PDF scheda tecnica

STRIP LED ED
ACCESSORI
003.026.2000.05
003.026.2000.05
Profilo ZERO INCASSO con cornice L=2000 mm anodizzato
ZERO INCASSO profile whit frame, L: 2000mm, anodized.
ZERO Incasso profil L: 2000mm, anodisé
ZERO Incasso Profil L: 2000 mm, eloxiert
ZERO Incasso perfil L: 2000mm, anodizado
Colori / colours / couleurs / farben / colores:
05
Anodizzato Naturale / Natural Anodized / Anodisé
Naturel / Natürlich Eloxiertes Aluminium / Anodizado
Natural
"Grado, Zero, Base1 e Base 2 sono i nuovi profili Civic per strip?LED. Ideali per l’illuminazione indoor, ad
esempio soluzioni per interior design, pubblicità, postazioni di lavoro, in generale per i punti difficilmente
accessibili e meno illuminati.
Realizzati in allumino estruso anodizzato, lunghezza 2000 mm.
Possono essere combinati con testate e vari tipi di diffusori: opaco, trasparente, oppure con lente.
Al loro interno alloggiano strisce LED IP20 o IP65 (non in dotazione) da 60 LED per metro o da 120 LED per
metro."
"Grado, Zero, Base1 and Base 2 are the new Civic profiles for strip-LED. Ideal for indoor lighting, such as interior
design, advertising, workstations and in general for hard to reach places and with low lighting.
They are made in anodized extruded aluminum, 2000 mm length. They can be combined with end caps and
various types of diffusers: opal, transparent, or with lens.
They can host IP20 or IP65 60 LEDs/m or 120 LEDs/m strip-LED (strip-LED not supplied).
"
"Grado, Zéro, Base1 et Base 2 sont les nouveaux profils Civic pour strip-LED: idéales pour l’éclairage d’intérieur,
la publicité, les lieux de travail et en général pour les endroits difficiles d’accès et moins éclairé.
Realisé en aluminium extrudé anodisé, longeur 2000 mm.
Peut être combiné avec emboutes de fermeture et avec différents types de diffuseurs: opale, transparent ou avec
lentille.
Ils accueille strip-LED IP20 ou IP65 60 LED par mètre ou 120 LEDs par mètre (strip-LED non fourni avec). "
"Grado, Zero, Base1 und base2 sind die neuen Profilen f?r Strip Led. F?r Strip-Led.
F?r innere Beleuchtung geeignet zum Beispiel Lösunge f?r Interior Design, Werbung und schwer zugänglichen
Stellen und nicht ausreechend beleuchtet.
Aus extrudiertem aloxiertem Aluminium. Länge 200mm. Sie können mit Endkappen und verschiedenen
Abdeckungen zussammengefasst: opale, klaare und mit Linsen.
Strip Led in IP20 oder IP65von 60 Led pro Meter oder von 120 Led pro Meter.
"
"Grado, Zero, Base1 y Base 2 son los nuevos perfiles Civic para stripLED.
Ideal para la iluminación de interior, diseño de interiores, publicidad, lugares de trabajo y, en general, para sitios
de difícil acceso y deficientemente iluminados.
Fabricado en aluminio extruido anodizado, longitud 2000 mm.
Se puede combinar con tapas y varios tipos de difusores: traslúcidos, transparentes, o con lente.
Pueden ser instalados con stripLED IP20 o IP65 (no incluido) de 60 LEDs por metro o de 120 LEDs por metro.
"
Accessori / Accessories / Accessoires / Zubehör / Accesorios
CIVIC S.r.l.
Via Goldoni, 50
20090 - Trezzano S/N (MI)
tel. 02 484350.1 - fax 02 48435051
http://www.civic.it - e-mail:[email protected]
005.023.2001.2 22 Opalino / Opal / Opale / Opal /
2
Opalino
005.023.2001.2 23 Trasparente / Trasparent /
3
Trasparente / Trasparent / Trasparente
Diffusore ZERO piano, L= 2000 mm, opalino
Diffusore ZERO piano, L= 2000 mm, trasparente
Diffuser ZERO flat, L= 2000 mm, opal.
Diffuser ZERO flat, L= 2000 mm, transparent.
Diffuseur ZERO plan, L = 2000 mm, opale
Diffuseur ZERO plan, L = 2000 mm, transparent.
Diffusor ZERO Ebene, L = 2000 mm, opale
Diffusor ZERO Ebene, L = 2000 mm, transparent.
Difusor ZERO avión, L = 2000 mm, ópalo
Difusor ZERO avión, L = 2000 mm, transparente.
002.026.8020.0 00
0
032.023.0001.0 00
0
./ / / /
Testata ZERO INCASSO diffusore piano senza
passacavo
End-cap for ZERO Incasso flat diffuser, without grommet.
Embout pour ZERO Incasso, sans conduit.
Endkappe für ZERO Incasso, ohne Dichtung.
Tapa final para ZERO Incasso, sin junta.
CIVIC S.r.l.
Via Goldoni, 50
20090 - Trezzano S/N (MI)
tel. 02 484350.1 - fax 02 48435051
http://www.civic.it - e-mail:[email protected]
./ / / /
Staffa per Zero senza cornice per cartongesso
Fixing brackets for Zero profile for false ceiling.
Fixation pour plafond suspendu pour profiles Zero.
Befestigungswinkel für Zero profil für Zwischendecke.
Soporte de fijación para perfil Zero para falso techo.