PRINT Escuelas Especializadas de Tema Y Centros de InnovaciónAd APPLICACION 2012-2013 INFORMACIÓN DEL ESTUDIANTE Por favor letra de molde (una aplicación por estudiante) _____________________________ __________________________________________ ________________ Número de Estudiante Grado al cual está aplicando para el año escolar 2013-2014 Fecha Actual _______________________________________________________________________________________________ Apellido Legal del Estudiante Primer Nombre Legal del Estudiante _________________________________________________________________________ Educado en casa: Si No Escuela Actual _________________________________________________________ Género: M F Fecha de Nacimiento Mes/Día/Año Si ¿Recibe su Hijo/a Servicios de Educación Especial? Antecedentes étnicos: ¿Es el estudiante hispano o latino? Negro o Afroamericano No ¿Tiene su Hijo/a Un Plan 504? No, no es Hispano o Latino Nativo de Hawái u otras islas del Pacifico Si No Si, es Hispano o Latino Indio Americano o Nativo de Alaska Asiático Blanco _______________________________________________________________________________________________ Apellido del Padre/Tutor Primer Nombre del Padre/Tutor _______________________________________________________________________________________________ Dirección Cuidad Estado _________________________________ _________________________________ Número de teléfono Número de teléfono alternativo Código Postal Celular Trabajo _______________________________________________________________________________________________ Correo electrónico de los padres Por favor Enumere los nombres de otros hermanos y hermanas que están aplicando para otra escuela, indique a cual escuela están ellos aplicando. (Un hermano(a) se considera alguien que vive en la misma residencia y con los mismos padres o tutores). No se dará preferencia a estudiantes por ser hermanos al solicitar a las escuelas Blandford, Escuela Zoo,Centro de Economicology y escuela Intermedia/Secundaria City. _______________________________________________________________________________________________ Nombre Solicitando para Grado _______________________________________________________________________________________________ Nombre Official Use Only Application received by _________________________ Time: ____________ Date: ____________________ Solicitando para Grado ESCUELAS ESPECIALIZADAS (THEME) FAVOR DE IDENTIFICAR UNA ESCUELA PARA CADA OPCIÓN. Las selecciones son basadas en las vacantes por grado. Los estudiantes son seleccionados por la vía computarizada de lotería. Los estudiantes del vecindario tienen preferencia a través del proceso de lotería. OPCIONES 1ro 2do C.A. Frost Ciencias Ambientales (K-8vo) Academia Creativa de Artes Coit (K-5to) 3ro Grand Rapids Montessori (PreK-8vo) ¿Tiene el estudiante experiencia en Montessori? SI NO Donde? _________________________________________________________ Centro Académico Gerald R. Ford (PreK-8vo) North Park Montessori* (PreK-7mo) ¿Tiene el estudiante experiencia en Montessori? SI NO Donde? _________________________________________________________ Academia de Estudios Globales Sherwood (K-8vo) Southwest Community Campus (K-2do) La selección para los grados 3ro y hacia arriba son basados en la destreza del estudiante en Inglés y Español. *Expandiéndose al grado 8avo en el año 2014-2015. LAS APLICACIONES SERÁN ACEPTADAS COMENZANDO EL 28 DE NOVIEMBRE, 2012 O HASTA QUE LA CAPACIDAD ES COMPLETADA NOTAS IMPORTANTES: • La primera ronda de selección será el 28 de Febrero del 2013 y continúa hasta que todos los cupos sean asignados. Algunos cupos son reservados para la elección de escuela. • Aplicaciones fuera de plazo, serán aceptadas, pero sujeto a lista de espera. • Una aplicación no es completa, hasta que toda la información requerida ha sido recibida: Solo las aplicaciones completas pueden ser usadas para la selección. • Notificación de la selección será a través de una carta, de acuerdo a la selección que se realiza. La selección continuará hasta que todos los cupos son ocupados por estudiantes elegibles. Una vez que todos los cupos son ocupados, los estudiantes elegibles son asignados a una lista de espera. ACOMODACIONES ESPECIALES: • Las Escuelas Públicas de Grand Rapids es una institución con igualdad de oportunidadesF/M/V/D Si usted necesita acomodaciones especiales debido a discapacidad, por favor contactar a la oficina de igualdad de oportunidades al 819 2035 (TDD 1-800-649-3777) previo a la reunión o al 1331 Franklin S.E, P.O Box 117, Grand Rapids, MI 49501-0117. Si usted habla un idioma otro que el Inglés y necesita servicios de interpretación/ traducción. Por favor contáctenos al 819-2129. Un aviso anticipado nos permitirá mejor servirlo en su acomodación. *Un proceso de lotería abierta será usado, si el número de postulantes excede la capacidad. El 85% de los postulantes seleccionados en la primera lotería serán residentes de Grand Rapids. 2 GRPS Escuelas Especializadas de Tema Y Centros de Innovación APPLICACION GRAND RAPIDS PUBLIC SCHOOLS | 1331 Franklin SE, Grand Rapids, MI 49501 | WWW. GRPS.ORG CRITERIOS DE SELECCIÓN PARA ESTUDIANTES QUE NO ASISTEN A LAS ESCUELAS DE GRAND RAPIDS (GRPS) OPCIONES PARA ESCUELA INTERMEDIA (6to a 8vo Grado) Favor identificar una escuela para cada opción OPCIONES 1ro2do3ro Escuela Blandford* (6to grado solamente) Centro de Economicologia en City* (6to grado solamente) City Escuela Secundaria/Intermedia City (7mo & 8vo) Academia Preparatoria Universitaria/UPrep (6to-8vo) Escuela Zoo* (6to grado solamente) * La aplicación para la escuela Blandford, Centro de Económicologia y la escuela Zoo no es usado para la aplicación a City. Todos los estudiantes deberán completar una nueva aplicación para City. CRITERIOS DE SELECCIÓN PARA GRAPCEP DE LOS ESTUDIANTES QUE NO ASISTEN A GRPS. • Estudiantes en el 10mo grado deben haber completado exitosamente los niveles apropiados de Algebra y Biología para ese nivel de grado, véase la guía curricular. CRITERIOS DE SELECCIÓN PARA LA ESCUELA CITY HIGH/ MIDDLE DE LOS ESTUDIANTES QUE NO ASISTEN A GRPS • Para 9no grado, una copia del MEAP de este año o resultado de la prueba nacional normativa (Ejemplo. CAT 5, Standford,Terra Nova, Iowa, etc) solo si el MEAP no está disponible. Writing Prompts (El resultado de este examen es también requerido, ver examen dentro de la escuela intermedia. • Entregar el examen de NWEA (MAP) y otra prueba nacional normativa, hecha dentro de la primavera del 2012 o posterior. • EL examen NWEA (MAP) está disponible a los estudiantes que no asisten a GRPS (Los estudiantes de GRPS realizan este examen en su escuela) Favor llamar al 819-2150 para registrarse para el día del examen. • Para selección de los grados 10vo y arriba, proveer una copia de las transcripciones (El GPA de los cursos principales deberá ser 3.0 o mayor en lugar de la información del examen) • Debe haber completado exitosamente los niveles apropiados de Matemáticas, Ciencia y lenguaje universal por cada nivel grado de City , véase la guía curricular (www.grpublicschools.org) • Deberá reunir los requerimientos de IB para los grados 10vo y arriba. • Los estudiantes de GRPS no necesitan entregar el resultado del test, ya que estos se encuentran disponibles en la oficina central. • Para los estudiantes que no asisten a GRPS, deberán entregar dos de las siguientes pruebas de resultado reciente. Todos los resultados deberán ser el resultado oficial: -La prueba de MEAP hecha en el otoño del 2012. -La prueba de MAP (Ejemplo NWEA), resultados del otoño del 2012 o posterior, debe ser el examen más reciente, GRPS ofrece este examen. Favor contactarse al 819-2150 si usted necesita concertar una cita para este examen. - Exámen comparativo: Si cualquiera de los exámenes MEAP o MAP falta, un examen comparativo tal como el de Stanford, Terra, Nova, CAT 5, Iowa ACT Explore podría ser entregado como uno de los documentos de exámenes requerido. - Los resultados deben incluir los exámenes de lectura y matemáticas. • Writing Prompts:(Los estudiantes que no asisten a GRPS deberán tomar el test, el cual será ofrecido en la escuela City High/Middle en los siguientes días: 26 de enero, 9-10:30 a.m.; 5 de febrero, 5-6:30 p.m.; 9 de febrero, 9-10:30 a.m.; 5 de marzo, 5-6:30 p.m.; 9 de marzo, 9-10:30 a.m.; 16 de abril, 5-6:30 p.m.; 20 de abril, 9-10:30 a.m. Contáctese al 819-2380 para registrarse para el día del examen. OPCIONES PARA LAS ESCUELAS SUPERIORES (9no a 12vo Grado) Favor identificar una escuela para cada opción OPCIONES 1ro 2do3ro Escuela Superior Montessori de Grand Rapids (9no y 10mo) Escuela de Ciencia y Salud en el Centro de Innovación de Grand Rapids en la Escuela de Central (9no y 10mo) Escuela de Negocios, Liderazgo y de Empresas en el Centro de Innovación de Grand Rapids en la escuela Central (9no & 10mo) Academia de Diseño y Construcción en el Centro de innovación de Grand Rapids en la Escuela Central (9no & 10mo) GRAPCEP/Escuela de Ingeniería & Biomédica en Centro de Innovación de Grand Rapids en la Escuela Central (9no & 10mo ) Academia Preparatoria Universitaria/UPrep (9no-12vo) Escuela City High/Middle (9no-11mo) Todos los estudiantes deben llenar una nueva solicitud para la escuela City. Firma del Padre o Tutor: _______________________________________________________ Fecha:____________________ DEVUELVA SU APLICACIÓN A: Servicios a la Comunidad y Estudiantiles, Grand Rapids Public Schools, 1331 Franklin SE, PO Box 117, Grand Rapids, MI 49501-0117 GRAND RAPIDS PUBLIC SCHOOLS | 1331 Franklin SE, Grand Rapids, MI 49501 | WWW. GRPS.ORG GRPS Escuelas Especializadas de Tema Y Centros de Innovación APPLICACION 3 NUEVOS CAMBIOS PLAN DE TRANSFORMACIÓN VERSION 3.0 El 17 de diciembre del 2012, El Consejo de Educación de Grand Rapids aprobó El Plan de Transformación versión 3.0 de Las Escuelas Públicas de Grand Rapids. Lo siguiente es un resumen de los cambios relacionados a Escuelas Especializadas/Centros de Innovación y Las Escuelas de la Vecindad. ESCUELAS ESPECIALIZADAS/CENTROS DE INNOVACIÓN: • Centro Académico Gerald R. Ford Centro (PK-8vo): La más reciente escuela de especialización próxima a abrir en el 2013-2014 es el Centro Académico Gerald R. Ford . Basado en el anterior Southeast centro académico especializado, esta escuela incluye padres comprometidos, clases de un solo género o mixtas, uniformes escolares, clases electivas del lenguaje español y transportación de la ciudad. • North Park Montessori : Expandiéndose de PK-6to a PK8vo, comenzando con la expansión del 7mo grado en el 2013 -2014 • Academia de Estudios Globales Sherwood Park: Nuevas inversiones en la escuela especializada para fortalecer y expandir la especialización de los estudios globales. • Centro de Economicologia en City: El centro de Economicologia y La Escuela City Secundaria/Intermedia estarán reubicándose y expandiéndose en el antiguo edificio de Creston. Esto incluye doblar el número de cupos en el Centro de Economicologia y un aumento en la inversión en la escuela especializada. • Escuela City Secundaria/Intermedia: La Escuela City Secundaria será reubicada y ampliada al antiguo edificio de Creston. Esto incluye expandir el número de cupos y un aumento en la inversión en la escuela especializada. • Academia de Diseño y Construcción; GRAPCEP/Escuela de Ingeniería & Biomédica; Escuela de Negocios, Liderazgo y de Empresas; y La Escuela de Ciencia y Salud: Todos estos 4 centros de innovación serán reubicados en el nuevo Centro de Innovación de Grand Rapids en el antiguo edificio de Central High, agrupando talentos e Innovación en un solo campus. NUEVAS ESPECIALIZACIÓN/ESCUELAS K-8: • Nueva Escuela de Vecindario Dickinson (PK-8): Nueva escuela del grado PK-8vo y “Centro Cultural” para los estudiantes del idioma Inglés. • Nueva Escuela de Vecindario Aberdeen (K-8): Nueva escuela del grado PK-8vo con límites ampliados. Explorando una escuela potencial de especialización. • Nueva Escuela de Vecindario Shawmut Hills (K-8vo): Ampliándose de K-5to a una nueva escuela de grado K-8vo. • La Escuela Superior Ottawa Hills asociándose con colegios históricamente de color y Universidades: Potenciar doble inscripción, viaje de estudios, profesores visitantes y becas.