Fuerza Contra la Basura DESCARGO ILEGAL EN SU

BASURALES AUTORIZADOS
POR EL CONDADO
Para encontrar un basural en su area llame: (951) 486486-3200
LOCALIDAD:
DOMICILIA:
HORAS DE
OPERACION:
Anza
Transfer
Station
40329 Terwilliger
Rd., Anza, CA
Llame para horas de
operacion 951-2420421
Badlands
31125 Ironwood
Ave., Moreno
Valley, CA
6 AM to 4:30 PM
lunes-sabado
Blythe
1000 Midland Rd.,
Blythe, CA
8 AM to 4:30 PM
Lunes-Sabado
10 AM to 2 PM, Primer
domingo del mes
Coachella
Transfer
Station (TS)
87-011A Landfill
Rd., Coachella,
CA
Llame para horas de
operacion 760-8634094
Desert
Center
17-991 Kaiser
Rd., Desert
Center, CA
Abierto el primer jueves
en febrero y el primer
jueves en agosto.
Edom Hill TS
70-100 Edom Hill
Rd., Cathedral
City, CA
Llame Burrtec para
horario a 760-340-2113
Idyllwild TS
28100 Saunders
Meadow Rd.,
Idyllwild, CA.
Llame para horas de
operacion 951-2420421
El Sobrante
10910 Dawson
Canyon Rd.,
Corona, CA
6 AM to 6 PM lunessabado
Lamb
Canyon
16411 Lamb
Canyon Rd.,
Beaumont, CA
6 AM to 4:30 PM lunessabado
6AM to 4:30 PM, Primer
domingo del mes
Mecca II
95250 66th Ave.,
Mecca, CA
8 AM to 4:30 PM
miercoles y sabado
Moreno
Valley TS
17700 Indian St.,
Moreno Valley,
CA.
Llame para horas de
operacion 951-2420421
Perris TS
1706 Goetz Rd.,
Perris, CA.
Llame para horas de
operacion
Pinyon Flats
TS
Pinyon Flats Rd.,
Pinyon Flats, CA.
Llame para horas de
operacion 951-2420421
Oasis
84-505 84th Ave.,
Oasis, CA
Abierto el segundo
sabado de abril y
octubre
1830 Agua Mansa
Rd., Riverside
Llame 951-786-0655
Robert A.
Nelson TS
Supervisores del Condado de Riverside
Supervisor del Primer Distrito :
Bob Buster
951-955-1010
Email: [email protected]
Supervisor del Segundo Distrito:
John Tavaglione
951-955-1020
Email: [email protected]
Supervisor del Terser Distrito:
Jeff Stone
951-955-1030
Email: [email protected]
Supervisor del Cuarto Distrito:
Roy Wilson
760-863-8211
Email: [email protected]
Supervisor del Quinto Distrito :
Marion Ashley
951-955-1050
Email: [email protected]
Fuerza Contra la Basura
¡Sea parte de la solución!
DESCARGO ILEGAL EN
SU COMUNIDAD
Fuerza Contra la Basura
Departamentos representando el Condado de
Riverside: District Attorney’s Office, Executive Office,
County Counsel, Superior Court, Sheriff’s
Department, Environmental Health Dept., Waste
Management Dept., Flood Control & Water
Conservation, Transportation Dept., Code
Enforcement Department, Hazardous Materials
Dept., Fire Dept., Regional Parks, and others.
Otras agencias representadas:
Governor
Schwarzenegger’s Office, Assemblyman Bogh’s
Office, California Integrated Waste Management
Board, Senator Battin’s Office, Western Riverside
Council of Governments, Desert Manager’s Group,
Environmental Protection Agency, California Highway
Patrol, Water Quality Control Board, Waste
Management Inc., & others.
¡Sea parte de la solución!
PARA REPORTAR DESCARGO ILEGAL, FAVOR
DE LLAMAR AL
1-888-782-6263
16-S
DESCARGO ILEGAL DE BASURA: ¡SEA PARTE DE LA SOLUCIÓN!
¿Que es Descargo Ilegal de Basura?
SABIA USTED . . .
Descargo ilegal de basura es la disposición
ilegal de basura en áreas no permitidas. Los
artículos típicamente descargados son
materiales de construcción y demolición,
vehículos abandonados, llantas, aparatos,
muebles, basura de la yarda, basura de la
casa, y basura médica.
Los esfuerzos del subcomité han ayudado a aumentar el
conocimiento del descargo ilegal de basura. El equipo
para el mejoramiento comunitario junto con Waste
Management y otras agencias del condado y del estado
proporcionan las herramientas educativas a los
residentes del condado de
Riverside sobre el descargo
ilegal a través de los folletos y
talleres. El comité legislativo es
responsable de redactar cartas
de apoyo para la legislación que
pertenece al descargo ilegal de
basura. Se han introducido
varias leyes que ayudarán a
Limpieza comunitaria
combatir este problema. El
comité del mantenimiento
del sitio esta trabajando rígidamente para limpiar sitios
prominentes a través del condado para descargar basura.
Los afiliados de RCTTF junto con otras agencias fuera y
dentro del condado desenvuelven programas que ayudan
a combatir el descargo ilegal de basura. Abajo se listan
algunos de estos programas:
♦ Basura al borde de la carretera: Artículos
desechados ilegalmente en el derecho de paso
público, (dentro de 20' del pavimentado o 20' de la
orilla de caminos no pavimentados) en los caminos
que se le han ofrecido al condado y se han aceptado
con el fin de conceder título, aun cuando no han
sido aceptados por mantenimiento por el condado,
son recogidos por los transportadores de
receptáculos basura.
♦ Días de Despojamiento de Basura/Limpieza
Comunitaria: Los transportadores de basura traen
receptáculos a localizaciones estratégicas y los
residentes pueden traer su basura para disposición.
(Sin ningún costo a los residentes).
♦ El programa para la limpieza del descargo de basura
ilegal-Programa IDCU del Departamento de Waste
Management son dedicados al mantenimiento de
caminos no mantenidos por el condado. Desde
2002, este programa ha limpiado para arriba de
3200 toneladas de basura de estos caminos no
mantenidos por el condado.
Fuerza Contra la Basura
La basura no sólo causa enfermedades y afecta el
valor de su propiedad, ¡sino que es plenamente feo!
Mantener su comunidad limpia y libre de basura es
importante. Por eso es que el Condado de Riverside
ha tomado una posición contra el descargo ilegal de
basura creando la Fuerza Contra la Basura. Con el
apoyo de los Supervisores del Condado de
Riverside, este grupo multi-agencial se ha dedicado
a encontrar soluciones para el descargo ilegal de
basura a través del condado, por medio de
mantenimiento de sitio, alcance comunitario,
legislación, y imponimiento de los reglamentos del
condado.
El hecho de descargar basura
ilegalmente es un crimen serio y es castígable por
multas y/o encarcelamiento. El Condado de
Riverside está utilizando leyes resistentes para
retener a los descargadores ilegales responsables
de sus acciones. El Equipo de Fuerza Especial está
patrullando y conduce vigilancia en sitios de
descargo ilegal a través del condado. Si es
aprehendido, un descargador ilegal se le puede
multar hasta $10,000 y sentenciar hasta tres años
en la cárcel!
¡Descargadores Ilegales quedan advertidos!
Código
Penal
374.3
Ordenanza 556
del Condado
Descargo Ilegal en Curso
COMO PUEDE AYUDAR...
Para más información sobre éstos y otros
programas, y alternativas sobre el reciclaje, por
favor póngase en contacto con su especialista de
mejoramiento comunitario local al:
(888)782-6263
SI USTED ATESTIGUA DESCARGO ILEGAL. . .
Si usted ve un descargador ilegal en acción,
no arriesgue su seguridad personal.
Si usted puede hacer algo sin ponerse en
peligro, por favor intente conseguir la
siguiente información:
1.
2.
3.
4.
◊
Localización específico
Hora del día
Numero de placas (si es disponible)
Color, marca, modelo y/o nombre de
negocio en el vehiculo y CA #, si es
disponible
Reporte el incidente y llame al:
1-888-782-6263 o 211
Riverside County Code Enforcement
Administrative Office
4080 Lemon Street, 12th Floor
Riverside, CA 92501
Para información adicional sobre la Fuerza Contra la
Basura y los programas sobre el descargo ilegal de
basura, póngase en contacto con la coordinadora de la
Fuerza Contra la Basura al (951) 955-2856.