Thank you for
Thank you for assisting us in taking care of our staff. I have learned so installing our hand rails recently. And you’ve done so many other bigger
much wisdom from you. Something I will always remember: “No matter things that’s made our church really attractive and clean.
how good you are, there will be people who will hate you. And no matThank you so much Theresa Nicholas for our liturgy. Thank you for
ter how bad you are, there will be people who will love you.” Thank you your dedication, love, and joy you put in your service. Thank you for
for all your prayers for our church. And we wish you the best in your making our liturgy a great prayerful experience with God.
new parish.
Thank you Amy Brent our Music Directress. Every Mass is heavenly
Thank you Deacon Carlos Origel. Your presence is such a source of because of your songs. It’s one of the reasons why people come to our
security and joy. Thank you for preaching for us, especially in our church. I will miss your “Passion of our Lord Jesus Christ” every Good
Spanish Masses. Thank you for shepherding our Hispanic Community. Friday and your “Handel’s Messiah.” Nobody does it better!
You’ve been a wise father and friend to us. Thank you for always being
Thank you our dear cantors who sing “with the heart!”: Dianna Cierso dedicated and available.
pich, Tree Carver, Emma Vichill, Samantha Haddad, Jasmine and
Thank you Betty Origel for getting things done. You have been so Crystal Nguyen and Celine Bautista “the new little cantor on the block!”
dependable in taking care of our finances guided by the wisdom-filled Of course, we are more inspired to sing when our great pianists accomadvice of our Finance Council headed by Ray Brown. Thank you for pany us. And they also sing so beautifully! Thank you so very much,
attending to our needs.
Chris Pohlen, Vince Gonzales, and Josh Beall. I love your “pray-lude”
Thank you Deacon Charles Denisac. We miss you. And we will music that prepares us for the Mass. So soothing…calming…prayerful.
always remember the joy your presence and service have brought to
Thank you so very much, “El Señor Efrain Andrade y El Coro Hisour church. You, too, have taught me so much how to serve the People panico!” I can’t help but sway along with their “Alabanza Music!” Thank
of God. May the Lord give you the strength in bearing your cross of you to our dear Hispanic Choir. I am truly amazed by your commitment
illness.
to serve the People of God every Sunday.
Thank you Olivia Denisac for serving our families and couples who
Thank you our dear Hispanic Community and to our
are getting married and who are needing annulments. Thank you for “Colaboradores”: Maria Bertieri, Rosa Bulnes, Emma Romo, Teresa
the funny conversation filled “with the heart.” For your delicious foods Morales, Higinio and Olimpia Cosio, and Aaron Lugo. Your community
(like burritos) that you share with me every now and then.
give us so much life! Viva La Virgen de Guadalupe!
Thank you, Patricia “Patti” Inzunza, for being such a wonderful
Thank you Ray Brown for leading our Finance Council. You truly are
“face and voice” of OLPH. You are indeed a very good representative an expert when it comes to finances and how to manage our financial
of our church at the office. Big thanks to our friends who serve with resources so we can better attend to the needs of the People of God.
Patti at the office. Thank you Jose Velez for always being a happy serThank you John Saavedra for your leadership in our Pastoral Counvant always willing to help. Thank you Zulma and Zulmy for the love
cil.
The “most gentle and humble servant.” I wish you and Irma all the
and the smile you put in your tasks. We are also “full of grace” because
best
in your diaconate formation.
we have you Grace!
I am deeply sorry if I am not able to mention everyone. How I wish!
Thank you so very much Sara Hernandez. Because of you our Rec- As usual, my memory fails me sometimes. You see that when I give my
tory is so clean and comfortable. Thank you for bringing order and homilies. But without all these people, without all our “unsung heroes”
cleanliness to our workplace.
who quietly and steadfastly serve our parish regardless…”with the
Thank you Gina for being our wonderful and excellent school princi- heart”… it will be so impossible for a poor priest like me to attend to all
pal. Our school has been great because of your leadership. We wish the needs of the People of God.
you the best in your next vocation as Associate Director of Academic
Again, THANK YOU SO VERY MUCH! I really am and we really are
Excellence in the LA Archdiocese’s Department of Catholic Schools.
so blessed because we have you serving the People of God. God
Thank you Theresa Nicholas and Mary Rogers of the Religious bless you all.
Education Department. We owe the teaching of the faith to our kids and
“We must find time to stop and
teens especially as they prepare for Baptism, Holy Communion, and thank the people who make a differLPH with a HEART”
Confirmation to you. That task is fun and manageable because of our ence in our lives.” John F. Kennedy “
Fr. Joseph
JUNE 5, 2016
PAGE 4
FAITH BUILDING
WHAT’S WRONG WITH TAKING GOD’S
NAME IN VAIN?
Misusing
God’s
name doesn’t make
Him less wonderful,
awesome or powerful
but it can diminish Him
in others’ view. Instead,
Jesus tells us to say,
“Our Father who art in
heaven, hallowed be thy name” Matthew 6:9.
One way we respect God is by respecting
His name. God gave us His name so we could
approach Him. “The gift of a name belongs to
the order of trust and intimacy … For this reason man must not abuse it” (Cathecism of the
Catholic Church, #2143). Today, there is hardly
a movie or television show that doesn’t use His
name as a swear word. Yet for the ancient
Jews, God’s name was considered so holy it
was unspeakable. Instead they addressed Him
as Adonai, which means “LORD.”
How we use God’s name tells others what
we believe about Him. Do we think He can’t
hear when we misuse it? If we believe God is a
loving Father who responds when we call Him,
we will use His name differently.
Couples For Christ (CFC) is a private international association of the faithful pontifical right recognized by the Pontifical Council for the Laity. It is
driven by its global vision of “Families in the Holy
Spirit renewing the face of the earth.” and sustained
by its core values of “Pro-God, Pro-Family, Pro-Life,
and Pro-Poor”. Its members are called to serve the
Lord in 3 areas, global evangelization; family renewal; and church renewal within the Catholic
Church.
Membership in CFC begins with the completion
of a Christian Life Program (CLP), which is an integrated course that leads the participants into a renewed understanding and response to God’s call to
them.
This CLP is made available to parishes and
groups of married couples who wish to live out their
Christian life in active and supportive relationships
with one another. CFC also has renewal programs
that reach out to different members of the family.
For more information, contact:
Albert Mendoza at (951) 264-1822
[email protected]
Cecile Mendoza at (562) 858-2326
[email protected]
Visit CFC’s websites at:
http://couplesforchristglobal.org
http://couplesforchristusa.org
Growing in faith, June 2016, Copyright 2016 Success Publishing & Media, LLC
OLPH WOMEN’S GUILD REPORT
As members of the OLPH Women's Guild we
choose to make a difference in the lives of others. The dedicated efforts and generosity of our
members throughout the past fiscal year have
made it possible to make the following gifts possible:
● Scholarships to OLPH Graduates attending Catholic
High Schools 5 graduates each
$500
● OLPH School/Drum Corp
$500
● OLPH School/Music Program
$1,000
● OLPH School/Art Program
$500
● OLPH Church
$1,000
● OLPH Church Environment
$1,000
● Los Padrinos Juvenille Hall/Sister Theresa Dougherty
$200
● Marian Outreach/Sister Francis Sullivan
$200
● Living Help Center
$400
● Downey Symphonic Society
$200
SUMMERTIME GIVING
In the summer, our weekly turnout is a little thinner with many of
our parishioners on vacation. Did
you know we have an online giving
program? It’s easy to sign-up for
automatic withdrawals. Go to our website
www.olphdowney.org and click on GIVE.
PAPAL INTENTION FOR JUNE
General Intention: That the aged, marginalized, and those who
have no one may find - even within the huge cities of the world opportunities for encounter and solidarity.
Missionary Intention: That seminarians and men and women
entering religious life may have mentors who live the joy of the
Gospel and prepare them wisely for their mission.
TENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME
KIDS CORNER
PAGE 5
SAFEGUARD THE CHILDREN
Don’t just rely on “reputation” of summer
programs, but seek information
Sometimes parents rely on the reputation of
a particular summer program from past years to
determine whether they allow their children to
participate. These historical perspectives from
other parents and young people should always
be a factor to consider in the decision making
process, but if you find that the monitoring and
screening processes in place are inadequate to
assure your child’s safety, do not let the
“reputation” of the program or its apparent success be the guiding principle for whether your
children are allowed to participate.
For more information, visit: http://archla.org/
safeguard “Summer Safety Tips can help prevent Sexual Abuse, Virtus,” or call the Archdiocesan Victims Assistance Ministry, (213) 6377650.
For more information, call our Parish Contact
Theresa Nicholas at 562) 862-7268.
STEWARDSHIP
Thank you to all the parishioners who support our parish
and various ministries. God bless you.
Collection for Weekend of May 29, 2016
Year 1 Confirmation Information
Dear Parents and Teens,
If you are interested in participating in the
FIRST year of a 2-year Confirmation process
there will be a MANDATORY Orientation Meeting (you need only attend one). Both parent
and teen must attend.
ORIENTATION MEETINGS
(in the School Hall):
Wednesday, June 22 - 7 pm to 8 pm
or
Saturday, June 25 - 9am to 10am
Registration packets will ONLY be
available at these meetings.
Registration will take place in August.
Sunday Regular Collection
Electronic Collection
Father’s Day Cards
School Support
Capital Improvements
$11,916
$1,445
$774
$75
$3,000
HOLY HUMOR
If Dorothy can click her heels
together and get to Kansas
then why can’t I click my
flip-flops together
and get to the
beach?
5 DE JUNIO 2016
PÁGINA 6
MINISTERIO HISPANO
Queridos Hermanos y Hermanas en Cristo,
Vi esta reflexión en Bringing Home the Word publicada por Ligouri Publications y quiero
compartirla con ustedes.
CAMINANDO DESPACIO PARA DIOS
“Un gran profeta ha surgido entre nosotros.” Lucas 7:11-17
Yo he sido ridiculizado durante años por lo rápido que camino. Un compañero de trabajo, me
llamaba Flash por correr por su oficina todos los días. Afirmaba que nadie quería atravesar por mi
camino por temor a ser atropellado. Camino de prisa, y probablemente tiene que ver con mi
predilección para hacer mucho en poco tiempo. Soy todo sobre la eficiencia.
Pero enfocándome en solo una cosa, puedo perder oportunidades para conectar, ayudar o
simplemente estar presente con alguien como un colega, mi cónyuge o incluso un extraño. Cuando
me tomo el tiempo para detenerme, tengo momentos notables de buen compañerismo.
En el Evangelio de hoy, Jesús, no necesariamente es un caminante de velocidad divina, se dirigía
a Naím, probablemente con un destino particular en mente. Podría fácilmente haber caminado sin
detenerse cuando pasaba junto al funeral. Pero Jesús estaba profundamente conmovido por la viuda
doliente. Jesús no sólo interrumpe sus planes – toca al hijo muerto de la mujer, esta acción convierte
ritualmente a Jesús en impuro.
Sin embargo esta arriesgada acción da vida – no sólo al hombre, sino también a la madre, cuya
legitimación en la sociedad dependía de su hijo. La vida de ella también se restaura.
Las acciones de Jesús nos recuerdan que aunque nuestros planes y proyectos son buenos, Dios se
encuentra regularmente en las interrupciones – si estamos dispuestos a detenernos y arriesgarnos. ¿En
vez de ir más de prisa pasando por alto al hombre sin hogar, podríamos detenernos e invitarle un
sandwich? ¿En lugar de esquivar hábilmente al que siempre tiene problemas familiares para
compartir, tomarnos el tiempo para escucharlo con empatía real?
Permita las interrupciones – A través de usted Dios puede traer nueva vida a alguien.
"Cuando me tomo el tiempo para detenerme, tengo momentos
notables de buen compañerismo."
Preguntas para Reflexionar:
¿Qué me distrae de mi relación con Dios?
¿Cómo podría Dios hablarme a través de las interrupciones en mi vida?
DIRECTORIO DEL MINISTERIO HISPANO - VER LA PAGINA 8
DECIMO DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO
DIA DEL PADRE, 19 DE JUNIO
Como se ha hecho en otros años,
ofreceremos una Novena de Misas
(del 18 – 25 de junio) para todos los
padres – vivos y difuntos.
Si quieres honrar a tu padre de
esta manera, por favor llena una
de las tarjetas para los padres y
regrésala lo antes posible a la rectoría o deposítela
en la canasta de las ofrendas.
COLECTA ESPECIAL
FONDO DE JUBILACIÓN PARA
LOS SACERDOTES
La próxima semana tendremos la oportunidad de
dar las gracias a los sacerdotes que han dedicado
su vida al servicio de nuestra Iglesia.
Ellos han sido fuentes de inspiración, sabiduría y
consuelo para nuestras familias – desde los
momentos más alegres hasta los momentos de
aflicción y dolor. Con una compensación mínima y
poco o nada de pensión, muchas veces se retiran
sin nada para mantenerse. Sus contribuciones
pueden cambiar eso. Ningún regalo es demasiado
pequeño, y cada donación puede hacer la
diferencia.
Por favor, considere contribuir a este fondo
esencial con generosidad.
PROTEGIENDO LOS NIÑOS
No sólo confíe en “reputación” de programas
de verano, busque información
Algunas veces los padres de familia confían en
la reputación de un programa de verano en
particular basados en experiencias pasadas, para
determinar si permiten a sus hijos participar en
ellos. Esta perspectiva histórica de otros padres y
otras personas jóvenes debe ser siempre un factor
a considerar en el proceso de tomar decisiones,
pero si encuentra que el proceso de monitoreo y de
exámenes de las personas que se van a relacionar
con sus hijos no asegura la seguridad de su hijo/a,
no deje que la “reputación” del programa o su
aparente éxito sea la guía principal para decidir que
sus hijos participen.
Para más información, visite http://archla.org/
safeguard “Información de seguridad para el verano
puede ayudar a prevenir el abuso sexual” o llame a
la oficina de la Arquidiócesis del Ministerio de
Asistencia al (213) 637-7650.
Mensaje del Diácono Carlos
PÁGINA 7
Mis hermanas y hermanos:
La muerte es siempre una experiencia dolorosa y en muchos
casos traumatizante. No solamente nos angustia la muerte de
otras personas, sino la seguridad de nuestro propio destino
final, es una expectativa cargada de miedo, ¿Por qué tenemos
que morir si la vida nos gusta tanto? ¿Por qué mueren criaturas
inocentes en accidentes absurdos? ¿Por qué si Dios es tan
bueno, no hace mas pareja la ley de la vida y la muerte? Las
preguntas se podrían multiplicar.
Algo similar ocurrió en tiempo de Cristo, cuando el maestro se
dirigía a la ciudad de Naím y observa un cortejo fúnebre, que
acompaña los restos del único hijo de una mujer viuda. Cristo
conmovido por las lagrimas de la mujer le dice una frase
aparentemente sin sentido "no llores", como si una madre viuda
pudiera no llorar la partida de su único hijo.. Y dijo eso porque
El ya sabia de antemano el final de aquella escena y pudo
anticiparse al gozo de la madre cuando Jesús le resucitó a su
hijo, por lo tanto siempre debes de confiar en El.
Con gusto les damos a saber que a las Misas para la
Consagración a Jesús por medio de María que se llevan a cabo
los martes de 7:00 pm a 9:00 pm ha sido buena. Están
asistiendo de muchas parroquias. En estas Misas se siente el
poder del Espíritu Santo,. Si todavía no han venido a estas
celebraciones los invito muy cordialmente.
Pedimos sus oraciones por lo nuevos Sacerdotes ordenados
en la Catedral el sábado, 4 de junio y por los Diáconos que
serán ordenados el Próximo sábado, 11 de junio.
Bendiciones, Diacono Carlos
JUNE 5, 2016
PAGE 8
DIRECTORY
MASS INTENTIONS
Saturday, June 4
8:15 am
Dennis How (RIP)
5:00 pm
Maria Herrera (RIP)
Sunday, June 5
6:30 am
Matilde Arias (RIP)
8:00 am
Alice & Norman Lugibihl (RIP)
9:30 am
Kathy Uribe (RIP)
11:30 am
Pro Populo (parishioners of OLPH)
1:30 pm
Frank Hernandez (RIP)
5:00 pm
Johnny Lemucchi
7:00 pm
Niccole Nuyen (RIP)
Monday, June 6
8:15 am
Gerardo Kaharian (RIP)
Jose Rodriguez (RIP)
Tuesday, June 7
8:15 am
Taly Cruz (RIP)
Wednesday, June 8
8:15 am
Fidelina Cabuco (RIP)
Thursday, June 9
8:15 am
Antelmo Lopez (RIP)
Friday, June 10
8:15 am
Maurino Absulio
Saturday, June 11
8:15 am
Librada P De La Fuente (RIP)
5:00 pm
Raul Romero (RIP)
Sunday, June 12
6:30 am
Ezequiel Arias (RIP)
8:00 am
Mary Dibsy (RIP)
9:30 am
Federico Gomez (RIP)
11:30 am
Terry Lambros (RIP)
1:30 pm
Pro Populo (parishioners of OLPH)
5:00 pm
Jerry & Dorothy Preston (RIP)
7:00 pm
Rafael Vidrio (RIP)
WE PRAY TO THE LORD
For those suffering illness, infirmity, and
those in need of our prayers.
For those who have gone before us, Life has
changed, not ended.
 Adelaida Siemann
 Maria Davila
 David Davila
 Noah Nathaniel Zamora
 Rosa Maria Santos
 Renata Brown
 Victoria Walter
 Rosalee McNab
 Elpidia Ramos
 Daniel Torres
 Eduardo Escalera Medrano
 Joan Dicorato
 Stephanie Ceja Visuaño
 Maria De Jesus Rivas
 Melva Ortiz
 David Santos
 Theresa Solorio
 Esther Robles
 Elizabeth Valencia
 Barbara Bermudez
 Maria Anna Bosdachin
 Esther Viruetto
 Floyd Reck
 Angel Felix Aguilar
 Nancy Stratford
 Pat Montano
Lord, Hear Our Prayers
Lord, hold our troops in your loving hands. Protect them as they
protect us. Bless them and their families. We ask this in the name
of thy Son, Jesus Christ, our Lord and Savior. Amen
Adminstrator Pro-Tem:
Associate Pastor:
Regular Sunday Supply:
Deacon Couples:
Parish Business Manager:
Secretary:
Bulletin Editor:
Family Life Director:
Liturgy Coordinator:
Development/Facility:
Director of Music:
Pastoral Council:
Finance Council:
Regional Vocations Director:
STAFF
Rev. Joseph Magdaong
Rev. Francisco Garcia Adame
Bishop Joe Sartoris - Retired
Charles and Olivia Denisac
Carlos and Betty Origel
Betty Origel - ext. 205
[email protected]
Patricia Inzunza ext. 201 [email protected]
Erika Sanchez - ext. 221 [email protected]
Olivia Denisac - ext. 204
Theresa Nicholas ext. 211 [email protected]
Hector Perez - ext. 220 [email protected]
Amy Brent - ext. 211
Chair: John Saavedra ~ Co-Chair:Vicki Carnavale
Chair: Ray Brown ~ Vice-Chair: Debbie Hale
Rev. Angel Castro - St. Helen’s (562) 563-3522
RELIGIOUS EDUCATION OFFICE HOURS:
Monday - Thursday (3:30pm - 8:30pm)
(562) 862-7268 ~ [email protected]
Director:
Theresa Nicholas
Secretary:
Mary Rogers
Confirmation Coordinator:
Daniel Rodriguez
Sunday Coordinator:
Sara Ponce
Communion Coordinator:
Maria Estevez
RCIA/RCIT Coordinator:
Ruby Gaytan [email protected]
OLPH SCHOOL
10441 Downey Ave., Downey ~ 562-869-9969
PARISH MINISTRIES & ORGANIZATIONS
Catholic Women’s Guild: 3rd Wednesday of month at 10 am School Hall
Paula Mayfield
923-3518
Sunday Scriptures Study
Melodie Santana 544-8188
Gino Bosdachin
688-3836
Little Rock Bible Study
Respect Life Committee
Richard Ching
382-3360
Linda Malme
869-6491
Paul Lamotte
869-1234
Los Padrinos Detention Ministry
Couples for Christ
Sr. Teresa Doherty 940-8711
Albert Mendoza 951-264-1822
Knights of Columbus
Ma Cecile Mendoza 858-2326
John Kirschner
923-1932
RESPONSABLES:
Rev. Francisco G. Adame
Diácono Carlos Origel
MINISTERIO HISPANO
CORO: 1:30 pm y 7 pm
Efrain Andrade
(323) 560-9195
ENSAYOS DE LOS COROS jueves 7 pm
GRUPO DE ORACIÓN lunes 7 pm
Maria Bertieri
923-8294
GRUPO DE JOVENES
Alejandra Rivera
382-3077
ROSARIO martes 6 pm
Aaron Lugo
806-9823
COLABORADORES:
Maria Bertieri • Rosa Bulnes • Emma Romo
Teresa Morales • Higinio y Olimpia Cosio • Aaron Lugo
APOSTOLADO DE LA CRUZ viernes 7 pm
Rosa Bulnes
417-6624
ENCUENTRO MATRIMONIAL miércoles 7 pm
Juan y Estela Prieto
644-0038
CURSILLOS DE CRISTIA NDAD
879-9516
Miguel y Teresa Vela
DIVORCIADOS Y SEPARADOS
Maria Paredes
397-6444
SACRAMENTS & MORE
Baptism: Pre-baptismal Preparation Classes required for parents and godparents prior
to scheduling Baptism. It is highly recommended parents and godparents attend
classes BEFORE the child is born.
Marriage: Call the parish office at least six (6) months (strongly recommend one (1)
year) in advance to make arrangements.
Anointing of the Sick: Please call the parish office. To schedule a visit by a priest, we
highly recommend that you call early in the illness.
Quinceañeras: Call the parish office at least six (6) months in advance to make arrangements. The young lady must have received the Sacraments of Baptism and First
Eucharist. It is highly recommended that the young lady be enrolled in Confirmation.
Our Lady of Perpetual Help Novena
Every Thursday after the Morning Mass
First Friday of the Month
Eucharistic Adoration: 8:30 am - 5:30 pm
Benediction: 5:30 pm
Sacrament of Reconciliation
Saturday (bilingual): 3:00 pm - 4:45 pm
1st and 2nd Sunday of Month (bilingual):
6:00 pm - 6:50 pm
FOR MORE PARISH INFORMATION
PLEASE VISIT OUR WEBSITE
www.olphdowney.org
FOR ADS
FOR ADS
FOR ADS
TENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME
PAGE 12
OLPH Vacation Bible School 2016
July 18 - 22
9:00 am - 1:30 pm
Registration for Vacation Bible School is open
and can be done in the
Religious Education Office.
The Religious Education Office is open
Monday - Thursday from 3:30 pm-8:00 pm.
REGISTER AFTER 9:30AM &
11:30AM MASS: JUNE 5 AND 12
IN FRONT OF CHURCH
JUNE 11 AND 12
Next weekend all parishes throughout the
Archdiocese of Los Angeles will be asked to
give generously to support the Retirement Fund
for Archdiocesan Priests.
Currently, the fund provides for more than
100 priests who are retired. Over the next ten
years, that number is expected to increase significantly. With minimal compensation, and in
many cases, no pension, these men often retire
with nothing to fall back upon. Your contributions can change that.
The Priest Retirement Fund offers us a way
to give back to our Catholic priests who have
served us so faithfully. Your contribution will
help archdiocesan priests live modestly and
peacefully in retirement. Help us offer thanks
for their years of devotion to God, and faithful
service to our parish communities.
JUNE 5, 2016
As in years past, we will
offer a Novena of Masses
(June 18 - 25 ) for our fathers.
If you would like
your father remembered in this way,
JUNE 19
please print the
name clearly on the envelope (located at
the doors). Please indicate if your father
is living or deceased. Place the envelope in the basket or return to the Rectory.
REGISTRATION DATES:
Tuesdays, June 21 or 28
Wednesdays, June 22 or 29
6:00 pm - 8:00 pm
To register you will need to complete the application (Incomplete applications will not be
accepted). Registration forms are available on
our website (www.olphdowney.org) or you may
pick one up in the office when you come to register.
Also please bring a copy of your child’s Baptismal Certificate to complete your registration.
Fee:
$80 = Year1
$205 = Year 2
If you wish to register your child for Year 2
of the Sacrament Preparation, please bring
your completed We Believe workbook. We
CANNOT register your child for year 2 without
the completed workbook.
First Communion and Confirmation
pictures are in the Religious
Education Office. They may be
picked up during office hours (see
page 8). Call office before.
BULLETIN NUMBER
513462
CHURCH NAME AND ADDRESS
Our Lady of Perpetual Help Church
10727 So. Downey Ave.
Downey, CA 90241
TELEPHONE
(562) 923-3246
CONTACT PERSON
Erika Sanchez
EMAIL
[email protected]
SOFTWARE
MSPublisher 2007
Adobe Acrobat 9
Windows 2007
PRINTER
Brother HL-5340D
TRANSMISSION TIME
Thursday 1:00 pm
BULLETIN FOR SUNDAY
6/5/2016
NUMBER OF PAGES SENT
12
SPECIAL INSTRUCTIONS
Descargar