Poliza Escolar de CCSD sobre La Gripe

Poliza Escolar de CCSD sobre La Gripe
Fecha: 7 enero 2015
Para: Empleados de CCSD, Estudiantes y Padres
De: Melissa Prendergast, RN, Directora de las Enfermeras
Re: Temporada de la Gripe
Melissa Prendergast
Director of Nursing Services
Mr. Michael Bobby
Acting Superintendent of Schools
Dr. Lisa Herring
Chief Academic Officer
Han aumentado los casos de gripe en los Estados Unidos esta temporada, y el Distrito
Escolar del Condado de Charleston sigue compartiendo información con nuestra
comunidad Hispana acerca de los directrices del Departamento de Salud y de Control
Ambiental ( DHEC ) y del Centro de Control de Enfermedades (CDC) .
Queremos recordar al personal y los estudiantes que la medida más importante para
detener la propagación de la enfermedad es de lavarse bien las manos y de cubrir la
nariz y boca cuando tosen o estornuden. Otras medidas importantes para el control de
infecciones en su escuela incluyen asegurarse de que hay jabón adecuado y agua para
lavarse las manos y para limpiar los edificios escolares.
Ms. Ruth Taylor
Assistant Associate Superintendent
Queremos recordar a los padres de no enviar a sus niños a la escuela con fiebre hasta
que hayan permanecido libres de fiebre durante 24 horas, sin el uso de medicamentos.
Padres, si su hijo está con síntomas parecidos a la gripe, como fiebre, tos y dolores en
el cuerpo, consulte un médico. No es demasiado tarde para vacunarse contra la gripe.
Aunque no proteja contra todas las cepas de la gripe, los síntomas y la duración es
menos para los que han recibido la vacuna antigripal.
La Oficina de Enfermería continuará monitoreando la información actualizada sobre el
virus de la gripe y otras enfermedades infecciosas, y compartirán información entre las
enfermeras de CCSD y las comunidades escolares. Las Enfermeras Escolares seguirán
vigilando las enfermedades, refiriendo casos a los proveedores de salud e informando
a DHEC y la CDC cuando lo considera prudente.
Para obtener información más detallada de los servicios de enfermería de CCSD
incluyendo nuestra página sobre " Datos importantes de la gripe ", visitan
www.ccsdschools.com/0134/FluFacts.php. Gracias.
75 Calhoun Street
●
Charleston, SC 29401
●
tel. (843) 937-6300
●
fax. (843) 937-6323
●
www.ccsdschools.com