Descarregar el programa

FESTES
Cases Barates, Ca N’Escandell i Can Sans
Estimats/des vesins/nes,
Apreciadas/os vecinas/os,
Vull aprofitar l'ocasió que em brinden les
festes patronals del nostre barri per
dirigir-me a cada un de valtros; donar la
benvinguda als que acaben d'arribar,
felicitar els vesins i donar les gràcies a
tots per fer que tenguem un barri
tranquil i agradable per viure.
Quiero aprovechar la ocasión que me
brindan las fiestas patronales de nuestro
barrio, para dirigirme a cada uno de
vosotras y vosotros, dar la bienvenida a
los recién llegados, felicitar a los vecinos,
y dr las gracias a todos por hacer que
tengamos un barrio tranquilo y agradable de vivir.
Amb motiu de les festes, m'agradaria
demanar-vos a tots la vostra participació
activa i aconseguir, d'aquesta forma, que
siguin visibles a tot el barri. Sentiu les
festes. Una bandereta al balcó, unes
flors vistoses, una garlanda de llums,
flocs de colors, etc., serien signes molt
agradables i festius per a tots. Facem que
el nostre barri sigui el millor, el més polit,
el més alegre, el més net (respectant els
horaris i mantenint les voreres). Regalem
un somriure i tendrem un dia molt més
agradable.
Us invit a participar en totes les activitats
que l'AV Sant Pau ha organitzat amb
il·lusió. Un programa on tenen cabuda
activitats per a tots els gustos i edats.
Us desitj unes bones festes de Sant Joan,
Sant Pau i Sant Pere 2016, de part de la
Junta Directiva i de la seua presidenta,
Ita Oliver
Con motivo de las fiestas me gustaría
pediros a todos vuestra participación
activa en las mismas, y conseguir, de esa
manera, que sean visibles en todo el
barrio: sientan las fiestas: una banderita
en el balcón una flores vistosas, una
guirnalda de luces, flecos de colores, etc,
serian signos muy agradables y festivos
para todos. Hagamos que nuestro barrio
sea el mejor, el más bonito, el más alegre,
el más limpio, (respetando los horarios y
manteniendo las aceras). Regalemos una
sonrisa y tendremos un día mucho más
agradable.
Les invito a participar en todas las actividades que la A.V. San Pablo ha organizado con ilusión. Un programa en el que
tienen cabida actividades para todos los
gustos y edades.
Les deseo unas felices fiestas de San
Juan, San Pablo y San Pedro 2016, de
parte de toda la Junta directiva y de su
presidenta,
Ita Oliver
FESTES
Cases Barates
Ca N’Escandell i Can Sans
Del 12 al 29 de junio/juny
Organitzen:
Col·laboren:
Asociación Pitiusa de Ayuda
Afectados por Cáncer
SALSA SOUND IBIZA
DOMINGO 12 DE JUNIO
VIERNES 24 DE JUNIO
DIUMENGE 12 DE JUNY
DIVENDRES 24 DE JUNY
PAELLA SOLIDARIA a favor de APAAC con actuaciones y animaciones a partir de las 11.00 h. Tiques en
venta en la Plataforma socio-sanitaria, calle Madrid,
52-bajos, en horario de 9 a 14 h. Precio: 12 € adultos,
6 € niños menores de 10 años.
20:00 h. FIESTA INFANTIL a cargo de la Asociación
de Vecinos de San Pablo.
PAELLA SOLIDÀRIA a favor d'APAAC amb actuacions
i animacions a partir de les 11.00 h. Tiquets en venda
en la Plataforma socio-sanitària, carrer de Madrid,
52-baixos, en horari de 9 a 14 h. Preu: 12 € adults, 6
€ infants menors de 10 anys.
20.00 h. FESTA INFANTIL a càrrec de l'Associació de
Vesins de San Pablo.
SÁBADO 18 DE JUNIO
20:00 h. Inauguración de las fiestas y de la exposición
de los trabajos realizados en los talleres de
patchwork, mantones y gorros ibicencos y de pintura
y dibujo en la sala del centro social de Ca n'Escandell.
Actuación de la Colla de Sa Bodega.
Vino y buñuelos.
20.00 h. Talleres y juegos tradicionales para niños a
cargo de la Asociación de Vecinos de San Pablo.
21:00 h. CENA AL AIRE LIBRE.
22:00 h. NOCHE DE SALSA. DJ Nico con la
animación y exhibición de Erika y Patricia.
DOMINGO 19 DE JUNIO
11.00 h. CASES BARATES SOBRE DOS RUEDAS.
Paseo en bicicleta por las calles de los barrios de Can
Sans, Ca n'Escandell y Can Misses. Dos recorridos:
uno más fácil para pequeños y uno más largo para
adultos, con la colaboración de la Asociación de
Voluntarios de Ibiza. Inscripciones a partir de las
10.00 h, los 50 primeros inscritos recibirán una
camiseta y una gorra de recuerdo.
12.30 h. Exhibición de BIKE TRIAL.
16.00 h. Torneo de fútbol sala femenino.
MARTES 21 DE JUNIO
PLANTÁ DE LA HOGUERA.
MIÉRCOLES 22 DE JUNIO
20:00 h. II CONCURSO DE JÓVENES TALENTOS.
Premios Pablito. 1ª fase eliminatoria.
Presenta: Silvina I. Sodano.
22:00 H. AQUARELA DEL BRASIL. Música y danzas
brasileñas.
JUEVES 23 DE JUNIO
20:00 h. Fiesta infantil con el show "Del revés" de
PIRULETO.
22:00 H. VERBENA POPULAR con música de los
años 70/80 a cargo de DJ JOAN EZEQUIEL.
24.00 h. Fuegos artificiales y quema de la hoguera.
21:00 h. HOMENAJE A LOS MAYORES. Cena en el
Centro Social de Ca n'Escandell. (Imprescindible
confirmar su asistencia antes del 23 de junio.)
22:30 h. TEATRO MUSICAL, "Los años del colegio", a
cargo del grupo de teatro de la Asociación de Vecinos
de San Pablo.
23.30 h. MÚSICA ESPAÑOLA con el grupo "A mi aire"
Juan Bastida.
SÁBADO 25 DE JUNIO
DISSABTE 18 DE JUNY
20.00 h. INAUGURACIÓ DE LES FESTES i de
l'exposició dels treballs realitzats en els tallers de
patchwork, mantons i capells eivissencs i de pintura i
dibuix en la sala del centre social de Ca n'Escandell.
Actuació de la colla de Sa Bodega.
Vi i bunyols.
21.00 h. HOMENATGE ALS MAJORS. Sopar al
Centre Social de Ca n'Escandell.
(Imprescindible confirmar la seua assistència abans
del 23 de juny.)
22.30 h. TEATRE MUSICAL, “los años del colegio”, a
càrrec del grup de teatre de l'Associació de Vesins de
San Pablo.
23.30 h. MÚSICA ESPANYOLA amb el grup “A mi
aire” Juan Bastida.
DISSABTE 25 DE JUNY
20:00 h. FIESTA INFANTIL a cargo de LA TITA
AURORA.
20.00 h. TALLERS I JOCS TRADICIONALS per als
infants, a càrrec de l'Associació de Vesins de San
Pablo.
22:30 h. MANUEL HUEDO, monologuista.
21.00 h. SOPAR A LA FRESCA
22.30 h. MANUEL HUEDO, monologuista.
23.30 h. Actuación estelar de JOAQUIN GARLI,
finalista de la Voz 2015.
22.00 h. NIT DE SALSA DJ Nico amb l'animació i
exhibició d'Erika i Patricia.
23.30 h. Actuació estel·lar de JOAQUIN GARLI,
finalista de la Voz 2015.
DOMINGO 26 DE JUNIO
DIUMENGE 19 DE JUNY
DIUMENGE 26 DE JUNY
11.30 h. FIESTA INFANTIL DEL AGUA y LA ESPUMA
con CACHIRULO. No olvides tu traje de baño, gorra,
crema de sol y toalla. ¡A Cases Barates también
tenemos playa!
11.00 h. CASES BARATES SOBRE DOS RODES.
Passeig en bicicleta pels carrers
dels barris de
Can Sans, Ca n'Escandell i Can Misses. Dos recorreguts: un més fàcil per a petits i un més llarg per a
adults, amb la col·laboració de l'Associació de
Voluntaris d'Eivissa. Inscripcions a partir de les 10.00
h, els 50 primers inscrits rebran una samarreta i una
gorra de record.
11.30 h. FESTA INFANTIL DE L'AIGUA i L'ESCUMA
amb CACHIRULO. No oblidis el teu vestit de bany,
gorra, crema de sol i tovallola. A Cases barates també
tenim platja!
20:00 h. GALA FINAL DEL II CONCURSO DE
JÓVENES TALENTOS. Premios Pablito. Con los
artistas invitados: Carlos, ganador del concurso 2015
en la modalidad de voz; la escuela de baile Dojo Kiay
de Sant Antoni, y el "Mago Almer". Presenta: Silvina I.
Sodano
22:00 h. Entrega de trofeos
12.30 h. Exhibició de BIKE TRIAL.
16.00 h. Torneig de futbol-sala femení.
DIMARTS 21 DE JUNY
PLANTÀ DEL FOGUERÓ.
MIÉRCOLES 29 DE JUNIO
FESTIVIDAD DE SAN PABLO y 25 ANIVERSARIO de
la parroquia de San Pablo.
19.30 h. Misa solemne presidida por Monseñor
Vicente Juan, obispo de Ibiza. A continuación,
procesión con la banda de "Nuestro padre Jesus
Cautivo".
DOMINGO 3 DE JULIO
COMIDA PARROQUIAL con motivo de la celebración del 25 aniversario de la parroquia.
DIMECRES 22 DE JUNY
20.00 h. II CONCURS DE JOVES TALENTS. Premis
Pablito. 1ª fase eliminatòria.
Presenta: Silvina I. Sodano.
22.00 h. AQUARELA DE BRASIL. Música i danses
brasileres.
DIJOUS 23 DE JUNY
20.00 h. FESTA INFANTIL amb el show “Del revés” de
PIRULETO.
22.00 h. REVETLA POPULAR amb música dels anys
70/80 a càrrec de DJ JOAN EZEQUIEL.
24.00 h. Castell de focs artificials i cremà del fogueró.
20.00 h. Festa infantil a càrrec de LA TITA AURORA.
20.00 h. GALA FINAL DEL II CONCURS DE JOVES
TALENTS. Premis Pablito, amb els artistes invitats:
Carlos, guanyador del concurs 2015 en la modalitat
de veu, l'escola de ball Dojo Kiay de Sant Antoni, i el
“Mago Almer”.
Presenta: Silvina I. Sodano
22.00 h. Entrega de trofeus
DIMECRES 29 DE JUNY
FESTIVITAT DE SAN PAU
i 25 ANIVERSARI de la parròquia de San Pablo.
19.30 h.
Missa solemne presidida per Monsenyor
Vicente Juan , bisbe d'Eivissa.
Seguit de la processó amb la banda de “Nuestro padre
Jesus Cautivo”.
DIUMENGE 3 DE JULIOL
DINAR PARROQUIAL amb motiu de la celebració del
25 aniversari de la parròquia.