SOLUCIONES DE PRODUCTOS REACONDICIONADOS AGILENT PROGRAMA PREMIUM TRADE-IN PARA INTERCAMBIO DE EQUIPOS APRENDA MÁS SOBRE LAS SOLUCIONES DE INTERCAMBIO DEL PROGRAMA PREMIUM WWW.AGILENT.COM/FIND/TRADE MODERNICE SU TECNOLOGÍA POR POCO DINERO CON UN MÁXIMO DE FLEXIBILIDAD. Usted necesita nueva tecnología con capacidad de medición avanzada, mayor rendimiento y mayor fiabilidad. Le costará mucho menos que el precio de lista de los equipos.. Agilent Premium, permite una forma flexible de adquirir el equipo de prueba a un precio muy competitivo. ¿QUE HACE QUE LAS SOLUCIONES AGILENT PREMIUM SEAN DIFERENTES? GAMA » Agilent ofrece el más amplio programa de intercambio en la industria de medida y prueba. » Nuestros clientes han recibido millones de euros en créditos para nuevos productos y servicios. » El programa intercambio Agilent Premium Trade-in se aplica tanto a devoluciones de equipamiento de medida y prueba de Agilent como de otros fabricantes. CRÉDITOS COMPETITIVOS » Agilent controla el mercado de equipos y trabaja con usted para determinar los créditos. » Usted ganará con un mayor crédito si compra durante la introducción de nuevos productos, ya que sus unidades mantendrán el valor residual más alto. “Si lo que desea es una buena oferta para un instrumento, nosotros trabajaremos con usted. Pero si usted desea ser estratégico sobre cómo adquirir el equipo de prueba que necesita, usted se beneficiará aún más. Piense en nosotros como un socio a largo plazo que desarrolla soluciones a medida para usted.“ Hans-Herbert Stromereder Global Business Development Manager Agilent Technologies SOLUCIONES TRADE-IN PREMIUM ¿POR QUÉ CONSIDERAR LAS SOLUCIONES DE INTERCAMBIO AGILENT PREMIUM? ÁMBITO DE EQUIPOS Y SERVICIOS AHORRO » Use un crédito como parte del pago para acceder a la última generación de productos, para cambiar a otra línea de equipamiento, para comprar equipos usados Agilent Premium o para adquirir servicios. Hasta el 50% de descuento en introducciones de nuevos productos , descuentos variables con ofertas personalizadas FLEXIBILIDAD AHORRE EN LOS ÚLTIMOS EQUIPOS DE AGILENT CR ÉD Miles de modelos usados de medida y prueba de Agilent y otros fabricantes aceptados para el intercambio PERSONALIZACIÓN Ofertas personalizadas que sólo el fabricante puede ofrecer para satisfacer sus necesidades especiales PO S AGILENT PREMIUM UI INTERC O BI ITO BENEFICIESE DE SUS INSTRUMENTOS INFRAUTILIZADOS AM LA FORMA MÁS INTELIGENTE DE RENOVAR SU TECNOLOGÍA NUEVO Q SE BENEFICIESE DE LOS EQUIPOS MÁS ACTUALES AGILENT PROPIEDAD DE BAJO COSTO Equipos usados y costes asociados a éstos que son reemplazados por nuevas tecnologías SOLUCIONES DE REACONDICIONAMIENTO AGILENT ACUERDOS DE INTERCAMBIO SÓLO OFRECIDOS POR OEM SOLUCIONES TRADE-IN Aprenda más sobre las soluciones personalizadas PREMIUM WWW.AGILENT.COM/FIND/DEALS MODERNICE SU TECNOLOGÍA POR POCO DINERO CON UN MÁXIMO DE FLEXIBILIDAD. Usted ha tenido su equipo de prueba desde hace años, y a pesar de que todavía funciona, es cada vez más caro de mantener, y es cada vez menos útil para nuevos requisitos. Le gustaría disponer de equipos nuevos y con mayor capacidad, pero no está seguro de cómo pagarlos, o de lo fácil que será obtener el mejor valor por su antiguo equipo, si lo entrega al comprar un equipo nuevo como parte del pago. Agilent puede hacer que sea fácil para usted - con una revisión rápida de su equipo actual, así como de sus necesidades en nuevos productos, el crédito de intercambio directo ofrece maximizar el valor que pueda obtener, y un simple proceso de oferta y retorno que hace que sea fácil de realizar transacciones una vez que haya decidido seguir adelante. Llame a su ingeniero comercial de Agilent para ver lo fácil que puede ser. “Llevamos a cabo acuerdos. Las soluciones del programa Agilent Premium toman en cuenta su situación. Con todas nuestras opciones, podemos personalizar un acuerdo que se adapte a su negocio.“ Wei Zhao Business Development Engineer, China Agilent Technologies AQUÍ ESTÁ UNA PEQUEÑA SELECCIÓN DE OFERTAS DE INTERCAMBIO DEL PROGRAMA PREMIUM TRADE-IN TRADE TO DESCRIPTION CREDIT * N5181B/N5182B MXG N5171B/N5172B EXG Analog/Vector signal generator Trade a variety of Agilent and non-Agilent models toward the new Agilent signal generators with improved specifications, features and superior performance. UP TO 50% Trade-In ID: T-WW-15-006 86100D DCA-X Oscilloscope Sampling scope from Agilent Trade your aged sampling scope against a brand new Agilent one. UP TO 30% Trade-In ID: T-WW-8F-001 N991x/2x/3x FieldFox RF/VN/Spectrum Analyzer Special offer with attractive credits and a wide range of Trade-In models. UP TO 25% Trade-In ID: T-WW-WN-012 Browse all Trade-In deals WWW.AGILENT.COM/FIND/DEALS * Los valores de crédito son aproximados y pueden variar según el tipo de moneda. La elección del modelo e importes estimados de crédito están sujetos a cambios sin previo aviso. Existen restricciones que prohíben o limitan este programa en algunos países. Para más información, contacte con su ingeniero comercial de Agilent © Agilent Technologies, Inc. 2012, Printed in Germany, Jan. 15, 2013 5990-6608ESE