piamonte y lombardia (dossier)

PIAMONTE Y LA LOMBARDIA
ELEGANCIA ITALIANA
1
Encarnita Díaz Ortiz.
PIAMONTE Y LOMBARDIA
ELEGANCIA ITALIANA
12 AL 19 DE JUNIO DE 2010
Viajar a Italia y a cualquiera de sus regiones es encontrarse con el origen de la
cultura occidental, es mirarse en el espejo de la Historia y descubrir el Arte en su
más pura esencia. Por ello, para cualquier turista occidental, viajar a Italia,
siempre supone un reencuentro con su cultura, con su lengua, con su religión...
Italia, desde tiempos inmemoriales, ha sido la meca de filósofos, literatos,
intelectuales, artistas, músicos como Byron, Goethe, Wagner, Monet, Renoir,
Stendhal etc. que hasta este país se trasladaron a la búsqueda de ese reencuentro
con el origen de su propia esencia para dejarse llevar por el hechizo de esta gran
patria del mundo occidental.
Confío que sepáis buscar esos reencuentros y que los viváis intensamente, ya que
sólo así seréis capaces de dejaros seducir por el embrujo italiano.
Italia ofrece al turista una amplia diversidad gastronómica, artística y paisajística,
que presenta un país relativamente joven ya que la creación de Italia como Estado
solo se remonta a 1861.
Generalmente se habla de dos italias: el rico norte industrial y el sur agrario. El
Norte es el responsable de que Italia esté entre los países más industrializados
del mundo. Ha sido el motor del milagro económico italiano, cuyo éxito se debe a
empresas de renombre internacional como Fiat, Prada, Pirelli, Ferragamo, Olivetti,
Zanussi o Armani.
2
Encarnita Díaz Ortiz.
El Sur, en cambio, sufre el desempleo, la plaga del crimen organizado, la corrupción
siendo una de las zonas más deprimidas de Europa. Pero no quiero que tengáis una
idea errónea de este país ya que, aunque el sur de Italia es mafia y corrupción,
esta parte del país ofrece al turista una extraordinaria gastronomía, el afable
carácter de sus gentes y espléndidos tesoros artísticos.
El sur es alegría, representa el amor por la vida y el placer por las pequeñas cosas.
El Norte es elegancia, tranquilidad y la patria del buen gusto y el diseño. Por eso
siempre se dice que existen dos italias, aunque ninguna de ellas son independientes
sino que se complementan y cada una de ellas configuran la esencia de este gran y
diverso país: Italia.
A lo largo de este viaje recorreremos el norte de este bello país que se os
mostrará como una elegante postal que estoy segura sabréis valorar.
Italia y sus regiones
3
Encarnita Díaz Ortiz.
EL PIAMONTE
Mapa de la Región de El Piamonte (Italia)
4
Encarnita Díaz Ortiz.
EL PIAMONTE
El Piamonte es una región subalpina situada en el noroeste del país.
Los primeros habitantes de esta región fueron las tribus celtas que fueron
absorbidas por el Imperio Romano. Como aliados de Roma, los celtas hicieron
frente a Aníbal cuando éste atravesó los Alpes con sus elefantes pero fueron
derrotados y su capital “Taurasia” (la actual Turín) fue destruida.
Con la caída del Imperio Romano, EL Piamonte sufrió el mismo destino que el resto
de Italia, siendo sucesivamente invadido y saqueado por los bárbaros procedentes
del este y del norte de Europa.
En el siglo XI, la familia francesa de los Saboya eligió El Piamonte y su capital,
Turín, para establecerse, gobernando la región hasta el siglo XIX.
Desde 1848, El Piamonte fue uno de los principales centros del Risorgimiento, el
movimiento político en pro de la unidad italiana. En 1861, la Cámara de Diputados de
Turín declaró a Italia como Reino Unificado.
Esta región italiana fue una de las primeras comarcas industrializadas del país. El
gigante automovilístico FIAT (Fábrica Italiana Automobili Torino), se fundó aquí
en 1899. El Piamonte es en la actualidad el centro de las industrias automovilística,
metalúrgica, química y azucarera de Italia.
Para poder conocer el Piamonte es indispensable acercarse a su capital, Turín.
5
Encarnita Díaz Ortiz.
TURIN
LA CORTE DE LOS SABOYA
6
Encarnita Díaz Ortiz.
Turín se encuentra en la planicie que delimitan los ríos de Estura, Lanzo, Sangone y
el Po, con los Alpes como telón de fondo.
La capital del Piamonte es un poderoso centro económico pero también una ciudad
llena de encanto con una espléndida arquitectura y excelentes museos. Todavía no
ha obtenido el reconocimiento que merece aunque, con el paso del tiempo cada vez
son más las personas que hasta esta urbe se acercan y pueden comprobar la
inmensa oferta turística que ofrece.
Con anterioridad a la época romana, la ciudad estuvo habitada por el pueblo de los
Tarinos, aunque su verdadero desarrollo arranca en el siglo I cuando el
campamento romano de Castra Taurinorum dio paso a una ciudad dedicada al
Emperador Augusto llamada Augusta Taurinorum.
En el año 69, fue destruida debido a un incendio provocado por el enfrentamiento
entre los ejércitos de Vitelio y Otón. Pero no tardó en sobreponerse y con el paso
de los siglos incluso obtuvo un florecimiento que se inició a partir del siglo VI
cuando se convirtió en Ducado Lombardo.
En el año 773 Turín fue conquistada por las tropas de Carlomagno, lo que supuso el
inicio de un periodo histórico en el que estuvo supeditada a Francia, convirtiéndose
en un condado francés. Este “periodo francés” concluyó en el siglo XI, momento en
el que pasa a depender de la Casa de los Saboya.
En el siglo XV se convirtió en la capital del Piamonte, acontecimiento que supuso
que la ciudad comenzara a llenarse de artistas y mecenas que contribuyeron a que
la ciudad fuera acumulando el patrimonio artístico que en gran parte hoy conserva.
Ya en el siglo XIX Turín fue el centro neurálgico del Risorgimiento. En 1861 se
convirtió en la capital del reino de Italia hasta que en 1870 la capitalidad fuera
trasladada definitivamente a Roma.
La celebración en 2006 de los Juegos Olímpicos de Invierno representó para la
ciudad una importante ocasión para modernizarse y presentarse al mundo como un
importante centro turístico.
7
Encarnita Díaz Ortiz.
Como consecuencia de la importancia que han cobrado otros destinos italianos tales
como Roma, Venecia, Florencia o Milán; Turín ha escapado de las rutas turísticas
convencionales. Sin embargo Turín, ciudad declarada por la UNSECO “Patrimonio
de la Humanidad” gracias a monumentos como la Mole Antonelliana o las
Residencias Reales de los Saboya, no tiene nada que envidiar a los tradicionales
destinos italianos.
Turín ofrece un variado, extenso y espléndido patrimonio artístico que merece la
pena descubrir sin olvidarse de realizar algún descanso para disfrutar de una taza
de chocolate en alguno de sus históricos cafés, o deleitarse con el famoso Martini
como aperitivo.
SUS PRINCIPALES ATRACTIVOS
Cualquier visita a Turín debe empezar por el centro neurálgico de la capital
piamontesa PIAZZA CASTELLO (PLAZA DEL CASTILLO). Se trata de la plaza
principal de la ciudad. A ella se asoman algunos de los principales monumentos de
Turín como el Palacio Real o el Palazzo Madama. También de este espacio urbano
arrancan las cuatro calles peatonales de la capital del Piamonte: Via Garibaldi
(peatonal), Via Po, Via Roma y Via Pietro Micca.
La plaza fue diseñada en 1584 por ASCANIO VITOZZI y se extiende sobre una
superficie de 40.000 metros cuadrados.
Hasta el año 2000 por esta concurrida plaza pasaban tranvías y coches; fue en ese
año cuando se llevó a cabo la última remodelación de este espacio urbanístico
convirtiéndola en peatonal para uso y disfrute de turineses y turistas.
El PALAZZO MADAMA E CASAFORTE DEGLI ACAJA (PALACIO MADAMA) es
uno de los edificios que se asoman a la Piazza Castello. Es una de las Residencias
Reales de la Casa Real de los Saboya declaradas Patrimonio de la Humanidad
por la UNESCO. Fue residencia real desde el siglo XV.
8
Encarnita Díaz Ortiz.
En 1637, la Regente del Duque Carlos Manuel II, Cristina de Francia, lo eligió como
residencia personal. María Juana Bautista de Saboya – Nemours, vivió en el palacio,
y de ella obtuvo el apodo definitivo de MADAMA (palabra italiana para Madame).
Fue ella quien contrató al arquitecto FILIPO JUVARA para que diseñara un nuevo
palacio barroco en piedra blanca, pero las obras cesaron en 1721 después de que se
concluyera sólo la sección frontal del edificio.
A lo largo de los siglos el edificio ha tenido varios usos: Cuartel del Gobierno
Provisional Francés durante las guerras napoleónicas, Observatorio Astronómico,
Pinacoteca Real, Senado etc.
Desde 1934 el Palacio Madama alberga el Museo Municipal de Arte Antiguo. Las
colecciones custodiadas en su interior comprenden 70.000 obras que datan desde
la Edad Media al Barroco. Hay obras pictóricas, escultóricas, códices medievales,
cerámica, porcelana, marfiles, joyas de oro y plata, muebles, etc.
El PALAZZO REALE (EL PALACIO REAL) es quizás el monumento más importante
de todos los que constituyen la Piazza Castello. Es la primera y más importante
de las “Residencias reales de la Casa Real de los Saboya” declaradas
Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Vosotros vais a tener la
oportunidad de conocerlo por dentro y por fuera.
El palacio real fue el escenario en el que se desarrolló la política piamontesa
durante al menos tres siglos, fue el corazón de la corte saboyana y el símbolo de
poder de esta dinastía.
El edificio fue erigido para la Madame real Cristina de Francia en el siglo XVII por
los arquitectos CARLO y su hijo AMEDEO DI CASTELLAMONTE. La época dorada
del Palacio Real de Turín tuvo lugar en el siglo XVIII, concretamente a raíz del
matrimonio del heredero al trono, Carlos Manuel, con la princesa Cistina Luisa de
Baviera – Sulsbach. Por aquel entonces se llevaron a cabo una serie de trabajos de
remodelación y ampliación del edificio dirigido por el gran JUVARA.
9
Encarnita Díaz Ortiz.
El Palacio fue sede de la monarquía hasta 1865, año en el que Los Saboya
trasladaron su residencia oficial al Palacio del Quirinal (Roma), dejando el Palacio
Real de Turín como alojamiento para sus visitas a Turín.
Con la caída de la monarquía en Italia en 1946, el recinto palaciego fue objeto del
abandono, lo que propició que años más tarde se llevara a cabo una concienzuda
restauración.
El exterior del palacio es sobrio como la fachada que da a la Piazza Castello,
contrastando esta austeridad con la profusión ornamental de su interior.
La primera planta del edificio comúnmente conocida como piano nobile (planta
noble), está dominado por un estilo barroco áulico que tiene como finalidad la de
subrayar la importancia y el poder de la dinastía que tiene aquí su sede.
En esta primera planta quiero que os fijéis en el precioso Salotto Cinese (Salón
Chino) y, sobre todo, en la imponente Gran Galería (siglo XVIII) con sus
impresionantes frescos que ya en su tiempo rivalizó en belleza y pomposidad con la
conocida Galería de los Espejos del Palacio de Versalles. También en esta planta
quedaréis asombrados con el Salón del Trono.
A la segunda planta se accede gracias a una de las obras maestras del arquitecto
JUVARA, la llamada Scalla delle Forbici (Escalinata de las Tijeras) de 1720.
En el segundo piso de este palacio quiero resaltar por su belleza la Gran Sala de
Baile, decorada con tapices en los que se representa la Historia de Don Quijote y
los Apartamentos del Duque de Aosta.
En un ala del Palacio se encuentra la Armería Real en la que se exponen al público
una impresionante colección de armaduras, armas blancas y armas de fuego.
Detrás de palacio se extienden los Jardines del Parque Real que fueron diseñados
por ANDRE LE NÒTRE, quien también trabajó en el diseño de los espectaculares
jardines del Palacio de Versalles.
Volvemos a la Piazza Castello donde no todo son monumentos y ahora, permitidme
que os haga una recomendación: en esta plaza se encuentra uno de los más
encantadores y añejos cafés de Turín : Baratti e Milano, famoso por sus
chocolates.
10
Encarnita Díaz Ortiz.
Desde Piazza Castello arranca la principal avenida de Turín: Via Roma, que conduce
directamente a otra de las grandes plazas de la capital de EL Piamonte: Piazza San
Carlo.
PIAZZA SAN CARLO (PLAZA DE SAN CARLOS). Esta plaza contiene un
conjunto tan armónico de arquitectura barroca que se le llama “El Saloncito de
Turín”.
Esta plaza de 168 metros de largo por 76 y una superficie de 12.768 metros
cuadrados ha sido el escenario de los acontecimientos históricos y sociales más
importantes de la ciudad.
A lo largo de la historia ha recibido varios nombres: Plaza Real, Plaza de Armas,
Plaza de Napoleón etc.
El aspecto actual que presenta la que para mí es la plaza más bella de Turín se debe
al diseño del arquitecto CARLO CATELLAMONTE (siglo XVII).
En el centro se encuentra el Monumento Ecuestre de Emanuele Filiberto obra de
CARLO MAROCCHETTI (siglo XIX), que representa el momento en el que el Duque
va a envainar la espada tras la victoria de San Quintín.
En el lado sur de la plaza se encuentran dos iglesias gemelas, se trata de la Iglesia
de Santa Cristina y de San Carlo; ambas obra de CASTELLAMONTE.
La Piazza San Carlo es famosa por su cafés. Fue en uno de ellos donde en 1786
ANTONIO BENEDETTO CARPANO inventó el Vermú. El más famoso de todos los
cafés que se ubican en esta plaza es el Café San Carlo, que fue el primer
restaurante de Italia que tuvo luz de gas.
En otro lado de la plaza se ubica una de las joyas arquitectónicas del Barroco de
Turín: EL PALAZZO CARIGNANO (El PALACIO CARIGNANO). Este recinto
palaciego es la obra maestra de GUARINI y probablemente uno de los edificios
más bellos de la ciudad.
Es éste uno de los monumentos más cargados de historia de Turín. Dentro de sus
muros nacieron algunos reyes de la Casa de Saboya y aquí se reunió el primer
parlamento de Italia.
11
Encarnita Díaz Ortiz.
En la segunda mitad del siglo XVIII, Manuel Filiberto, Príncipe de Carignano,
encargó a GUARINO GUARINI que diseñara la residencia palaciega para su
familia. El edificio está realizado en estilo barroco y quiero destacaros su
magnífica fachada ondulada en ladrillo.
En 1831 el palacio albergó el Consejo de Estado, luego fue la sede de la Dirección
de Correos. De 1848 a 1861 el edificio se usó como Cámara de Diputados del
Parlamento Subalpino. Actualmente el Palacio Carignano alberga el Museo Nacional
del Risorgimiento que se abrió al público en 1908.
A poca distancia del Palacio Carignano se encuentra la MOLE ANTONELLIANA,
sin duda el símbolo arquitectónico de la ciudad de Turín. Fue diseñada por el
arquitecto ALESSANDRO ANTONELLI de cuyo apellido deriva el de la obra.
Su construcción se llevó a cabo entre 1863 y 1888.Originalmente fue diseñada para
ser una sinagoga judía como ejemplo de la libertad y tolerancia religiosa.
La Mole Antonelliana es el principal emblema de la ciudad. Su imagen aparece en el
reverso de las monedas de dos céntimos de euro producidas en el país. También fue
empleada su imagen como logotipo de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2006.
En la actualidad este ecléctico edificio alberga en su interior desde el año 2000 El
Museo Nacional del Cine.
PIAZZA DE SAN GIOVANNI (PLAZA DE SAN JUAN), en este lugar se erige
el monumento más visitado de Turín: EL DUOMO (LA CATEDRAL), edificada
entre 1497 y 1498 es el único edificio renacentista de la ciudad.
En la Capella Della Sacra Sindone (Capilla del Santo Sudario) se venera lo que para
algunos fue la mortaja de Cristo.
El Sudario de Turín, también conocido como la Sindone o Sabana Santa, es una tela
de lino que muestra la imagen en negativo fotográfico de un hombre que presenta
marcas y traumas físicos propios de una crucifixión; junto a otros totalmente
atípicos pero acordes con los hechos relatados sobre la Pasión de Cristo en los
Evangelios.
12
Encarnita Díaz Ortiz.
Reproducción del Santo Sudario
13
Encarnita Díaz Ortiz.
Las opiniones sobre el Santo Sudario son muy diversas: algunos afirman que es el
mismo lienzo o mortaja que cubrió a Jesús de Nazaret en el sepulcro y que durante
su resurrección su efigie quedó milagrosamente grabada en negativo en la tela.
Otros arguyen que el sudario es un fraude medieval.
El origen del sudario y las imágenes impregnadas en él son todavía motivo de
intensos debates entre científicos, creyentes e historiadores.
La máxima discusión gira en torno a su datación por el método del Carbono 14
llevada a cabo en 1988 por tres laboratorios de Reino Unido, Suiza y Estados
Unidos., que dio como resultado para el Sudario de Turín una datación entre 1260 y
1390. Por otra parte los detractores de este sistema de datación piensan que no
puede ser aplicado sobre el santo lienzo ya que los tres incendios que ha padecido
han podido afectar seriamente a la composición química de la tela y, por lo tanto,
los resultados del Carbono 14 no serían fiables.
La Santa reliquia ha estado en posesión de la Casa de Saboya desde 1450 hasta
1983, fecha en la que los Saboya donaron la Sindone a la Iglesia Católica.
El debate sobre la autenticidad del Santo Sudario es intenso pero creo que hay que
tener en cuenta que todavía hoy los elementos fundamentales para afirmar si es
una reliquia auténtica o no, están sin resolver. Estos interrogantes que todavía
están sin respuesta son:
-
¿Cómo se puede explicar que la imagen plasmada en la Sábana Santa está
plasmada en la tela por igual, con la misma intensidad y color y sólo en la
superficie de los hilos?
-
¿Cómo se puede explicar que la imagen plasmada en La Santa Sindone esté
plasmada en la tela en la misma proporción entre un cuerpo y un lienzo de tal
forma que se puede obtener la imagen tridimensional de la misma?.
-
¿Cómo se puede explicar desde un punto de vista científico que la
intensidad de la imagen plasmada en la Santa reliquia sea de la misma
intensidad tanto en su parte frontal como en la dorsal?.
14
Encarnita Díaz Ortiz.
En la actualidad ningún científico del mundo puede responder a estas
interrogantes. La Sábana Santa supera a la ciencia, y lo único que se puede afirmar
a día de hoy con rotundidad es que el Sudario de Turín es todavía hoy un caso sin
resolver.
La Iglesia Católica, propietaria de la Santa Sindone, NO HA AFIRMADO
PUBLICAMENTE QUE SE TRATE DE LA SABANA MORTUORIA DE CRISTO. En
1998 el Papa Juan Pablo II declaró que: “puesto que no es una cuestión de fe, La
Iglesia no debe interceder en estas lides. A los científicos corresponde la tarea de
continuar investigando para alcanzar respuestas adecuadas a las preguntas unidas
a este sudario”.
A las afueras de Turín se encuentra otro de los símbolos de la ciudad LA
BASILICA DI SUPERGA. Al este de la capital de El Piamonte, y sobre una colina
desde la que se divisa una bella panorámica, se yergue este bellísimo templo
barroco mandado construir por el Duque Vittorio Amedeo II, en cumplimiento a una
promesa hecha a la Virgen en 1706 cuando los franceses asediaban la ciudad. Como
agradecimiento a la victoria obtenida sobre las tropas francesas encargó al genial
arquitecto FILIPPO JUVARA que se encargara del diseño del templo.
Los trabajos de construcción se prolongaron durante 15 años, dando como
resultado uno de los templos barrocos más espectaculares de Turín. El templo fue
abierto al público el 1 de Noviembre de 1731.
En su cripta se encuentra el Panteón Real de la casa de Saboya.
Nuestro viaje acaba de comenzar y no nos podemos quedar en Turín, así que
continuaremos camino abandonando El Piamonte para adentrarnos en La Lombardia
dedicando los próximos días a quedarnos prendados de la magnificencia y la belleza
de sus lagos.
15
Encarnita Díaz Ortiz.
LOMBARDIA
Mapa de Lombardia
16
Encarnita Díaz Ortiz.
Lombardia es una región del Norte de Italia que tiene en Milán su capital.
Geográficamente puede dividirse en tres zonas: una montañosa al norte, una de
colinas en el centro y una zona llana al sur. Su territorio ocupa una superficie de
23.861 kilómetros cuadrados (un área similar al de la Comunidad Valenciana). Es la
cuarta región italiana por extensión después de Sicilia, El Piamonte y Cerdeña.
Las principales ciudades de Lombardia son: Bérgamo, Brescia, Como Cremona,
Lecco, Lodi, Mantua, Milán, Pavía, Sondrio y Varese.
Con sus casi diez millones de habitantes (exactamente 9.604.434), Lombardia es la
región más poblada de Italia.
El devenir histórico de esta región es común al del resto de Italia: celtas, romanos,
bárbaros, longobardos etc., todos pisaron este rico territorio en algún momento de
la Historia. Pero si hubiera que resaltar algún período histórico en la Región de
Lombardia, éste sin ninguna duda sería El Renacimiento. (Siglos XV y XVI).
Con el inicio de la Edad Moderna Lombardia estaba prácticamente dirigida por dos
clanes familiares: Los Visconti y Los Sforza que, además de gobernantes políticos,
desempeñaron una función aún más importante: la de Mecenas. Protegieron a
artistas italianos, contrataron a artistas extranjeros, invirtieron sus fortunas en
el desarrollo artístico, cultural e intelectual de Lombardia y consiguieron que esta
parte de Italia alcanzara un nivel de desarrollo sin parangón. Gracias a toda esta
labor surgieron grandes genios y personalidades de la Cultura Universal, quizás el
caso más relevante sea el de Leonardo Da Vinci.
Para volver a encontrar en la historia de esta región un periodo de esplendor
comparable al que vivió a lo largo del Renacimiento, hay que avanzar hasta finales
del siglo XIX. Es en ese momento cuando se inicia el desarrollo industrial lombardo
que transformará a este territorio en una de las áreas más avanzadas y dinámicas
de Occidente.
En la actualidad la Lombardia es uno de los “cuatro motores” de Europa junto a
Baden – Wurtenberg (Alemania), Cataluña (España) y Rhone – Alpes (Francia). Está
considerada como una de las regiones más ricas de la Unión Europea con un PBI per
capita de 25.300 Eur. que la colocan en un + 35 % por encima de la media europea.
17
Encarnita Díaz Ortiz.
La economía lombarda representa un quinto de la italiana. Aproximadamente el 40%
de las multinacionales italianas son lombardas. En esta región tienen su sede 800
empresas extranjeras y multinacionales. Es la comarca con mayor número de
universidades y totaliza el gasto más alto para la Investigación Científica.
En definitiva se puede afirmar sin temor a equivocarse que la LOMBARDIA ES EL
MOTOR DE ITALIA y una de las regiones más ricas y emergentes de la Unión
Europea.
Pero Lombardia es algo más que datos económicos, demográficos... es una de las
regiones italianas que esconden parajes naturales absolutamente espectaculares
junto con un patrimonio artístico de gran calidad. Os invito a que sigáis leyendo
este humilde dossier para seguir descubriendo toda esta belleza, lectura que se
completará con las fotos y lo retenido en la retina tras el viaje.
18
Encarnita Díaz Ortiz.
LOMBARDIA Y SUS LAGOS
19
Encarnita Díaz Ortiz.
Abandonamos definitivamente El Piamonte para adentrarnos en la parte más bella
de Lombardia: Los Lagos.
“Nada en el mundo puede compararse con la fascinación de los tórridos días de
verano pasados en los lagos milaneses, en medio de aquellos castañares tan verdes
que sumergen sus ramas en las olas”
(Stendhal, 1817)
Muchos han sido los viajeros que han coincidido en afirmar que en cuanto a pura
belleza se refiere, los lagos del norte de Italia admiten pocos parangones. En sus
orillas surgen pequeños centros urbanos con un valioso patrimonio histórico y
cultural, jardines y playas lacustres que tienen como telón de fondo las cumbres
nevadas de los Alpes.
A continuación os facilito una breve descripción de los tres principales lagos de
Lombardia (Como, Garda y Maggiore), pero nada ni siquiera las palabras es
comparable con la sensación de poder decir “Yo estuve allí”.
Estoy segura que quedaréis maravillados por la magnificencia de la naturaleza de
esta región de los lagos, por el pintoresquismo de sus pequeños pueblecitos, por el
arte escondido en sus pequeños núcleos urbanos etc. ¡A disfrutarlo que para eso
me habéis acompañado hasta aquí!.
EL LAGO MAGGIORE (LAGO MAYOR) es el segundo lago más grande de Italia.
Ocupa la zona de frontera que divide Italia y Suiza, por lo que un 20% de su
superficie se encuentra en territorio suizo. Está ubicado a unos 50 kilómetros de
Milán y entre las regiones de El Piamonte y Lombardia (su lado este pertenece a
Lombardia, mientras que su parte oeste está enclavada en EL Piamonte).
Con una superficie de 212 kilómetros cuadrados y 10 Km. de anchura máxima, esta
hermosa zona del norte de Italia ha sido desde el siglo XIX uno de los destinos
estivales predilectos de las familias adineradas e intelectuales como Stendhal o el
propio Hemingway que ambientó en este espectacular paraje gran parte de su
novela “Adiós a las Armas”.
El Lago Maggiore cuenta con once pequeñas islas de las que, sin ningún tipo de
duda, las de mayor atractivo turístico es el conjunto que forman las famosas
ISLAS BORROMEAS (Isola Bella, Isola Madre e Isola Pescatori).
20
Encarnita Díaz Ortiz.
El mejor punto de partida para realizar la visita al espectacular conjunto de las
Islas Borromeas es la localidad de Stressa.
Las Islas Borromeas situadas en el marco incomparable de El Golfo Borromeo,
deben su nombre a la poderosa familia Borromeo que desde el siglo XVII hasta la
actualidad son los dueños de estos tres islotes y que todavía hoy visitan para pasar
largas temporadas.
Este clan familiar es originario de la región de La Toscana de donde salieron
huyendo de las intrigas políticas y, en 1395, se asentaron en Milán favoreciendo
con pactos no muy lícitos el ascenso de los Visconti. Poco a poco se fueron
cobrando esos “favores” hasta conseguir amasar una gran fortuna que les permitió
comprar el feudo de Arona en 1447.
21
Encarnita Díaz Ortiz.
Mostraron una gran destreza en saber navegar en aguas turbulentas y, a través de
matrimonios interesados y astucia palaciega fueron asociándose con los principales
clanes nobiliarios de Lombardia como Los Sforza.
Comenzaremos nuestro recorrido por las Islas Borromeas por Isola Bella que con
el majestuoso Palacio Borromeo y su espectacular jardín a la italiana barroco hacen
de este pequeño islote un auténtico paraíso.
El nombre de la isla es en realidad la forma abreviada de Isabella, esposa del
Conde Carlos III Borromeo que mandó construir en el siglo XVII este complejo
como regalo de bodas. El arquitecto fue ANGELI CRIVELLI.
El palacio se ubica en la parte noroeste de la isla y se organiza en cuatro alturas,
destacando sobre todas ellas la primera planta o planta noble donde todas las
estancias están organizadas en torno al Gran Salón de Baile.
A lo largo de nuestra visita al interior del palacio tendréis la oportunidad de
admirar suntuosas estancias de estilo barroco decoradas con muebles de taracea,
candelabros y lámparas de Murano, bellos techos de estuco, una riquísima colección
de tapices donde el unicornio, símbolo de los Borromeo que se repite
incesantemente, importantes lienzos etc.
Pero si bonito es el palacio, mucho más espectaculares resultan los jardines que lo
circundan y que se asoman a la orilla del Lago Maggiore. Se trata de unos jardines
barrocos organizados en terrazas donde entre estatuas y azaleas pasean
libremente pavos reales blancos. Desde estas terrazas se puede admirar unas
impresionantes vistas del Golfo Borromeo.
Un lugar merecedor de un reposado paseo que espero disfrutéis.
22
Encarnita Díaz Ortiz.
Vista Jardines del Palacio Borromeo
La Isola Madre (Isla Madre) se halla situada en el centro del Golfo Borromeo y es
la isla más grande del Lago Maggiore.
Aquí el protagonista es su hermoso Jardín Botánico donde desde el siglo XIX
fueron cultivadas exóticas especies procedentes de todo el mundo. De gran interés
es la colección de 150 variedades de camelias.
No es raro encontrarse entre azaleas, cipreses y rododendros a pavos reales
paseándose elegantemente.
Para terminar nuestro recorrido por el Lago Maggiore nos faltaría pasear, aunque
sea brevemente por Isla Pescatori (Isla de los Pescadores). Es un antiguo y
rústico pueblito que huyó de la política constructiva de los Borromeo y que hoy se
presenta al turista con todo su pintoresquismo.
23
Encarnita Díaz Ortiz.
Después de haber empleado todo el día en recorrer y saborear los rincones más
atractivos del Lago Maggiore nos trasladaremos en autobús hasta el reino del
glamour: EL LAGO DE COMO.
Cuando hace 15.000 años terminó la glaciación en el continente, la naturaleza fue
generosa con el Lago di Como. Por algo desde hace siglos su entorno se ha ido
llenando de lujosas mansiones acordes con un lugar que ha seducido a escritores,
artistas, políticos, reyes e intelectuales como Churchill, Kennedy, Jaime Campmany,
George Clooney, Goethe, Berlusconi, Verdi etc.
El de Como es el más pequeño de los tres grandes lagos prealpinos italianos.
Situado a apenas 50 Km. al norte de Milán y a 199 metros de altitud, tiene una
superficie de 146 kilómetros cuadrados y 416 metros de profundidad.
El lago está compuesto por tres brazos en forma de “y” invertida y tiene como
núcleos turísticos más importantes las localidades de Como, Bellagio, Tremezzo y
Varenna. El lugar ideal como punto de partida para explorar este espléndido paraje
natural es la ciudad de Como y el mejor modo de hacerlo es en barco.
El paisaje del Lago di Como es sin duda uno de los más sugestivos de toda Italia.
Este bellísimo rincón lombardo es la meca de un turismo de élite; por eso sus orillas
están plagadas de suntuosas villas que se asoman al lago con los Alpes como telón
de fondo, haciendo de este enclave un lugar inolvidable.
“...lugar encantador, sin igual en punto a belleza...”
(Stendhal)
A lo largo del día os he preparado un completo recorrido por el lago en barco
privado realizando paradas en los lugares más emblemáticos, que os permitirá
conocer los encantos que atesora: El Lago di Como.
24
Encarnita Díaz Ortiz.
La capital del lago es la localidad de Como que se encuentra situada en la punta del
brazo suroeste del lago muy cerca de la frontera con Suiza y al pie de los Alpes.
Esta encantadora localidad a orillas del lago que le da nombre está constituida por
dos partes perfectamente diferenciadas: por un lado, su elegante conjunto
histórico y, por otro, la parte industrial famosa en el mundo entero por su
producción de seda (de ahí que Como sea también conocida como la Capital de la
Seda).
Nosotros realizaremos un breve recorrido por su casco histórico que bien merece
una visita.
Sin duda el monumento más importante de Como es el Duomo (Catedral) situado en
la Piazza del Duomo en pleno centro peatonal del municipio. Se trata de un bello
edificio gótico-renacentista cuya construcción se inició en el año 1396, siendo
concluido en el siglo XV. La última reforma que sufrió el templo data de 1740
cuando FILIPPO JUVARA realizó la cúpula.
25
Encarnita Díaz Ortiz.
La Catedral está dedicada a San Abundio, patrón y protector de la ciudad, cuya
vida se narra en el gigantesco retablo que se puede admirar en el interior.
En la Piazza del Duomo, corazón medieval de Como, también se encuentra El
Broletto. Se trata de un edificio del siglo XIII de estilo románico que sirvió como
sede del Ayuntamiento y que en la actualidad se utiliza como sala de exposiciones.
Otro de los lugares que merece una parada obligada es la Basílica de San
Abbondino, una verdadera joya arquitectónica del Románico Lombardo.
Su construcción fue iniciada en el siglo XI (1013) siendo consagrado el templo por
el Papa Urbano II en 1095.
Lo más destacable de este templo lo hallareis en su interior, me refiero a un
espectacular ciclo de frescos del siglo XIV cuya restauración les ha devuelto el
esplendor de antaño.
El resto de las localidades de este bello paraje lombardo las visitaremos en barco
realizando paradas en Bellagio, Varenna y Tremezzo.
Bellagio es probablemente después de cómo la población más bonita y visitada del
lago. Merece la pena durante nuestro paseo tomar un café en cualquier de las
cafeterías que se encuentran en el puerto, o perderse por sus callejones
medievales repletos de tienda de artículos de todos los precios.
Sus magníficas villas construidas en los siglos XVIII y XIX, han conseguido que a
este pueblecito se le conozca como el St Tropez de la Lombardia. Churchill o
Kennedy se alojaron en algunas de estas lujosas mansiones hoy convertidas en
hoteles de gran lujo.
Una de las paradas ineludibles en cualquier visita al área del Lago Como es la visita
a Villa Carlotta situada en la localidad de Tremezzo. Considerada una de las
mansiones más bellas de todas las que se asoman a las aguas del lago.
Fue construida entre 1690 y 1743 para el Marqués Giorgio Clerici.
En 1801 la villa fue comprada por Gian Battista Sommariva, famoso político y
empresario, que convirtió la mansión en un auténtico templo del arte gracias a la
colección de esculturas que fue comprando y que aún hoy pueden ser admiradas en
el interior de esta majestuosa residencia.
26
Encarnita Díaz Ortiz.
En 1843 fue la princesa Marianna de Nassau la que compró el palacio que a su vez
se lo regaló a su hija Carlotta como obsequio de bodas por su matrimonio con el
Gran Duque Giorgio de Sasonia – Meningen. Desgraciadamente Carlotta poco pudo
disfrutar de este bello lugar ya que murió en plena juventud, a los 23 años, poco
después de casarse.
Actualmente la villa pertenece al Estado Italiano.
El palacio de estilo neoclásico conserva en su interior obras de arte de valor
incalculable como las pinturas de Hayez, o las maravillosas esculturas de
ANTONIO CANOVA entre las que destaca el grupo Escultórico de cupido y Psique.
Obra considerada como el mejor exponente de la Escultura Romántica Europea del
siglo XIX.
Pero quizás la auténtica magia de esta villa de 70.000 metros cuadrados (entre
palacio y jardines), se encuentra en sus espectaculares jardines que desembocan
en el Lago Como. Un relajado paseo por ellos os permitirán contemplar la
maravillosa colección de rododendros, camelias, azaleas, bambúes y de más 150
especies que hacen de este enclave un lugar único.
27
Encarnita Díaz Ortiz.
Plano de Villa Carlotta
El último lago que visitaremos para completar nuestro recorrido por Lombardia es
el LAGO DI GARDA. Es el lago más grande de Italia.
Son tres las provincias y regiones que pertenecen al lago: al norte la región del
Trentino, al oeste la región de Lombardia y al este la región del Veneto.
Sus abrumadoras dimensiones comprenden una longitud máxima de 51,6 kilómetros,
con una anchura de 17 Km. y una profundidad de 346 metros.
Pero quizás lo más destacable del Garda sea la variedad de su paisaje. Su parte sur
presenta un panorama llano mientras que su parte norte se caracteriza por grandes
montañas que se precipitan al lago en grandes pendientes.
Para conocer el Lago di Garda os he organizado una excursión de día completo a lo
largo de la cual conoceréis los principales enclaves turísticos de esta parte de
Lombardia como Saló, Limone Sul de Garda
y apreciar esos contrastes
paisajísticos de los que os hablaba.
De todos los pueblecitos que visitaremos quiero detenerme, aunque sea
brevemente, en la que para mí concentra una mayor belleza: Sirmione “la Perla del
Garda”.
Sirmione se encuentra ubicada en una diminuta península de 4 Km. en la costa
meridional del Garda. Tuvo orígenes romanos y uno de sus más ilustres moradores
de aquella época que fue el famoso poeta romano Valerio Catulo (siglo I a. De Xto.)
glosaba su belleza en los siguientes versos:
“...Sirmione flor de las penínsulas y de las islas
con tanta alegría te veo otra vez
Hola OH bellísima Sirmione...”
28
Encarnita Díaz Ortiz.
Esta encantadora localidad totalmente peatonal es el punto más turístico del lago.
Lo más destacable de su casco histórico es la Rocca Scaligera. Esta impresionante
fortaleza medieval fue construida en 1250 por expreso deseo de Martino I Della
Scala (Señor de Verona) como lugar de atraque de la flota escaligera. El fortín
está rodeado de una doble fila de murallas y de canales que antiguamente hacían la
función de foso. Sus muros fueron testimonio de la lucha de dos poderosas familias
de la época, Los Scaligeri de Verona, y los Visconti de Milán.
Con este recorrido por el Lago di Garda concluiremos nuestra visita a los lagos
lombardos, que estoy segura permanecerá en vuestra memoria por la cantidad de
belleza contemplada.
Pero todavía nos queda mucho más que conocer de Lombardia como por ejemplo su
capital, Milán; y otro de sus rincones más desconocidos, Pavía.
29
Encarnita Díaz Ortiz.
MILAN
30
Encarnita Díaz Ortiz.
Milán, capital de Lombardia y centro financiero y comercial d Italia y de la moda
mundial. Muchas son las definiciones que se pueden utilizar al hablar de esta gran
ciudad. Personalmente creo que se podría decir que es una ciudad en la que la
simbiosis entre lo antiguo y lo moderno es perfecta.
Fue fundada en el año 600 a Xto. Por los celtas que la llamaron Médelhan. En el año
222 a de Xto. fue conquistada por el Imperio Romano. En el siglo IV se convirtió en
la capital del Imperio Romano de Occidente.
Tras la caída de roma vivió un largo período de constantes invasiones que tuvo su
reflejo en una época caracterizada por constantes guerras, inestabilidad etc.
Milán volvería a brillar con luz propia con la llegada del renacimiento (siglo XIVsiglo XVI), cuando a pesar de las intrigas políticas protagonizadas por las familias
de los Visconti y los Sforza, éstos supieron convertir a la ciudad en el centro del
humanismo.
A partir del siglo XVI Milán fue pasando de mano en mano con lo que todo eso
significa y conlleva. Invasiones y ocupaciones que llegaron a su fin en 1815 con la
ocupación austriaca. En 1859 pasó a formar parte definitivamente del Reino de
Italia.
Actualmente es el gran motor que mueve la economía italiana.
SUS PRINCIPALES ATRACTIVOS
Su patrimonio artístico es inmenso y conocerlo en profundidad en apenas unos días
es prácticamente imposible. Por ello nos centraremos a lo largo de nuestro
recorrido milanés en conocer sus principales monumentos de los que a continuación
os ofrezco un breve resumen.
El punto lógico para iniciar cualquier visita a Milán es la Piazza del Duomo (Plaza de
la Catedral) donde se yergue majestuoso El Duomo (la Catedral); sin duda el
principal atractivo turístico de la ciudad.
Es la catedral gótica más importante de Italia y la tercera más grande del mundo.
Las cifras son realmente abrumadoras: 157 metros de longitud, una superficie de
11.700 metros cuadrados, 3500 estatuas de mármol, 135 agujas etc.
Su construcción fue iniciada por orden de Galeazzo Visconti II, primer Duque de
Milán, en 1386. Su construcción se prolongó durante casi 430 años.
Su soberbia fachada asombra a cualquier turista. Un espectacular “tapiz en piedra”
(mármol) que os dejará absortos al contemplar su belleza. Pero su exterior no es
más que una antesala de la majestuosidad de su interior.
31
Encarnita Díaz Ortiz.
De su interior además de fijaros en la impresionante colección de vidrieras, altares
etc., quiero que os detengáis a contemplar una de las joyas de la Escultura
renacentista: La talla de San Bartolomeo (1562). ¡¡¡¡Sobrecogedor!!!!.
Quizás la mejor experiencia que pueda vivir cualquier turista que visita esta
impresionante catedral sea la de subir al tejado. Os recomiendo que no os lo
perdáis es algo sencillamente alucinante.
Galería Vittorio Emanuele II, es una de las galerías comerciales más famosa y
bella del mundo. Se construyó para unir la Piazza del Duomo con la Piazza Della
Scala donde se encuentran situados el famoso Teatro alla Scala o el Palazzo Marino
(sede del Ayuntamiento).
La Galería Vittorio Emanuele también conocida como “El Salón de Milán” fue
diseñada por GIUSEPPE MENGONI entre 1865 y 1877.
Está constituida por dos calles que forman una gran cruz cubiertas por una
techumbre de hierro y vidrio. Este tipo de estructuras causaron furor en la Europa
decimonónica y ha dejado hermosos ejemplos como EL Crystal Palace de Londres,
Le Grand Palais de París o el Palacio de Cristal de Madrid.
Al pasear por su interior os recomiendo que os fijéis en los mosaicos que cubren el
suelo de la galería. En la actualidad en el interior de este pasaje comercial se
ubican tiendas de alto standing, restaurantes, cafeterías etc. Os hago una
sugerencia y es que hagáis un alto en el camino para tomaros un café en el Caffè
Miani. Se trata de un añejo establecimiento de estilo modernista frecuentado por
Verdi o el Rey Umberto I, que declaró que aquí se servía el mejor café de la
ciudad.
32
Encarnita Díaz Ortiz.
Nada más atravesar la Galería Vittorio Emanuele accederéis a la Piazza Della Scala
a donde se asoma el famoso Teatro Alla Scala, construido por voluntad de María
Teresa de Austria. Fue inaugurado el 3 de Agosto de 1778 con gran éxito de
público.
Fue diseñado en estilo neoclásico por GIUSEPPE PIERMARINI y está considerado
como el mejor teatro de opera del mundo.
En este famoso templo de la música estrenaron compositores como Verdi.
De la Piazza Della Scala arranca uno de los principales bulevares de la capital
lombarda, Via Manzoni, que os conducirá al corazón del barrio comercial más lujoso
de Milán. En calles como Via Monte Napoleone o Via Della Spiga se hallan las
tiendas de los grandes diseñadores italianos como Armani, Versace etc.
Uno de los símbolos indiscutible de esta ciudad es sin duda el Castello Sforzesco.
Construido en el siglo XIV por la familia Visconti y luego completamente reformado
por los Sforza. Batallas por el poder e intrigas políticas sucedieron entre sus
muros, cambiando la vida de los ciudadanos con cada derrota o victoria.
33
Encarnita Díaz Ortiz.
Esta imponente fortaleza medieval fue la residencia de las dos familias más
influyentes de Milán: Visconti y Sforza.
Actualmente es sede de varios museos.
Convento de Santa Maria delle Grazie, es después del Duomo el monumento más
importante de Milán ya que en su interior se conserva el famoso mural de “La
Última Cena” de Leonardo da Vinci. El convento fue declarado Patrimonio de la
Humanidad por la UNESCO en 1980.
Su construcción se inició en 1463 por orden de Francesco Sforza quien encargó el
diseño del monasterio a GUINIFONTE SOLARI que lo concluyó en 1469.
La verdadera joya de este convento se halla en su Refectorio (comedor de los
monjes) donde se halla el Cenacolo Vinciano o la Última Cena de Leonardo da Vinci,
una de las obras maestras de la Pintura Universal.
Leonardo fue contratado en 1494 para realizar un fresco de ornamentara la pared
norte del refectorio. La obra fue ejecutada por el gran genio del arte entre 1495 y
1497. Leonardo plasmó en su mural el momento inmediatamente posterior al
anuncio de Cristo de que uno de sus apóstoles le iba a traicionar. El pintor por
tanto no centra la importancia de la escena en la consagración del pan o la
institución de la Eucaristía, sino en el momento en el que Cristo denuncia la traición
de uno de sus discípulos. Ante tal anuncio cada discípulo reacciona de una manera
diferente lo que permite realizar a Leonardo un completo estudio de los
temperamentos humanos: la cólera, la sorpresa, la duda, la incredulidad, la
culpabilidad. Y esa amplia gama de sentimientos humanos el auténtico tema del
fresco.
El mural se encuentra muy deteriorado, su última restauración ha durado casi 20
años y fue terminada en 1999.
Para poder contemplar esta maravilla del Arte es necesario solicitar la visita con 6
meses de antelación previa carta de solicitud, vosotros en este viaje tenéis una
oportunidad única de poder disfrutar en vivo y en directo de esta impresionante
obra de Leonardo y estoy segura que lo sabréis disfrutar.
Se que Milán se os ha quedado corto, pero siempre es bueno dejar algo para
encontrar una buena excusa para volver.
Para rematar nuestro recorrido por Lombardia nos queda conocer otro de sus
núcleos importantes: Pavia.
34
Encarnita Díaz Ortiz.
PAVIA
35
Encarnita Díaz Ortiz.
Pavía es una de las ciudades más importantes de la región de Lombardia que incluso
en tiempos llegó a rivalizar con Milán.
Se encuentra situada a 34 Km. de Milán en la confluencia de los ríos Ticino y Po.
Sus orígenes se remontan al Imperio Romano. Fue capital de los reyes lombardos
durante dos siglos. Su esplendor lo vivió durante la Edad Media cuando era
conocida como la “Ciudad de las cien Torres”. Gran parte de su patrimonio artístico
que conserva data de Aquila época como es el caso del Duomo, El Castillo Visconti,
La Basílica de San Michele o el famoso Ponte Coperto.
En la actualidad esta ciudad de unos 70.000 habitantes es la capital de una fértil
provincia esencialmente centrada en la vinicultura, la producción de arroz, cereales
y productos lácteos.
La razón de haberos traído hasta aquí es el de mostraros la Certosa o Cartuja de
Pavía, un bellísimo complejo monástico obra culmen del Renacimiento Lombardo.
La cartuja fue construida por mandato de Gian Galeazzo Visconti en 1396 con la
intención de instalar en su interior el mausoleo familiar. El complejo fue concluido a
mediados del siglo XVI.
Tras la extinción de la Orden cartuja en 1782 el edificio ha tenido varios y
disparatados usos, hasta que en 1968 se instaló allí una comunidad cistercienses
que es la que todavía hoy habita el monasterio.
Lo más destacable de este soberbio monumento es su espectacular fachada
principal realizada con mármoles policromos de Carrara. Fue realizada entre 1473 y
1499. El resto del complejo está construido combinando mármol y ladrillo
consiguiendo así un cromatismo con el que se consigue acentuar aún más la belleza
del conjunto monacal.
Del interior del templo quiero destacaros por su calidad los túmulos funerarios de
Gian Galeazzo Visconti y de Ludovico el Moro.
El complejo cuenta con dos claustros destacando el claustro Mayor de aspecto
renacentista.
36
Encarnita Díaz Ortiz.