Seminario Édouard Glissant: la Caraïbe tout entière | Contexto

Cultural
Temas
Seminario Édouard Glissant: la Caraïbe tout entière
16.05.2013
La primera de las jornadas del Coloquio Internacional La diversidad cultural en el Caribe, a desarrollarse en la Casa de las Américas entre los días 20 y 24 de
mayo estará dedicada a la obra del gran intelectual martiniqueño Édouard Glissant
Este seminario inaugura el Coloquio y se concibe como un merecido tributo de la Casa de las Américas al amigo y destacado escritor que tan singulares aportes
ha realizado a la comprensión del Caribe desde una visión rizomática de su cultura, desde la poética de la relación y el discurso sobre lo diverso.
Como torbellino marino que recoge y recircula las aguas en sus brazos espirales, el evento cuenta con líneas temáticas comunicadas entre sí y alrededor del
pensamiento de Glissant, quien consideraba que la diversidad es “matrise-motrice du chaos-monde” (Une nouvelle région du monde, Gallimard, 2006) que forma
la Relación.
En ese mismo sentido el pensamiento poético de Glissant se desplazó entre los conceptos de antillanidad, creolidad, tout-monde y mondialité, no en línea
transparente y recta sino en círculos concéntricos a la manera de sus propios diseños de espirales que inundaban sus cuadernos de apuntes. De ahí que su
obra se caracterice por esa alternancia y simultaneidad de ideas, siempre coherentes entre sí, siempre sustituyéndose las unas a las otras, para formar esa
densidad tan suya: descentrada, rizomática, archipielar.
Sin embargo, el punto de partida, y también el de regreso, fue la comprensión de la diversidad (no-dicha, opacada, homogeneizada) del paisaje primero: la isla
de Martinica, en el arco de las Antillas, en el Mar Caribe. Este espacio, esta circunstancia, marcó su pensamiento y también su actuar. Región soñada y real,
Martinica es el epicentro de ese movimiento de espiral por el que Glissant transitó de una comprensión de la diversidad de su tierra a una comprensión de la
diversidad del chaos-monde.
Édouard Glissant dedicó su obra y su vida a esa tarea colosal de decir lo real retador y diverso, silenciado y mutante; a esa tarea de hacer la otra historia, la de
los contactos humanos y los trazados repetidos, en y contra el tiempo. A raíz de su empuje creador que nos sigue retando, nosotros extenderemos el tejido
confeccionado en los días de este evento múltiple, a la sombra de los flamboyanes florecidos en mayo.
El seminario, que ha contado con la colaboración del Servicio Cultural de la Embajada de la República de Francia en Cuba y el Instituto Tout-Monde, abre sus
sesiones con la intervención de Sylvie Glissant, viuda del intelectual. Junto con Nancy Morejón, ambas mujeres protagonizarán un momento relevante de
acercamiento a Glissant, desde las aristas de la relación personal y de las empresas profesionales en las que estuvieron inmersos ■entre las que se pueden
contar la creación del Instituto Tout-Monde y la fundación del Premio Carbet de literatura, ganado en dos ocasiones por escritores cubanos: Leonardo Padura
(2011) y, en el pasado año, Karla Suárez.
El evento contará con las presentaciones de intelectuales y académicos del Caribe, América Latina, Francia y los Estados Unidos, que se han dedicado al
estudio de la obra de Édouard Glissant. Habrá un espacio dedicado a la obra musical del artista y lingüista martiniqueño Jacques Coursil, quien, en su disco
Clameurs (2007), introdujo, al ritmo de trompeta, una pieza de jazz sobre textos poéticos de Glissant.
Raphaël Lauro disertará sobre “Glissant: su concepción de la épica y el barroco". Lauro colaboró con Glissant en La Terre, le Feu, l’Eau et les Vents. « Une
anthologie de la poésie du Tout-Monde » (Galaade éditions, mars 2010); además, prepara una tesis titulada « Edouard Glissant, poétique et conscience de la
Terre. Penser le monde en poète ou l’œuvre-chaos » (Université Paris Ouest Nanterre).
A continuación, los curadores de Región interior. La Otra-América de Glissant-Lam-Cárdenas-Matta, conversarán sobre los conceptos y criterios de curaduría
que dieron lugar a la exposición, a inaugurarse en la Galería El Reino de este mundo de la Biblioteca Nacional José Martí, a las 7:30 p.m. del primer día de
sesiones.
Por su parte, los paneles de ponentes cubanos y extranjeros tratarán núcleos vitales dentro de la obra y el pensamiento de Glissant: el diálogo que desde Cuba
se ha establecido con su figura; las dimensiones de su visión poética y el vínculo con una concepción propia de la historia; así como las prácticas de la Relación,
concepto por él promulgado y defendido.
Tomado de La Ventana
Artículos relacionados
Cultural
Poesía de dos islas: Pedro Mir y Aimé Césaire
25.09.2013
Cultural
“No tenemos una conciencia de caribeñidad”: Rigoberto López
18.07.2013
Cultural
Arte para Édouard Glissant
29.05.2013
Cultural
Édouard Glissant en su diversidad celebrada
Nancy Morejón
24.05.2013
Cultural
Glissant incrementó mi conciencia de ser caribeño
22.05.2013
Cultural
De Galich, un inédito que llega a tiempo
16.05.2013
Cultural
Imago y escritura de la mujer negra en el Caribe*
Nancy Morejón
01.03.2008
Cultural
Más que pieles negras: cimarronaje cultural en el arte caribeño contemporáneo
Ivón Muñiz
10.12.2007