ÍNDEX

ÍNDEX
ANNEX A: Fitxes tècniques per avaluar el comportament de superfícies
________________________________________________________ 1
ANNEX B: Fitxes per calibrar la càmera de fotos __________________ 15
ANNEX
C:
Fitxes
tècniques
de
material
de
mesura
(càmera
/luminancímetre/luxòmetre) ________________________________ 28
ANNEX D: Exemples d’estudi __________________________________ 47
CAS D’ESTUDI: 01
UBICACIÓ:
MESURA
C/ Muntaner 15, Barcelona
2
L (cd/m )
E (lux)
DATA:
28/03/2015; 22:00h
CARACTERÍSTIQUES SUPERFÍCIE:
Material superfície: Pedra granulat
1
2,1
19,0
2
1,88
21,4
Reflectància teòrica:
0,5
CARACTERÍSTIQUES ENLLUMENAT:
Tipus:
Tipus E
3
3,1
18,0
Tipus
Tipusfont
fontdedellum:
llum VSAP
Luminàncialluminària:
lluminària 519 cd/m 2
Luminància
Alçada lluminària: 4,5 m
4
3,2
15,0
5
3,11
18,0
Caract. implementació: Bilateral
IMATGES:
4
5
1
2
3
CAS D’ESTUDI: 02
UBICACIÓ:
MESURA
C/ Joaquim 25, Barcelona
2
L (cd/m )
E (lux)
1
1,1
30,0
2
1,8
30,0
DATA:
28/03/2015; 22:10h
CARACTERÍSTIQUES SUPERFÍCIE:
Material superfície:
obra vista
Reflectància teòrica:
0,2
CARACTERÍSTIQUES ENLLUMENAT:
Tipus:
Tipus E
3
1,5
31,0
Tipus
Tipusfont
fontdedellum:
llum VSAP
Luminàncialluminària:
lluminària 519 cd/m 2
Luminància
Alçada lluminària: 3,5 m
4
0,8
28,0
5
0,9
24,0
Caract. implementació: Bilateral
IMATGES:
4
5
1
2
3
CAS D’ESTUDI: 03
UBICACIÓ:
MESURA
DATA:
C/ Joaquim 05, Barcelona
2
L (cd/m )
28/03/2015; 22:25h
CARACTERÍSTIQUES SUPERFÍCIE:
E (lux)
Material superfície:
1
1,6
8,5
2
1,57
9,2
Reflectància teòrica:
estucat
0,5
CARACTERÍSTIQUES ENLLUMENAT:
Tipus:
Tipus E
3
1,64
Tipus
Tipusfont
fontdedellum:
llum VSAP
8,0
Luminàncialluminària:
lluminària 519 cd/m 2
Luminància
Alçada lluminària: 3,5 m
4
1,65
9,1
5
1,53
8,3
Caract. implementació: Bilateral
IMATGES:
4
5
1
2
3
CAS D’ESTUDI: 04
UBICACIÓ:
MESURA
DATA:
C/ Joaquim 30, Barcelona
2
L (cd/m )
28/03/2015; 22:40h
CARACTERÍSTIQUES SUPERFÍCIE:
E (lux)
Material superfície:
1
2,8
40,0
2
2,8
39,0
Reflectància teòrica:
estucat
0,5
CARACTERÍSTIQUES ENLLUMENAT:
Tipus:
Tipus E
3
2,7
Tipus
Tipusfont
fontdedellum:
llum VSAP
37,0
Luminàncialluminària:
lluminària 519 cd/m 2
Luminància
Alçada lluminària: 3,5 m
4
2,9
38,0
5
2,7
37,0
Caract. implementació: Bilateral
IMATGES:
4
5
1
2
3
CAS D’ESTUDI: 05
UBICACIÓ:
MESURA
C/ Joaquim 31, Barcelona
2
L (cd/m )
DATA:
28/03/2015; 22:50h
CARACTERÍSTIQUES SUPERFÍCIE:
E (lux)
Material superfície: façana blanca
1
1,9
7,0
2
1,95
8,0
Reflectància teòrica:
0,6
CARACTERÍSTIQUES ENLLUMENAT:
Tipus:
Tipus E
3
1,95
Tipus
Tipusfont
fontdedellum:
llum VSAP
8,0
Luminàncialluminària:
lluminària 519 cd/m 2
Luminància
Alçada lluminària: 3,5 m
4
1,9
7,5
5
1,95
7,5
Caract. implementació: Bilateral
IMATGES:
4
5
1
2
3
CAS D’ESTUDI: 06
UBICACIÓ:
MESURA
DATA:
C/ Aragó 225, Barcelona
2
L (cd/m )
28/03/2015; 23:00h
CARACTERÍSTIQUES SUPERFÍCIE:
E (lux)
Material superfície:
1
0,2
7,0
2
0,3
6,0
marbre fosc
Reflectància teòrica: 0,15
CARACTERÍSTIQUES ENLLUMENAT:
Tipus:
Tipus E
3
0,3
Tipus
Tipusfont
fontdedellum:
llum VSAP
8,0
Luminàncialluminària:
lluminària 519 cd/m 2
Luminància
Alçada lluminària: 4,5 m
4
0,2
8,0
5
0,2
8,0
Caract. implementació: Bilateral
IMATGES:
4
5
1
2
3
CAS D’ESTUDI: 07
UBICACIÓ:
MESURA
C/ Muntaner 88, Barcelona
2
L (cd/m )
DATA:
28/03/2015; 23:15h
CARACTERÍSTIQUES SUPERFÍCIE:
E (lux)
Material superfície:
1
2,0
15,0
2
2,1
15,1
Reflectància teòrica:
marbre clar
0,5
CARACTERÍSTIQUES ENLLUMENAT:
Tipus:
Tipus E
3
1,5
Tipus
Tipusfont
fontdedellum:
llum VSAP
14,0
Luminàncialluminària:
lluminària 519 cd/m 2
Luminància
Alçada lluminària: 4,5 m
4
3,1
17,3
5
2,1
18
Caract. implementació: Bilateral
IMATGES:
4
5
1
2
3
CAS D’ESTUDI: 08
UBICACIÓ:
MESURA
C/ Gran Via 588, Barcelona
2
L (cd/m )
E (lux)
DATA:
04/04/2015; 22:15h
CARACTERÍSTIQUES SUPERFÍCIE:
Material superfície:
1
3,1
20,0
2
2,9
19,0
pedra
Reflectància teòrica:
0,5
CARACTERÍSTIQUES ENLLUMENAT:
Tipus:
Tipus E
3
2,8
19,0
Tipus
Tipusfont
fontdedellum:
llum VSAP
Luminàncialluminària:
lluminària 519 cd/m 2
Luminància
Alçada lluminària:
4
2,8
18,0
5
2,6
17,0
5m
Caract. implementació: Bilateral
IMATGES:
4
5
1
2
3
CAS D’ESTUDI: 09
UBICACIÓ:
MESURA
C/ Rda. de St. Pere 330, Barcelona
2
L (cd/m )
DATA:
04/04/2015; 22:25h
CARACTERÍSTIQUES SUPERFÍCIE:
E (lux)
Material superfície:
1
4,9
37,4
2
3,73
37,3
Reflectància teòrica:
marbre clar
0,5
CARACTERÍSTIQUES ENLLUMENAT:
Tipus:
Tipus E
3
3,8
Tipus
Tipusfont
fontdedellum:
llum VSAP
37,5
Luminàncialluminària:
lluminària 519 cd/m 2
Luminància
Alçada lluminària:
4
3,3
37,2
5
2,9
37,8
5m
Caract. implementació: Bilateral
IMATGES:
4 5 1
2 3
CAS D’ESTUDI: 10
UBICACIÓ: C/ Gravina 3, Barcelona
MESURA
2
L (cd/m )
DATA:
04/04/2015; 22:35h
CARACTERÍSTIQUES SUPERFÍCIE:
E (lux)
Material superfície:
1
3,78
23,7
2
3,8
23,5
Reflectància teòrica:
estucat blanc
0,6
CARACTERÍSTIQUES ENLLUMENAT:
Tipus:
Tipus E
3
3,4
Tipus
Tipusfont
fontdedellum:
llum VSAP
24,4
Luminàncialluminària:
lluminària 519 cd/m 2
Luminància
Alçada lluminària: 3,5 m
4
4,05
25,4
5
3,7
24,6
Caract. implementació: Unilateral
IMATGES:
4 5 1 2 3
CAS D’ESTUDI: 11
UBICACIÓ:
MESURA
C/ Valldonzella 2, Barcelona
2
L (cd/m )
E (lux)
1
2,05
22,0
2
3,07
32,7
DATA:
04/04/2015; 22:50h
CARACTERÍSTIQUES SUPERFÍCIE:
Material superfície:
granulat fosc
Reflectància teòrica:
0,3
CARACTERÍSTIQUES ENLLUMENAT:
Tipus:
Tipus E
3
3,6
39,4
Tipus
Tipusfont
fontdedellum:
llum HCM
Luminàncialluminària:
lluminària 666 cd/m 2
Luminància
Alçada lluminària: 3,5 m
4
4,11
43,2
5
3,9
37,3
Caract. implementació: Unilateral
IMATGES:
4 5 1 2 3
CAS D’ESTUDI: 12
UBICACIÓ:
MESURA
C/ Torres i Amat 21, Barcelona
2
L (cd/m )
E (lux)
DATA:
04/04/2015; 23:00h
CARACTERÍSTIQUES SUPERFÍCIE:
Material superfície:
1
1,6
26,7
2
2,1
36,6
Reflectància teòrica:
obra vista
0,2
CARACTERÍSTIQUES ENLLUMENAT:
Tipus:
Tipus E
3
2,1
28,8
Tipus
Tipusfont
fontdedellum:
llum HCM
Luminàncialluminària:
lluminària 666 cd/m 2
Luminància
Alçada lluminària: 3,5 m
4
0,99
11,7
5
0,66
7,7
Caract. implementació: Unilateral
IMATGES:
45123
CAS D’ESTUDI: 13
UBICACIÓ:
MESURA
DATA:
C/ Torres i Amat 26, Barcelona
2
L (cd/m )
04/04/2015; 23:15h
CARACTERÍSTIQUES SUPERFÍCIE:
E (lux)
Material superfície:
1
5,2
35,3
2
5,5
33,5
paret blanca
Reflectància teòrica: 0,55
CARACTERÍSTIQUES ENLLUMENAT:
Tipus:
Tipus E
3
3,8
Tipus
Tipusfont
fontdedellum:
llum HCM
25,7
Luminàncialluminària:
lluminària 666 cd/m 2
Luminància
Alçada lluminària: 3,5 m
4
2,4
16,5
5
7,5
43,1
Caract. implementació: Unilateral
IMATGES:
4
5
1
2
3
CAS D’ESTUDI: 14
UBICACIÓ:
MESURA
C/ Joaquim Costa 4, Barcelona
2
L (cd/m )
DATA:
04/04/2015; 23:25h
CARACTERÍSTIQUES SUPERFÍCIE:
E (lux)
Material superfície:
1
0,48
12,5
2
0,5
13,4
façana fosca
Reflectància teòrica: 0,15
CARACTERÍSTIQUES ENLLUMENAT:
Tipus:
Tipus E
3
0,54
Tipus
Tipusfont
fontdedellum:
llum HCM
13,7
Luminàncialluminària:
lluminària 666 cd/m 2
Luminància
Alçada lluminària: 3,5 m
4
0,53
13,8
5
0,51
12,3
Caract. implementació: Unilateral
IMATGES:
45123
CAS D’ESTUDI: 01
UBICACIÓ:
MESURA
C/ Muntaner 15, Barcelona
2
L (cd/m )
E (lux)
DATA:
28/03/2015; 22:00h
CARACTERÍSTIQUES SUPERFÍCIE:
Material superfície: Pedra granulat
1
2,1
19,0
2
1,88
21,4
Reflectància teòrica:
0,5
CARACTERÍSTIQUES ENLLUMENAT:
Tipus:
Tipus E
3
3,1
18,0
Tipus
Tipusfont
fontdedellum:
llum VSAP
Luminàncialluminària:
lluminària 519 cd/m 2
Luminància
Alçada lluminària: 4,5 m
4
3,2
15,0
5
3,11
18,0
Caract. implementació: Bilateral
IMATGES:
4
5
1
2
3
CAS D’ESTUDI: 02
UBICACIÓ:
DATA:
C/ Joaquim 25, Barcelona
MESURES:
MESURA
2
2
L (cd/m )
HDR (cd/m )
1
1,1
1,0
2
1,8
1,6
24/05/2015; 22:20h
CARACTERÍSTIQUES SUPERFÍCIE:
Material superfície:
obra vista
CARACTERÍSTIQUES ENLLUMENAT:
Tipus:
Tipus E
Tipus
Tipusfont
fontdedellum:
llum VSAP
1,3
1,5
3
Luminàncialluminària:
lluminària 519 cd/m 2
Luminància
4
0,8
0,6
Alçada lluminària: 3,5 m
Caract. implementació: Bilateral
5
0,9
0,6
2
CARTOLINA
L (cd/m )
2
HDR (cd/m )
NEGRE
0,32
0,27
BLANC
5,29
3,5
GRIS FOSC
1,5
1,1
GRIS CLAR
2,5
2,1
4
5
1
2
3
IMATGES:
CAS D’ESTUDI: 03
UBICACIÓ:
DATA:
C/ Joaquim 05, Barcelona
MESURES:
MESURA
2
2
L (cd/m )
HDR (cd/m )
1
1,6
1 ,3
2
1,57
1,5
24/05/2015; 22:30h
CARACTERÍSTIQUES SUPERFÍCIE:
Material superfície:
estucat
CARACTERÍSTIQUES ENLLUMENAT:
Tipus:
Tipus E
3
Tipus
Tipusfont
fontdedellum:
llum VSAP
1,6
1,64
Luminàncialluminària:
lluminària 519 cd/m 2
Luminància
4
1,65
1,5
Alçada lluminària: 3,5 m
Caract. implementació: Bilateral
5
CARTOLINA
1,53
1,4
2
2
L (cd/m )
HDR (cd/m )
NEGRE
0,33
0,3
BLANC
3,2
2,9
GRIS FOSC
0,77
0,5
GRIS CLAR
2,02
1,9
4
5
1
2
3
IMATGES:
CAS D’ESTUDI: 04
UBICACIÓ:
DATA:
C/ Joaquim 30, Barcelona
MESURES:
MESURA
2
2
L (cd/m )
HDR (cd/m )
1
2,8
2,6
2
2,8
2,6
24/05/2015; 22:40h
CARACTERÍSTIQUES SUPERFÍCIE:
Material superfície:
estucat
CARACTERÍSTIQUES ENLLUMENAT:
Tipus:
Tipus E
3
Tipus
Tipusfont
fontdedellum:
llum VSAP
2,4
2,7
Luminàncialluminària:
lluminària 519 cd/m 2
Luminància
4
2,9
3,0
Alçada lluminària: 3,5 m
Caract. implementació: Bilateral
5
2,7
2,6
2
CARTOLINA
2
L (cd/m )
HDR (cd/m )
NEGRE
0,32
0,2
BLANC
4,2
4,1
GRIS FOSC
0,8
0,7
GRIS CLAR
2,5
2,7
4
5
1
2
3
IMATGES:
CAS D’ESTUDI: 05
UBICACIÓ:
DATA:
C/ Joaquim 31, Barcelona
MESURES:
MESURA
2
2
L (cd/m )
HDR (cd/m )
1
1,9
1,8
2
1,95
2,0
24/05/2015; 22:50h
CARACTERÍSTIQUES SUPERFÍCIE:
Material superfície:
façana blanca
CARACTERÍSTIQUES ENLLUMENAT:
Tipus:
Tipus E
Tipus
Tipusfont
fontdedellum:
llum VSAP
2,0
1,95
3
Luminàncialluminària:
lluminària 519 cd/m 2
Luminància
4
1,9
1,9
Alçada lluminària: 3,5 m
Caract. implementació: Bilateral
5
1,95
2,0
2
CARTOLINA
L (cd/m )
2
HDR (cd/m )
NEGRE
0,02
0,1
BLANC
3,6
3,3
GRIS FOSC
0,8
0,6
GRIS CLAR
2,2
2,3
4
5 1 2 3
IMATGES:
CAS D’ESTUDI: 06
UBICACIÓ:
DATA:
C/ Aragó 225, Barcelona
MESURES:
MESURA
2
2
L (cd/m )
HDR (cd/m )
1
0,2
0,1
2
0,3
0,1
24/05/2015; 23:00h
CARACTERÍSTIQUES SUPERFÍCIE:
Material superfície:
marbre fosc
CARACTERÍSTIQUES ENLLUMENAT:
Tipus:
Tipus E
Tipus
Tipusfont
fontdedellum:
llum VSAP
0,2
0,3
3
Luminàncialluminària:
lluminària 519 cd/m 2
Luminància
4
0,2
0,1
Alçada lluminària: 4,5 m
Caract. implementació: Bilateral
5
0,2
0
2
CARTOLINA
L (cd/m )
2
HDR (cd/m )
NEGRE
0,01
0
BLANC
2,3
2,1
GRIS FOSC
0,4
0,5
GRIS CLAR
1,2
1,2
4
5
1
2
3
IMATGES:
CAS D’ESTUDI: 07
UBICACIÓ:
DATA:
C/ Muntaner 88, Barcelona
MESURES:
MESURA
2
2
L (cd/m )
HDR (cd/m )
1
2,0
1,8
2
2,1
1,6
24/05/2015; 23:15h
CARACTERÍSTIQUES SUPERFÍCIE:
Material superfície:
marbre clar
CARACTERÍSTIQUES ENLLUMENAT:
Tipus:
Tipus E
Tipus
Tipusfont
fontdedellum:
llum VSAP
1,2
1,5
3
Luminàncialluminària:
lluminària 519 cd/m 2
Luminància
4
3,1
2,5
Alçada lluminària: 4,5 m
Caract. implementació: Bilateral
5
2,1
1,8
2
CARTOLINA
2
L (cd/m )
HDR (cd/m )
NEGRE
0,01
0
BLANC
3,6
3,4
GRIS FOSC
0,7
0,5
GRIS CLAR
1,8
1,9
4
5
1
2
3
IMATGES:
CAS D’ESTUDI: 08
UBICACIÓ:
DATA:
C/ Gran Via 588, Barcelona
MESURES:
MESURA
2
2
L (cd/m )
HDR (cd/m )
1
3,1
2,9
2
2,9
2,7
24/05/2015; 23:25h
CARACTERÍSTIQUES SUPERFÍCIE:
Material superfície:
pedra
CARACTERÍSTIQUES ENLLUMENAT:
Tipus:
Tipus E
3
Tipus
Tipusfont
fontdedellum:
llum VSAP
2,7
2,8
Luminàncialluminària:
lluminària 519 cd/m 2
Luminància
4
2,8
2,6
Alçada lluminària: 5 m
Caract. implementació: Bilateral
5
CARTOLINA
2,6
2,4
2
2
L (cd/m )
HDR (cd/m )
NEGRE
0,3
0,1
BLANC
8,0
9,0
GRIS FOSC
0,4
0,1
GRIS CLAR
2,0
2,1
4
5
1
2
3
IMATGES:
CAS D’ESTUDI: 09
UBICACIÓ:
DATA:
C/ Rda. de St. Pere 330, Barcelona
MESURES:
MESURA
2
2
L (cd/m )
HDR (cd/m )
1
4,9
4,8
2
3,73
3,5
24/05/2015; 23:35h
CARACTERÍSTIQUES SUPERFÍCIE:
Material superfície:
marbre clar
CARACTERÍSTIQUES ENLLUMENAT:
Tipus:
Tipus E
Tipus
Tipusfont
fontdedellum:
llum VSAP
3,7
3,8
3
Luminàncialluminària:
lluminària 519 cd/m 2
Luminància
4
3,3
3,0
Alçada lluminària: 5 m
Caract. implementació: Bilateral
5
2,9
3,0
2
CARTOLINA
L (cd/m )
2
HDR (cd/m )
NEGRE
0,2
0,3
BLANC
9,2
9,8
GRIS FOSC
1,9
1,5
GRIS CLAR
5,4
4,9
4
5
1
2
3
IMATGES:
CAS D’ESTUDI: 10
UBICACIÓ:
DATA:
C/ Gravina 3, Barcelona
MESURES:
MESURA
2
2
L (cd/m )
HDR (cd/m )
1
3,79
3,7
2
3,8
3,7
24/05/2015; 23:50h
CARACTERÍSTIQUES SUPERFÍCIE:
Material superfície:
estucat blanc
CARACTERÍSTIQUES ENLLUMENAT:
Tipus:
Tipus E
Tipus
Tipusfont
fontdedellum:
llum VSAP
3,3
3,4
3
Luminàncialluminària:
lluminària 519 cd/m 2
Luminància
4
4,05
4,0
Alçada lluminària: 3,5 m
Caract. implementació: Unilateral
5
3,7
3,7
2
CARTOLINA
2
L (cd/m )
HDR (cd/m )
NEGRE
0,4
0,4
BLANC
6,5
6,5
GRIS FOSC
1,5
1,4
GRIS CLAR
3,9
3,7
4
5
1
2
3
IMATGES:
CAS D’ESTUDI: 11
UBICACIÓ:
DATA:
C/ Valldonzella 2, Barcelona
MESURES:
MESURA
2
2
L (cd/m )
HDR (cd/m )
1
2,05
2,1
2
3,07
2,9
24/05/2015; 00:00h
CARACTERÍSTIQUES SUPERFÍCIE:
Material superfície:
granulat fosc
CARACTERÍSTIQUES ENLLUMENAT:
Tipus:
Tipus E
Tipus
Tipusfont
fontdedellum:
llum HCM
3,4
3,6
3
Luminàncialluminària:
lluminària 666 cd/m 2
Luminància
4
4,11
4,0
Alçada lluminària: 3,5 m
Caract. implementació: Unilateral
5
3,9
3,9
2
CARTOLINA
2
L (cd/m )
HDR (cd/m )
NEGRE
0,01
0,1
BLANC
3,6
3,4
GRIS FOSC
1,0
0,9
GRIS CLAR
2,4
2,3
4
5
1
2
3
IMATGES:
CAS D’ESTUDI: 12
UBICACIÓ:
DATA:
C/ Torres i Amat 21, Barcelona
MESURES:
MESURA
2
CARACTERÍSTIQUES SUPERFÍCIE:
2
L (cd/m )
HDR (cd/m )
1
1,6
1,7
2
2,1
2,0
24/05/2015; 00:10h
Material superfície:
obra vista
CARACTERÍSTIQUES ENLLUMENAT:
Tipus:
Tipus E
Tipus
Tipusfont
fontdedellum:
llum HCM
2,0
2,1
3
Luminàncialluminària:
lluminària 666 cd/m 2
Luminància
4
0,99
1,0
Alçada lluminària: 3,5 m
Caract. implementació: Unilateral
5
0,66
0,9
2
CARTOLINA
L (cd/m )
2
HDR (cd/m )
NEGRE
0,01
0
BLANC
3,6
3,4
GRIS FOSC
1,3
1,0
GRIS CLAR
2,0
1,9
4
5
IMATGES:
1
2
3
CAS D’ESTUDI: 13
UBICACIÓ:
DATA:
C/ Torres i Amat 26, Barcelona
MESURES:
MESURA
2
CARACTERÍSTIQUES SUPERFÍCIE:
2
L (cd/m )
HDR (cd/m )
1
5,2
5
2
5,5
5,4
24/05/2015; 00:25h
Material superfície:
paret blanca
CARACTERÍSTIQUES ENLLUMENAT:
Tipus:
Tipus E
3
Tipus
Tipusfont
fontdedellum:
llum HCM
3,7
3,8
Luminàncialluminària:
lluminària 666 cd/m 2
Luminància
4
2,4
2,3
Alçada lluminària: 3,5 m
Caract. implementació: Unilateral
5
CARTOLINA
7,5
7,6
2
L (cd/m )
2
HDR (cd/m )
NEGRE
0,3
0,2
BLANC
11,7
11,5
GRIS FOSC
3,2
3,1
GRIS CLAR
5,1
5,0
4
IMATGES:
5
1
2
3
CAS D’ESTUDI: 14
UBICACIÓ:
DATA:
C/ Joaquim Costa 4, Barcelona
MESURES:
MESURA
2
2
L (cd/m )
HDR (cd/m )
1
0,48
0,5
2
0,5
0,5
24/05/2015; 00:35h
CARACTERÍSTIQUES SUPERFÍCIE:
Material superfície:
façana fosca
CARACTERÍSTIQUES ENLLUMENAT:
Tipus:
Tipus E
3
Tipus
Tipusfont
fontdedellum:
llum HCM
0,5
0,54
Luminàncialluminària:
lluminària 666 cd/m 2
Luminància
4
0,53
0,5
Alçada lluminària: 3,5 m
Caract. implementació: Unilateral
5
CARTOLINA
0,51
0,5
2
2
L (cd/m )
HDR (cd/m )
NEGRE
0
0
BLANC
3,9
3,7
GRIS FOSC
0,7
0,5
GRIS CLAR
2,04
2,0
4
5
1
2
3
IMATGES:
LUXÒMETRE
MAVOLUX 5032 C/B USB - GOSSEN
Technical Data
Accuracy class
Mavolux 5032 C USB:
per DIN 5032-7, appendix B of EN13032-1, CIE S 023
Class C
Mavolux 5032 B USB:
Class B
Light sensor
Silicon fotodiode with
V(λ)-filter
Functions
Autorange, Range
Hold, Manual Range,
displays Lux (lx) /
Footcandle (fc), Hold
function and Mem
function for 100
measuring values.
Measuring range Mavolux 5032 C USB
0.1 lx to 199 900 lx
Optional with
Luminance Attachment:
1 cd/m² to 1 999 000
cd/m² each with 4
ranges
Measuring range Mavolux 5032 B USB
0.01 lx to 199 900 lx
Optional with
Luminance Attachment
0.1 cd/m² to 1 999 000
cd/m²
each with 5 ranges
Measurement rate
2 measurements per
second
Connector cable (meter / sensor)
Mavolux 5032 B USB:
1.5 m, plug-in
Mavolux 5032 C USB:
1.5 m, firmly connected
optional available 3 m,
5 m or 10 m special
length on additional
costs
attery
1,5 V size AA, IEC LR
6, alkaline-manganese
cell.
When the meter is
connected to a PC,
power will be supplied
by the PC via the USB
cable
Battery service life
approx. 45 hours
Dimensions:
Meter
65 x 120 x 19 mm
Sensor
31 x 105 x 30 mm (1/4 “
tripod connector)
Weight
approx. 200 g without
battery
Standard Equipment
Aluminium case, GLUX
2 software on CDROM, USB cable,
battery, operating
instructions, light-tight
protective cover cap.
LUMINANCÍMETRE
MAVO-SPOT 2 USB
Technical Data
Measuring angle
1°
Accuracy
Class B according to DIN 5032-7 in all chapters
and DIN EN 13032-1, Appendix B
Optical system
Stray light error ambient light (fs (u) < 2%)
Field of view
15° diagonal
Focusing distance
1 m to infinity - focusing with external ring at the
lens
Light sensor
Silicon photo diode with V() filter (f1 < 3%)
Luminance measuring unit
cd/m² or fL (selectable with DIP switches)
Measuring ranges
Automatic measuring range selection
0.01 cd/m² to 99 990 cd/m² in four ranges or
0,003 fL to 29 187 fL in four ranges
Measuring functions
Luminance in cd/m² or fL (selectable)
Luminance percentage
Memory MEM
Correction Factor CORR
Measuring the illuminance (Lux) with GOSSEN
Reflexion
Standard ( optional accessory)
Measuring mode
Measurement from the distance (Close-up lenses
for shorter distances, optional accessories)
Contact measurement (Measuring Probe for
contact measurement, optional accessory)
Data memory
Up to 1000 individual measurement values, or in 10
groups
(adjustable with DIP switch in the battery
compartment)
USB Port
USB 2.0 (1.1 compatible)
Operating temperature
0° C to 50° C, According to EN 61010-1:2001, cl.
1.4.1
Power supply
2 x 1,5 V, size AA, when connected to PC, power
will be supplied via the USB cable
Others
Tripod socket
Weight
appr. 400 g without batteries
Standard equipment
Meter in aluminum transport case, gLux software
incl. meter driver, USB cable, lens cover, eye
piece, batteries and instruction manual
CÀMERA
NIKON D40
Píxeles reales
6.1 millones
Tamaño del sensor
23,7 mm x 15,6 mm
Formato del sensor de imagen
DX
Medios de almacenamiento
SD
SDHC
Velocidad máxima de disparo continuo a máxima resolución
2,5 cuadros por segundo
Sensibilidad ISO
ISO 200 -1600
Hi-1 (ISO 3200)
Tamaño de pantalla
2,5 pulg. diagonal
Tipo de pantalla
TFT LCD
Batería/Baterías
Batería de ión de litio EN-EL9
Batería de ión de litio EN-EL9a
Aprox. Dimensiones (ancho x altura x profundidad)
126 mm x 94 mm x 64mm
Aprox. Peso
475 gSolo el cuerpo de la cámara. Tipo
•
Montura del Lente
Montura de bayoneta Nikon F
Sensor de Imagen
•
Ángulo de Imagen
Formato Nikon DX (Ángulo de imagen efectivo 1.5x [aprox.] factor de conversión)
•
Píxeles reales
6.1 millones
•
Tamaño del sensor
23,7 mm x 15,6 mm
•
Formato del sensor de imagen
DX
•
Tipo de Sensor de Imagen
CCD
•
Píxeles Totales
6,24 millones
•
Foto de Referencia de Eliminación de Polvo
Sí
•
Área de Imagen (píxeles)
Formato DX
(L) 3,008 x 2,000
(M) 2,256 x 1,496
(S) 1,504 x 1,000
Sistema de Archivos
•
Imágenes Fijas en Formato de Archivo
Compresión NEF (RAW) de 12 bits
JPEG (Conforme a la Línea Base)
•
Medios de almacenamiento
SD
SDHC
•
Ranura para Tarjeta
1 tarjeta de memoria SD (Secure Digital)
•
Sistema de Archivos
En cumplimiento con Regla de Diseño para Sistema de Archivos de Cámara (Design Rule for Camera File System, DCF) 2.0
Formato de Archivo de Imagen Intercambiable para Cámaras Digitales EXIF 2.21 (Exchangeable Image File Format for Digital Still
Cameras)
Visor
•
Visor
Espejo Penta-Dach Fijo al Nivel de los Ojos
•
Cobertura del Encuadre del Visor
95 % (Approx.)
•
Aumento del Visor
0.80x (Aprox.)
•
Punto de mira del Visor
18mm (-1.0m¯¹)
•
Ajuste Dióptrico del Visor
-1.7 a +0.5m¯¹
•
Pantalla de enfoque
Pantalla BriteView Clear Matte Mark V tipo B con Horquillas de Enfoque Superpuestas
•
Espejo réflex
Tipo retorno rápido
•
Bloqueo del espejo
Sí (para limpieza del sensor de imagen)
Lente
•
Vista Rápida de la Compatibilidad de los Lentes***
Lente AF-S requerido para Enfoque Automático
•
Lentes compatibles
AF-S y AF-I: Compatibilidad con Todas las Funciones
Los Lentes IX NIKKOR No Pueden Ser Usados
Sin CPU: Se puede usar en modo M, pero el Exposímetro no Funciona; el Telémetro Electrónico se puede usar si la Abertura
Máxima es f/5.6 o Más Rápida
Otros lentes AF/AI-P NIKKOR (excluyendo los lentes para F3AF): Compatibilidad con Todas las Funciones, Excepto el Enfoque
Automático y la Medición Matricial en Color 3D II
Otros lentes AF NIKKOR tipo G o D: Compatibilidad con Todas las Funciones, Excepto el Enfoque Automático
PC Micro-NIKKOR 85mm f/2.8D: Sólo se puede usar en Modo M; Compatibilidad con Todas las Funciones, Excepto el Enfoque
Automático
Obturador
•
Tipo de Obturador
Plano focal de recorrido vertical controlado electromagnética y mecánicamente
•
Velocidad de obturación más rápida
1/4000 s1/3
•
Velocidad de obturación más lenta
30 s1/3
1/2
1
•
Velocidad de Sincronización del Flash
Hasta 1/500 s
•
Configuración del Disparador de Bulbo
Sí
•
Modos de Obturación
Avance continuo de cuadros a 2.5 cps
Obturador remoto retrasado
Modo Remoto de Respuesta Rápida
Modo Disparador Automático
Avance de un solo fotograma
•
Opciones de Disparo Continuo
Único
•
Velocidad máxima de disparo continuo a máxima resolución
2,5 cuadros por segundo
•
Disparador automático
2, 5, 10 y 20 s
Duración del temporizador controlada electrónicamente
Exposición
•
Sistema de medición de la exposición
Medición Matricial en Color 3D II con sensor RGB de 420 píxeles
Ponderada central
Puntual
•
Rango de Medición
0 a 20 EV
•
Acoplamiento del Exposímetro
CPU
•
Modos de Exposición
Automático con Prioridad a la Abertura (A)
Vari-Program Digital
Manual (M)
Automático programado con programa flexible (P)
Automático con Prioridad a la Obturación (S)
•
Modos de Vari-Program Digital
Automático
Automático (flash apagado)
Retrato
Paisaje
Niños
Primer Plano
Deportes
Retrato Nocturno
•
Modos de Disparo
Modos de Vari-Program Digital
•
Modos de Escena
Automático
Automático (flash apagado)
Niños
Primer Plano
Paisaje
Retrato Nocturno
Retrato
DeportesAnteriormente mencionada como “Vari-Programs Digitales” en el manual
•
Compensación de Exposición
±5 EV en incrementos de 1/3
•
Bloqueo de la exposición
Sí
•
Control de Imagen
Blanco y Negro
Personalizada
Más Vívida
Normal
Retrato
Más Suave
VívidaAnteriormente mencionada como “Optimizar Imagen” en el manual.
Sensibilidad
•
Sensibilidad ISO
ISO 200 -1600
Hi-1 (ISO 3200)
•
Mínima Sensibilidad ISO Estándar
2001
•
Máxima Sensibilidad ISO Estándar
16001
•
Máxima Sensibilidad ISO Expandida
Hi-1 (equivalente a ISO 3200)
•
Reducción de ruido en exposición prolongada
Sí
•
Reducción de ruido de alta sensibilidad ISO
Sí
Enfoque/Enfoque Automático
•
Modo AF de un solo punto
Sí
•
Modo AF dinámico
AF de zona dinámica (admite prioridad al sujeto más cercano)
•
Modo de zona AF automática
Sí
•
Sistema de Autofoco
Detección de fase TTL
Módulo de enfoque automático Nikon Multi-CAM 530
•
Bloqueo del Enfoque
Botón AE-L/AF-L
Presión a la mitad del botón de disparo del obturador (AF de un solo punto en AF-S)
•
Modos de Enfoque
Automático
Servo continuo (C)
Manual
AF de servo único (S)
•
Cantidad Máxima de Áreas/Puntos de Enfoque Automático
3
•
Sensibilidad del enfoque automático
0 a +18 EV (ISO 200)
Flash
•
Flash Incorporado
Sí
•
Distancia del Flash Integrado
0.6 a 3.3m (ISO 200)
•
Velocidad de X-Sync
1/500
•
Control de Flash
SB-28DX: Automático, Manual, Cortina Trasera, Flash de Repetición, Reducción de Efecto de Ojos Rojos
SB-29: Manual, Cortina Trasera
SB-30: Automático, Manual, Cortina Trasera
SB-50DX: Manual, Cortina Trasera
SB-80DX: Automático, Manual, Cortina Trasera, Flash de Repetición, Reducción de Efecto de Ojos Rojos
SB-400: i-TTL, Manual* (*con D40 usando solamente la Configuración Personalizada)
SB-600: i-TTL, Manual, Reducción de Efecto de Ojos Rojos, AF, Zoom, Cortina Trasera
SB-800: i-TTL, Apertura Automática (AA), GN, Automático, Manual, Cortina Trasera, Flash de Repetición, Reducción de Efecto de
Ojos Rojos, AF, Zoom
SB-900: Cámaras CLS: i-TTL, AA, No TTL Automático, GN, M, RPT, Sincronización de Alta Velocidad Auto FP (únicamente serie
D3, serie D2, D700, D300s, D300, D200 y D80), Bloqueo FV, Luz de Ayuda de AF para AF Multizona, Comunicación de
Información de Color al Flash Sincronización de Cortina Trasera, Reducción de Efecto de Ojos Rojos, Zoom Automático
SB-R1C1/SB-R200 disparado por SU-800: i-TTL, AA, Manual, RPT, Sincronización de Alta Velocidad Auto FP (únicamente
D200/D80), Bloqueo FV, Luz de Ayuda de AF para AF Multizona, Sincronización de Cortina Trasera
SB-R1/SB-R200 disparado por el flash incorporado a la cámara: i-TTL, Manual, Sincronización de Alta Velocidad Auto FP,
Bloqueo FV, Sincronización de Cortina Trasera
SB-22s: Automático, Manual, Cortina Trasera
SB-28: Automático, Manual, Cortina Trasera, Flash de Repetición, Reducción de Efecto de Ojos Rojos
SB-24: Automático, Manual, Cortina Trasera, Flash de Repetición
SB-26: Automático, Manual, Cortina Trasera, Flash de Repetición, Reducción de Efecto de Ojos Rojos
SB-25: Automático, Manual, Cortina Trasera, Flash de Repetición
SB-27: Automático, Manual, Cortina Trasera
SB-23: Manual, Cortina Trasera
SB-20, SB-16B y SB-15: Automático, Manual, Cortina Trasera
•
Modos de sincronización de flash
Sincronización de cortina delantera (normal)
Sincronización de cortina trasera
Reducción de efecto de ojos rojos
Reducción de efecto de ojos rojos con sincronización lenta
Sincronización lenta
•
Compensación de Flash
-3 a +1 EV en incrementos de 1/3, 1/2 o 1 EV
•
Zapata de accesorios
Sí
•
Sistema de Iluminación Creativa (CLS) Nikon
Compatible con CLS
Balance de blancos
•
Balance de blancos
Automático
Pantalla
•
Tamaño de pantalla
2,5 pulg. diagonal
•
Resolución de pantalla
230,000 Puntos
•
Tipo de pantalla
TFT LCD
•
Ángulo de Visión del Monitor
170-grados de amplio ángulo de visión
Reproducción
•
Funciones de Reproducción
Rotación de Imagen Automática
Pantalla Completa
Visualización de los Puntos de Luz
Visualización del Histograma
Pictmotion
Información de Disparo
Miniatura (4, 9 o 16 segmentos)
•
Edición de Imagen Integrada
Balance de Color
D-Lighting
Efectos de Filtro
Superposición de Imagen
Monocromático
Imagen Pequeña
Recorte
•
Comentario de imagen
Sí
Interfaz
•
Interfaz
USB de alta velocidad
NTSC
PAL
•
Funcionalidad Wi-Fi
Compatible con Eye-Fi
Menús
•
Mi menú
Sí
•
Idiomas Admitidos
Chino (simplificado y tradicional)
Holandés
Inglés
Finlandés
Francés
Alemán
Italiano
Japonés
Coreano
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Español
•
Configuración de Fecha, Hora y Hora de Verano
Sí
•
Configuración de la hora mundial
Sí
Energía
•
Batería/Baterías
Batería de ión de litio EN-EL9
Batería de ión de litio EN-EL9a
•
Duración de la batería (tomas por carga)
470 Disparos (CIPA)
•
Adaptador de CA
Conector para los adaptadores de corriente alterna EH-5 y EP-5
•
Cargador de la batería
Cargador rápido MH-23
Misceláneos
•
Rosca para el trípode
6.3 mm y 20
•
Aprox. Dimensiones (ancho x altura x profundidad)
126 mm x 94 mm x 64 mm
•
Aprox. Peso
475 gSolo el cuerpo de la cámara.
•
Batería
Recargable
•
Software incluido
Paquete de software en CD-ROM
•
Accesorios opcionales
Estuche semiblando CF-DC1
Adaptador de corriente alterna EH-5
Conector de suministro de energía EP-5
Cable de video EG-D100
Controlador remoto ML-L3
Tarjeta CompactFlash™
Control de cámara Pro
Capture NX de Nikon
EXEMPLE: amb llum intrusa
UBICACIÓ:
C/ Marina 36, Barcelona
IMATGES I MESURES:
DATA:
10/06/2015; 22:30h
CARACTERÍSTIQUES SUPERFÍCIE:
Material superfície:
obra vista
CARACTERÍSTIQUES ENLLUMENAT:
Tipus:
Tipus E
Tipus
Tipusfont
fontdedellum:
llum HCM
Luminàncialluminària:
lluminària 666 cd/m 2
Luminància
Alçada lluminària: 5 m
Caract. implementació: Bilateral
EXEMPLE: sense llum intrusa
UBICACIÓ:
C/ Almogàvers 23, Barcelona
IMATGES I MESURES:
DATA:
10/06/2015; 00:30h
CARACTERÍSTIQUES SUPERFÍCIE:
Material superfície:
paret fosca
CARACTERÍSTIQUES ENLLUMENAT:
Tipus:
Tipus E
Tipus
Tipusfont
fontdedellum:
llum HCM
Luminàncialluminària:
lluminària 666 cd/m 2
Luminància
Alçada lluminària: 4 m
Caract. implementació: Bilateral