Trabajos originales 240 Metástasis cutáneas de cáncer de pene (escamoso tipo basaloide) Melina Jacquier1, Romina Buttigliero1, Florencia Martinelli1, Adriana Sánchez2, Adriana Bergero3, Gustavo Piccirilli2, Gabriel Salerni3y Ramón A. Fernández Bussy4 RESUMEN El cáncer de pene tiene un patrón de diseminación bastante predecible a ganglios linfáticos superficiales y profundos. Se presenta el caso de un paciente de 40 años, con antecedente de carcinoma epidermoide de pene, al que se le realizó penectomía total, seguida de quimioterapia y radioterapia en el año 2008. Consulta a nuestro Servicio por presentar lesiones eritematopapulosas, infiltradas localizadas en zona inguinal y raíz de muslo derecho asintomáticas. Se realiza estudio histopatológico que informa: metástasis cutánea de cáncer de pene (escamoso tipo basaloide). La forma basaloide es la variante más agresiva y poco frecuente de carcinoma de pene, asociada en un 82% de los casos a la presencia de HPV tipo 16. Motiva esta publicación la baja frecuencia de presentación de metástasis cutáneas de carcinoma epidermoideo de pene, sin presencia de metástasis en otro lugar extracutáneo. Palabras clave: metástasis cutáneas, carcinoma epidermoide de pene. ABSTRACT Cutaneous metastasis of penile cancer (squamous basaloid type) Penile cancer has a pattern of fairly predictable propagation to superficial and deep lymph nodes. We present a 40-year-old male with history of penis squamous cell carcinoma, who underwent total penectomy followed by chemotherapy and radiotherapy in 2008. He consulted for presenting popular, erythematous, asymptomatic and infiltrated lesions, located in groin and right thigh root. Histopathologic examination informed: cutaneous metastasis of penile cancer (squamous basaloid type). Basaloid type is the most aggressive and rare variant of penis carcinoma and HPV type 16 is associated in 82 % of cases. Frequency of cutaneous metastasis of epidermoid carcinoma of the penis without extracutaneous metastases is low and motivates this report. Keywords: skin metastases, penile squamous cell carcinoma ► INTRODUCCIÓN El carcinoma epidermoide (CE) de pene es un tipo de cáncer relativamente raro. Se origina habitualmente en el epitelio de la porción interna del prepucio y glande y comparte una anatomía patológica y una evolución natural similares con el CE de bucofaringe, genitales femeninos (cuello uterino, vagina y vulva) y ano. Las metástasis son lesiones neoplásicas que se originan de una lesión maligna, pero no se desarrollan en continuidad. Una metástasis cutánea es el resultado de la infiltración de la piel por un proceso neoplásico maligno, cutáneo o extracutáneo, situado a distancia de donde aparece el proceso metastático. Este complejo proceso depende de factores como: capacidad de migración, moléculas de adhesión, angiogénesis, factores de crecimiento y microambiente en el órgano huésped. Las metástasis aparecen frecuentemente mucho después de haberse realizado el diagnóstico inicial de alguna neoplasia, pero en ocasiones pueden ser la mani- Alumno de la Carrera de postgrado de Dermatología, Hospital Provincial del Centenario de Rosario. Médica Dermatólogo del Servicio de Dermatología, Hospital Provincial del Centenario de Rosario 3 Jefe de Trabajos Prácticos, Cátedra de Dermatología, Universidad Nacional de Rosario. Anatomopatóloga de Servicio de Dermatología, Hospital Provincial del Centenario de Rosario. 4 Profesor Titular de Dermatología, Universidad Nacional de Rosario. Jefe de Servicio de Dermatología, Hospital Provincial del Centenario, Rosario. 1 2 Recibido: 04-06-2012 Aceptado: 03-07-2012 Arch. Argent. Dermatol. 62: 240-243, 2012 Melina Jacquier y colaboradores festación inicial, de allí la importancia del dermatólogo en saber diagnosticarla o sospecharla1. Presentamos el caso de un paciente que fue tratado por carcinoma de pene, y dos años más tarde consultó por aparición de las metástasis cutáneas, sin coexistir con lesiones a otros niveles. ► CASO CLÍNICO Paciente de sexo masculino de 40 años de edad, quien acude a la consulta por lesiones eritemato-papulosas, infiltradas, localizadas en zona inguinal y raíz de muslo derecho de 4 días de evolución, acompañadas de lesiones de aspecto moluscoide, de centro erosionado, con bordes ligeramente mamelonados en zona pubiana, de la cuales el paciente no sabe precisar el tiempo de inicio. (Fig.: 1) Como antecedente de jerarquía, al paciente se le realizó en el año 2008 penectomía total por carcinoma epidermoide de pene, sin identificar si existía o no presencia de virus de papiloma humano (VPH). De manera coadyuvante, se encontraba realizando quimioterapia y radioterapia hasta el momento de la consulta, en el año 2010, cuando es atendido en el Servicio de Dermatología del Hospital Centenario de Rosario por sus lesiones cutáneas. Estudio anatomopatológico (descripción microscópica): Se realiza toma biópsica y tinción de HematoxilinaEosina que mostró una epidermis conservada y en dermis acúmulos de células epitelioides, que a mayor aumento mostraban características basaloides, con núcleos con cromatina densa (Figs.: 2 y 3). Diagnóstico: Metástasis cutánea de cáncer de pene (escamoso tipo basaloide).En nuestro Hospital no se pudo realizar tipificación de VPH de la lesión. Evolución: A dos meses de la consulta por sus lesiones metastásicas cutáneas, fallece por falla multisistémica. No se realizó autopsia en búsqueda de otras metástasis que hasta la fecha del óbito no se evidenciaran clínicamente. Fig.1: Lesiones eritematopapulosas infiltradas en zona inguinal derecha algunas de specto moluscoides Fig. 2: HE 20x: Epidermis conservada y presencia en dermis de acúmulos de células epitelioides ► COMENTARIOS El carcinoma de pene (CaP) se presenta en hombres entre los 50 y 70 años de edad, representando el 2% a 5% de los tumores urogenitales masculinos. Sin embargo su incidencia es variable: en algunos países de América, como Puerto Rico y Brasil, se ha reportado que llega a representar hasta el 10% de las neoplasias masculinas2. El CaP se ha asociado con algunos factores de riesgo como el tabaquismo, fimosis, higiene deficiente por acúmulo de esmegma e irritación crónica. Por esto último, hace algunos años, se propuso que la circuncisión neonatal tenía un efecto protector contra el CaP. Sin embargo en la actualidad no se ha demostrado un beneficio real3. Actualmente, en la bibliografía se acepta que el factor predisponente más importante es la multiplicidad de parejas sexuales, debido a su asociación a infecciones de transmisión sexual (ITS), en especial el virus de papiloma humano (VPH). Existen estudios que demuestran que un alto porcentaje de CaP está asociado a infección por el Fig. 3: HE 40x Se observan las células basaloides con núcleos con cromatina densa VPH, específicamente los serotipos 16 y 18 en 82% de los tumores primarios y 50% de los ganglios linfáticos4. Todos los tratamientos para el CaP pueden desfigurar al paciente y tienen un importante impacto en la vida sexual del mismo, como así también en la calidad de vida, in- 241 242 Trabajos originales ► Metástasis cutáneas de cáncer de pene (escamoso tipo basaloide) teracción social, imagen propia y autoestima. La depresión y las ideas suicidas no son un hecho poco frecuente en los pacientes que padecen carcinoma de pene; de hecho, el riesgo de suicidio en pacientes afectos a esta patología es un 37% más alto, comparado con la población en general5. Las metástasis cutáneas de tumores primarios internos son un evento raro en dermatología, apareciendo en un 0,7-9% de pacientes con cáncer, siendo el tipo histopatológico más frecuente el adenocarcinoma6. La mayoría de las metástasis cutáneas ocurren en un intervalo de cinco años entre el diagnóstico del tumor primario y la metástasis5. Existen cuatro tipos de implantación metastásica: • Vía Linfática • Vía Hemática •Contigüidad • Implantación en procedimientos quirúrgicos. La presentación clínica más frecuente son nódulos firmes de coloración eritematosa, violácea o amarronada, de aparición súbita, no dolorosos, de rápido crecimiento inicial que luego se estabilizan6. Otras formas de presentación clínica pueden ser: nódulos solitarios o múltiples, grandes tumores, úlceras o ampollas. Pueden mostrar un aspecto inflamatorio, esclerótico o retracción de la piel, formas erisipelatoides, ulceradas, en coraza, vegetantes o como alopecias cicatrizales neoplásicas, entre otras 1,7. Las localizaciones más frecuentes de metástasis cutáneas suelen aparecer en proximidad al tumor primario. Cuero cabelludo, ombligo, pared torácica y el abdomen son las regiones más frecuentes. Las metástasis a distancia aparecen en un 39% de los casos, siendo las más frecuentes las de melanoma, pulmón y mama8. La presencia de metástasis cutáneas confiere un grave pronóstico, donde diferentes estudios establecen una media de supervivencia de 3 a 6 meses. La mortalidad es superior al 70% en el primer año tras el diagnóstico. Se establece una supervivencia media de 29 meses para metástasis locorregionales y 15 meses en caso de metástasis a distancia7. El CE representa más del 95 % de los casos de neoplasias malignas del pene. El melanoma maligno y el carcinoma basocelular son mucho menos habituales. Se desconoce la frecuencia con que el CE se ve precedido de lesiones premalignas, aunque el CE es la neoplasia de pene más frecuente, se han identificado diferentes tipos y diversos patrones de crecimiento Existe una clasificación Histológica de los tumores de pene de acuerdo a la Organización Mundial de la Salud (OMS) y es la siguiente9. Tipos de CE •Clásico •Basaloide • Verrugoso y sus variedades: − Carcinoma verrugoso (condilomatoso) − Carcinoma verrugoso − Carcinoma papilar − Carcinoma verrugoso hibrido − Carcinomas mixtos (carcinoma adenobasaloide y basaloide verrugoso) • Sarcomatoideo • Adenoepidermoide Patrones de crecimiento del CE • Diseminación superficial • Crecimiento nodular o en fase vertical •Verrugoso Sistemas de graduación de la diferenciación del CE • Sistema de graduación de Broders • Puntuación del sistema de Maiche En los países desarrollados la incidencia del CaP de células escamosas es menor al 1 %. La frecuencia en poblaciones rurales de África, Asia, América Latina es el 10 % de todos los carcinomas. Paraguay tiene 30-40 casos nuevos diagnosticados por año, correspondiendo a la variante típica de carcinoma de células escamosas en el 60% de los casos10. La vía de diseminación inicial es a través de los vasos linfáticos del prepucio a los ganglios inguinales superficiales y profundos; ya que el glande y uretra drenan a los ganglios inguinales externos profundos. Las metástasis a órganos sólidos por vía hematógena se presenta en menos de 10% de los pacientes, siendo los sitios más frecuentes de metástasis: pulmón, hígado y huesos3. El carcinoma escamoso de pene, tipo basaloide, es la variante más agresiva relacionada con el VPH 16 y 18 en el 80% de los tumores primarios y 50% de los ganglios linfáticos4, 3. La edad de presentación es alrededor de los 60 años y representa 5-10% del CaP y la localización en glande es la más frecuente. La forma de presentación puede ser como una lesión plana, ulcerada e irregular, de consistencia dura e infiltrativa. Tiene tendencia a infiltrar tejidos adyacentes en profundidad, incluyendo cuerpo cavernoso. La extensión más frecuente es a adenopatías inguinales con alta mortalidad7, 3. ► CONCLUSIÓN Los CaP tienen un patrón de diseminación bastante predecible, siendo lo más frecuente a ganglios linfáticos superficiales y profundos y no a piel, como el caso del paciente presentado. El carcinoma basaloide de pene es una neoplasia poco frecuente pero muy agresiva, asociada en un 82% de los casos a la presencia de VPH tipo 167. Por lo tanto, las metástasis cutáneas son un evento raro en dermatología y, con el aumento en la frecuencia de neoplasias internas, el dermatólogo puede y debe ser el primero en diagnosticar o sospechar la enfermedad junto a un buen dermatopatólogo. ► BIBLIOGRAFÍA 1. López Tintos B.O.; García Hidalgo, L.; Orozco Topete, R.: Metástasis cutáneas: biopsia de piel para el diagnóstico de neoplasias sistémicas. Dermatología Rev Mex 2009; 53: 173-7. Melina Jacquier y colaboradores 2. Barnholtz-Sloan, J.S.; Maldonado, J.L.; Pow-sang, J.; Giuliano, A.R.: Incidence trends in primary malignant penile cancer. Urol Oncol 2007; 25: 361-367. 3. Arroyo, C..; Hernández-Molina, J..; Soto-Vega, E.: Cáncer de pene; presentación de 10 Casos. Rev Mex Urol 2011; 71: 40-46. 4. Prowse, D.M.; Ktori, E.N.; Chandrasekaran, D.; Prapa, A.; Baithun, S.: Human papillomavirus associated increase in p16 (INK4A) expression in penile lichen sclerosus and squamous cell carcinoma. Br J Dermatol 2008; 158: 261-265. 5. Maddineni, S.B.; Lau, M.M.; Sangar, V.K.: Identifying the needs of penile cancer sufferers: A systematic review of the quality of life, psychosexual and psychosocial literature in penile cancer. BMC Urol 2009; 9: 8. 6. Ribuffo, D.; Alfano, C.; Ferrazzoli, PS.; Scuderi, N.: Scand .Basal cell carcinoma of the penis and scrotum with cutaneous metastases. J Plast Reconstr Surg Hand Surg 2002; 36: 180-182. 7. Scheiner, M.A.; Campos, M.M.; Ornellas, A.A.; Chin, E.W.; Orne- llas, M.H.; Andrada-Serpa, M.J.: Human papillomavirus and penile cancers in Rio de Janeiro, Brazil: HPV typing and clinical features. Int Braz J Urol 2008; 34: 467-474. 8. Leijte, J.A.P.; Horenblas, S.: Inguinal Metastasis in penile cancer: diagnosis and management. EAU-EBU Update Series 2007; 5: 145–152. 9. Pizzocaro, G.; Algaba, F.; Solsona, E.; Tana, S.; Van Der Poel, H.; Watkin, N.; Horenblas, S: Guía clínica sobre el cáncer de pene. http://www.uroweb.org/gls/pdf/spanish/05GUIA%20CLINICA%20CANCER%20PENE.pdf 10. Velazquez, E.F.; Cubilla, A.L.: Penile squamous cell carcinoma: anatomic, pathologic and viral studies in Paraguay (1993-2007). Anal Quant Cytol Histol 2007; 29:185-198. R. A. Fernández Bussy [email protected] 243