ientes rápido, preciso y cuidadoso con el material.

DISEÑO Y PLANIFICACIÓ N DE PRO YECT O S.
DESARRO LLO DE SO FT WARE. MAQ U INARIA INDU S T RI AL .
RÁPIDO, PRECISO
I S L A S R O B O T I Z A D A S PA R A R E B A B A D O A U T O M AT I Z A D O
DE PIEZAS DE CAJAS DE TRANSMISIONES Y COMPONENTES SIMILARES
Y CUIDADOSO CON EL MATERIAL.
I S L A S R O B O T I Z A D A S PA R A R E B A B A D O
A U T O M AT I Z A D O D E P I E Z A S D E C A J A S D E
TRANSMISIONES Y COMPONENTES SIMILARES
LA COMBINACIÓN
PERFECTA
DE EFICIENCIA
Y PRECISIÓN
El rebabado automatizado de piezas en cajas de
transmisiones y otros componentes similares está
considerado, por la dificultad que ello conlleva,
un importante reto en el sector de la maquinaria
industrial. Mediante nuestra solución, dicho
problema es resuelto combinando velocidad y
perfección.
A través de nuestras diferentes islas de rebabado
especializadas, INDAT ofrece la perfecta
combinación de eficiencia y precisión. Gracias
al innovador instrumento de rebabado utilizado y
al uso de alta tecnología robótica, cualquier tipo
de rebaba localizada en los diferentes orificios,
hendiduras y bordes de las piezas son eliminadas
de forma rápida y completa, sin dañar el material
trabajado.
ISLA ROBOTIZADA PARA REBABADO DE
DIFERENTES TIPOS DE EJES DE CAJAS DE
TRANSMISIONES Y COMPONENTES SIMILARES
Mediante esta isla de rebabado, INDAT ofrece una solución
automatizada para la eliminación de rebabas localizadas en
orificios e intersecciones internas de éstos, en los diferentes ejes
que constituyen las cajas de transmisiones. El proceso consiste
en la introducción de un innovador instrumento giratorio de
rebabado a través de los orificios principales en el vértice de
los ejes.
El uso de este instrumento permite a través de su especial
funcionamiento, obtener un elevado movimiento de avance
así como una alta velocidad rotacional, proporcionando una
cadencia de trabajo difícilmente alcanzable mediante otros
sistemas de rebabado.
La isla está especialmente diseñada para poder trabajar con
piezas de diferente tamaño sin necesidad de modificar su
estructura o cambiar el instrumento de rebabado.
VENTAJAS DE LOS PROCESOS DE REBABADO
DE INDAT (comparado con otras técnicas)
n
Precisión en el rebabado de las áreas mas exigentes
n
Piezas y componentes trabajadas no sufren ningún tipo de
daño o deterioro
n
Alta fiabiliadad del sistema
n
Parametros de rebabado programables con instrumento de
rebabado ajustable
n
Facílmemte integrable en las líneas de producción
n
Necesidad de espacio mínima
n
Tecnologia innovadora
n
Límpio con el medio ambiente
n Innovador instrumento para
rebabado
n Tratamiento de diferentes tipos de
ejes con diversos programas de
trabajo
n 4 estaciones de trabajo equipadas
con ejes de fijación del instrumento
de rebabado para su introducción y
conducción en las piezas a rebabar
n Profundidad de orificios:
El instrumento de rebabado
elimina las rebabas situadas en las
intersecciones de los orificios del eje
hasta 400 mm
n 5 estaciones giratorias que incluyen
estaciones de carga y fijación
n Instrumento de rebabado con
elevada velocidad rotacional y
capacidad de avance
n Robot equipado con dos pinzas
paralelas para manipulación de
instrumento de rebabado
n Sistema de detección automática
de fallos o rotura de instrumento de
rebabado
n Estación integrada de soplado para
Para más información,
consulte nuestra web:
www.indat.net
4 estaciones de trabajo equipadas
con ejes de fijación del instrumento
de rebabado para su introducción y
conducción en las piezas a rebabar
eliminación de partículas y limpieza
integral de las piezas
ISLA ROBOTIZADA PARA REBABADO INTERNO
Y EXTERNO DE COMPONENTES DE CAJAS DE
TRANSMISIONES
ISLA ROBOTIZADA PARA REBABADO DE
COMPONENTES DE CAJAS DE TRANSMISIONES
CON FORMA DE COPA
A través de esta isla robotizada, aquellos componentes de cajas
de transmisiones soldados o que han sufrido procesos de fundido
son rebabados de manera rápida, precisa y sin causar ningún tipo
de deterioro al material trabajado.
INDAT ofrece una solución para el rebabado de soldaduras y
orificios radiales de componentes con forma de copa, como los
engranajes principales de estructuras planetarias. A través de
nuestra tecnología, dichos componentes, que por su especial
diseño presentan gran dificultad para ser tratados, son rebabados
separadamente, de manera rápida y con gran precisión.
El instrumento de rebabado elimina las rebabas localizadas en los
orificios y hendiduras a ambos lados de la pieza sin necesidad
de fijación.
La isla de rebabado está formada por un robot industrial situado
en el centro de ésta, así como de un número variable de mesas
giratorias. Adicionalmente, se integran en dicho proceso de
automatización otras unidades de trabajo como estaciones de
pulido o fresado. Todo ello, unido a la utilización de ingeniería
robótica, garantiza una alta eficiencia y productividad en la
solución de INDAT.
Situado en el centro de la isla de rebabado, se encuentra un robot
industrial equipado con un sistema especial para sujeción de la
pieza, el cual está acompañado de una completa estación de
trabajo compuesta de dos cepillos dobles colocados paralelamente
para el rebabado de los orificios radiales externos así como de
un cepillo central en forma de copa con cabezal oscilante para el
rebabado de las soldaduras internas.
n Utilización de instrumento
n Rebabado de orificios radiales
especial para rebabado
mediante sistema giratorio de
doble cepillos
n Capacidad para trabajar con
componentes de diferentes
tamaños
n Cepillos radiales con ajuste
neumático/electrónico de
intensidad de trabajo
n 4 estaciones de trabajo
integradas: rebabado, pulido,
carga y descarga de piezas
n Cepillo de copa con regulación
neumática de intensidad de
trabajo
n Estación de rebabado con
Estación de rebabado de soldaduras
localizadas en piezas
sistema de cabezales múltiple y
ejes de fijación con velocidad de
avance programable
n Velocidad de rotación de los
Cepillo de copa con cabezal
oscilante
n Estación de rebabado adicional
diferentes tamaños de piezas
con sistema de cabezales múltiple
n Posibilidad de trabajar, mediante
n Estación integrada para
ajuste automático, con
2 diferentes tamaños de piezas
rebabado de soldaduras
mediante cepillos
n Cabezal oscilante para el
n Estación de fresado y rebabado
movimiento vertical de las piezas
trabajadas
de cantos y rebordes de las
piezas
n Robot industrial dotado con
n Estaciones para orientación y
sistema especial para sujeción de
piezas
giro de las piezas manipuladas
n Robot equipado con dos pinzas
paralelas para manipulación de
instrumento de rebabado
Sistema múltiple de cabezales
cepillos ajustable
n Capacidad para trabajar con
n Eliminación automática por
2 cepillos dobles con velocidad de
rotación ajustable
aspiración de partículas restantes
tras rebabado
SOLUCIONES
EFICIENTES
C O M B I N A M O S K N O W - H O W C O N C A PA CIDAD PROFESIONAL EN INGENIERÍA Y
MAQUINARIA INDUSTRIAL.
NUESTROS ARGUMENTOS
Años de experiencia en el desarrollo de tecnologia de rebabado para empresas importantes
Especialistas en diseño de procesos de flujo de material e
ingeniería robótica
Relación cercana y desarrollo conjunto con nuestros clientes
Búsqueda y desarrollo permanente de nuevas innovaciones
Soluciones individualizadas para cada cliente y necesidad
Know-how en diseño de sistemas de proceso y control
Equipo técnico altamente cualificado y motivado
Soluciones individualizadas que incorporan tecnología robótica para procesos industriales complejos: proyectos a medida que incluyen soluciones integrales
Sistemas robóticos modulares: capacidad de integración rápida y sencilla en cada proceso industrial
Sistemas de transporte y manipulación: Adaptabilidad en el
diseño de estos sistemas según necesidad del cliente
Gestión integral de proyectos: completa oferta de servicios industriales, desde diseño de proyectos, simulación 3D, hasta
servicio puesta en marcha en nuestras propias instalaciones o
las del cliente
Retrofit y optimización energética de procesos industriales
INDAT
Datensysteme + Industrieautomation GmbH
Im Weiherfeld 11 - 13
65462 Ginsheim - Gustavsburg
Telefon: +49 (0) 61 34 / 56 48 - 0
Telefax: +49 (0) 61 34 / 56 48 - 29
E-Mail: [email protected]
www.indat.net
© 2011 iNDAT Datensysteme + Industrieautomation GmbH.
Todos los derechos, cambios, errores u omisiones reservados. Imágenes: iNDAT, iStockphoto.