The Beatles Esteban: ¿Qué es lo que sucedía en la

The Beatles
Esteban: ¿Qué es lo que sucedía en la década de los 60's? Esos años tan
fermentales para que surgiera un movimiento social-cultural que dio lugar a
muchísimas expresiones que hasta el día de hoy impactan en nuestra
cultura. Y uno de ellos fue el de cuatro muchachos, surgidos de una ciudad
en Inglaterra, que dio lugar a una leyenda musical que hasta el día de hoy
perdura en todo el mundo.
Usted se dará cuenta de quien estamos hablando seguramente. De ellos
vamos a hablar el día de hoy con Salvador Dellutri.
Pero, primero que nada Salvador, quiero preguntarte ¿qué estaba pasando
en esa época? Y a vos mismo te toco vivir esa época fermentar de la
humanidad.
Salvador: Si, éramos tan jóvenes ja ja ja.
Bueno, lo que sucedió es que yo creo que el fenómeno de Los Beatles no se
puede entender si uno no entiende que pasaba en la década del 60'.
El mundo occidental tuvo dos guerras mundiales. Después de cada una de
las guerras aparece una sociedad totalmente distinta. Después de la
segunda guerra mundial aparece una sociedad distinta también, distinta a la
anterior. Una sociedad que llevaba la carga y el estigma de la guerra, te
podes imaginar.
Esteban: Me imagino si.
Salvador: El asunto es que reconstruir todo, incluso había que reconstruir también la
música. Pero, ¿qué paso? Estaban los que habían vivido la guerra, es decir,
los que habían vivido aunque sea a la distancia pero habían estado bajo la
sombra de la guerra. Y venia la generación mía, que era la posterior, que no
teníamos nada que ver con la guerra. Es decir, que para nosotros la guerra
era algo de lo cual hablaban nuestros abuelos y a veces nuestros padres,
pero, no era algo que nosotros hubiéramos vivido.
Entonces, dentro de esa reconstrucción hubo algo así como una
reconstrucción de la música y surgió un fenómeno interesantísimo, porque
en general la música era para la gente un complemento de la vida, y
llegamos a una generación que hizo que la música fuera en su vida lo
fundamental. No era lo accesorio, era lo fundamental.
Esteban: Allí hay un quiebre importante entonces.
Salvador: Es muy importante ese quiebre.
Entonces, ¿qué pasa? Aparece también una nueva música. Es, alguien
dice, un “country” llevado a histeria, que es el rock and roll y aparece una
figura rockera como era Elvis Presley. Elvis Presley tenia todas las
características del americano y se transformo en lo que los americanos
hacen siempre con sus estrellas, cantaba rock and roll, después cantaba
canciones de navidad, todo lo que sabia lo grababa y todo se vendía
porque estaba detrás de él, era el genio realmente. Ahora, él tenía una
imagen artística con mucho movimiento, histerismo, con mucho grito.
Esteban: Que para la época era totalmente provocador.
Salvador: Era provocadora, entonces, los jóvenes lo adoptaban y los padres lo
negaban. Había allí una lucha generacional. Así entramos a la década del
60', quiere decir que esto seria el preludio, y ahí se produce un gran “boom”
cultural. Fíjate que en la década del 60', por ejemplo, aparece el presidente
más joven de los Estados Unidos, que era Kennedy, y lo matan. Muere el
Papa Juan XXIII, matan al “Che” Guevara. Pero juntamente con eso se
produce un “
boom” tremendo literario donde aparece Gabriel García
Márquez, Vargas Llosa, es decir, aparecen los grandes nombres de la
literatura latinoamericana, lo que se llamo en aquel momento “El boom
latinoamericano”. Era una catarata de libros nuevos cada semana, de
escritores nuevos que íbamos descubriendo.
Esteban: No había manera de estar actualizado
Salvador: No. En Cuba, por ejemplo, Alejo Carpentier había estado en el candelero
pero ahora estaba Cabrera Infante. En chile José Donoso, en Brasil Jorge
Amado, en Cuba José Lezama Lima, que es un hombre a veces olvidado,
pero gran escritor. Carlos Fuentes en México, Augusto Roa Bastos en
Paraguay, Vargas Llosa en Perú, Cortázar en Argentina y resurgían
Borges, Sábato, todos los escritores, produjeron un “boom” tremendo, pero
tremendo, era impresionante el movimiento cultural.
En ese momento aparecen estos cuatro muchachos de Liverpool, que
hacían una música distinta, diferente. Y es interesante porque se imponen
rápidamente y muren también rápidamente. Desde el 63' al 69', pero en
esos años alcanza a copar todo el mercado, a convencer, en primer lugar,
a toda la juventud.
Y lo que es interesante, ellos consiguieron convencer a los padres en
América Latina. ¿Por qué convencer a los padres? Porque cuando
nosotros le hablábamos a nuestros padres de Elvis Presley, lo
consideraban diciendo: es “un histérico, mira como se viste, mira el pelo
que tiene, mira como mueve la pelvis”. Bueno, todo eso era negativo.
Ahora, llegaron ellos y empezaron nuestros padres: “mira el pelo que
tiene”, pero resulta que venían con ese pelo largo pero limpio, bien
peinado, trajeados. Y fue un año nada mas, al año ya estaban todos
convencidos de que Los Beatles eran otra cosa. No hablaban de drogas.
Esteban: En ese momento no.
Salvador: Claro, en ese momento no, fue después. Hablaban de amor. Eran unos
muchachos que hacían una música que no era tan histérica como la de
Elvis. Y la estrella Elvis empieza a decaer. Y en ese momento en que la
estrella de Elvis empieza a decaer porque él va a hacer el servicio militar y
después su problema emocional y físico, que él no acepta de ninguna
manera su decadencia, hace que el gusto vaya hacia otro lado y en un
momento estos ingleses conquistan Estados Unidos. En el 64' ya habían
conquistado todo Estados Unidos y de allí a toda América.
Cosa interesante porque les costaba mucho. Los americanos que eran los
reyes del marketing musical en ese momento se ven desbordados por unos
ingleses que llegan y copan todo el mercado musical y llegan también a
América Latina y copan el mercado de América Latina. Es impresionante
cuando uno ve las cifras que se movían alrededor de Los Beatles y las
comparan, por ejemplo, con otros de la misma época. La forma en que
ellos alcanzaron a triunfar y a vender discos mucho más que sus
competidores.
Por ejemplo, Los Beatles llegaron a 420 millones de discos, mientras que
Elvis Presley vendió 300 millones. Pero era interesante porque Bing
Crosby, por ejemplo, vendió 365. En 8 años Los Beatles grabaron 209
canciones, sin embargo, Bing Crosby tenia registrada más de 3100. Quiere
decir que para llegar a 365 millones de placas vendidas Bing Crosby tuvo
que interpretar más de 3100 canciones. Pero, Los Beatles, sin embargo,
con 209 canciones superaron y batieron todos los records porque todo el
mundo escuchaba Los Beatles. Yo me acuerdo esos Long play grandes,
negros, que el que lo conseguía lo pasaba de mano en mano. Nos
prestábamos los Long play y escuchábamos. Era esa música que
representaba un poco a esa generación rebelde que había roto con la
década anterior, digamos que había roto con la década de postguerra y
que estaba viendo otra realidad.
Y no entendíamos mucho la letra de Los Beatles, la verdad es esa, nos
interesaba la música. En Latinoamérica no se hacia mucho incapie en eso,
en que decían las letras. Pero como te podría decir… eran familiarmente
aceptables. Eran unos muchachitos buenos que cantaban y “que limpitos”
eran lo que decían los padres, “estos chicos son limpios”. En alguna forma
cada mamá de su hija pensaba que el novio de su hija tendría que ser
como uno de Los Beatles. No, de ninguna manera, como Elvis Presley. Es
decir, ese era el contraste de la imagen que había.
Esteban: Es interesante escucharlo ahora como eran percibidos en ese entonces.
Salvador: Si, eso hizo que justamente Los Beatles llegaran y vendieran, y su música
se desparramara por toda América. Y fueron un “boom” porque hay gente
en diversos países, gente de la radio por ejemplo, que se dedico
exclusivamente a Los Beatles. Y que hizo toda su carrera en torno a Los
Beatles y hasta el día de hoy siguen pasando la música de Los Beatles.
Quiero decir que ese grupo, fue un grupo que tuvo un impacto importante
en una generación. En una generación que estaba buscando nuevos
rumbos, porque nosotros hemos mencionado algunos de los hechos
históricos, pero, no podemos dejar en el tintero, por ejemplo, que ahí se
produce el movimiento Hippie. El movimiento Hippie revoluciona a una
parte de la juventud que se rebela contra la Guerra de Vietnam, contra la
extrema tecnificación de la cultura, trata de volver a la naturaleza. Se
produce el mayo de 68', quiero decir, que fue una década de gran
efervescencia y Los Beatles estuvieron allí.
Esteban: Estuvieron presentes en el momento justo
Salvador: Y marcaron la década, ¿no es cierto? Estamos hablando del 63' al 69',
recién la estrella de Los Beatles empieza a reclinar en el 68' cuando el
grupo empieza a volcarse hacia lo mas psicodélico, empieza a hablar de
drogas, empieza a mirar hacia oriente y llega Yoko Ono, que era para
nosotros el gran monstruo que vino a deshacer ese grupo.
Eran cuatro personas talentosas y tenían un creador como John Lennon,
que era un hombre talentoso indudablemente.
Esteban: Hacemos una pausa en la charla con Salvador Dellutri. Estamos hablando
y volviendo a al década del 60' donde estos cuatro muchachos de Liverpool
produjeron una verdadera revolución musical y cultural. Ya volvemos.
PAUSA
Esteban: Mas allá de un mero grupo musical, sin duda que Los Beatles impactaron
de forma tal en una generación, y en varias generaciones porque los
padres transmitieron esa pasión y esa mítica de este grupo a los que hoy
estamos mirando a estos hombres de los años 60' (los que quedan) como
referentes musicales que han marcado un rumbo, Salvador.
Salvador: Si, por supuesto. Es interesante que recién hablábamos acerca del impacto
que tuvo. Creo que otro de los grandes motivos del impacto de Los Beatles
es porque ellos hablaban de cosas triviales y de cosas cotidianas.
Hablaban del amor, hablaban de un cartero, de una montaña, de un
secreto. Todas esas cosas eran la temática. Una temática que se acercaba
mucho a la realidad.
El 11 de abril alcanzaron a editar su primer álbum, después de golpear
muchas puertas. Porque algunos creen que Los Beatles empezaron a
cantar y fueron aceptados. No eran aceptados al principio.
Esteban: Tuvieron que pagar derecho de piso.
Salvador: Pagaron un derecho de piso importante. Pero, cuando el grabaron el 11 de
abril el primer álbum.
Esteban: Del 63' estamos hablando.
Salvador: Si, estamos hablando del 63'. Estuvo 61 semanas entre los más vendidos.
De las 61 semanas, 29 estuvo como numero uno.
Esteban: Impresionante.
Salvador: Cuando sacan el segundo vuelven a estar primeros. Es decir, que
arrasaban realmente. No los podían desbancar porque impusieron su
música, encontraron la veta.
Esteban: Mas allá de todo lo que la industria discográfica del momento entendía que
debían imponer en el mercado
Salvador: Claro, y bueno, ahí es cuando nacen los Rolling Stone. Que polarizan
desde el otro lado. Se acercan un poco más a la otra música. Pero
indudablemente los Beatles habían ocupado un lugar, que siguen
ocupando hasta el día de hoy.
Esteban: Si, es insustituible parece.
Salvador: Mira, yo estuve varias veces al lado del Central Park donde mataron a
Lennon, en el edificio Dakota. El edificio Dakota es interesante, es uno de
los edificios mas elegantes que esta en frente al Central Park y mas
antiguos también. Por eso se llama Dakota, porque cuando todavía eso
estaba despoblado a un magnate se le ocurrió hacer ese edificio y se lo
conto a un amigo, y el amigo le dijo algo así como “Pero, ¿donde lo vas a
hacer? Lo vas a terminar haciendo en Dakota”. Y a él se le ocurrió que
podía llamarlo Dakota. Que es un edificio de alta categoría. En la puerta de
ese edificio fue donde mataron a John Lennon.
Ahora, cuando uno cruza en la calle 72 y entra al Central Park, ahí hay un
lugar dedicado a John Lennon. Donde está ese circulo famoso con la palabra
“Imagina”, en ingles. Y allí hay constantemente gente sacándose fotos,
poniendo flores, poniendo guitarras. Cosa no habitual en los Estados Unidos.
Yo intente alguna vez pasar por allí y sacarme una foto en aquel lugar, para
tener una foto nada mas. Imposible, porque esta lleno de gente. Gente que va
con la guitarra y se pone a cantar las canciones de Los Beatles en ese lugar,
es decir, es todo un lugar dedicado justamente a John Lennon donde la gente
va permanentemente a estar. Lo que habla de que la música de ellos golpeo y
trascendió lo que ellos podían hacer.
Esteban: El mero producto musical, es algo más que eso, ¿No?
Salvador: Si. Cada hombre, cada movimiento tiene que encontrar su época. Cuando
se junta el talento con la época que puede leerlo, creo que allí se produce
el “boom”. Y creo que en ellos sucedió eso, se produjo el “boom”.
Después, por supuesto, cada uno tomo su camino, Lennon murió, todos
conocemos un poco la historia posterior. Y ahora estamos viviendo el
“boom” este que ustedes han vivido en Uruguay y yo he vivido en
Argentina.
Esteban: Y en Paraguay, Colombia, México, Brasil.
Salvador: ¿Como lo vivieron aquí?
Esteban: Y fue una Beatlemania podría decirlo yo de alguna manera, algún
resurgimiento de toda una generación que fue a buscar en esos conciertos
algo de lo que vivieron en esos años 60'. Y los mas jóvenes acompañando
a los mayores en esa búsqueda de no solamente de canciones, sino de
cosas mas profundas, me da la impresión.
Salvador: Ahora, se juntaban las dos generaciones.
Esteban: Si, interesantísimo.
Salvador: Nunca se había dado.
Esteban: No, y lo que mostraba también es que hay una comunicación de ese espíritu
de una época a la otra de los contenidos de esa música. Una necesidad de
buscar cosas en común.
Salvador: Si es impresionante, muy impresionante, ver el impacto que ha tenido esta
gira de Paul McCartney. Y como sigue congregando gente y como nos
motiva, justamente, a hacer este programa.
Esteban: Por ver este fenómeno….
Salvador: ….Por ver este fenómeno social. Yo creo que ellos alcanzaron a interpretar
algo acerca de la necesidad de una juventud, que estaba abriéndose a la
necesidad de esperanza y que veía que la esperanza se le iba frustrando.
Por ejemplo, Kennedy fue un presidente que causo mucha expectativa
entre los jóvenes. Fue un presidente joven en el país más importante, tenía
una aceptación muy grande de los jóvenes en América Latina. Salvo los
grupos radicalizados, que siempre ha habido. Pero, tenia una gran
aceptación, se lo miraba con esperanza.
Esteban: Hablaba de una “alianza para el progreso”.
Salvador: Claro, sin embargo, termino como termino. Y eso fue un golpe tremendo,
tan grande, que yo no me dedicaba al periodismo, pero el primer artículo
que escribí lo escribí sin tener periódico donde publicarlo y me fui a un
periódico y lo lleve, y se llamaba “La bala homicida”. Estamos hablando de
que tenía 17 o 18 años. Escribí ese artículo sobre lo que significaba esa
bala que había matado a un hombre joven pero, para mi no había matado a
un hombre joven, era un intento por matar la democracia. Porque me guste
o no me guste era un hombre elegido por su pueblo que merecía terminar
eso. Habían matado a un padre de familia que hasta ese momento tenia
una imagen muy bien cuidada. Entonces, yo escribí ese articulo y recuerdo
que fui al diario y lo lleve como una colaboración espontánea. Y se lo di al
director directamente. Me acuerdo que llegue, el director ya ha muerto,
pero era un famoso poeta y un hombre de una vastísima cultura. Así que
se lo lleve con muchísimo temor, y entregue eso y el leyó el titulo y las tres
o cuatro primeras líneas y me dijo “se lo vamos a publicar”. Bueno, yo
estaba ansioso a ver que pasaba, pero, para mi asombro en la primera
plana de diario, en el titulo principal, decía “La bala homicida” e iba mi
artículo.
Esteban: ¡Mira vos!
Salvador: Entré por la puerta grande al periódico. El artículo salió allí.
Ese artículo un poco reflejaba lo que sentíamos, la necesidad de no repetir
la experiencia de la que nos hablaban nuestros padres y nuestros abuelos.
Esteban: Las dos guerras anteriores.
Salvador: Estaba Vietnam allí y nuestro corazón gemía pensando en los muchachos
que estaban muriendo en Vietnam. El movimiento Hippie era la rebelión
contra eso. Creo que hay muchas cosas criticables en la juventud de esa
época, pero, hay algo que era la búsqueda realmente de irnos a un camino
mejor.
Bueno, después vino la década del 70’. Algunos se volcaron hacia la
violencia y enlutaron muchos lugares de nuestra América. Otros pensamos
que el camino era diferente, que había que buscar una salida de fe y nos
volcamos hacia otro lado. En el tiempo uno ve que la siembra que hicieron
con la violencia, generó mas violencia. Y que la siembra que intentamos
hacer otra parte de la generación, de la paz, de la esperanza, de buscar la
trascendencia, de buscar en Jesucristo una respuesta a esa inquietud en
nuestros problemas, era el camino que debíamos haber tomado. Y cuando
miro para atrás y miro esa disyuntiva que se presento al final de la década
del 60’, donde algunos decían que la predica de la paz y del amor que
tenían los Hippies no servía para nada, que había que tomar las armas e ir
hacia la violencia, algunos nos rebelamos contra eso y dijimos “ni una cosa
ni la otra”, vamos a buscar en Dios y en Jesucristo el camino de salida.
Luchamos y luchamos hasta el día de hoy, pero, cuando miro para atrás
digo “no nos equivocamos, elegimos el camino que debíamos elegir”.
Esa década fue un momento crucial, donde se definieron muchas cosas y
algunos tuvimos que definir también el rumbo de nuestra vida. Y a la
distancia miro para atrás y digo “que bien que elegí”. No deje ningún
muerto ni ningún dolor en el pasado Trate siempre, con todos los defectos
que tenemos, de construir algo que se basara en la fe y en la fe cierta en
Jesucristo, en el amor y la esperanza.
Y bueno, miro, no sin nostalgia aquella época. Pero miro también que fue
un tiempo de grandes elecciones para mi generación y que algunos creo
que elegimos muy bien.
Esteban: A los que hoy están buscando en esta renovación de la música de Los
Beatles, por ejemplo, que muestra que todo esto se esta reanalizando en la
vida de las personas, y que todavía están buscando y que han quedado
con esa nostalgia, sin esa trascendencia de la que vos hablabas recién,
¿Qué les dirías a todos ellos?
Salvador: Y yo les diría que hay una dimensión que es inevitable, que es la dimensión
espiritual. Y que en la dimensión espiritual, no hay que confundirse,
necesita de Dios y necesita de la trascendencia. Que todas estas cosas
fueron muy lindas en su momento, fueron muy estimulantes porque nos
ayudaron a pensar, a ir hacia delante.
Esteban: A imaginar otro mundo.
Salvador: A imaginar otra salida, a veces alocadamente, pero que en definitiva es muy
importante que el que esta buscando una salida escuche estas palabras de
Jesús, Él dijo: “Yo soy el camino”. Y esas palabras de Jesús, de que ese es
el camino que el hombre tiene que seguir, son vigentes hasta el día de hoy.
Y yo le diría que si esta confundido busque en Jesucristo el camino que
cuando llegue, al cabo de la vida, va a sentir que no perdió el tiempo.