whcra annual notice

Anuncio
WHCRA ANNUAL NOTICE
Women’s Health & Cancer Rights Act of 1998
Cigna-HealthSpring® provides benefits for mastectomy-related services. This is required by the Women’s
Health and Cancer Rights Act of 1998. This includes all stages of surgery to achieve balance between the
breasts. This also includes prostheses. Care for problems resulting from the surgery will also be covered.
This includes swelling tissue due to blockage of the lymph nodes. These benefits will be given in a way
that is decided in a meeting with the patient and physician. They will have the same deductibles and
coinsurance valid to other medical benefits given by Cigna-HealthSpring.
Coverage is provided for:
 All stages of surgery of the breast on which the mastectomy was done;
 Surgery and rebuilding of the other breast to produce a balanced appearance;
 Prostheses (refer to your Summary of Benefits); and
 Treatment of problems at all stages of the mastectomy.
If you have any questions, please call Member Services 7 days a week, 8 a.m. to 8 p.m. Central Time.
Toll free number: 1-877-653-0327
TTY users should call: 7-1-1
www.CarePlanTX.com
All Cigna products and services are provided exclusively by or through operating subsidiaries of Cigna Corporation,
including HealthSpring Life & Health Insurance Company, Inc. The Cigna name, logos, and other Cigna marks are owned
by Cigna Intellectual Property, Inc. Cigna-HealthSpring CarePlan is a health plan that contracts with both Medicare and
Texas Medicaid to provide benefits of both programs to enrollees. This is not a complete list. The benefit information is a
brief summary, not a complete description of benefits. For more information contact the plan or read the Member Handbook.
Limitations and restrictions may apply. For more information, call Cigna-HealthSpring CarePlan Member Services or read
the Cigna-HealthSpring CarePlan Member Handbook. Benefits may change on January 1 of each year. You can get this
information for free in other languages. Call 1-877-653-0327 (TTY: 7-1-1), 7 days a week, 8 a.m. to 8 p.m, Central Time.
The call is free. Usted puede obtener esta información en otros idiomas de manera gratuita. Llame al 1-877-653-0327
(TTY: 7-1-1), 7 días de la semana, 8 a.m. a 8 p.m. Hora Central. La llamada es gratuita.
INT_16_38006BL Approved 10192015
AVISO ANUAL DE WHCRA
Ley de derechos sobre la salud y el cáncer de la mujer de 1998
Cigna-HealthSpring® ofrece los beneficios para los servicios relacionados con la mastectomía. Esto lo
exige la Ley de derechos sobre la salud y el cáncer de la mujer de 1998. Esto incluye todas las etapas de
cirugía para lograr un equilibrio entre los senos. Esto también incluye la prótesis. La atención médica para
los problemas que resulten de la cirugía también entrará en cobertura. Esto incluye el tejido inflamado
debido al bloqueo de los ganglios linfáticos. Estos beneficios se brindarán de la manera en que se decida
en una reunión con el paciente y con el médico. Ellos tendrán los mismos deducibles y coseguros válidos
a otros beneficios médicos brindados por Cigna-HealthSpring.
Se ofrece cobertura para:
 Todas las etapas de cirugía de seno, en los casos en que se haya hecho una mastectomía;
 Cirugía y reconstrucción del otro seno para producir una apariencia equilibrada;
 Prótesis (consulte su resumen de beneficios); y
 Tratamiento de problemas en todas las etapas de la mastectomía.
Si tiene alguna pregunta, por favor llame al Departamento de servicio al miembro,
los siete días de la semana, de 8 a.m. a 8 p.m. Hora Central.
Llame sin costo al: 1-877-653-0327
Los usuarios de TTY deben llamar al: 7-1-1
www.CarePlanTX.com
Todos los productos y servicios de Cigna se brindan exclusivamente por o a través de subsidiarias operativas de Cigna
Corporation, incluyendo HealthSpring Life & Health Insurance Company, Inc. El nombre de Cigna, los logotipos, y otras
marcas de Cigna son propiedad de Cigna Intellectual Property, Inc. Cigna-HealthSpring CarePlan es un plan de atención
médica que tiene contrato tanto con Medicare como con Texas Medicaid para brindar a los miembros los beneficios de
ambos programas. Ésta no es una lista completa. La información de beneficios es un breve resumen, no una descripción
completa de los beneficios. Para obtener más información, póngase en contacto con el plan o lea el Manual para el
miembro. Pueden aplicarse limitaciones y restricciones. Para más información, llame al Departamento de servicio al
miembro de Cigna-HealthSpring CarePlan o lea el Manual para el miembro de Cigna-HealthSpring CarePlan. Los
beneficios pueden cambiar el 1 de enero de cada año. You can get this information for free in other languages. Call
1-877-653-0327 (TTY: 7-1-1), 7 days a week, 8 a.m. to 8 p.m, Central Time. The call is free. Usted puede obtener esta
información en otros idiomas de manera gratuita. Llame al 1-877-653-0327 (TTY: 7-1-1), 7 días de la semana, 8 a.m. a
8 p.m. Hora Central. La llamada es gratuita.
Descargar