funciones del lenguaje

Yo no sólo creo que la comunicación existe, sino que diariamente me
maravillo de su existencia. El hecho de entrar en un bar, pedir un
café y que al cabo de un rato aparezca el café sobre el mostrador me
produce tal sorpresa que siento ganas de postrarme de hinojos y dar
gracias a la Divina Providencia. Imagínense: expeler aire por la boca,
accionar la lengua y las mandíbulas y conseguir de esta forma algo
tan bueno como un café. ¡Qué maravilla! Claro está que el lenguaje
no sirve para mucho más, pero tampoco podemos esperar que unas
masas de aire expelidas por la boca nos resuelvan los problemas
sentimentales. Por otra parte, de la soledad del alma, podemos
hablar otro día.
Eduardo Mendoza
FUNCIONES DEL LENGUAJE
1
FUNCIONES DEL LENGUAJE
• Los distintos fines que se pueden alcanzar mediante el uso social de la
lengua se conocen como funciones del lenguaje.
• Roman Jakobson analiza seis componentes en el proceso de
comunicación, a cada uno de los cuales corresponderá una función:
emisor (función expresiva), receptor (conativa), referente (referencial),
código (metalingüística), mensaje (poética) y canal (fática).
• En el uso de la lengua estas funciones no se excluyen mutuamente, sino
que pueden actuar simultáneamente; no obstante, en determinados
enunciados y textos puede haber predominio de algunas de ellas.
2
3
FUNCIONES DEL LENGUAJE
REFERENCIAL
APELATIVA
EXPRESIVA
ÉL. El concierto es a las diez. ¡Aligera! Estoy tan harto de tener que
esperarte siempre. Aborrezco tu falta de puntualidad. Acaba con el
maquillaje y vámonos. Es tarde.
¿No me oyes...? Ni caso. ¿Sabes lo que significa “hacer caso”? Pues,
o-be-de-cer, ni más ni menos.
METALINGÜÍSTICA
FÁTICA
ELLA. Juventud, divino tesoro, te vas para no volver. Cariño, disfruta
tu tiempo ahora que eres joven. A veces, te comportas como un viejo
cascarrabias.
POÉTICA
4